Tariffa R.O.C.: Poste Italiane s.p.a. - Sped. in Abb. Postale - D.L. 353/03 (conv. in L.27/02/04 n 46) art.1, com.1, DCB Bergamo (Pubbl.45%) ASSOARTIGIANI ASSEMBLEA ELETTIVA Mensile dell Unione Artigiani di Bergamo e Provincia n 7 - Luglio 2010 - anno LXI Assoartigiani a due anni dalla costituzione chiude la fase costituente e inizia la fase operativa Con l Assemblea elettiva del 14 Luglio tenutasi a Roma in viale dell Astronomia, Assoartigiani apre ufficialmente la fase operativa del progetto iniziato due anni fa, che mira alla costruzione dell associazionismo artigiano della micro impresa direttamente all interno del sistema confindustriale SOLUZIONI SERVIZI SOSTEGNO EVENTI L energia creativa di Manzù simbolo del significato profondo dell Unione Artigiani Assemblea elettiva Un autunno di Formazione Una corsa fino all ultimo incentivo CATEGORIE: ESTETISTE SERVIZIO ENERGIA AMBIENTE ECOLOGIA CATEGORIE: IDRAULICI RAEE Servizio CAIT Bollettino degli organi direttivi dell UNIONE ARTIGIANI di Bergamo e Provincia Aderente a CONFINDUSTRIA Bergamo Aderente a ASSOARTIGIANI di Confindustria N 7 - Luglio 2010 ANNO LXI Editrice UNIONE SERVIZI S.r.l. (Unico Socio) 24122 Bergamo P.zza Matteotti, 11 Tel. 035 238.724 - Fax 035 218.457 unione@artigianibergamo.it www.artigianibergamo.it Direttore Responsabile: Dott. ALBERTO GOZZI AUTORIZZAZIONE Tribunale di Bergamo n. 160/49 del 16/11/1949 CREDITO STAMPA GRAFICHE AURORA s.r.l. 37139 Verona Tel 045 85.11.447 r.a. UNIONE ARTIGIANI CONFINDUSTRIA BERGAMO VITA ASSOCIATIVA Convention 2010 Convegno Dirigenti e Quadri UNIONE ARTIGIANI CONFINDUSTRIA BERGAMO
EVENTI Assemblea elettiva I l 14 Luglio 2010 a Roma, presso la sede nazionale di Confindustria, si è tenuta l Assemblea elettiva di Assoartigiani. Il Presidente del Comitato dei Presidenti delle Associazioni territoriali fondatrici, Remigio Villa, verificata la regolare costituzione dell Assemblea in prima convocazione ha aperto i lavori con la presentazione della relazione riassuntiva della fase costituente che si è conclusa con questa Assemblea elettiva. Villa ha ripercorso la storia dell artigianato in Confindustria con particolare riferimento al 2006 con l alleanza strategica di Bergamo e al successivo passaggio nel 2008 con la nascita di Assoartigiani in fase costituente. Si è trattato di un progetto ha sottolineato Villa particolarmente sfidante e per certi aspetti dirompente, per costruire l associazionismo artigiano della micro impresa direttamente all interno del primo sistema confederale italiano. Assoartigiani non nasce - ha continuato Villa - contro le attuali tradizionali organizzazioni rappresentative dell artigianto e non nasce per via imitativa o incrementale dell esistente. Ma se ne differenzia totalmente e radicalmente; peraltro, con questa sua diversità, va, di fatto, ad arricchire l offerta di associazionismo artigiano. Durante la sua esposizione, il Presidente ha ringraziato i Vice Presidenti Nicola Scotti e Silvio Sarno per il supporto proficuo e costante durante tutta la fase costituente, Antonio De Padova, Marco Martinelli e Domenico Cocco delle Assoartigiane territoriali via via costituitesi, così come tutti i Presidenti delle Associazioni di Confindustria fondatrici e la Presidente Rossella Giavarini di Finco per i contributi e il ruolo svolto con entusiasmo. In conclusione, Villa ha confermato l importanza della fase operativa che si è aperta con le elezioni degli organi statutari e che dovrà sviluppare la migliore rappresentanza della micro impresa. Si sono susseguite quindi tutte le fasi elettive, effettuate a scrutinio segreto, che hanno portato alle nomine del Presidente, dei Vice Presidenti, dei componenti la Giunta, dei Probiviri, del Collegio dei Revisori Contabili e del Direttore. Esaurite le fasi elettive, il Presidente ha proposto all Assemblea di istituire sei Commissioni di Area con il compito tecnico di studiare e approfondire problematiche di categoria. Le aree proposte ed approvate all unanimità sono: AREA BENESSERE AREA COMUNICAZIONE AREA CANTIERISTICA AREA MANIFATTURIERO AREA MODA AREA MOBILITA 2 Mensile dell Unione Artigiani di Bergamo e Provincia n 7 - Luglio 2010 - anno LXI
l'artigianato bergamasco n 07 agosto 2010.qxp 20/07/2010 15.08 Pagina 3 COMPOSIZIONE DEGLI ORGANI STATUTARI &20,7$72 ', 35(6,'(1=$ 3UHVLGHQWH 5HPLJLR 9LOOD 9LFH 3UHVLGHQWL 6LOYLR 6DUQR 1LFROD 6FRWWL 'RPHQLFR &RFFR $QWRQLR 'H 3DGRYD 0DUFR 0DUWLQHOOL 5RVVHOOD 5RGHOOL *LDYDULQL &20321(17, '(//$ *,817$ 1RPLQH GL GLULWWR 1LFROD 6FRWWL $VVLVWDO 'RPHQLFR &RFFR $VVRDUWLJLDQL &KLHWL 0DUFR 0DUWLQHOOL $VVRDUWLJLDQL /XFFD $QWRQLR 'H 3DGRYD $VVRDUWLJLDQL 7DUDQWR *LRYDQQL,QJKLUDPL &RQILQGXVWULD $UH]]R 6LOYLR 6DUQR &RQILQGXVWULD $YHOOLQR &DUOR 0D]]ROHQL &RQILQGXVWULD %HUJDPR 0DUFHOOR 3LJOLDFHOOL &RQILQGXVWULD )URVLQRQH 6HUJLR *DOELDWL &RQILQGXVWULD / $TXLOD )UDQFR.HOOHU &RQILQGXVWULD /HFFR 3LHUR )HUUDUL &RQILQGXVWULD 0RGHQD 6WHIDQR /XEUDQR &RQILQGXVWULD 1RUG 6DUGHJQD 66 $JRVWLQR *DOOR]]L &RQILQGXVWULD 6DOHUQR /XLJL %RUUL &RQILQGXVWULD 6LHQD 5RVVHOOD )LQFR 5RVVHOOD 5RGHOOL *LDYDULQL 5HPLJLR 9LOOD 8QLRQH $UWLJLDQL GL %HUJDPR 1RPLQH HOHWWLYH &DUOR &HUHVROL &DPLOOR 0D]]ROD 5LQR 6FKLQHOOL (OLVD 3DJOLDUR 9LQFHQ]R 5LFFLDUGL 9LQFHQ]R &LQLHUL $QDVWDVLD /HRQHOOL *UD]LDQR 1RWWROL %HUJDPR %HUJDPR %HUJDPR 7DUDQWR 7DUDQWR 7DUDQWR &KLHWL /XFFD 352%,9,5, )HUGLQDQGR %HUWLQR *LDQIUDQFR &HVDUL 6HUJLR 3DQVHUL (GRDUGR 'RVVHQD 9LQFHQ]R )DULQD &2//(*,2 '(, 5(9,625, &217$%,/, 3 (IIHWWLYL &RUUDGR &DYDOOLQL 9LWWRULD &DUGRQH 0DVVLPR &DUDPDQWL 6XSSOHQWL *LDQIUDQFR *LDQIUDQFR &HFL 'DQLOR 7RPDVL ',5(7725( $OEHUWR *R]]L Mensile dell Unione Artigiani di Bergamo e Provincia n 7 - Luglio 2010 - anno LXI
AMBIENTE ECOLOGIA RAEE Iscrizione obbligatoria all Albo per Distributori, Installatori (e gestori di assistenza tecnica) e Trasportatori 4 Mensile dell Unione Artigiani di Bergamo e Provincia n 7 - Luglio 2010 - anno LXI
CATEGORIE: ESTETISTE Un autunno di Formazione S u iniziativa della Presidente del Gruppo Estetiste, Aureliana Donadoni, proponiamo alcuni corsi formativi da effettuarsi nel prossimo autunno. Tutte sappiamo quanto sia dinamica ed in continua evoluzione la nostra professione - sostiene la Presidente Donadoni - nuove tecnologie così come nuove tecniche professionali sono necessarie per mantenere nei nostri centri estetici la qualità dei servizi e competenze sempre più consolidate. Molte sono le proposte di corsi di aggiornamento, in questo particolare momento economico la scelta del corso giusto che può dare una spinta e a volte addirittura una svolta all intera organizzazione lavorativa è essenziale per non sprecare tempo e denaro. I corsi saranno tenuti da Elisa Liverani, estetista con esperienza trentennale, di formazione olistica. Per tutte le ulteriori informazioni e le iscrizioni prendere contatti con l Ufficio Categorie (035.238724). Test muscolare (kinesiologico) Durata: 1 giorno (max 20 iscritti) Il corso è rivolto a tutti i professionisti del benessere e offre uno strumento importante per l individuazione del trattamento più idoneo per ogni persona. L A B C dei prodotti estetici Durata: dalle 15.00 alle 18.00 Come farsi belle senza distruggere il pianeta ed intossicarsi con sostanze chimiche e derivati del petrolio. Make - up Durata: 2 giorni Corso dedicato alla conoscenza ed all applicazione dei prodotti con uno sguardo attento alla creazione di make - up naturali che tendono a valorizzare il viso. Free massage (tecnica di ringiovanimento viso) Durata: 4 giorni + esame Free massage migliora l idratazione, l elasticità e la tonicità della pelle, del viso e del collo. Previene e riduce le rughe Adeguato per qualsiasi età. SERVIZIO IGIENE E SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO GRATUITO, effettuato presso la sede dell Unione Artigiani di Bergamo [previo appuntamento] A PAGAMENTO, 100.00 effettuato presso la sede indicata dall Impresa. [da considerarsi come acconto sui servizi eventualmente richiesti]. Il /La sottoscritto/a Titolare Legale Rappresentate Della Ditta Esercente l attività di Località Indirizzo Tel. Fax e-mail Cell N. addetti ❶ ❶ Per numero addetti si intende tutti i componenti dell azienda compresi i titolari Con la presente chiede l intervento di un tecnico incaricato dall Unione Artigiani per l effettuazione del Check-up aziendale sulla Sicurezza e Igiene degli Ambienti di Lavoro ai sensi del Decreto Legislativo 81/2008 Testo Unico [ex 626/94]. Luogo e data (Timbro e Firma) Informativa sul trattamento dei dati personali: I dati comunicati in questa sede verranno trattati in conformità alle modalità previste dal D.Lgs 196/2003. DA INVIARE A MEZZO FAX 035.21.84.57 o MAIL daniela.bertocchi@artigianibergamo.it AL SERVIZIO SICUREZZA UNIONE ARTIGIANI DI BERGAMO via Paolo VI, 3
CATEGORIE: IDRAULICI Servizio CAIT R icordiamo che dal 2008, anno di istituzione del Catasto Unico Regionale degli Impianti Termici (CURIT) da parte di Regione Lombardia, le imprese di installazione e manutenzione di impianti termici devono trasferire per via telematica le dichiarazioni di avvenuta manutenzione, inserendo i dati sul sito del Catasto (www.curit.it). Ad ogni impianto catalogato nel Curit restano collegati soggetti responsabili, manutentori, modelli H/F/G, rapporti di verifica, ecc. Tutti gli eventi che interessano un impianto sono storicizzati: in tal modo Regione Lombardia ha a disposizione un importante strumento per programmare e svolgere l attività di controllo e per incrementare la sicurezza e l efficienza energetica degli impianti termici presenti sul territorio regionale. Gli artigiani possono procedere all'inserimento dei dati in autonomia, registrandosi al sito, oppure possono rivolgersi ai Centri Assistenza Impianti Termici (CAIT) riconosciuti dalla Regione Lombardia, delegandoli alla trasmissione dei dati e venendo esentati da qualsiasi adempimento burocratico. Considerata la complessità della trasmissione telematica, Unione Artigiani, mediante il proprio sportello di raccolta e inserimento, offre i seguenti servizi: - iscrizione telematica per installatori, manutentori e amministratori di condominio al Catasto Regionale CURIT; - ritiro degli allegati E, F, G e I anche presso tutti i nostri uffici territoriali; verifica e inserimento dati; invio telematico dei documenti al Catasto Regionale CURIT; - distribuzione dei bollini verdi per il pagamento dei contributi agli Enti Locali (sia di Bergamo che di altre Province); - formazione qualificata per gli operatori del settore, tenuta da docenti riconosciuti da Regione Lombardia, e seminari di approfondimento in collaborazione con gli Enti locali (Comune e Provincia di Bergamo). Per ulteriori informazioni contattare l Ufficio Categorie. SERVIZIO ENERGIA Una corsa fino all ultimo incentivo N el 2010 i costi dei materiali per la costruzione degli impianti fotovoltaici sono cresciuti del 18%. E nei prossimi mesi si prevede che aumentino di un altro 25%. Dietro lo stravolgimento del mercato c' è la «corsa» alla realizzazione degli impianti: a fine 2010 infatti verranno ridiscussi gli incentivi statali ( Conto Energia) per i prossimi anni. E se per le aziende che intendono produrre o assemblare le materie prime è un ottimo momento per inserirsi in un mercato ancora sguarnito, per le imprese che invece vogliono convertirsi alle energie rinnovabili il tempo stringe, per questioni tecniche legate ai tempi di realizzazione e approvazione degli impianti. Cosa succederà nel 2011? Il testo di legge per ora non è stato ancora approvato, nel 2011 è possibile che vengano varate altre forme di agevolazione, ma non con le dimensioni attuali. Le bozze per ora presentate all Autorità per l energia elettrica ed il gas prevedono la suddivisione quadrimestrale del 2011, per ogni quadrimestre ci sarà una flessione di circa il 5% dell incentivo in Conto Energia, fino ad arrivare nel 2012 con un incentivo ridotto di circa il 20% rispetto al 2010. Possiamo quindi dire però che questa corsa all ultimo incentivo non è giustificata se a pagarne le spese sono la qualità dei materiali, i costi dell impianto, e la qualità del lavoro. Cosa possiamo consigliare ai nostri lettori prossimi installatori? Sicuramente bisogna fare una valutazione accurata, che vada oltre l aspetto economico, che tenga conto della qualità dei materiali e dell affidabilità dell installatore. È inoltre importante valutare il caso in cui l impianto venga allacciato nel 2011, ricordiamoci che gli enti coinvolti nell installazione dell impianto sono diversi e su di loro non abbiamo controllo, di conseguenza i rischi di ritardi burocratici sono inevitabili. Per ulteriori informazioni su risparmio energetico, in materia di mercato libero dell energia e impianti di energia da fonte rinnovabile,ricordiamo che è attivo tramite Unione Artigiani lo sportello gratuito di informazione sui temi del libero mercato dell energia elettrica e di risparmio energetico, con confronti gratuiti e selezione del miglior fornitore. Ricordiamo che, nelle giornate di martedì 7 e 21 Settembre e 5 e 19 Ottobre 2010 dalle ore 9,00 alle ore 12,30 è attivo presso l Unione Artigiani lo sportello gratuito. Potrete chiedere informazioni in merito ai vantaggi della convenzione per la fornitura di energia elettrica che Unione Artigiani ha sottoscritto per i propri associati, richiedendo un analisi gratuita della vostra bolletta.
CREDITO Convention 2010 S i è tenuta dal 1 al 3 luglio, in Sardegna, l annuale convention di Fedart Fidi, appuntamento che vede riunirsi tutti gli amministratori e i direttori dei confidi italiani. A questo importante appuntamento non ha voluto mancare Artigianfidi Bergamo rappresentata dal presidente Camillo Mazzola, dal vice presidente Remigio Villa, dai consiglieri Gianpietro Maffi, Rino Schinelli, Gianfranco Cesari, Carlo Ceresoli e Giovanni Vavassori oltre al funzionario Paolo Crotti. Quella svoltasi è stata una convention importante visto il delicato momento storico che stanno vivendo i confidi e ha rappresentato un momento fondamentale per ritrovarsi, preparandosi ad affrontare il futuro impegno che si profila, con la volontà di rafforzare l intero sistema. A tal proposito sono indicativi alcuni dati emersi dall indagine sui Confidi: ad aprile di quest anno il sistema ha 5 miliardi di garanzie in essere il 57% delle operazioni garantite riguarda prestiti a breve o a medio termine. Il sistema funziona è stato osservato da più parti ma adesso bisogna rafforzarlo: serviranno nuovi investimenti da parte delle Regioni, Province e Camere di Commercio. Infatti le piccole e le medie imprese sono ancora alle prese con la stretta creditizia e la difficoltà di un mercato in lenta ripresa. Non a caso dall indagine di Fedart viene fuori che il 50% del campione di imprese interpellato dichiara un rapporto difficile o quantomeno immutato con le banche in tema di credito. A dimostrazione che l uscita dal tunnel è ancora lunga. Facchinetti Forlani CREDITO GARANTITO E AGEVOLATO ARTIGIANFIDI Artigianfidi opera in simbiosi con l Unione Artigiani e favorisce lo sviluppo delle piccole aziende, delle imprese artigiane e non solo, promuovendo e garantendo finanziamenti a condizioni privilegiate. Concediamo privilegi non di casta ma di merito Importi garantiti fino a 1.000.000,00 di euro Tassi inferiori alla media di mercato Disponibili sul conto in solo due settimane Restituzione a scadenza flessibile nel medio termine Siamo entrati con i grandi senza cambiare i valori dei nostri progetti. L ARTIGIANO: ARTE, INGEGNO E LABORIOSITÀ Artigianfidi: piazza Matteotti, 11 Bergamo - Tel. 035 238724 - Fax: 035 244880 - E mail: artigianfidibg@tiscali.it
l'artigianato bergamasco n 07 agosto 2010.qxp 20/07/2010 15.10 Pagina 8 VITA ASSOCIATIVA Quattordicesimo Convegno Dirigenti e Quadri TENERIFE (Isole Canarie) Hotel H10 Las Palmeras (****) dal 27 Settembre al 4 Ottobre 2010 Temi del Convegno Credito e Finanza garantita a vantaggio degli Artigiani per fronteggiare la crisi Modalità e strumenti di comunicazione delle micro imprese L Unione Artigiani ripropone, alle medesime condizioni, il Convegno Dirigenti e Quadri non effettuato lo scorso mese di Aprile a causa della sospensione dei voli. Per tutti coloro che fossero interessati, le iscrizioni rimangono aperte con verifica di disponibilità.