Specifiche di Lifesize Infrastructure OPZIONI DI CONFIGURAZIONE Hardware montabile su rack LifeSize UVC 1150 Hardware montabile su rack LifeSize UVC 3350 Hardware montabile su rack LifeSize UVC 3380 Macchina virtuale Lifesize UVC Platform MACCHINA VIRTUALE LIFESIZE UVC Supportata in VMware vsphere Hypervisor (ESXi) 5.1 e versioni successive (fino a 8 vcpu) e Microsoft Hyper-V 2.0 e 3.0 (fino a 64 vcpu) Interfacce di rete: scheda Ethernet 10/100/1000 Linux OS con sicurezza avanzata Configurabile dall'amministratore CONFIGURAZIONE MACCHINA VIRTUALE Processori HW: 2x Intel Xeon E5-2697v2, 2,7 GHz RAM: 32 GB DDR3 1600 Spazio su disco: 100 GB min Rete: 1 Gbps min CONFIGURAZIONE DELL HARDWARE LIFESIZE UVC (1150/3350/3380) Dimensioni: 43,69 cm (L) x 4,32 cm (A) x 65,02 cm (P) Intel i350 Dual Port Gigabit Ethernet (su scheda) 2 x RJ45 Dischi rigidi ridondanti, MD Raid 10 per tolleranza di errore Archiviazione fino a 2.600 ore di video HD (SATA 6 Gbps) a 768 kbps (LifeSize UVC Video Center ) Alimentazione: tensione CA: 100V 240V 50/60 Hz, 7,5 Amp (Alimentatore=600 watt) [con certificazione 80 Plus Platinum] (solo UVC 1150) Alimentatore ridondante (Hot Plug): tensione CA: 100V 240V 50/60 Hz, 5-3,8 Amp (Alimentatore=700 watts) [con certificazione 80 Plus Gold] (solo UVC 3350 e UVC 3380) DATI AMBIENTALI (UVC 1150/3350/3380) Temperatura operativa: da 5 C a 35 C Umidità operativa: dall'8% al 90%, senza condensa Temperatura di conservazione: da 40 C a 60 C Umidità di conservazione: dal 5% al 95%, senza condensa Peso: UVC 1150 HW: 11,97 kg, UVC 3350 e UVC 3380 HW: 13,34 kg Carico prolungato = UVC 1150 HW: 85,2 watt (290,70 Btu/hr), UVC 3350 HW: 250 watt (853 Btu/hr), UVC 3380 HW: 397 watt (1354,56 Btu/hr) Inattività = UVC 1150 HW: 66,2 watt (225,87 Btu/hr), UVC 3350 HW: 124,7 watt (425,48 Btu/hr), UVC 3380 HW: 133,5 watt (455,50 Btu/hr) AUTENTICAZIONE E AUTORIZZAZIONE Supporto dell'integrazione con Active Directory/LDAP a livello aziendale Gestione degli utenti locali INTERFACCIA WEB INTEGRATA Interfaccia utente web integrata per tutte le applicazioni LifeSize UVC Configurazione di più applicazioni su un'unica istanza Interfaccia utente web in più lingue, supporto di 10 lingue: Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Giapponese, Coreano, Russo, Spagnolo, Cinese semplificato e Cinese Tradizionale (Lifesize UVC ClearSea presto disponibile) Supporto dei browser web più diffusi (per i dettagli, vedere le note sulla versione) Strumento di aggiornamento del firmware API REST per supportare l'integrazione di prodotti di terze parti (LifeSize UVC Video Center) Attivazione e disattivazione delle applicazioni Lifesize UVC dall'interfaccia web Gestione della configurazione di rete per tutte le applicazioni Interfaccia web per monitorare parametri di sistema critici quali disponibilità e utilizzo di CPU, disco locale e NAS Supporto IPv6¹ Gestione: LifeSize UVC Manager Supporto SNMP (gestione dei guasti) CAPACITÀ Per i dettagli, vedere la tabella sui limiti di capacità delle applicazioni I limiti di capacità si riferiscono a ciascuna applicazione in esecuzione indipendente sull'hardware/dispositivo indicato Il pianificatore di capacità integrato consente agli amministratori di pianificare e gestire le risorse hardware OPZIONI DI LICENZA INTEGRATE Gestione delle licenze basata su web per l'attivazione dei prodotti Supporto di modalità di attivazione delle licenze online e offline Possibilità di aggiungere capacità ai prodotti esistenti LICENZA FLESSIBILE Possibilità di aumentare la capacità Prova gratuita: per i dettagli, vedere la tabella sui limiti di capacità delle applicazioni Accesso al web basato su HTTPS Accesso SSH per la diagnostica Supporto dell'utilizzo del NAT statico Possibilità di arrestare i servizi per eseguire attività di manutenzione Supporto dell'utilizzo in DMZ o LAN privata SUPPORTO VIRTUALIZZAZIONE Microsoft Hyper-V ¹ Su Lifesize UVC Platform e Lifesize UVC Video Center 1
LIMITI DI CAPACITÀ DELLE APPLICAZIONI Hardware LifeSize UVC 1150 Hardware LifeSize UVC 3350 Hardware LifeSize UVC 3380 Macchina virtuale Lifesize UVC² Versione di prova (macchina virtuale) Chiamate in mobilità Lifesize UVC ClearSea 130 chiamate simultanee (260 porte video) 180 chiamate simultanee (360 porte video) 260 chiamate simultanee (520 porte video) (6 vcpu su VMware ESXi; 5 vcpu su Hyper-V) 50 chiamate simultanee (100 porte video) (4 vcpu) 5 chiamate simultanee (10 porte video) Chiamata multipunto e controllo chiamata Lifesize UVC Multipoint ³ Streaming e registrazione LifeSize UVC Video Center Gestione rete LifeSize UVC Manager 4 partecipante: 7 porte 3 porte 1080p e 25 4 porte 720p60 e 24 7 porte 720p e 21 14 porte 480p/360p e 14 21 porte 360p e 7 (modalità a 2.000 stream web HD in (con NIC bonding) 6 transcodifiche HD partecipante: 20 porte 10 porte 1080p e 70 11 porte 720p60 e 69 20 porte 720p e 60 40 porte 480p/360p e 40 60 porte 360p e 20 (modalità a 2.000 stream web HD in (con NIC bonding) 15 transcodifiche HD partecipante: 35 porte 17 porte 1080p e 123 18 porte 720p60 e 122 35 porte 720p e 105 70 porte 480p/360p e 70 105 porte 360p e 35 (modalità a 2.000 stream web HD in (con NIC bonding) 20 transcodifiche HD 100 postazioni 100 postazioni 100 postazioni (4 vcpu) (48 vcpu su VMware ESXi) partecipante: 35 porte 17 porte 1080p e 123 18 porte 720p60 e 122 35 porte 720p e 105 70 porte 480p/360p e 70 105 porte 360p e 35 (modalità a (48vCPU su Hyper-V) partecipante: 20 porte 10 porte 1080p e 70 20 porte 720p30 e 60 40 porte 480p e 40 (4 vcpu su VMware ESXi) 1.000 stream web HD in 4 transcodifiche HD (6 vcpu su Hyper-V) 750 stream web HD in 4 transcodifiche HD 100 postazioni (48vCPU su Hyper-V) partecipante: 8 porte 10 1080p30 20 720p30 40 480p30 (11 vcpu su VMware ESXI; 19vCPU su HyperV) partecipante: 8 porte 4 porte 1080p e 28 5 porte 720p60 e 27 (13v CPU solo per VMware ESXi; 0 per HyperV) 8 porte 720p60 e 24 16 porte 480p/360p e 16 24 porte 360p e 8 (modalità a (4 vcpu) 5 registrazioni HD 250 stream web HD in 250 stream web HD ondemand 4 transcodifiche HD (4 vcpu) 20 postazioni NOTA: I valori di configurazione della macchina virtuale si basano su risultati di test reali ottenuti utilizzando un dual socket E5-2697v2 processor (Ivy Bridge), 32 GB RAM, con Hyper-threading. L'hyperthreading è necessario per raggiungere i livelli di prestazione desiderati. L'hyper-threading attivato raddoppia il numero di core fisici sia in VMware ESXi che in Microsoft Hyper-V ed è rappresentato come vcpu. Sia VMware che Microsoft concedono in licenza la propria tecnologia di virtualizzazione basata sulla capacità vcpu. I risultati della prestazione variano in base alle configurazioni. ²Capacità testata su ESXi 5.1/5.5 e Hyper-V 2.0/3.0. ³Le porte audio Lifesize UVC Multipoint si riferiscono a G711U/G711µ/G711A. Il numero massimo di partecipanti audio/video totali in una singola chiamata è 128. 4 LifeSize UVC Manager e LifeSize UVC Manager Proxy non possono essere configurati sulla stessa istanza. 2
Chiamate in mobilità e controllo chiamata Lifesize UVC ClearSea PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE H.323, SIP H.263, H.263+, H.264 Supporta la registrazione di dispositivi H.323 e SIP PRESTAZIONI VIDEO Fino a 720p30, fino a 2 Mbps su desktop PROTOCOLLI E STANDARD DI PRESENTAZIONE H.239 Crittografia H.323/SIP con AES Gestione protetta tramite HTTPS Configurazione da interfaccia web Supporto per API REST CLUSTERING Clustering per scalabilità, alta disponibilità e distribuzione geografica Fino a 4 nodi FUNZIONALITÀ AGGIUNTIVE Account utente illimitati Inviti ospite illimitati con la funzionalità invite-a-guest Funzionalità "Ring-all" fino a un massimo di 5 dispositivi registrati per utente CLIENT: WINDOWS E MAC OS X STANDARD VIDEO H.263, H.263+, H.264 SPECIFICHE VIDEO/RISOLUZIONI VIDEO Supporta più risoluzioni fino a 720p30; adattamento automatico in funzione dei core CPU disponibili STANDARD E FUNZIONI AUDIO G.722.1 Annex-C (Polycom Siren14 ), G.722.1 (Polycom Siren7, banda larga a 16 KHz), G.711 μ-law, A-law Eliminatore di eco acustica full-duplex con filtro antidisturbo FUNZIONALITÀ AGGIUNTIVE Presentazione H.239 (max. 1280x768), condivisione video Controllo remoto della videocamera (H.224, H.281) Registrazione e streaming chiamate tramite chiamata in uscita SIP a Lifesize UVC Video Center * Messaggistica istantanea e presenza Invio DTMF internamente o esternamente alla banda Controllo automatico della larghezza di banda, a seconda delle condizioni di rete Recupero adattivo a bassa latenza della perdita di pacchetti Supporto di bande con input/output asimmetrici (ad esempio, ADSL) REQUISITI DI SISTEMA MINIMI CLIENT: DISPOSITIVI MOBILI Rubrica, cronologia chiamate, passaggio alla modalità riservata Messaggistica istantanea e presenza Invio DTMF internamente o esternamente alla banda H.224, H.281 (FECC) Presentazione H.239 (solo ricezione) VIDEO Decodifica H.264 HD 720p 30 fps su iphone 6, iphone 6 Plus, iphone 5s, iphone 5c, iphone 5, ipad Air, ipad con display Retina, HTC One S, HTC One X, Samsung Galaxy Tab 10.1, Google Nexus 10, Motorola Xoom Decodifica H.264 HD 720p 15 fps su iphone 4S, ipod Touch 5a generazione, ipad 2, ipad 3a generazione, ipad Mini Decodifica H.264 qhd su dispositivi Android selezionati Codifica/decodifica H.264, risoluzione fino a CIF (352x288) 30 fps su dispositivi Android selezionati Codifica/decodifica H.263+, risoluzione fino a CIF (352x288) 30 fps su tutti gli altri dispositivi supportati AUDIO G.711 μ-law, A-law DISPOSITIVI CONSIGLIATI Lifesize Infrastructure supporta gli ultimi dispositivi ios e Android, rendendo disponibile la videoconferenza su un'ampia varietà di tablet e smartphone. Android (v4.0 o successiva) Amazon: Fire Phone, Kindle Fire HD 8.9 Questo elenco include solo i dispositivi certificati; altri dispositivi Android potrebbero funzionare con LifeSize Infrastructure. ios (v7.0 o successiva) iphone 6, iphone 6 Plus, iphone 5s, iphone 5c, iphone 5, iphone 4S, iphone 4, ipad Air, ipad con display Retina, ipad 3a generazione, ipad 2, ipad Mini con display Retina, ipad Mini, ipod touch 5a generazione Windows (v8.0 o successiva) Microsoft: Surface Pro Tutti i tablet Intel che utilizzano v8.0 o successiva Directory unificata su dispositivi mobili, desktop e sistemi video Passaggio della chiamata da punto-punto a multipunto tramite Lifesize UVC Multipoint (fino a 5 UVC Multipoint per nodo) Instradamento avanzato della chiamata Supporto dual home LAN e WAN Mac OS X 10.8, 10.9 e 10.10 Windows 7, 8 e 8.1 Intel Core i5 1.6 GHz o più veloce, 4 GB RAM HTC: Sensation, Sensation 4G, One S, EVO 3D, One X, One (M8) Samsung: Galaxy S II, Galaxy S III, Galaxy S 4, Galaxy S 5, Galaxy Tab 2 7, Galaxy Tab 3 8, Galaxy Tab 10.1, Galaxy Tab Pro 10, Galaxy Note, Galaxy Note II, Galaxy Note 3 Google: Nexus S, Galaxy Nexus, Nexus 5, Nexus 7, Nexus 10 Motorola: Xoom, Droid Bionic, Moto G (versione 2) *necessita di Lifesize UVC Video Center, venduto separatamente. 3
Chiamata multipunto LifeSize UVC Multipoint PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE E STANDARD VIDEO PROTOCOLLI E STANDARD DI PRESENTAZIONE H.264, H.263, H.263+, H.261 Pagina di configurazione tramite interfaccia web nella dashboard LifeSize UVC Platform QUALITÀ DEL SERVIZIO Supporto QoS con Diffserve e precedenza TOS/IP H.323, SIP, H.320 (ISDN) tramite LifeSize Networker mediante un gatekeeper H.264, H.263 Microsoft RTVideo (Lync 2010 e Lync 2013) Microsoft H.264 SVC (Lync 2013) PRESTAZIONI VIDEO dedicato: un transcodificatore per ciascun partecipante fornisce qualsiasi risoluzione, frame rate o larghezza di banda senza influire sualtri chiamanti condiviso: due transcodificatori per ciascuna conferenza: 1080p, 720p, 480p, 360p Conferenze impostate a 1080p30, 720p60 e 720p30: 1 encoder oltre 384 Kbps, 1 entro 384 Kbps Conferenze impostate a 480p e 360p: 1 encoder oltre 128 Kbps, 1 entro 128 Kbps Banda video: da 128 Kbps a 4 Mbps per porta Risoluzioni video: 720p a 60 frame al secondo; 1080p, 720p, 480p e 360p, tutte a 30 frame al secondo; modalità a capacità aumentata 360p a 20 frame al secondo Velocità di trasmissione Risoluzione 128 Kbps 432x240p30 256 Kbps 512x288p30 384 Kbps 832x464p30 512 Kbps 912x512p30 768 Kbps 1136x640p30 H.239, BFCP (Binary Floor Control Protocol) La condivisione dei dati supporta risoluzioni di sistemi video standard senza influire sulla capacità delle porte Presentazione integrata nella finestra del video principale per i chiamanti da dispositivi portatili e i partecipanti Lync OPERATORE VIRTUALE Guida i partecipanti durante la selezione della conferenza Richiede ai partecipanti alle chiamate audio e video l'id conferenza e il PIN Richieste vocali localizzate in 15 lingue selezionabili dall'utente LAYOUT Layout partecipante, selezionabile tramite interfaccia utente web e toni DTMF tramite sistema video (solo conferenze con encoder dedicato) 18 layout a presenza continua, commutazione a comando vocale Posizionamento automatico dell'interlocutore nella finestra principale SOVRAIMPRESSIONI SU SCHERMO Sovraimpressioni di testo e icone per indicare i nomi dei partecipanti, il silenziamento audio, il video silenziato e lo stato di crittografia Preferenze utente e preferenze amministratore per abilitare i nomi delle postazioni per tutta la durata della conferenza Sovraimpressioni su schermo non disponibili in modalità a capacità aumentata 360p API per gestione REST per gestione di terze parti Gestione: LifeSize UVC Manager Interfaccia utente web in più lingue (10 lingue) Gestione conferenze in con controlli a livello individuale e di conferenza per: Attivazione/disattivazione audio (intera conferenza o partecipante) Scelta del layout per l'intera conferenza o per il singolo partecipante Aggiunta di partecipanti mediante chiamata in uscita Disconnessione (intera conferenza o singolo partecipante) Rapporti relativi a statistiche individuali Spostamento dei partecipanti da una conferenza all'altra mediante drag and drop Attivazione/disattivazione dei nomi di conferenza e di singola postazione persistenti Istantanee video dei partecipanti da un secondo e comandi per la videocamera Comandi predefiniti per videocamera remota Conferenze protette tramite PIN Crittografia H.235 AES e SRTP/TLS Gestione protetta tramite HTTPS Accesso API sicuro TLS (chiamate criptate) Correzione errore di inoltro (FEC) recupera il video in caso di perdita di pacchetti REGISTRAZIONE Syslog per la diagnostica con controllo del livello di dettaglio per audio, comunicazioni, database, gestione delle licenze, amministrazione del sistema, informazioni sul sistema, stato del sistema, timer, interfaccia utente e verbosità video Record con dettagli chiamate (CDR) SUPPORTO PER MICROSOFT LYNC Registrazione conferenze a Lync 2010 e 2013 Bridge a presenza continua con SIP, H.323, Microsoft RTVideo e Microsoft H.264 SVC Supporto in cascata per Microsoft AVMCU SUPPORTO DELL INFRASTRUTTURA Gatekeeper esterno e registrazioni conferenze con PBX SIP Semplice attraversamento firewall/nat con NAT statico 1:1 O indirizzi IP di rete doppia (LAN/WAN) Supporto NTP (Network Time Protocol) Supporto LifeSize Networker mediante gatekeeper 896 Kbps 1280x720p30 1152 Kbps 1280x720p60 1,7 Mbps 1920x1080p30 STANDARD AUDIO E PRESTAZIONI AAC-LC, G.722.1c 48 Kbps, 32 Kbps, 24 Kbps (Siren 14), G.722.1 32 Kbps, 24 Kbps (Siren 7), G.722, G.711 (μ-law), G.711 (A-law) Rilevamento toni DTMF (in-band e RFC2833) Mix audio banda larga 20 porte consumano le stesse risorse di sistema di un chiamante video 720p SUPPORTO PER LE CONFERENZE Composizione diretta tramite H.323 o SIP Escalation automatica della chiamata da LifeSize ClearSea (versione 3.1 o successiva) o LifeSize UVC ClearSea, venduta separatamente Registrazione delle conferenze a gatekeeper e PBX SIP Al massimo 105 partecipanti in un singolo meeting (su hardware LifeSize UVC 3380) Selezione automatica dei partecipanti alla conferenza Conferenze pianificate e stanze virtuali ondemand con limiti di dimensione opzionali USO DELLA LICENZA* Risoluzione Porta flessibile (consumo) Partecipanti video Partecipanti audio 1080p30 2 1 7 720p60 1 1 3 720p30 1 1 3 480p30 1/2 2 2 * Le chiamate consumano porte arrotondate alla porta flessibile 1 più vicina e sono basate sulla risoluzione della conferenza. 4
Streaming e registrazione video LifeSize UVC Video Center COMPATIBILITÀ Registra video e dati da: serie Lifesize Icon, serie Lifesize 220 con software 4.6 o versione più recente, Lifesize Unity 50 con software 4.10.2 o versione più recente e sistemi video non LifeSize che utilizzano SIP6 Riproduzione su computer Windows, Linux e Mac e su dispositivi ios Supporto dei browser web più diffusi Supporto IPv6 UTILIZZI SUPPORTATI Registrazione/streaming al di fuori di una chiamata, chiamate punto-punto e multipoint Streaming verso dispositivi portatili Cattura delle immagini dei partecipanti alla chiamata con video primario e secondario Registrazione con un solo tasto Transcodifica in con velocità di trasmissione più bassa per lo streaming dal vivo Archiviazione e importazione di video in HD con risoluzione fino a 1080p30 Integrazione di video nelle pagine web FUNZIONI DI REGISTRAZIONE Registra audio, video e dati Acquisizione dinamica di video e dati; non è necessaria alcuna pre-configurazione La velocità di trasmissione della registrazione si adatta dinamicamente al traffico della rete Acquisizione del video locale, del video remoto o di entrambi (in caso di sistemi video della serie LifeSize Icon e della serie LifeSize 220) Supporto per la pubblicazione automatica mediante chiave di registrazione L'indicatore di registrazione è visibile solo durante le chiamate dal vivo, non nelle registrazioni (disponibile per i sistemi video della serie LifeSize Icon e della serie LifeSize 220) Autorizzazione alla registrazione basata su chiave IVR per l'inserimento del PIN durante la registrazione basata su SIP MEMORIA Ampia memoria interna per i video in HD (1 TB nel dispositivo UVC) MD RAID 10 Possibilità di ampliare ulteriormente la memoria disponibile per i video usando la memoria di rete collegata (NAS) NFS e CIFS/SMB PUBBLICAZIONE AUTOMATICA Inserisce automaticamente titoli e tag nelle registrazioni, li archivia nel canale appropriato, assegna i privilegi di accesso e pubblica i video sul web FUNZIONI DI STREAMING Supporto per un massimo di 2.000 utenti dal vivo in HD 720p30 Streaming di video con risoluzione fino a 1080p30 Supporto per un massimo di 350 utenti on demand in HD 720p30 Streaming dal vivo unicast e multicast Streaming on demand (unicast) Supporto per lo streaming sicuro RTMPS Supporta il tunneling RTMP attraverso la porta 80 RTMPT Immediata disponibilità dei video on demand Streaming di video verso dispositivi ipad / iphone /ipod Layout fissi durante lo streaming di video e dati verso dispositivi portatili URL di streaming statico Layout di riproduzione dinamico controllato dall'utente su PC e Mac: affiancato, immagine nell'immagine, video in primo piano, dati in primo piano Streaming con velocità di trasmissione adattiva automatica per la migliore esperienza da parte dell'utente Streaming scalabile attraverso NIC bonding FORMATO VIDEO E AUDIO Alta definizione, formato 16:9 Video H.264, audio AAC-LC e G.711 CHAT Chat di testo in, scalabile fino a oltre 1.000 partecipanti DIDASCALIE CHIUSE Creazione o caricamento di sottotitoli in varie lingue I dispositivi PC, Mac e ios supportano la visualizzazione del testo delle didascalie chiuse Ricerca attraverso i sottotitoli GESTIONE CONTENUTI Interfaccia utente web in più lingue (10 lingue) Supporto di metadati video, commenti e download Possibilità di modificare miniature e allegare file alla pagina video Ricerca avanzata Aggiunta di capitoli alla linea del tempo del video Supporto per gli URL fissi FEDERAZIONE Riduce al minimo l'utilizzo della banda fra siti per i video dal vivo Consente di condividere facilmente i contenuti fra vari LifeSize UVC Video Center distribuiti Consente una pianificazione prevedibile della banda e uno streaming WAN scalabile Nessuna interruzione per gli utenti remoti Monitoraggio dei video trasmessi in streaming ai nodi iscritti MULTICASTING Supporto di streaming dal vivo su larga scala, con una sola configurazione CONTROLLO DELL'ACCESSO DA PARTE DEGLI UTENTI Profili e autorizzazioni basati sulla sicurezza Gli utenti vedono solo i video per i quali hanno privilegi di accesso La chiave di registrazione impedisce le registrazioni non autorizzate Backup FTP/NAS incrementale Supporto per l'utilizzo del NAT statico nella sezione Gestione del sistema Registrazione presso il registro SIP allo scopo di rendere possibile registrare con un clic Consente all'amministratore di monitorare o interrompere la sessione di registrazione o di streaming in corso Supporto per utenti/gruppi locali e inclusi nell'elenco in linea LDAP aziendale Supporto per transcodifiche offline Ripristino delle impostazioni di fabbrica Funzione di ripristino totale e parziale Gestione: LifeSize Control e LifeSize UVC Manager INTEGRAZIONE CON BLACKBOARD LEARN Integrazione con Blackboard Learn versione 9.1 o successive Consente la visualizzazione di video dal vivo o on demand dall'interfaccia utente web di Blackboard Learn web Rispetta le autorizzazioni definite in Blackboard Learn INTEGRAZIONE CON VBRICK Integrazione con VBrick Enterprise Media System (VEMS) v5.4 o versioni successive Supporta lo streaming di e di soli dati Supporta BFCP per gli streaming di presentazioni in registrazioni basate su SIP Opzione di layout multicast selezionata dall'amministratore Supporta il recupero dei pacchetti persi per gli streaming video API (INTERFACCIA DI PROGRAMMAZIONE APPLICAZIONE) Integra con la massima facilità LifeSize UVC Video Center e sistemi esterni grazie all'utilizzo di API REST Supporto per l'autenticazione ed elevata scalabilità GENERAZIONE DI REPORT Accesso a report per monitorare i trend di visualizzazione PRESTAZIONI E FUNZIONI (UTILIZZANDO IL DISPOSITIVO HARDWARE LIFESIZE UVC) Velocità di trasmissione Risoluzione Registrazioni Utenti on Utenti dal vivo contemporanee demand Ore di memoria (nel disco da 1 TB) 768 Kbps 720p30 20 2.000 350 2.600 384 Kbps 480p30 40 4.000 400 5.200 270 Kbps 360p30 Oltre 50 5.000 450 7.800 I numeri qui sopra relativi a registrazioni/utenti dal vivo/utenti on demand contemporanei sono numeri indipendenti. Lo stream della presentazione non faceva parte dello stream registrato. I dati si basano su test eseguiti internamente da LifeSize utilizzando terminali della serie LifeSize 220. Per ottenere i dati presentati sono necessarie 20 o più licenze di registrazione. Se le licenze sono meno di 20, il numero delle registrazioni e degli utenti contemporanei è fisso qualunque sia la velocità di trasmissione. Attraverso NIC bonding su hardware LifeSize UVC e VMware. Download dei dati raw CSV dei singoli video per creare report personalizzati Pianifica i report 5
Gestione rete LifeSize UVC Manager COMPATIBILITÀ Funziona con la maggior parte dei prodotti infrastrutturali LifeSize e supporta una stretta integrazione con i sistemi video LifeSize (per i dettagli, vedere le note sulla versione) INTERFACCIA WEB Interfaccia completa, facile da usare e basata su web per monitorare la rete video La schermata iniziale del cruscotto offre istantanee dell'intera infrastruttura video Supporto multilingue (10 lingue) SUITE DI GESTIONE DEI VIDEO Per scoprire, gestire e monitorare i sistemi video e l'infrastruttura da LifeSize Gestisce i sistemi LifeSize H.323, H.320 e basati su SIP Supporta gli aggiornamenti pianificati su larga scala e quelli ad hoc dei sistemi video Inoltro SNMP (gestione dei guasti) Possibilità di aggiungere dispositivi non LifeSize come dispositivi esterni, in modo che siano disponibili per la pianificazione delle chiamate SMART SCHEDULER Supporta l'integrazione senza plug-in con Microsoft Exchange server 2010 SP1 e Microsoft Exchange server 2007 SP3 Ricca interfaccia a calendario per visualizzare le videochiamate e aggiornare le pianificazioni Possibilità di integrare il calendario di LifeSize UVC Manager in qualsiasi pagina web Possibilità di pianificare le videochiamate attraverso una qualsiasi applicazione di calendario su qualsiasi dispositivo Pianificatore web semplice per configurare con facilità le videochiamate Risolve i conflitti fra le funzioni Pianificazione intelligente delle risorse per ottimizzare la banda e la qualità Il videoregistratore della rete gestita viene automaticamente selezionato in base alla rete di dispositivi video, consentendo di configurare facilmente una sessione di registrazione/streaming Possibilità di aggiungere sul momento i dispositivi video che devono partecipare alla chiamata Inviti attraverso indirizzi IP, ISDN, e.164 o SIP LIVE EVENTS MANAGER Possibilità di aggiungere o rimuovere partecipanti e di terminare la chiamata Visualizzazione delle statistiche sulle chiamate di ciascun sistema Visualizzazione di istantanee della conferenza attuale Funzione di silenziamento Abilita/disabilita "Non disturbare" Monitoraggio in della perdita di pacchetti e del jitter Monitora le videochiamate e gli aggiornamenti in corso in una specifica rete Mostra i dettagli delle chiamate/degli aggiornamenti completati GENERAZIONE DI REPORT Report preimpostati sulla rete di video Utilizzo, inventario, diagnostica e report sui record dettagli chiamate (CDR) Report grafici e con dati in base all'anno, al mese, alla settimana o al giorno Accesso API per i record dettagli chiamate Esportazione dei dati con un solo tasto Report in generati dai CDR LIFESIZE UVC MANAGER PROXY 7 Software gratuito che si abbina al server LifeSize UVC Manager per consentire un agevole monitoraggio dei sistemi video protetti da firewall/confini NAT Rende LifeSize UVC Manager più scalabile A un singolo server LifeSize UVC Manager può essere collegato un numero illimitato di proxy LifeSize UVC Manager 7 LifeSize UVC Manager e LifeSize UVC Manager Proxy non possono essere configurati sulla stessa istanza Supporto API basato su HTTPS ALLARMI IN TEMPO REALE, FILTRO E FLUSSO DI LAVORO Monitora gli eventi-chiave attraverso le trap SNMP: errori di autenticazione, aggiornamenti di software, chiamate ad hoc e varie altre attività dei sistemi video Consente l'invio di notifiche ai tecnici via e-mail Consente la creazione di reti logiche multiple; assegna l'amministratore in base alla posizione della rete Supporto per prefisso MCU Seleziona automaticamente MCU se necessario per una videochiamata Visualizzazione delle disponibilità e non disponibilità di tutti i dispositivi durante la pianificazione di chiamate o aggiornamenti Possibilità di cambiare l'host del meeting durante la pianificazione di una videochiamata RAGGRUPPAMENTI DI SISTEMI E SERVIZI DI DIRECTORY Assegnazione di sistemi video e infrastruttura a gruppi logici per la gestione basata su gruppi Gestione della rubrica Possibilità di ricevere un numero illimitato di report nella propria casella di posta elettronica I metodi di accesso sicuro includono SSL, SSH e SNMP Supporto SMTP per avvisi e-mail Autenticazione Active Directory o LDAP per la gestione dell'account di amministrazione Supporta le registrazioni gatekeeper come parte del provisioning dei dispositivi Accessi al web basato su HTTPS Possibilità di arrestare i servizi per eseguire attività di manutenzione Supporto dell'utilizzo in DMZ o LAN privata Directory utente H.350 basata su standard Supporto per ambienti LDAP e Active Directory SEDE PRINCIPALE Austin, Texas, Stati Uniti +1 512 347 9300 Numero verde per gli Stati Uniti +1 877 543 3749 UFFICIO REGIONALE EMEA Monaco, Germania +49 89 20 70 76 0 Numero verde per l'europa +00 8000 999 09 799 UFFICIO REGIONALE APAC Singapore +65 6303 8370 www.lifesize.com E-mail: info@lifesize.com 2015 Lifesize, una divisione di Logitech. Tutti i diritti riservati. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza obbligo di preavviso. Lifesize è un marchio registrato di Logitech. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. DS_Infrastructure_A4_0315 6