Technology Division Network Engineering Transport Engineering Services Platforms & TDM Services Specifica tecnica delle interfacce di rete lato Cliente TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI- Questo documento é di proprietà esclusiva della Fastweb S.p.A. sul quale si riserva ogni diritto. Pertanto questo documento non può essere copiato, riprodotto, comunicato o divulgato ad altri o usato in qualsiasi maniera, nemmeno per fini sperimentali, senza autorizzazione scritta della Fastweb S.p.A. e su richiesta dovrà essere prontamente reinviato alla Fastweb S.p.A., Milano, Italia. ALL RIGHTS RESERVED This document is the exclusive property of Fastweb S.p.A. which reserves all rights thereto. Therefore this document may not be copied, reproduced, communicated or disclosed to others or used in any way, not even for experimental purposes, without written permission of Fastweb S.p.A., and upon request it shall be promptly returned to Fastweb S.p.A., Milano, Italy. Pag.:1/97
Sommario Nel presente documento vengono fornite, come richiesto da DM n.95 del Ministero delle Comunicazioni, le specifiche tecniche delle interfacce di rete fornite da Fastweb per l'accesso ai servizi di telecomunicazioni. Indice 1. Introduzione... 4 1.1 Riferimenti legislativi... 4 1.2 Scopo... 4 1.3 Precisazioni... 4 2. Specifiche delle interface offerte... 5 2.1 Interfacce offerte... 5 2.2 Specifiche di riferimento... 6 3. Tipologie di apparati CPE... 9 3.1 Apparati destinati all utenza residenziale/micro-imprese... 9 3.1.1Apparati MOS... 10 3.1.1.1 MOS Technicolor TG582n... 11 3.1.1.2 MOS Technicolor TG589vn v2... 12 3.1.1.3 MOS Technicolor TG589vn v3... 13 3.1.1.4 MOS Technicolor TG588v... 14 3.1.1.5 MOS Technicolor TG582n v2... 15 3.1.1.6 MOS ADB DV2200... 16 3.1.1.7 MOS ADB DA2200... 17 3.1.1.8 MOS ADB VV4820 (Freccia)... 18 3.1.2Apparati IAD... 18 3.1.2.1 IAD Technicolor TG784nv3... 19 3.1.2.2 IAD Technicolor TG788vn... 20 3.1.2.3 IAD Technicolor TG788vn v2... 21 3.1.2.4 IAD Technicolor TG1100... 22 3.1.2.5 IAD ADB VV2222... 23 3.1.2.6 IAD ADB VF3220... 24 3.1.3Apparati NGRG... 24 3.1.3.1 NGRG Telsey CPVL7... 25 3.2 Apparati destinati all utenza Business: Medium Executive e Small Enterprise... 26 3.2.1Apparati CISCO... 34 3.2.1.1 Cisco 1801, 1803... 34 3.2.1.2 Cisco 881, 881G, 881-V... 35 3.2.1.3 Cisco C881... 36 3.2.1.4 Cisco 887VA, 887VAG+7, 887VA-V... 36 3.2.1.5 Cisco C887VA... 38 3.2.1.6 Cisco 888... 39 3.2.1.7 Cisco C888... 40 3.2.1.8 Cisco 892... 41 3.2.1.9 Cisco C891F... 42 3.2.1.10 Cisco 2811... 43 3.2.1.11 Cisco 2851... 43 3.2.1.12 Cisco 1921... 45 3.2.1.13 Cisco 2901... 46 3.2.1.14 Cisco 2911... 46 3.2.1.15 Cisco 2921, 2951... 47 3.2.1.16 Cisco 3925, 3945... 48 3.2.1.17 Cisco ASR1001... 49 3.2.1.18 Schede aggiuntive DATI lato LAN... 50 3.2.1.18.1 Scheda HWIC-4ESW... 50 3.2.1.18.2 Scheda EHWIC-4ESG... 51 3.2.1.18.3 Scheda SPA-4X1FE-TX-V2... 51 Pag.:2/97
3.2.1.18.4 Schede SPA-2X1GE-V2, SPA-5X1GE-V2, SPA-8X1GE-V2... 52 3.2.1.19 Schede aggiuntive VOCE lato LAN... 54 3.2.1.19.1 Schede VIC3-2FXS/DID, VIC3-4FXS/DID... 54 3.2.1.19.2 Scheda VIC2-2BRI-NT/TE... 54 3.2.1.19.3 Schede VWIC2-1MFT-T1/E1 e VWIC2-2MFT-T1/E1... 54 3.2.2 Apparati HUAWEI... 56 3.2.2.1 Huawei AR157, AR158E... 56 3.2.2.2 Huawei AR207, AR207G-HSPA+7, AR208E... 57 3.2.2.3 Huawei AR1220... 58 3.2.2.4 Huawei AR2220... 59 3.2.2.5 Huawei AR2240 (SRU40)... 59 3.2.2.6 Huawei AR3260 (SRU80)... 60 3.2.2.7 Motherboard SRU40 e SRU80... 61 3.2.3 Apparati AETHRA... 61 3.2.3.1 Aethra BG1220... 61 3.2.3.2 Aethra BG1221-R... 62 3.2.3.3 Aethra SV1242, SV1242-VX, SV1242E... 62 3.2.3.4 Aethra SV1242EW... 63 3.2.3.5 Aethra SV2141... 63 3.2.3.6 Aethra SV2242, SV2242E... 63 3.2.3.7 Aethra SV2242EW... 64 3.2.3.8 Aethra SV3242-VX... 64 3.2.3.9 Aethra SV6044, SV6044V2W... 65 3.2.3.10 Aethra SV6044EV2W... 65 3.2.3.11 Aethra SV6044EVXW... 66 3.2.3.12 Aethra SV6044ES2W... 67 3.2.4 Apparati TIESSE... 68 3.2.4.1 Tiesse LX0220-B4, LX4220-B4... 69 3.2.4.2 Tiesse 0220-B4, 0230-B4, 0240-B4, 4220-B4, 4230-B4, 4240-B4... 69 3.3 Apparati destinati all utenza business con servizio IPCentrex... 70 3.3.1Switch Cisco... 70 3.3.2 IP Phone Cisco... 72 3.3.3 IP Phone Thomson... 73 3.3.4 IP Phone LG-Ericsson 8815... 74 3.3.5 IP Phone LG-Ericsson 8830... 75 3.3.6 IP Phone LG-Ericsson 8840... 76 3.3.7 IP Phone Alcatel-ATLinks IP600... 77 3.3.8 IP Phone Alcatel-ATLinks IP800... 78 3.3.9 ATA Audiocodes... 79 4. Tipologie di apparato SDH... 80 4.1 Apparati con installazione a tavolo o a muro... 81 4.1.1 Huawei OSN500... 82 4.1.2 Alcatel-Lucent ADM 1642EM + ADM 1642EMC... 85 4.2 Apparati con installazione a telaio... 87 4.2.1 Huawei OSN1500B... 88 4.2.2 Huawei OSN3500 con single slots e double slots... 89 4.2.3 Alcatel-Lucent ADM 1642EMC + ADM 1642EM... 90 4.2.4 Alcatel-Lucent ADM 1650SM... 90 4.2.5 Alcatel-Lucent ADM 1662 SM... 91 4.2.6 Alcatel-Lucent ADM 1660 SM... 91 4.2.7 Ericsson ADM 1654 OMS... 92 4.3 Installazione tipica Telaio ETSI... 93 4.4 Connettori e connessioni... 94 4.4.1 Elettriche (BNC + SMB + L9 + SFP elettica)... 94 4.4.2 Ottiche (LC-PC)... 94 4.5 Segnali Elettrici... 95 4.6 Segnali Ottici... 97 Pag.:3/97
1. Introduzione Lo scopo primario della Backbone di comunicazione a Larga Banda di FASTWEB è fornire ai propri Clienti la possibilità di accedere a servizi di tipo multimediale, impiegando le funzionalità rese disponibili dalla protocol suite TCP/IP per integrare su un unica infrastruttura di trasporto a larga banda l erogazione di servizi di comunicazione fonia, dati e video. In generale, indipendentemente dalle specifiche soluzioni di connettività adottate in funzione delle caratteristiche delle infrastrutture di accesso (fibra o rame) disponibili localmente, l offerta di servizi da parte di FASTWEB per i diversi segmenti di mercato prevede l installazione presso la sede del Cliente di uno o più apparati di rete in funzione del tipo di servizio acquistato. Essi: 1) Costituiscono il punto di demarcazione tra la rete di Backbone FASTWEB e gli apparati terminali del Cliente. 2) Presentano agli apparati terminali del Cliente diverse interfacce di comunicazione, atte a permettere il collegamento dei terminali standard del Cliente al fine di erogare i servizi di accesso e comunicazione sottoscritti dal Cliente stesso. 1.1 Riferimenti legislativi Decreto Legislativo 9 maggio 2001, n. 269 "Attuazione della direttiva 1999/5/CE riguardante le apparecchiature radio, le apparecchiature terminali di telecomunicazione ed il reciproco riconoscimento della loro conformita'", pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 156 del 7 luglio 2001 - Supplemento Ordinario n. 177 Decreto del Ministero delle Comunicazioni n. 95 del 20 marzo 2002, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n.114 del 17 maggio 2002 Regolamento concernente le interfacce offerte dagli operatori di telecomunicazioni 1.2 Scopo In ottemperanza alle prescrizioni legislative elencate in 1.1, Fastweb, per mezzo del presente documento, rende disponibili le specifiche delle interfacce di propria competenza. 1.3 Precisazioni Fastweb si riserva il diritto di aggiornare il presente documento, in conseguenza di: modifiche o forniture di nuove interfacce di rete, corrispondenti all evoluzione della fornitura dei servizi alla propria utenza sviluppi della normativa nazionale ed internazionale Fastweb detiene il diritto d autore del presente documento, che pertanto dovrà essere utilizzato senza ledere il suddetto diritto. Pag.:4/97
2. Specifiche delle interface offerte 2.1 Interfacce offerte FASTWEB rende disponibile una rete che fornisce risorse e servizi voce e dati ad alta velocità per un ampia gamma di utenza, dal livello residenziale al business SOHO, Small, Medium, Top. La funzione di Rete di FASTWEB, pertanto, studia, progetta, implementa e gestisce servizi evoluti di telecomunicazioni, rendendoli disponibili ai vari tipi di utenza su differenti tipi di interfacce per trasmissione voce e/o dati, capaci di supportare caso per caso il tipo e livello di servizio richiesto. Lo scenario di riferimento per le attivazioni presso il cliente è rappresentato graficamente in Figura 2-1. I dettagli sulla numerosità e tipologia di interfacce d utente messe a disposizione del Cliente sono descritti nei paragrafi successivi. Figura 2-1: Scenario di riferimento Nella tabella che segue si riportano le classi di interfacce fornite. Interfacce Sottotipo Note POTS Doc. Allegato Interfaccia POTS utenza Fastweb DECT ISDN ETHERNET BRI PRI Ethernet Fast Ethernet WLAN USB L'interfaccia WLAN è fornita solo sull apparato Thomson 7G, Pag.:5/97
SDH E1 (2 Mb/s) E3 (34 Mb/s) T3 (45 Mb/s) STM-1 (155 Mb/s) STM-4 (622 Mb/s) STM-4c (622 Mb/s) STM-16 (2.5 Gb/s) STM-16c (2.5 Gb/s) Ethernet Fast Ethernet Gigabit Ethernet Interfacce elettriche e ottiche su ADM. Le diverse tipologie di terminatori di rete utilizzati e le relative interfacce di connessione con la rete d utente sono descritte nel paragrafo 2.4. Tabella 2-1 - Classi di interfacce di rete fornite 2.2 Specifiche di riferimento Si riportano nelle seguenti tabelle le specifiche di riferimento per le interfacce fornite. Interfaccia Specifiche di riferimento Note POTS Doc. Allegato Interfaccia POTS utenza Fastweb ITU-T Q.552 (qualità fonica) CEI EN 60950 (sicurezza) DECT GAP ETSI ETS 300 444 ETSI ETS 300 494-1,2,3/A1 ISDN BRI ETSI ETS 300 012: Integrated Services Digital Network (ISDN); Basic usernetwork interface; Layer 1 specification and test principles ETSI ETS 300 125: Integrated Services Digital Network (ISDN); User-network interface data link layer specification; Application of CCITT Recommendations Q.920/I.440 and Q.921/I.441 ETSI ETS 300 102-1: Integrated Services Digital Network (ISDN); User-network interface layer 3; Specifications for basic call control Le diverse tipologie di terminatori di rete utilizzati e le relative interfacce di connessione con la rete telefonica d utente sono descritte nel paragraffi seguenti Le diverse tipologie di terminatori di rete utilizzati e le relative interfacce di connessione con la rete telefonica d utente sono descritte nei paragrafi seguenti Pag.:6/97
ISDN PRI ETSI ETS 300 011-1 Integrated Services Digital Network (ISDN);Primary rate User- Network Interface (UNI);Part 1: Layer 1 specification ETSI ETS 300 233 : Integrated Services Digital Network (ISDN);Access digital section for ISDN primary rate ETSI ETS 300 125: Integrated Services Digital Network (ISDN); User-network interface data link layer specification; Application of CCITT Recommendations Q.920/I.440 and Q.921/I.441 ETSI ETS 300 102-1: Integrated Services Digital Network (ISDN); User-network interface layer 3; Specifications for basic call control Le diverse tipologie di terminatori di rete utilizzati e le relative interfacce di connessione con la rete telefonica d utente sono descritte nei paragrafi seguenti Tabella 2-2 - Specifiche interfacce (voce) Pag.:7/97
Interfaccia Specifiche di riferimento Note ETHERNET IEEE 802.3 FAST ETHERNET IEEE 802.3 WLAN IEEE 802.11b IEEE 802.11g USB 1.1 Universal Serial Bus Revision 2.0 specification pubblicate su www.usb.org Tabella 2-3 - Specifiche interfacce (dati) Specifica Applicazione Note ITU-T - G.703 Physical/electrical characteristics of hierarchical digital interfaces ITU-T-G.957 Optical interfaces for equipments and systems relating to the synchronous digital hierarchy - 07/99 ITU-T-G.958 ITU-T-G.707 ITU-T-G.691 IEEE 802.3 IEEE 802.3u IEEE 802.1z ANSI/IEEE 802.3 IEEE 802.3 Digital line systems based on the synchronous digital hierarchy for use on optical fibre cables Network node interface for the synchronous digital hierarchy (SDH) Optical Interfaces for single channel STM-64, STM-256 systems and other systems with optical amplifiers 10BaseT Ethernet (twisted-pair copper) 100BaseTx FastEthernet (twisted-pair copper) Gigabit Ethernet Auto-Negotiation Flow Control CEI EN 41003 Requisiti particolari di sicurezza per apparecchiature da collegare a reti di telecomunicazione (06/1999) CEI EN 60825-1 Sicurezza degli apparecchi laser Parte 1: Classificazione delle apparecchiature, prescrizioni e guida per l utilizzatore (02/2003) CEI EN 60825-2 Sicurezza degli apparecchi laser- Parte 2: Sicurezza dei sistemi di telecomunicazione a fibre ottiche (06/1997) Tabella 2-4 - Specifiche riferimento interfacce su ADM Pag.:8/97
3. Tipologie di apparati CPE FASTWEB fornisce i propri servizi voce e dati ad alta velocità ai propri Clienti attraverso l implementazione di differenti tipologie di apparati capaci di supportare il tipo di livello di servizio richiesto. Gli apparati sono distinti sulla base della fascia di clientela/servizio e possono essere così raggruppati: Apparati destinati all utenza residenziale; Apparati destinati all utenza business (small business ed executive); Apparati destinati all utenza business con servizio IPCentrex. Nei successivi paragrafi saranno descritte ed evidenziate le interfacce utente utilizzate per la connessione degli apparati dati e fonia di proprietà del Cliente agli apparati (terminatori di rete) di FASTWEB. 3.1 Apparati destinati all utenza residenziale/micro-imprese Gli apparati che FASTWEB fornisce all utenza consumer, residenziale e SHP, possono essere suddivisi in tre macro-categorie distinte: MOS, IAD ed NGRG. MOS (Modem-Off-the-Shelf) e IAD (Integrated Access Device) si riferiscono a CPE, destinati alla clientela Residenziale ed SHP, aventi rispettivamente funzionalità solo dati e dati + voce; la principale caratteristica che contraddistingue queste nuove categorie di CPE rispetto agli NGRG è che non si tratta di apparati custom prodotti specificatamente per FASTWEB, ma di apparati standard sui quali FASTWEB richiede al più adeguamenti a livello di firmware o di sola configurazione, per una corretta e completa integrazione in rete. Tali apparati consentono l interfacciamento di telefoni analogici (IAD ed NGRG) e il collegamento della rete LAN del Cliente (IAD, NGRG e MOS). Le marche ed i modelli degli apparati utilizzati, sono riportati nelle seguenti tabelle raggruppati per macro-categorie, vendor e tecnologia d interconnessione. Modello Categoria Interfacce lato Cliente Technicolor TG582n Technicolor TG589vnv2 Technicolor TG589vnv3 MOS MOS MOS Dati: 4 FE switched LAN + 1 USB + WI-FI Dati: 4 FE switched LAN + 1 USB + WI-FI Dati: 4 FE switched LAN + 1 USB + WI-FI Tecnologia d interconnessione ADSL ADSL/VDSL ADSL/VDSL Technicolor TG588v MOS Dati: 4 FE switched LAN + WI-FI ADSL/VDSL Technicolor TG582n v2 MOS Dati: 4 FE switched LAN + WI-FI ADSL Technicolor TG784nv3 IAD Dati: 4 ports switched LAN (3FE + 1GE) + 2 USB + WI-FI Voce : 2 FXS ADSL Pag.:9/97
Technicolor TG788vn IAD Dati: 4 FE switched LAN + 1 USB + WI-FI Voce : 2 FXS ADSL/VDSL Technicolor TG788vnv2 IAD Dati: 4 FE switched LAN + 1 USB + WI-FI Voce : 2 FXS ADSL/VDSL Technicolor TG1100 IAD Dati: 4 Gbit switched LAN + 1 USB + WI-FI Voce : 2 FXS FO ADBB VV2222 IAD Dati: 4 FE switched LAN + WI-FI Voce : 2 FXS ADSL/VDSL ADB DV2200 MOS Dati: 4 FE switched LAN + WI-FI ADSL/VDSL ADB DA2200 MOS Dati: 4 FE switched LAN + WI-FI ADSL ADB VV4820 (Freccia) MOS Dati: 4 GE switched LAN + WI-FI ADSL/VDSL ADB VF3220 IAD Dati: 3 FE + 1 GE switched LAN + WI-FI Voce : 2 FXS Telsey CPVL7 NGRG Dati: 4 FE switched LAN + 1 USB + WI-FI Voce : 2 FXS FO FO Tabella 3-1- Elenco modelli CPE consumer Nei paragrafi successivi, distinti per categoria, MOS, IAD e NGRG, sono dettagliati i pulsanti e le porte di ciascun apparato che hanno rilevanza per l interfacciamento LAN cliente. 3.1.1 Apparati MOS In questo paragrafo è dettagliato il layout dei modelli di apparato MOS dedicati agli utenti residenziali e SHP. Pag.:10/97
3.1.1.1 MOS Technicolor TG582n 2 3 1 1: USB port 2: WI-FI button 3: WPS button Figura 3-1: TG582n Front View 1 2 3 4 5 Figura 3-2: TG582n Rear View 1: ADSL over POTS WAN port 2: 4-port FE switch 3: Reset button 4: Power button 5: Power connector Pag.:11/97
3.1.1.2 MOS Technicolor TG589vn v2 1 2 1: WI-FI button 2: WPS button Figura 3-3: TG589vn v2 Front View 4 5 1 2 3 6 Figura 3-4: TG589vn v2 Rear View 1: ADSL/VDSL over POTS WAN port 2: 4-port FE switch 3: Reset button 4: Power button 5: Power connector 6: USB port Pag.:12/97
3.1.1.3 MOS Technicolor TG589vn v3 1 2 1: WI-FI button 2: WPS button Figura 3-5: TG589vn v3 Front View 4 5 1 2 3 6 Figura 3-6: TG589vn v3 Rear View 1: ADSL/VDSL over POTS WAN port 2: 4-port FE switch 3: Reset button 4: Power button 5: Power connector 6: USB port Pag.:13/97
3.1.1.4 MOS Technicolor TG588v 1 2 1: WI-FI button 2: WPS button Figura 8: TG588v Front View 1 2 3 4 5 Figura 9: TG588v Rear View 1: ADSL/VDSL over POTS WAN port 2: 4-port FE switch 3: Reset button 4: Power button 5: Power connector Pag.:14/97
3.1.1.5 MOS Technicolor TG582n v2 1 2 Figura 10: TG582n v2 Front View 1: WI-FI button 2: WPS button 4 5 1 2 3 Figura 11: TG582n v2 Rear View 1: ADSL over POTS WAN port 2: 4-port FE switch 3: Reset button 4: Power button 5: Power connector Pag.:15/97
3.1.1.6 MOS ADB DV2200 1 Figura 12: DV2200 Front View 1: LED status 7 5 6 5 1 2 3 Figura 3-7: DV2200 Rear View 1: ADSL/VDSL over POTS WAN port 2: 4-port FE switch 3: Reset button 4: Power connector 5: Power button 6: WI-FI button (WLAN) 7: WPS button 4 Figura 14: DV2200 Side View Pag.:16/97
3.1.1.7 MOS ADB DA2200 1 2 3 1: LED Status 2: WI-FI button (WLAN) 3: WPS button Figura 15: DA2200 Front View 1 5 2 1 3 4 Figura 17: DA2200 Top View 1: Power Figura button 16: DA2200 Rear 2: Power connector View 3: 4-port FE switch 4: ADSL over POTS WAN port 5: Reset button Pag.:17/97
3.1.1.8 MOS ADB VV4820 (Freccia) 1 3 2 1: LED Status 2: USB Port 3: WI-FI button (WLAN)/ WPS button Figura 18: VV4820 Top View 1 2 3 7 8 4 9 5 6 Figura 19: VV4820 Internale View 1: LED Status 6: 4-port FE switch 2: Presa USB 7: Reset button 3: WI-FI/WPS button 8: Power button 4: ADSL/VDSL over POTS WAN port 9: Power connector 5: FXS ports: Phone 1, 2 (Not enabled) 3.1.2 Apparati IAD In questo paragrafo è dettagliato il layout dei modelli di apparato IAD dedicati agli utenti residenziali e SHP. Pag.:18/97
3.1.2.1 IAD Technicolor TG784nv3 5 6 1 2 3 4 1: USB port 1 2: Reset button 3: USB port 2 4: WPS button 5: WI-FI button 6: Info button (LED status check) Figura 20: TG784nv3 Front View FE GE Figura 21: TG784nv3 Rear View 1 2 3 4 5 6 1: ADSL over POTS WAN port 2: FXS ports: Phone 1, 2 3: 4-port switch (3 FE + 1 GE) 4: WAN GE port (not used in FASTWEB) 5: Power connector 6: Power button Pag.:19/97
3.1.2.2 IAD Technicolor TG788vn 1 2 Figura 22: TG788vn Front View 1: WI-FI button 2: WPS button 5 6 1 2 3 4 7 1: FXS ports: Phone 1, 2 2: ADSL/VDSL over POTS WAN port 3: 4-port FE switch 4: Reset button 5: Power connector 6: Power button 7: USB port Figura 23: TG788vn Rear View Pag.:20/97
3.1.2.3 IAD Technicolor TG788vn v2 1 2 1: WI-FI button 2: WPS button Figura 24: TG788vn v2 Front View 5 7 1 2 3 4 6 Figura 25: TG788vn v2 Rear View 1: FXS ports: Phone 1, 2 2: ADSL/VDSL over POTS WAN port 3: 4-port FE switch 4: USB port 5: Reset button 6: Power button 7: Power connector Pag.:21/97
3.1.2.4 IAD Technicolor TG1100 1 4 3 4 2 Figura 26: TG1100 Front View 1: WI-FI button/eco Button 2: WPS button 3: Reset button 4: USB port 1 2 3 5 4 Figura 27: TG1100 Rear View Pag.:22/97
1: FXS ports: Phone 1, 2 2: SFP Optical WAN port 3: 4-port Gbit switch 4: Power button 5: Power connector 3.1.2.5 IAD ADB VV2222 1 Figura 28: ADB VV2222 Front View 1: LED Status 5 7 3 4 6 1 2 Figura 29: ADB VV222 Rear View 1: ADSL/VDSL over POTS WAN port 2: FXS ports: Phone 1, 2 3: 4-port FE switch 4: Reset button 5: WI-FI button (WLAN)/WPS button 6: Power button 7: Power connector Pag.:23/97
3.1.2.6 IAD ADB VF3220 1 Figura 30: ADB VF3220 Front View 1: LED Status 1 2 3 4 5 6 7 8 Figura 31: ADB VF3220 Rear View 1: SFP Optical WAN port 2: WI-FI button (WLAN)/WPS button 3: 3-port FE switch 4: 1-port GE switch 5: Reset button 6: FXS ports: Phone 1, 2 7: Power button 8: Power connector 3.1.3 Apparati NGRG In questo paragrafo è dettagliato il layout dei modelli di apparato NGRG dedicati agli utenti residenziali e SHP. Pag.:24/97
3.1.3.1 NGRG Telsey CPVL7 1 2 1: WI-FI/WPS button 2: USB ports Figura 34: CPVL7 Front View 5 1 2 3 Figura 35: CPVL7 Rear View 4 1: Power connector 2: FiberOptic WAN FE port (VF45 connector) 3: 4-port FE switch 4: FXS port: Phone 1, 2 5: Reset button (to the side) Pag.:25/97
3.2 Apparati destinati all utenza Business: Medium Executive e Small Enterprise Gli apparati che FASTWEB fornisce ai Clienti Business possono essere di tipo diverso a seconda delle esigenze del Cliente; tali apparati non permettono solamente l interfacciamento di singoli telefoni o PC, ma consentono l interconnessione degli apparati di telefonia d utente di tipo PABX, sia con linee analogiche o digitali, nonché l interconnessione della rete LAN del Cliente. Le marche ed i modelli degli apparati utilizzati, sono riportati nelle seguenti tabelle raggruppati per vendor tecnologico e ambito di Clientela. Per gli apparati modulari è indicata la tipologia di interfacce equipaggiabili che hanno rilevanza per la connessione LAN Cliente. Modello Codice prodotto Interfacce lato Cliente Schede aggiuntive opzionali lato Cliente Note Segmento Medium Executive Segmento Small Enterprise 1801 1803 CISCO1801/K9 CISCO1803/K9 Dati: 8 FE switched LAN n.d. (Fixed model) 881 881G 881-V CISCO881-SEC-K9 CISCO881G+7-K9 C881-V-K9 Dati: 4 FE switched LAN Voce (solo per C881-V-K9): 4 portefxs 2 porte BRI voce 1 porta FXO n.d. (Fixed model) (no 881G) C881 C881-K9 Dati: 4 FE switched LAN n.d. (Fixed model) 887VA 887VAG+7 887VA-V CISCO887VA- SEC-K9 C887VAG+7-K9 C887VA-V-K9 Dati: 4 FE switched LAN Voce (solo su 887VA-V): 4 portefxs 2 porte BRI voce 1 porta ISDN n.d. (Fixed model) (no 887VAG+7) C887VA C887VA-K9 Dati: 4 FE switched LAN n.d. (Fixed model) 892 CISCO892-K9 Dati: 8 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û C891F C891F-K9 Dati: 8 GE switched LAN n.d. (Fixed model) û 888 CISCO888-SEC- K9 Dati: 4 FE switched LAN n.d. (Fixed model) C888 C888-K9 Dati: 4 FE switched LAN n.d. (Fixed model) 2811 C2811V-ATM- 2T1E1-E Dati: 2FE WAN * Dati: HWIC-4ESW (Four port 10/100 Ethernet switch interface card ). Voce: VIC3-2FXS/DID (Two-Port Voice Interface Card- FXS and DID ) *una delle due porte FE WAN può essere utilizzata anche come LAN. Pag.:26/97
VIC3-4FXS/DID (Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID ) VIC2-2BRI- NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE) ) VWIC2-1MFT- T1/E1 ( 1-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) 2851 C2851V-ATM- 4T1E1-E Dati: 2FE WAN * Dati: HWIC-4ESW (Four port 10/100 Ethernet switch interface card ). Voce: VIC3-2FXS/DID (Two-Port Voice Interface Card- FXS and DID ) VIC3-4FXS/DID (Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID ) VIC2-2BRI- NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE) ) VWIC2-1MFT- T1/E1 (1-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) VWIC2-2MFT- T1/E1 (2-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) *una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. û 1921 CISCO1921/K9 Dati: 2GE WAN * Dati: EHWIC-4ESG (Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card). *una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. 2901 CISCO 2901/K9 CISCO2901-V/K9 Dati: 2GE WAN * Dati: EHWIC-4ESG (Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card). Voce (solo su C2901-V/K9): VIC3-2FXS/DID (Two-Port Voice Interface Card- FXS and DID); VIC3-4FXS/DID *una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. Pag.:27/97
(Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID); VIC2-2BRI- NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE); VWIC2-1MFT- T1/E1 (1-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) VWIC2-2MFT- T1/E1 (2-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) 2911 CISCO2911/K9 CISCO2911-V/K9 Dati: 3GE WAN * Dati: EHWIC-4ESG (Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card). Voce (solo su C2911-V/K9): VIC3-2FXS/DID (Two-Port Voice Interface Card- FXS and DID); VIC3-4FXS/DID (Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID); VIC2-2BRI- NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE); VWIC2-1MFT- T1/E1 (1-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) VWIC2-2MFT- T1/E1 (2-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) *una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. 2921 CISCO2921/K9 CISCO2921-V/K9 Dati: 3GE WAN * Dati: EHWIC-4ESG (Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card). Voce (solo su C2911-V/K9): VIC3-2FXS/DID (Two-Port Voice Interface Card- FXS and DID); VIC3-4FXS/DID (Four-Port Voice Interface Card - FXS and *una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. û Pag.:28/97
DID); VIC2-2BRI- NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE); VWIC2-1MFT- T1/E1 (1-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) VWIC2-2MFT- T1/E1 (2-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) 2951 CISCO2951/K9 CISCO2951-V/K9 Dati: 3GE WAN * Dati: EHWIC-4ESG (Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card). Voce (solo su C2911-V/K9): VIC3-2FXS/DID (Two-Port Voice Interface Card- FXS and DID); VIC3-4FXS/DID (Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID); VIC2-2BRI- NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE); VWIC2-1MFT- T1/E1 (1-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) VWIC2-2MFT- T1/E1 (2-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) *una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. û 3925 3945 CISCO3925/K9 CISCO3945/K9 Dati: 3GE WAN * Dati: EHWIC-4ESG (Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card). *una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. û ASR1001 ASR1001 Dati: 4GE WAN * Dati: SPA-4X1FE-TX- V2 (Cisco 4- Port Fast Ethernet (TX) Shared Port Adapter) SPA-8X1FE-TX- V2 (Cisco 8- Port Fast Ethernet (TX) Shared Port Adapte ) * Le quattro porte GE vanno equipaggiate con SFP elettriche oppure ottiche. Una della porte GE WAN può essere utilizzata û Pag.:29/97
SPA-2X1GE-V2 (Cisco 2-Port Gigabit Ethernet Shared Port Adapter) SPA-5X1GE-V2 (Cisco 5-Port Gigabit Ethernet Shared Port Adapter ) SPA-8X1GE-V2 (Cisco 8-Port Gigabit Ethernet Shared Port Adapter ) anche come LAN. Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO Pag.:30/97
Modello Codice prodotto Interfacce lato Cliente Schede Aggiuntive opzionali lato Cliente Note Segmento Medium Executive Segmento Small Enterprise AR157 AR0M1570BA00 4FE switched LAN n.d. (Fixed model) û AR158E AR0M1580BA 4FE switched LAN n.d. (Fixed model) û AR207 AR0M0007BA00 8FE switched LAN n.d. (Fixed model) û AR207G- HSPA+7 AR0M2074BA 8FE switched LAN n.d. (Fixed model) û AR208E AR0M008EBA00 8FE switched LAN n.d. (Fixed model) û AR1220 AR0M0012BA00 2GE WAN (RJ45) * 8FE LAN n.p. *Una delle due porte GE WAN può essere utilizzata anche come LAN. û AR2220 AR0M0022BA00 2GE WAN, 1GE Combo WAN * n.p. *una delle tre porte GE WAN è utilizzata anche come LAN. û AR2240 (SRU 40) AR0M0024BA00 1GE WAN, 2GE Combo WAN * n.p. *una delle tre porte GE WAN è utilizzata anche come LAN. û AR3260 (SRU 80) AR0M0036BA00 1GE WAN, 2GE Combo WAN * n.p. *una delle tre porte GE WAN è utilizzata anche come LAN. û Tabella 3-3- Elenco CPE vendor HUAWEI Pag.:31/97
Modello Codice prodotto Interfacce lato Cliente Schede aggiuntive Lato Cliente Note Segmento Medium Executive Segmento Small Enterprise BG1220 BG1220 Dati: 4 FE switched LAN Voce: 2 portefxs n.d. (Fixed model) BG1221-R BG1221-R Dati: 4 FE switched LAN Voce: 2 portefxs 1 porta BRI voce n.d. (Fixed model) SV1242 (EoS) SV1242-VX (EoS) SV1242E SV1242-SIP SV1242-VX SV1242E Dati: 4 FE switched LAN Voce: 4 portefxs 2 porta BRI voce n.d. (Fixed model) (no SV1242E) (solo SV1242E) SV1242EW SV1242EW Dati: 4 FE switched LAN 1 Wi-Fi IEEE 802.11bg/n (disabilitata) Voce: 4 portefxs 2 porta BRI voce n.d. (Fixed model) û AS2141 (EoS) AS2141 Dati: 4 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û SV2242 (EoS) SV2242E SV2242-SIP SV2242E Dati: 4 FE switched LAN Voce: 4 portefxs 2 porta BRI voce n.d. (Fixed model) (no SV2242E) (solo SV2242E) SV2242EW SV2242EW Dati: 4 FE switched LAN 1 Wi-Fi IEEE 802.11bg/n (disabilitata) Voce: 4 portefxs 2 porta BRI voce n.d. (Fixed model) û SV3242-VX SV3242-VX Dati: 4 FE switched LAN Voce: 4 portefxs 2 porta BRI voce 1 porta FXO n.d. (Fixed model) SV6044 SV6044 Dati: 4 FE switched LAN Voce: 4 portefxs 4 porte BRI voce n.d. (Fixed model) SV6044V2W SV6044V2W Dati: 4 FE switched LAN 1 Wi-Fi IEEE 802.11bg/n (disabilitata) Voce: 4 portefxs 4 porta BRI voce n.d. (Fixed model) û Pag.:32/97
SV6044EV2W SV6044EV2W Dati: 4 GE switched LAN Voce: 4 porte FXS, 4 porte BRI Voce (2 in modalità TE), 1 porta FXO n.d (Fixed model) û SV6044EVXW SV6044EVXW Dati: 4 GE switched LAN Voce: 4 porte FXS, 4 porte BRI Voce (2 in modalità TE), 1 porta FXO n.d (Fixed model) û SV6044ES2W SV6044ES2W Dati: 4 GE switched LAN Voce: 4 porte FXS, 4 porte BRI Voce (2 in modalità TE), 1 porta FXO n.d (Fixed model) û Tabella 3-4- Elenco CPE vendor AETHRA Modello Codice prodotto Interfacce lato Cliente Schede aggiuntive Lato Cliente Note Segmento Medium Executive Segmento Small Enterprise LX0220-B4 IMOLA LX0220-B4 Dati: 4 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û LX4220-B4 IMOLA LX4220-B4 Dati: 4 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û 0220-B4 IMOLA O220-B4 Dati: 5 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û 0230-B4 IMOLA 0230-B4 Dati: 5 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û 0240-B4 IMOLA 0240-B4 Dati: 5 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û 4220-B4 IMOLA 4220-B4 Dati: 5 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û 4230-B4 IMOLA 4230-B4 Dati: 5 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û 4240-B4 IMOLA 4240-B4 Dati: 5 FE switched LAN n.d. (Fixed model) û Tabella 3-5- Elenco CPE vendor TIESSE Nei paragrafi successivi è dettagliato ciascun apparato e le relative schede aggiuntive, ove disponibili, che hanno rilevanza per l interfacciamento alla LAN cliente. Pag.:33/97
3.2.1 Apparati CISCO In questo paragrafo è dettagliato il layout dei modelli di apparato Cisco indicati in Tabella 3-2.Ove disponibili, sono indicate anche le schede aggiuntive motherboard o line card. 3.2.1.1 Cisco 1801, 1803 1: CompactFlash Slot Figura 3-8: 1801,1803 Front View Figura 3-9: 1801,1803 Rear View 1: ADSL over POTS WAN port (Cisco 1801) / G.SHDSL WAN port (Cisco 1803) 2: ISDN BRI S/T port 3: Managed 8-port FE switch 4: FE WAN port2 (*) 5: Console and AUX ports 6: POE connector 7: Power switch 8: Power connector 9: RP-TNC antenna connectors (wireless models only) (*)The Cisco 1801/1803 only has one FE WAN port, which is the lower of the two ports shown. The upper port is disabled, and reserved for a future purpose Pag.:34/97
3.2.1.2 Cisco 881, 881G, 881-V Gli apparati 881 e 881G sono apparati dati a configurazione fissa caratterizzati da una porta FE e quattro porte swithed a 10/100 Mbps per la connessione LAN cleinte. L apparato 881G in aggiunta dispone anche di scheda 3G GSM/HSPA. Le figure seguenti sono riferite all apparato voce 881-V. Figura 3-10: 881V Front View 1: LEDs 2: 3Gexpress card slot - Supports third-party 3G card (Cisco 880G models only) 3: USB port Figura 3-11: 881V Rear View 1: Fast Ethernet WAN port 2: Voice BRI ports 3: Voice ports four FXS/DID ports and one FXO port. 4: Fast Ethernet LAN four ports 5: Console Port 6: PoE power connector (optional) 7: Reset button 8: Power connector 9: Earth ground connection 10: Kensington security slot Pag.:35/97
3.2.1.3 Cisco C881 L apparato C881 è un apparato dati a configurazione fissa caratterizzato da una porta FE che permette i servizi di connessione in fibra ottica, SHDSL 8M(con modem), VDSL bonding (con modem) e quattro porte switched a 10/100 Mbps per la connessione LAN cliente. Le figure seguenti sono riferite all apparato C881. Figura 3-12: C881 Front View 1: LEDs Figura 3-13: C881 Rear View 1: Primary WAN port FE 2: USB port 3: 4-port 10/100 Ethernet switch 4: Serial port Console or auxiliary 5: On/Off switch 6: Reset button 7: Power connector 8: Earth ground connection 9: Kensington security slot 3.2.1.4 Cisco 887VA, 887VAG+7, 887VA-V 1: LEDs Figura 3-14: 887VA, 887VAG+7, 887VA-V Rear View Pag.:36/97
2: 3Gexpress card slot - Supports third-party 3G card (Cisco 880G models only) 3: USB port Figura 3-15: 887VA, 887VAG+7 Rear View 1: Primary WAN port VDSL/ADSL over POTS 2: 4-port 10/100 Ethernet switch 3: Serial port console or auxiliary 4: PoE power connector optional 5: Reset button 6: Power connector 7: Earth ground connection 8: Kensington security slot Figura 3-16: 887VA-V Rear View 1: Data BRI 2: Voice BRI 3: Voice ports four FXS/DID ports 4: 4-port 10/100 Ethernet switch 5: Console Port 6: PoE power connector optional 7: Reset button 8: Power connector 9: Earth ground connection 10: Kensington security slot 11: Primary WAN port VDSL/ADSL over POTS Pag.:37/97
3.2.1.5 Cisco C887VA L apparato C887VA è un apparato dati a configurazione fissa caratterizzato da una porta VDSL/ADSL e quattro porte switched a 10/100 Mbps per la connessione LAN cliente. Le figure seguenti sono riferite all apparato C887VA. Figura 3-17: C887VA Front View 1: LEDs Figura 3-18: C887VA Rear View 1: Primary WAN port VDSL/ADSL over POTS 2: USB port 3: 4-port 10/100 Ethernet switch 4: Serial port console or auxiliary 5: On/Off switch 6: Reset button 7: Power connector 8: Earth ground connection 9: Kensington security slot Pag.:38/97
3.2.1.6 Cisco 888 L apparato 888 è un apparato dati a configurazione fissa caratterizzati da una porta SHDSL 2/4 fili, 1 BRI ISDN e quattro porte swithed a 10/100 Mbps per la connessione LAN Cliente. Le figure seguenti sono riferite all apparato 888-W, al momento non utilizzato in ambito Fastweb ma che differisce dall apparato 888 per la sola componente Wi-Fi. 1: LEDs 2: 3G express card slot 3: USB port Figura 3-19: 888W series wireless Front View Figura 3-20: 888W Rear View 1: ISDN port not available on 3G models 2: Primary WAN port 3: Antenna 4: 4-port 10/100 Ethernet switch 5: Serial port ( AUX/CONS) 6: PoE power connector for optional PoE module1 7: Reset button 8: Power connector 9: Earth ground connection 10: Kensington security slot Pag.:39/97
3.2.1.7 Cisco C888 L apparato C888 è un apparato dati a configurazione fissa caratterizzato da una porta SHDSL 2/4 fili, 1 BRI ISDN e quattro porte switched a 10/100 Mbps per la connessione LAN Cliente. Le figure seguenti sono riferite all apparato C888. Figura 3-21: C888 Front View 1: LEDs Figura 3-22: C888 Rear View 1: Primary WAN port G.SHDSL 2: USB port 3: ISDN 4: 4-port 10/100BASE-T 5: Serial port console or auxiliary 6: On/Off switch 7: Reset button 8: Power connector 9: Earth ground connection 10: Kensington security slot Pag.:40/97
3.2.1.8 Cisco 892 L apparato 892 è un apparato dati a configurazione fissa caratterizzati da una porta FE, una porta GE e otto porte swithed a 10/100 Mbps per la connessione LAN Cliente. È disponibile in modo opzionale anche la componente Wi-Fi 802.11 ab/g/n. Le figure seguenti sono riferite all apparato 892-W, al momento non utilizzato in ambito Fastweb ma che differisce dall apparato 892 per la sola componente Wi-Fi. 1: LEDs 2: USB port Figura 3-23: 892W Front View Figura 3-24: 892W Rear View 1: Antenna 2: Backup Data BRI2 or V.923 port 3: Primary WAN port FE and GE 4: Auxiliary port 5: Console Port 6: 8-port 10/100 Ethernet switch 7: PoE power connector for optional PoE module 8: Reset button 9: Power connector 10: Earth ground connection 11: Kensington security slot Pag.:41/97
3.2.1.9 Cisco C891F L apparato C891F è un apparato dati a configurazione fissa caratterizzato da una porta GE, una porta FE, 1 BRI ISDN dati back up e otto porte switched a 10/100/1000 Mbps per la connessione LAN Cliente. Le figure seguenti sono riferite all apparato C891F. Figura 3-25: C891F Front View 1: LEDs Figura 3-26: C891F Rear View 1: Back up WAN port FE WAN 2: ISDN 3: Primary WAN port GE WAN 4: SFP 5: USB port 6: V.92 backup 7: 8-port 10/100/1000 Ethernet switch 8: Console/Auxiliary port 9: Power connector 10: On/Off switch 11: Reset button 12: Earth ground connection 13: Kensington security slot Pag.:42/97
3.2.1.10 Cisco 2811 Figura 3-27: 2811 Front View 1: Input power connection 2: On/Off switch 3: Cisco redundant power supply connector (covered if not used) 4: Console and auxiliary ports 5: Universal serial bus (USB) ports 6: External CompactFlash memory card slot 7: LED indicators Figura 3-28: 2811 Rear View 1: Screw holes for ground lug 2,3: Fast Ethernet port 0/0, 0/1 4,5,6,7: High-speed WAN interface card slot 0,1,2,3 8: Network module enhanced (NME) slot 3.2.1.11 Cisco 2851 Figura 3-29: 2851 Front View 1: Input power connection 2: On/Off switch 3: Console and auxiliary ports 4: Universal serial bus (USB) ports 5: External CompactFlash memory card slot 6: LED indicators 7: Cisco redundant power supply connector (covered if not used) Pag.:43/97
Figura 3-30: 2851 Rear View 1,2: Gigabit Ethernet port 0/0, 0/1 3,4,5,6: High-speed WAN interface card slot 0,1,2,3 7: Extension voice module (EVM) slot 8: Network module enhanced (NME) slot1 9: Screw holes for ground lug Pag.:44/97
3.2.1.12 Cisco 1921 Figura 3-31: 1921 Front View 1: SYS 2: ACT 3: POE (*) (*)Power over Ethernet (PoE) is available with optional external PoE power supply Figura 3-32: 1921 RearView 1: EHWIC (HWIC, WIC, or VWIC ) slots 0 and 1 slot 0 (Right), slot 1 (Left), or double wide (*) 2: EN (Enable RJ-45 console) 3: RJ-45 serial console port 4: AUX port 5: GE 0/1 6: GE 0/0 7: S (Speed) 8: L (Link) 9: USB port USB 2.0 Type-A port 10: Kensington TM security slot 11: PoE 12: Ground connector 13: On/Off switch 14: Input power connection 15: Baud reset 16: USB serial port USB 5-pin mini USB Type-B 17: EN (Enable USB console) 18: Flash (*) VWIC support is for data only. Double-wide slot on the 1921 only. Pag.:45/97
3.2.1.13 Cisco 2901 Figura 3-33: 2901 Front View 1: SYS (system) 2: ACT (activity) 3: POE (*) (*)Power over Ethernet (PoE) is available with optional external PoE power supply 4: AC OK 5: On/off switch 6: AC power connector Figura 3-34: 2901 RearView 1: EHWIC slots 2: USB serial data 3: AUX port 4: RJ-45 serial console port 5,6: 10/100/1000 Ethernet ports (GE0/1, GE0/0) 7: Ground 8: USB 9: Compact Flash 3.2.1.14 Cisco 2911 1: AC OK (LED) 2: On/off switch 3: AC power connector 4: SYS 5: ACT Figura 3-35: 2911 Front View Pag.:46/97
6: POE 7: RPS (redundant power supply) 8: PS (power supply) 9: Optional RPS adapter Figura 3-36: 2911 Rear View 1: EHWIC slots 0,1,2,3 2: USB serial data 3: AUX port 4: RJ-45 serial console port 5,6,7: 10/100/1000 Ethernet ports (GE0/1, GE0/0,GE0/2) 8,9: USB0, USB1 10: Ground 11: AC or DC or AC-POE Power Module 12: Compact Flash 13: Service Module slot 1 3.2.1.15 Cisco 2921, 2951 Figura 3-37: 2921,2951 Front View 1: AC OK (LED) 2: On/off switch 3: AC power connector 4: Optional RPS adapter (Blank panel shown) 5: SYS 6: ACT 7: POE 8: RPS (redundant power supply) 9: PS (power supply) Pag.:47/97
Figura 3-38: 2921,2951 Rear View 1: EHWIC slots 0,1,2,3 2: USB serial data 3: AUX port 4: RJ-45 serial console port 5: SFP 6: 10/100/1000 Ethernet ports (GE0/1, GE0/2 (top)) 7: 10/100/1000 Ethernet ports (GE0/0) 8: Ground 9: USB0, USB1 10: Service module slots2 SM1 and SM2 (1, Right on 2951), (1, left on 2921) 11: Compact Flash La seguente tabella riporta le ottiche equipaggiabili nello slot SFP. Codice GLC-LH-SM GLC-SX-MM GLC-ZX-SM Descrizione GE SFP, LC connector LX/LH transceiver GE SFP, LC connector SX transceiver 1000BASE-ZX SFP 3.2.1.16 Cisco 3925, 3945 1: AC OK (LED) 2: On/off switch 3: AC power connector 4: SYS status LED 5: ACT status LED 6: POE 7: Boost 8: PS (power supply) Figura 3-39: 3925, 3945 Front View Pag.:48/97
Figura 3-40: 3925, 3945 Rear View 1: EHWIC slots 0,1,2,3 2: USB serial data 3: AUX port 4: RJ-45 serial console port 5: SFP1 e SFP2 (top) 6: 10/100/1000 Ethernet ports (GE0/1, GE0/2 (top)) 7: 10/100/1000 Ethernet ports (GE0/0) 8: USB0, USB1 9: Ground 10: Service module slots: Cisco 3925: service module slots 1 (lower left), 2 (top left) Cisco 3945: service module slots 1 (lower left), 2 (top left), 3 (top right), 4 (top left) 11: Compact Flash La seguente tabella riporta le ottiche equipaggiabili negli slot SFP1 e SFP2. Codice Descrizione GLC-LH-SM GE SFP, LC connector LX/LH transceiver GLC-SX-MM GE SFP, LC connector SX transceiver GLC-ZX-SM 1000BASE-ZX SFP 3.2.1.17 Cisco ASR1001 Figura 3-41: ASR1001 Front View 1: PWR Power LED 2: Integrated daughter card I/O space 3: GE 2/0 and 0/0 The built-in GE ports use industry standard front-panel removable SFP optics and SFP copper interfaces Pag.:49/97
4: GE 2/1 and 0/1 5: GE 2/2 and 0/2 6: GE 2/3 and 0/3 7: One half-height SPA Bay 1 8: AUX one RS-232 auxiliary port with modem control signals 9: CON one RS-232 console port 10: MGMT one RJ-45 10/100/1000 management Ethernet port 11: USB port 12: Alarm indicator 13: STAT status LED Figura 3-42: ASR1001 Rear View La seguente tabella riporta le ottiche equipaggiabili. Codice Descrizione Note SFP-GE-T 1000BASE-T SFP (NEBS 3 ESD) SFP rame 10/100/1000 SFP-GE-S 1000BASE-SX SFP (DOM) SFP ottica per connessione LAN SFP-GE-L 1000BASE-LX/LH SFP (DOM) SFP per connessione LAN/WAN fino a 10Km SFP-GE-Z 1000BASE-LX/LH SFP (DOM) SFP per connessione LAN/WAN fino a 70 Km 3.2.1.18 Schede aggiuntive DATI lato LAN 3.2.1.18.1 Scheda HWIC-4ESW Si faccia riferimento a Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO per gli scenari di utilizzo della scheda: Ø HWIC-4ESW: Four port 10/100 Ethernet switch interface card. Figura 3-43: HWIC-4ESW Line Card Pag.:50/97
3.2.1.18.2 Scheda EHWIC-4ESG Si faccia riferimento a Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO per gli scenari di utilizzo della scheda: Ø EHWIC-4ESG: Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card. Figura 3-44: EHWIC-4ESG Line Card 1: Product Name - Four port 10/100/1000 Ethernet switch interface card 2: PoE LED (*) 3: Port Number 4: Link LED (*) Power over Ethernet (PoE) is not available on the HWICc without POE. 3.2.1.18.3 Scheda SPA-4X1FE-TX-V2 Si faccia riferimento a Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO per gli scenari di utilizzo della scheda: Ø SPA-4X1FE-TX-V2: Cisco 4-Port Fast Ethernet (TX) Shared Port Adapter. Ø SPA-8X1FE-TX-V2: Cisco 8-Port Fast Ethernet (TX) Shared Port Adapter. Figura 3-45: SPA-4X1FE-TX-V2 Line Card Figura 3-46: SPA-8X1FE-TX-V2 Line Card Pag.:51/97
3.2.1.18.4 Schede SPA-2X1GE-V2, SPA-5X1GE-V2, SPA-8X1GE- V2 Si faccia riferimento a Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO per gli scenari di utilizzo della scheda: Ø SPA-2X1GE-V2: Cisco 2-Port Gigabit Ethernet Shared Port Adapter Ø SPA-5X1GE-V2: Cisco 5-Port Gigabit Ethernet Shared Port Adapter Ø SPA-8X1GE-V2: Cisco 8-Port Gigabit Ethernet Shared Port Adapter Le seguenti figure mostrano le tre schede sopra citate. La scheda SPA-2X1GE-V2 dispone sia di due porte GE Small Form-Factor Pluggable (SFP) che RJ45. E consentita anche la combinazione delle due tipologie (RJ45/SFP) fermo restanndo il limite massimo di due porte. Figura 3-47: SPA-2X1GE-V2 Line Card Figura 3-48: SPA-5X1GE-V2 Line Card Figura 3-49: SPA-8X1GE-V2 Line Card Pag.:52/97
La seguente tabella riporta le ottiche equipaggiabili negli slot SFP. Codice Descrizione Note SFP-GE-T 1000BASE-T SFP (NEBS 3 ESD) SFP rame 10/100/1000 SFP-GE-S 1000BASE-SX SFP (DOM) SFP ottica per connessione LAN SFP-GE-L 1000BASE-LX/LH SFP (DOM) SFP per connessione LAN/WAN fino a 10Km SFP-GE-Z 1000BASE-LX/LH SFP (DOM) SFP per connessione LAN/WAN fino a 70 Km Pag.:53/97
3.2.1.19 Schede aggiuntive VOCE lato LAN 3.2.1.19.1 Schede VIC3-2FXS/DID, VIC3-4FXS/DID Si faccia riferimento a Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO per gli scenari di utilizzo delle due schede: Ø VIC3-2FXS/DID: Two-Port Voice Interface Card- FXS and DID; Ø VIC3-4FXS/DID: Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID. Figura 3-50: VIC3-2FXS/DID Line Card Figura 3-51: VIC3-4FXS/DID Line Card 3.2.1.19.2 Scheda VIC2-2BRI-NT/TE Si faccia riferimento a Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO per gli scenari di utilizzo della scheda. Ø VIC2-2BRI-NT/TE: Two-port Voice Interface Card - BRI (NT and TE). Figura 3-52: VIC2-2BRI-NT/TE Line Card 3.2.1.19.3 Schede VWIC2-1MFT-T1/E1 e VWIC2-2MFT-T1/E1 Si faccia riferimento a Tabella 3-2- Elenco CPE vendor CISCO per gli scenari di utilizzo delle due schede: Ø VWIC2-1MFT-T1/E1: 1-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1; Ø VWIC2-2MFT-T1/E1: 2-Port 2nd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1 Pag.:54/97
Figura 3-53: VWIC2-2MFT-T1/E1 Line Card Figura 3-54: VWIC2-1MFT-T1/E1 Line Card Pag.:55/97
3.2.2 Apparati HUAWEI In questo paragrafo è dettagliato il layout dei modelli di apparato Huawei indicati in Tabella 3-3. Ove disponibili, sono indicate anche le schede aggiuntive motherboard o line card. 3.2.2.1 Huawei AR157, AR158E 1: USB Interfaces Figura 3-55: AR157, AR158E Front View Figura 3-56: AR157, RearView Figura 3-57: AR158E, RearView 1: CON/AUX Interface 2: WAN Port 3: LAN Port 4: Reset Button 5: Power jack 6: Jack reserved for a power cable locking strap. Insert a power cable locking strap into this jack and secure the power cable with the locking strap to prevent it from loosening or falling 7: Ground point 8: Product model silkscreen Pag.:56/97
3.2.2.2 Huawei AR207, AR207G-HSPA+7, AR208E Figura 3-58: AR207, AR208E FrontView 1: USB Interfaces 3: 3G Whip Antenna Figura 3-59: AR207G-HSPA+7 Front View Figura 3-60: AR207 Rear View Pag.:57/97
Figura 3-61: AR207G-HSPA+7 Rear View Figura 3-62: AR208E Rear View 1: CON/AUX Interface 2: WAN Port 3: LAN Port 4: Reset Button 5: Power jack 6: Jack reserved for a power cable locking strap. Insert a power cable locking strap into this jack and secure the power cable with the locking strap to prevent it from loosening or falling 7: Ground point 8: Product model silkscreen 3.2.2.3 Huawei AR1220 Figura 3-63: AR1220 FrontView 1: USB Interfaces 2: RST. This button is used to reset the AR1200 Figura 3-64: AR1220 Rear View 5: Security lock 6: ESD jack (when maintaining the AR1200, wear an ESD wrist strap. Connect the ESD wrist strap to the ESD jack). 7: Removable card slot 8: Power jack 9: Ground point 10: switch 11: Fixed 8FE interfaces; FE Electrical Interface 10/100BASE-TX Ethernet Electrical Interface on the panel 12: Fixed 2GE interfaces GE Electrical Interface 100/1000BASE-T Ethernet Electrical Interface on the panel 13: MiniUSB Interface 14: CON/AUX Interface Pag.:58/97
3.2.2.4 Huawei AR2220 Figura 3-65: AR2220 Front View 2: Power jack 6: switch 7: Fixed GE Electrical Interface (100/1000BASE-T Ethernet Electrical Interface) on the panel 8: MiniUSB Interface 9: CON/AUX Interface 10: Micro SD card interface 11: Combo Interface 12: USB Interface 3: Ground point 8: Removable card slot 9: ESD jack Figura 3-66: AR2220 Rear View 3.2.2.5 Huawei AR2240 (SRU40) 1: ESD jack 2: Power jack 3: Power module slot 4: AR2240 Fan Module slot 5: SRU slot 6: switch Figura 3-67: AR2240 Front View Pag.:59/97
3: Ground point 8: Removable card slot 9: ESD jack Figura 3-68: AR2220 Rear View I pannelli esterni dell SRU40 e dell SRU80 sono identici ad eccezione della serigrafia. Per questo motivo si faccia riferimento al paragrafo 3.2.2.7. 3.2.2.6 Huawei AR3260 (SRU80) Figura 3-69: AR3260 Front View 1: ESD jack 2: Power jack 3: Switch 4: Power module slot 5: AR3260 Fan Module slot 6: SRU slot 1: Removable card slot 2: ESD jack 3: Ground point Figura 3-70: AR3260 Rear View I pannelli esterni dell SRU40 e dell SRU80 sono identici ad eccezione della serigrafia. Per questo motivo si faccia riferimento al paragrafo 3.2.2.7. Pag.:60/97
3.2.2.7 Motherboard SRU40 e SRU80 Figura 3-71: SRU40, SRU80 card overview Figura 3-72: SRU40, SRU80 interfaces 1: 2: 3: 4: 5: 6: Micro SD card interfaces Two USB Interfaces GE optical/electrical combo interface One GE electrical interface MiniUSB interface CON/AUX interface 3.2.3 Apparati AETHRA In questo paragrafo è dettagliato il layout dei modelli Tiesse indicati in Tabella 3-4. I modelli Aethra sono tutti di tipo fixed; non sono quindi previste schede aggiuntive. 3.2.3.1 Aethra BG1220 Figura 3-73: BG1220 Front View Pag.:61/97
Figura 3-74: BG1220 Rear View 3.2.3.2 Aethra BG1221-R Figura 3-75: BG1221-R Front View Figura 3-76: BG1221-R Rear Vie 3.2.3.3 Aethra SV1242, SV1242-VX, SV1242E La figura seguente mostra l apparato SV1242E. Figura 3-77: SV1242E Rear View Pag.:62/97
3.2.3.4 Aethra SV1242EW Figura 3-78: SV1242EW Front View Figura 3-79: SV1242EW Rear View 3.2.3.5 Aethra SV2141 Figura 3-80: AS2141 Front View Figura 3-81: AS2141 Front View 3.2.3.6 Aethra SV2242, SV2242E Figura 3-82: SV2242 Rear View Pag.:63/97
Figura 3-83: SV2242E Rear View 3.2.3.7 Aethra SV2242EW Figura 3-84: SV2242EW Front View Figura 3-85: SV2242EW Rear View 3.2.3.8 Aethra SV3242-VX Figura 3-86: 3242-VX Rear View Pag.:64/97
3.2.3.9 Aethra SV6044, SV6044V2W Le figure seguenti mostrano l apparato SV6044. Figura 3-87: SV6044 Front View Figura 3-88: SV6044 Rear View 3.2.3.10 Aethra SV6044EV2W L apparato SV6044EV2W è un apparato dati e voce a configurazione fissa caratterizzato da 1 porta A/VDSL2, 1 porta Ethernet Routed a 10/100/1000 Mbps, 4 porte Ethernet switched a 10/100/1000 Mbps per la connessione LAN cliente, 4 porte FXS, 4 porte BRI Voce (2 in modalità TE), 1 porta FXO e interfaccia WI-FI IEEE 802.11b/g/n. Le figure seguenti sono riferite all apparato SV6044EV2W. Figura 3-89: SV6044EV2W Front View 1: LEDs Pag.:65/97
Figura 3-90: SV6044EV2W Rear View 1: 2x A/VDSL2 port 2: SFP 3: Ethernet WAN port 4: 4-port 10/100/1000 Ethernet switch 5: Console port 6: USB ports 7: ISDN Sync ports 8: 4-port ISDN BRI 9: 4-port FXS 10: FXO 11: SD-CARD SLOT 12: Reset button 13: Power connector 3.2.3.11 Aethra SV6044EVXW L apparato SV6044EVXW è un apparato dati e voce a configurazione fissa caratterizzato da 1 porta seriale, 1 porta Ethernet Routed a 10/100/1000 Mbps, 4 porte Ethernet switched a 10/100/1000 Mbps per la connessione LAN cliente, 4 porte FXS, 4 porte BRI Voce (2 in modalità TE), 1 porta FXO e interfaccia WI-FI IEEE 802.11b/g/n. Le figure seguenti sono riferite all apparato Aethra SV6044EVXW. 1: LEDs Figura 3-91: SV6044EVXW Front View Pag.:66/97
1: Power button 2: SFP 3: Ethernet WAN port 4: 4-port 10/100/1000 Ethernet switch 5: Console port 6: USB ports 7: ISDN Sync ports 8: 4-port ISDN BRI 9: 4-port FXS 10: FXO 11: SD-CARD SLOT 12: VX serial port 13: Reset button Figura 3-92: SV6044EVXW Rear View 3.2.3.12 Aethra SV6044ES2W L apparato SV6044ES2W è un apparato dati e voce a configurazione fissa caratterizzato da 1 porta SHDSL 2/4 Mbps, 1 porta Ethernet Routed a 10/100/1000 Mbps, 4 porte Ethernet switched a 10/100/1000 Mbps per la connessione LAN cliente, 4 porte FXS, 4 porte BRI Voce (2 in modalità TE), 1 porta FXO e interfaccia WI-FI IEEE 802.11b/g/n. Le figure seguenti sono riferite all apparato Aethra SV6044ES2W. 1: LEDs Figura 3-93: SV6044ES2W Front View Pag.:67/97
Figura 3-94: SV6044ES2W Rear View 1: Power button 2: SFP 3: Ethernet WAN port 4: 4-port 10/100/1000 Ethernet switch 5: Console port 6: USB ports 7: ISDN Sync ports 8: 4-port ISDN BRI 9: 4-port FXS 10: FXO 11: SD-CARD SLOT 12: SHDSL 2/4 Mbps port 13: Reset button 3.2.4 Apparati TIESSE In questo paragrafo è dettagliato il layout dei modelli Tiesse indicati in Tabella 3-5. I modelli Tiesse sono tutti di tipo fixed; non sono quindi previste schede aggiuntive. Considerato che l obiettivo della presente è quello di dare evidenza alle porte lato Cliente,si è proceduto al raggruppamento di tutti i modelli in due macro gruppi caratterizzati rispettivamente da 4 porte switched e 5 porte switched lato LAN. LX0220-B4, LX4220-B4 0220-B4, 0230-B4, 0240-B4, 4220-B4, 4230-B4, 4240-B4 Pag.:68/97
3.2.4.1 Tiesse LX0220-B4, LX4220-B4 Figura 3-95: LX0220-B4 Rear View 3.2.4.2 Tiesse 0220-B4, 0230-B4, 0240-B4, 4220-B4, 4230- B4, 4240-B4 Figura 3-96: 4230-B4 Rear View Pag.:69/97
3.3 Apparati destinati all utenza business con servizio IPCentrex IPCentrex è un servizio di centralino virtuale (PBX) che prevede la sostituzione dell impianto esistente con uno di nuova generazione. FASTWEB fornisce al cliente tutti i componenti necessari al corretto funzionamento di tale servizio; oltre ai modelli di CPE indicati in precedenza, gli altri apparati utilizzati sono: Switch IP-Phone Modulo ATA In particolare: FORNITORE MODELLO Interfacce lato cliente CISCO C2960-X (con X=24,48) 24 o 48 ethernet CISCO C3560-X (con X=8,24,48) 8 o 24 o 48 ethernet CISCO Cisco 7960 (IP-Phone) 1 ethernet CISCO Cisco 7940 (IP-Phone) 1 ethernet THOMSON ST2030 (IP-Phone) 1 ethernet LG ERICSSON LG 8815 (IP-Phone) 1 ethernet LG ERICSSON LG 8830 (IP-Phone) 1 ethernet LG ERICSSON LG 8840 (IP-Phone) 1 ethernet ALCATEL-ATLINKS Temporis IP600 (IP-Phone) 1 ethernet ALCATEL-ATLINKS Temporis IP800 (IP-Phone) 1 ethernet AUDIOCODES MP 112 (ATA) 2 fxs Nei paragrafi successivi, per ogni tipologia di apparato, si evidenziano le interfacce destinate agli apparati dell utente. 3.3.1 Switch Cisco Il retro degli apparati switch 2960-X con X= 24, 48 e 3560-X con X= 8, 24, 48 è rappresentato in Figura 3-97; in particolare è mostrato l apparato con 12 porte. Pag.:70/97
Figura 3-97 - Switch Cisco Alle porte 10/100 possono essere connessi apparati 10BASE-T e 100BASE-TX utilizzando cavi UTP-5 terminati con connettori RJ45. Pag.:71/97
3.3.2 IP Phone Cisco In Figura 3-986 sono mostrati i dettagli dei modelli di IP-Phone Cisco 7960/7940. Figura 3-98 - IP-Phone Cisco 7940/7960 1 AC Adapter port (DC48V) 2-3 Alimentatore fornito in dotazione 4 Switch port usata per la connessione con lo switch Fastweb 5 Access port usata per la connessione ad una postazione PC 6-7 Porte per cuffia/ricevitore Per la connessione allo switch e ad una postazione PC (punti 4 e 5) sono utilizzati cavi UTP-5 terminati con connettori RJ45; mentre il ricevitore/cuffia utilizza un connettore RJ-11. L apparato supporta il PoE (Power over Ethernet) secondo il protocollo Inline Power proprietario Cisco; se connesso ad un apparato che lo supporta, può essere alimentato attraverso un cavo Ethernet. Pag.:72/97
3.3.3 IP Phone Thomson Il telefono thomson è conforme ai seguenti standard EN 60950-1 (2003) EN 55022 (1998) EN 55024 (3) (4) (1) (2) (5) 1 Network Port 10/100 usata per la connessione allo switch Fastweb 2 Access port usata per la connessione ad una postazione PC 3 Connessione all alimentatore in dotazione 4-5 Porte per cuffia/ricevitore L IP Phone Thomson ST2030 è dotato di 2 porte RJ-45 ognuna delle quali supporta la connessione Ethernet 10/100 Mbps full duplex verso Network Port e Access Port (una per il PC e una per la LAN). Per la connessione sono utilizzati cavi UTP-5 con connettori RJ- 45. Per la connessione della cuffia/ricevitore deve essere usato un connettore RJ9. L apparato supporta il PoE (Power over Ethernet) come definito dallo standard 802.3af; se connesso ad un apparato che lo supporta, può essere alimentato attraverso un cavo Ethernet. Pag.:73/97
3.3.4 IP Phone LG-Ericsson 8815 In Figura 3-987 sono mostrati i dettagli dei modelli di IP-Phone LG 8815 Figura 3-99 - IP-Phone LG 8815 1 LAN: Connessione alla rete aziendale tramite cavo Ethernet 2 PC: Accesso Dati alla rete aziendale per un PC tramite telefono IP 3 Alimentazione: Se la rete locale supporta PoE (conformità IEEE 802.3af) l alimentazione del telefono verrà presa dalla porta Ethernet rendendo inutile l utilizzo dell alimentatore (fornito in dotazione) 4-5 Porte per cuffia/ricevitore con interfaccia RJ-11 Pag.:74/97
3.3.5 IP Phone LG-Ericsson 8830 In Figura 3-988 sono mostrati i dettagli dei modelli di IP-Phone LG 8830 Figura 3-100 - IP-Phone LG 8830 1 LAN: Connessione alla rete aziendale tramite cavo Ethernet 2 PC: Accesso Dati alla rete aziendale per un PC tramite telefono IP 3 Alimentazione: Se la rete locale supporta PoE (conformità IEEE 802.3af) l alimentazione del telefono verrà presa dalla porta Ethernet rendendo inutile l utilizzo dell alimentatore (fornito in dotazione) 4-5 Porte per cuffia/ricevitore con interfaccia RJ-11 Pag.:75/97
3.3.6 IP Phone LG-Ericsson 8840 In Figura 3-989 sono mostrati i dettagli dei modelli di IP-Phone LG 8840. Figura 3-101 - IP-Phone LG 8840 1 LAN: Connessione alla rete aziendale tramite cavo Ethernet 2 PC: Accesso Dati alla rete aziendale per un PC tramite telefono IP 3 Alimentazione: Se la rete locale supporta PoE (conformità IEEE 802.3af) l alimentazione del telefono verrà presa dalla porta Ethernet rendendo inutile l utilizzo dell alimentatore (fornito in dotazione) 4-5 Porte per cuffia/ricevitore con interfaccia RJ-11 Pag.:76/97
3.3.7 IP Phone Alcatel-ATLinks IP600 In Figura 3-9830 sono mostrati i dettagli dei modelli di IP-Phone Temporis IP600. Figura 3-30 - IP-Phone Temporis IP600 1 LAN: Connessione alla rete aziendale tramite cavo Ethernet 2 PC: Accesso Dati alla rete aziendale per un PC tramite telefono IP 3 Alimentazione: Se la rete locale supporta PoE (conformità IEEE 802.3af) l alimentazione del telefono verrà presa dalla porta Ethernet rendendo inutile l utilizzo dell alimentatore (fornito in dotazione) 4-5 Porte per cuffia/ricevitore con interfaccia RJ-11 Pag.:77/97
3.3.8 IP Phone Alcatel-ATLinks IP800 In Figura 3-9831 sono mostrati i dettagli dei modelli di IP-Phone Temporis IP800. Figura 3-31 - IP-Phone Temporis IP800 1 LAN: Connessione alla rete aziendale tramite cavo Ethernet 2 PC: Accesso Dati alla rete aziendale per un PC tramite telefono IP 3 Alimentazione: Se la rete locale supporta PoE (conformità IEEE 802.3af) l alimentazione del telefono verrà presa dalla porta Ethernet rendendo inutile l utilizzo dell alimentatore 4-5 Porte per cuffia/ricevitore con interfaccia RJ-11 6 Porta Ext: porta per la connessione del modulo d estensione Pag.:78/97
3.3.9 ATA Audiocodes In Figura 3-102 è mostrato il retro di un ATA MP 112, utilizzato per la connessione di dispositivi analogici. Figura 3-102 - Audiocodes ATA 112 1 Alimentazione corrente alternata 220V 2 10/100 BASE-T Ethernet 3 2 porte fxs La porta ETH1 è utilizzata con una cavo UTP-5 e connettore RJ-45, per connettere l apparato allo switch o router FASTWEB. Le due porte FXS sono usate per collegare fino a due apparati analogici utilizzando un cavo telefonico con connettore RJ-11 Pag.:79/97
4. Tipologie di apparato SDH FASTWEB fornisce i propri servizi voce e dati ad alta velocità ai propri clienti attraverso l implementazione di differenti tipologie di apparati capaci di supportare caso per caso il tipo di livello di servizio richiesto. Partendo dalle caratteristiche specifiche di ogni apparato e dalla modalità di installazione FASTWEB ha suddiviso le modalità di fornitura degli apparati in due scenari: Apparati con installazione da tavolo (o a muro) Apparati con installazione a telaio I paragrafi che seguono riportano, per entrambi gli scenari, le tipologie di apparato a portfolio e le relative interfacce disponibili. TIPO INSTALLAZIO NE FORNITOR E TIPO APPARATO INTERFACCE SUPPORTATE LATO CLIENTE PDH/SDH ETH Tavolo Muro Telaio Alcatel Lucent Huawei ADM 1642EM /1642EMC OSN500 E1 E3 T3 ETH FE GE Telaio Alcatel Lucent Huawei Alcatel Lucent ADM 1642EM /1642EMC OSN1500 ADM 1650SM E1 E3 T3 STM-1 el STM-1 ot ETH FE GE (ot + el) Telaio Alcatel Lucent Ericsson Huawei Alcatel Lucent ADM 1662 SM ADM 1654 OMS OSN3500 ADM 1660 SM E1 E3 T3 STM-1 el/ot STM-4 STM16 ETH FE GE (ot + el) Tabella 4-1 Tipologie apparati e interfacce Pag.:80/97
4.1 Apparati con installazione a tavolo o a muro Segnale ottico Per questa tipologia di apparati, le interfacce ottiche sono utilizzate per le connessioni di rete, e per le sole connessioni GbE e FE ottica. Per le connessioni punto punto Giga Ethernet vengono utilizzate F.O. con connettore LC. La lunghezza d onda, che dipende dalla configurazione della card, implica la scelta di un differente tipo di bretella ottica dalla card all ODF, cioè il punto di terminazione ottico presso la sede cliente. Segnale elettrico I segnali elettrici utilizzati hanno interfacce standard G.703, 75 Ohm o 120 Ohm. I connettori utilizzati sono di tipo Micro-Siemens per i flussi 2, 34 e 45 Mb/s. Forniamo anche connessioni 2Mb/s a 120 Ohm su connettori RJ-11. Per le connessioni punto punto Ethernet e Fast Ethernet vengono utilizzati connettori RJ-45 (Twisted-pair) direttamente sul frontale delle unità. Confine (Demarcation Point) FASTWEB renderà disponibile presso la sede cliente un punto di terminazione dei circuiti elettrici/ottici richiesti. Vengono considerati di proprietà e responsabilità FASTWEB tutti gli apparati, cavi, telai e quant altro fornito da FASTWEB fino alle attestazioni dei flussi al Demarcation Point. Per quanto riguarda questa tipologia di apparati le attestazioni possono essere realizzate direttamente sull apparato o sul ripartitore elettrico o ottico. Per le terminazioni dei circuiti vengono utilizzati: Flussi 2 Mb/s cavo microcoax con connettori BNC sbilanciati 75 Ohm o in alternativa Connettori RJ-45 bilanciato a 120 Ohm. Flussi 34 Mb/s 45 Mb/s connettori Coax BNC sbilanciati 75 Ohm. Flussi 10/100 E, FE connettori RJ-45 UTP sul fronatle. Flussi GETH connettori ottici LC sul frontale apparato o su ODF. Di seguito saranno descritti gli apparati con possibilità di montaggio a tavolo o a muro: Huawei OSN500 Alcatel Lucent ADM 1642EM ADM 1642EMC Nota: per gli apparati citati in questo paragrafo la scelta del montaggio a tavolo o a muro non è vincolante e non preclude la possibilità di un montaggio all interno di un telaio (anche se viste le dimensioni la scelta è decisamente poco diffusa). Pag.:81/97
HUAWEI 4.1.1 Huawei OSN500 Figura 4-1 Layout apparato Huawei OSN500 OSN 500 - connessione ottica STM1 o GETH a secondo degli equipaggiamenti anche con modulo GETH elettrico modulo Giga elettrico Figura 4-2 Porte di connessione del segnale STM-n e Giga per la connessione cliente OSN 500 - connessione ETH / FETH con connettore RJ-45 Pag.:82/97
Figura 4-3 Porte di connessione del segnale Eth/FEth per la connessione cliente OSN 500 - connessione PDH E3 con connettore SMB connettore SMB Figura 4-4 Porte di connessione del segnale PDH-E3 per la connessione cliente con connettori SMB OSN 500 - connessione PDH E1 Pag.:83/97
Connettore multipolo/multicanale Figura 4-5 Porte di connessione del segnale PDH-E1 per la connessione cliente con connettori multipolo 8Ch Pag.:84/97
ALCATEL-LUCENT 4.1.2 Alcatel-Lucent ADM 1642EM + ADM 1642EMC Figura 4-6 Layout apparati Alcatel Lucent 1642EM e 1642EMC 1642EMC e 1642EM - connessione ottica GETH, anche con modulo GETH elettrico modulo Giga ottico ed elettrico Figura 4-7 Porte di connessione del segnale Giga per la connessione cliente 1642EMC e 1642EM - connessione ETH / FETH con connettore RJ-45 Pag.:85/97
Figura 4-8 Porte di connessione del segnale ETH/FE per la connessione del segnale cliente 1642EMC e 1642EM - connessione PDH E3 con connettore SMB Figura 4-9 Porte di connessione del segnale PDH-E3 per la connessione cliente con connettori SMB 1642EMC e 1642EM - connessione PDH E1 Figura 4-10 Porte di connessione del segnale PDH-E1 per la connessione cliente con connettori multipolo 8Ch Pag.:86/97
4.2 Apparati con installazione a telaio Segnale ottico Le fibre utilizzate nella rete FASTWEB sono singolo modo G.652. La trasmissione è prevista in seconda finestra. I connettori utilizzati per l attestazione delle bretelle ottiche generalmente sono gli SC-PC o LC-PC. I collegamenti ottici per le interfacce Gigabit Ethernet sono realizzati con connettori LC. Segnale elettrico I segnali elettrici utilizzati hanno interfacce standard G.703, 75 Ohm o 120 Ohm. I connettori utilizzati sono di tipo Micro-Siemens per i flussi 2, 34 e 45 Mb/s e di tipo Siemens per i flussi 140 e 155 Mb/s. Connettori a 120 Ohm vengono tipicamente utilizzati per connessioni 2Mb/s. Per le connessioni punto punto Ethernet e Fast Ethernet vengono utilizzati connettori RJ- 45 (Twisted-pair) direttamente sul frontale delle unità. Confine (Demarcation Point) FASTWEB renderà disponibile presso la sede cliente un punto di terminazione dei circuiti elettrici/ottici richiesti. Vengono considerati di proprietà e responsabilità FASTWEB tutti gli apparati, cavi, telai e quant altro fornito da FASTWEB fino alle attestazioni dei flussi al Demarcation Point. Su richiesta cliente FASTWEB puo predisporre a valle dei propri punti di terminazione delle bretelle di connessione ottica o elettrica fino a raggiungere il punto finale di utilizzo dei circuiti (per un massimo di 30 m). Resta inteso che eventuali problematiche riguardanti questa ultima tratta non sono imputabili a FASTWEB. Si consiglia comunque di ridurre al minimo le lunghezze dei bretellaggi per salvaguardare l affidabilita dell impianto. Di seguito saranno descritti i seguenti apparati con possibilità di montaggio a telaio: Huawei OSN1500 OSN3500 Alcatel Lucent ADM 1642EM ADM 1650SM ADM 1662 SM ADM 1660 SM Ericsson ADM 1654 OMS Pag.:87/97
HUAWEI 4.2.1 Huawei OSN1500B Figura 4-11 Layout OSN 1500B suddiviso in Processing board area, Interface board area, Auxiliary interface e FAN area. Pag.:88/97
4.2.2 Huawei OSN3500 con single slots e double slots Figura 4-12 Layout OSN 3500 suddiviso in Board area, FAN e Routing area Pag.:89/97
ALCATEL-LUCENT 4.2.3 Alcatel-Lucent ADM 1642EMC + ADM 1642EM Figura 4-13 Layout apparati Alcatel Lucent 1642EM e 1642EMC 4.2.4 Alcatel-Lucent ADM 1650SM Figura 4-14 Layout apparati Alcatel Lucent 1650SM Pag.:90/97
4.2.5 Alcatel-Lucent ADM 1662 SM Figura 4-15 Layout apparati Alcatel Lucent 1662SM 4.2.6 Alcatel-Lucent ADM 1660 SM Figura 4-16 Layout apparati Alcatel Lucent 1660SM Pag.:91/97
ERICSSON 4.2.7 Ericsson ADM 1654 OMS Figura 4-17 Layout apparati Ericsson 1654OMS Pag.:92/97
5HOLES 4.3 Installazione tipica Telaio ETSI La figura seguente mostra l installazione standard utilizzata da FASTWEB nei siti cliente con i relativi demarcation point. Demarcation Point (TFO001) TELAIO ETSI (N3) da 2200 1 1 MPS 270 A 2 3 10 TFO001.01 a 4 5 15 TFO001.01 b 6 7 8 20 1A 2A 3A 4A 9 10 11 TELAIO da 1500 25 12 13 14 15 1 30 CONNETTORI 16 17 5 MPS 270 A 1 2 35 18 19 3 20 10 TFO001.01 a 4 5 40 21 22 15 20 25 TFO001.01 b 1A 2A 3A 4A 6 7 8 9 10 11 12 13 14 45 50 55 1651 SM Apppara / 1661 SM to SDH 23 24 25 26 27 28 29 30 31 30 CONNETTORI 15 16 60 32 33 17 34 35 40 Apppara to SDH 1641 SM 18 19 20 21 22 65 70 2 - Batterie A 12V / 38Ah 35 36 37 38 39 45 50 4-Batterie da 12V / 25Ah 23 24 25 26 27 28 75 80 2 - Batterie A 12V / 38Ah 40 41 42 43 44 45 T_150_I01 UNITS T_220_I02 UNITS Demarcation Point (RIP001) Figura 4-18 Accesso interfacce per apparati a telaio Pag.:93/97
4.4 Connettori e connessioni Per la terminazione dei circuiti viene utilizzato un Ripartitore differente per ogni tipologia di segnale e velocità. Prima suddivisione fondamentale è se si tratta di un segnale elettrico o ottico e la seconda differenziazione è la capacità trasmissiva. Flussi 2 Mb/s 34 Mb/s 45 Mb/s STRISCIA 42 micro coax 1.0/2.3 Flussi 155 Mb/s (STM-1) STRISCIA 16 coax 1.6/5.6 Flussi Ethernet, FE (10/100Mb) STRISCIA connettori RJ-45 Flussi Ottici, GE (1000Mb) + STMx, ODF o cassetti intra rack con connettori LC La posizione del flusso sulla striscia rispetta la numerazione delle figure sottostanti. 4.4.1 Elettriche (BNC + SMB + L9 + SFP elettica) Figura 4-19 Connettori lato apparato 2/34/100 Mb/s 4.4.2 Ottiche (LC-PC) Sia lato apparato che lato ODF (ripartitore ottico), qualora nel carrier sia installato un Cabinet ODF, le terminazioni ottiche sono sempre di tipo LC-PC. Figura 4-20 Connettori LC-PC lato apparato Le terminazioni ottiche possono essere, a seconda della scelta del cliente e dalla sua potenziale espandibilità, di tre tipi: ODF a muro, che permette le permute ottiche in modo estremamente agevole ODF nel telaio, un piccolo ripartitore all interno del telaio che di solito occupa non più di 4, 5 rack unit. Pag.:94/97
Nessun ODF ma connessioni direttamente alla card. Tra le varie tipologie di terminazioni ottiche, sono tre quelle maggiormente presenti in rete FASTWEB: (vedi figura) ST : prevalentemente usati per apparati di misura e testing SC : prevalentemente usati per le connessioni lato linea e per apparati di tests e misura LC : prevalentemente usati per il lato client e per apparati di tests e misura. 4.5 Segnali Elettrici I segnali elettrici riportati al ripartitore possono essere di tipo PDH, STM-n ed ETH. Sotto alcuni esempi di teminazioni elettriche che possono essere inserite a casa cliente per tali esigenze. Teminazioni elettriche PDH, STM-n Figura 4-21 Collegamenti per flussi STM1 e per PDH E3 con cavo coax Pag.:95/97
Figura 4-22 Collegamenti per flussi STM1e per PDH E1 con cavo microcoax Teminazioni elettriche Ethernet Figura 4-23 Connessioni e terminazioni per RJ-45 (ETH e FE) Pag.:96/97
4.6 Segnali Ottici Per la terminazione dei circuiti con interfaccia ottica il punto di consegna del circuito è il cassetto di terminazione del cavo ottico denominato TFO001 posizionato all interno del Telaio (vedi fig. 2-35) nelle posizioni dalla 19 alla 24 come indicato nella figura 2-28. Riservato Terminazione Cavo Riservato Terminazione Circuiti 1 18 19 24 Figura 4-24 Cassetto terminazioni ottiche GETH, STM-n In grandi carrier, in alternativa al cassetto ottico si può avere un terminatore ottico chiamato ODF Pag.:97/97