Anno XXXII n. 2 Chieti 16.01.2003-1 - ASSOCIAZIONE PROVINCIALE ALBERGATORI DIRITTI DI AUTORE SIAE Nuovi compensi per la diffusione di musica d ambiente attraverso radio, televisori ed altri apparecchi Nuove tariffe per i trattenimenti gratuiti CANONI ABBONAMENTO RAI TV 2003 CONVENZIONE NAZIONALE FEDERALBERGHI P.A. attenzione AGEVOLAZIONI PER L ACQUISTO DI AUTOVEICOLI proroga al 31.3.2003 * * * * *
2 DIRITTI DI AUTORE SIAE 1. Nuovi compensi per la diffusione di MUSICA D AMBIENTE attraverso radio, televisori ed altri apparecchi Facciamo prosecuzione al nostro not. n. 27/2002 per riportare, nel dettaglio, i nuovi compensi annuali per diritti d autore validi per il 2003, dovuti alla SIAE per la diffusione di musica d ambiente attraverso radio, televisori ed altri apparecchi. Il compenso dovuto dall albergatore socio Confcommercio è quello riportato alla voce. TABELLA DEI COMPENSI IN ABBONAMENTO ANNUALE CATEGORIA DELL'AZIENDA ALBERGHIERA TIPI DI STRUMENTI ED APPARECCHI I III STRUMENTI MUSICALI E APPARECCHI RADIO V TELEVISORI VI JUKE-BOX VIIa VIDEO JUKE BOX FONOVISORI VIIb VIDEO REGISTRATORE II-VIII IX XIII GRAMMOFONI FILODIFFUSORI NASTRI MAGNETICI PC INTERNET 1 STELLA " # $ % " & ' ( ) * +, -/. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 7 :; < ; = > <? @ A B C A DE F G H I 2 STELLE J K L M N O DF F G P E JQ R R M S T D/U V W G E E JQ O R M N Q DX P G V X J S K Y M L Z D/U X P G W F J T L K M T L DI E I G V E JQ O Y M R L DX E G X V J Z L M Q K DP X G V V J T K L M R S DI P F G I E JQ O R M N Q DX P G V X J S K Y M L Z D/U X P G W F J T L K M T L DI E I G V E JQ N S M Z S D/U I X G W F 4 STELLE []\ ^ _ ` a bc d e f g h]i j i k l m n]o p q r s t uv w x y z v {] } ~ ] ƒ /ˆ Š Œ Ž] ] ] š œ / ž Ÿ Ÿ 5 STELLE ] š ] ] š ] š ] ] œ / ª ] œ œ ] ] š / Televisori ed altri apparecchi installati nelle camere d albergo - Per calcolare i compensi dovuti per gli apparecchi installati nelle camere d albergo si prende come base il compenso indicato nella tabella sopra riportata. Le aliquote applicabili, in questo caso, sui compensi base subiscono nel 2003 le seguenti ulteriori riduzioni: per ciascuno degli apparecchi dal 1 al 10 per ciascuno degli apparecchi dall 11 al 50 per ciascuno degli apparecchi dal 51 al 100 per ciascuno degli apparecchi dal 101 al 250 per ciascuno degli apparecchi oltre il 250 7,5% del compenso base 3,5% del compenso base 2,5% del compenso base 2% del compenso base 0,5% del compenso base
3 Inoltre, per gli apparecchi installati nelle camere d albergo i soci CONFCOMMERCIO hanno diritto ai seguenti ulteriori sconti, cumulabili tra loro: sconto del 10% su tutti gli apparecchi installati nelle camere d albergo; ulteriore sconto del 10% se gli apparecchi sono in misura pari o superiori al 90% del numero totale delle camere. E invece del 5% se gli apparecchi sono in misura pari o superiori al 50% del numero totale di camere. Ricordiamo infine che per ottenere le suddette agevolazioni è indispensabile rinnovare gli abbonamenti entro le scadenze tassativamente previste: entro febbraio per gli abbonamenti annuali; entro gennaio o luglio per gli abbonamenti semestrali, o comunque entro il primo mese del semestre di apertura per gli stagionali (versando il 60% dei compensi riportati in tabella); entro i primi 15 giorni di gennaio, aprile, luglio o ottobre per gli abbonamenti trimestrali (versando il 40% dei compensi riportati in tabella); entro i primi 10 giorni del mese per gli abbonamenti mensili (versando il 20% dei compensi riportati in tabella). I certificati necessari per ottenere tali riduzioni saranno spediti secondo le consuete modalità. 2. Nuovi compensi per i TRATTENIMENTI GRATUITI Riportiamo, di seguito, la tabella con i nuovi compensi giornalieri dovuti alla SIAE per i trattenimenti gratuiti effettuati all interno delle aziende alberghiere e dei villaggi turistici. Su tali compensi agli associati viene applicata una riduzione del 15%. Qualora l associato stipuli un abbonamento per un periodo di almeno trenta giorni, che comprenda almeno un trattenimento settimanale, il compenso complessivo dovuto è ridotto ancora del 30%. TIPO DI TRATTENIMENTO CATEGORIA COMPENSO FISSO GIORNALIERO fino a 50 posti letto dal 51 in poi per tranche di 5 posti letto «º» BALLO ± º» µ º» ÂÄÃ È Î CONCERTINO ÈÄÉ È Î È Í È Î ÑÓÒ Ô Ü SPETTACOLO MUSICALE Ø Ü SPETTACOLO CINEMATOGRAFICO Ø Û Ú Û Ü ßÄä å á ã å ßÄä â á æ ç ßÄä æ á ç ã I relativi modelli sono disponibili presso i nostri uffici. * ß à á â ã ß à á à ç ß à á à ã ß à á à è
4 CANONI ABBONAMENTO RAI TV 2003 Ricordiamo che entro il 31 gennaio 2003 andrà rinnovato l'abbonamento alla RAI TV secondo i nuovi importi riportati nella tabella che segue, comprensivi di IVA al 4%: Alberghi 5 stelle e 5 stelle lusso con un numero di camere pari o superiore a 100 éëê]ì íîí/ï ð ñîò óóô õ öø î îù ú/û óüû õ ýøþ/û ù ôý ÿ Alberghi 5 stelle e 5 stelle lusso con un n. di camere da 26 a 99; Residenze turistico alberghiere 4 stelle; Villaggi turistici e campeggi 4 stelle Alberghi 5 stelle e 5 stelle lusso con un numero fino a 25 camere; Alberghi 4 e 3 stelle con più di 10 televisori; Residenze turistico alberghiere 3 stelle; Villaggi turistici e campeggi 3 stelle Alberghi 4 stelle e 3 stelle fino a 10 televisori; Alberghi 2 stelle o 1 stella con più di un televisore; Campeggi 2 o 1 stella; Affittacamere Tutte le strutture ricettive, indipendentemente dalla categoria, con un solo televisore * * * CONVENZIONE NAZIONALE FEDERALBERGHI P.A. attenzione Con il nostro not. n. 22/2002 informavamo gli albergatori associati della possibilità di aderire alla convenzione nazionale FEDERALBERGHI PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI volta ad assicurare al personale dipendente comandato in missione tariffe agevolate. Le adesioni pervenute entro lo scorso 31 ottobre 2002 sono state raccolte, come previsto, in un catalogo multimediale che sarà diffuso, al più presto, a tutte le Pubbliche Amministrazioni interessate alla Convenzione per il 2003; una copia sarà spedita anche all albergo convenzionato. Invitiamo, al riguardo, gli albergatori già convenzionati che desiderino avere maggiori informazioni a contattare esclusivamente gli uffici FEDERALBERGHI-CONFCOMMERCIO di Chieti (0871/64599) e a disattendere qualsiasi altra richiesta che pervenga da soggetti estranei alla nostra organizzazione. Ci giunge notizia, infatti, che una società con sede in Guardiagrele (CH) sta contattando gli esercizi alberghieri in relazione all attività di convenzione con le Pubbliche Amministrazioni. In relazione a tali contatti segnaliamo che, almeno nella nostra provincia: - solo la nostra FEDERALBERGHI-CONFCOMMERCIO è autorizzata a promuovere la convenzione Federalberghi Pubbliche Amministrazioni. - gli accordi di convenzione proposti dalla predetta società sembrerebbero particolarmente onerosi per le imprese alberghiere che li sottoscrivono. Invitiamo, pertanto, tutti gli albergatori a tenerci informati circa eventuali proposte avute in tal senso.
5 AGEVOLAZIONI PER L ACQUISTO DI AUTOVEICOLI proroga al 31.3.2003 Facciamo prosecuzione al nostro not. n.18/2002 per informare che sono stati prorogati gli ecoincentivi per il settore automobilistico. E stato infatti pubblicato, sulla G.U. n. 9 del 13 gennaio 2003, il D.L. 13.01.2003 n.2. Riportiamo, ancora una volta, una sintesi della norma; maggiori informazioni possono essere richieste presso gli uffici provinciali della nostra Confcommercio (0871/64599). BENEFICIARI Possono beneficiare dell agevolazione per l acquisto di autoveicoli anche le persone giuridiche, gli enti e le aziende, che devono, in ogni caso, rottamare un veicolo non catalizzato già a loro intestato. TIPOLOGIA DI AUTOVEICOLI L agevolazione è limitata solo ad alcuni tipi di autoveicoli, comunque di potenza non superiore a 85 kw, e precisamente: - autovetture destinate al trasporto di persone, aventi al massimo 9 posti compreso il conducente; - autoveicoli per il trasporto promiscuo con massa complessiva a pieno carico non superiore a tre tonnellate e mezzo (quattro e mezzo se si tratta di veicoli a batteria o a trazione elettrica), capaci di contenere massimo 9 posti compreso quello del conducente. Il bonus è esteso anche all acquisto, presso commercianti del settore di autoveicoli usati catalizzati (sono esclusi dalle agevolazioni gli acquisti da privati). In ogni caso, le auto usate, nella cui categoria sono ricomprese le c.d. km 0, devono essere revisionate, garantite almeno un anno e conformi quantomeno alla direttiva in tema di inquinamento, c.d. Euro 2. LE AGEVOLAZIONI Tra i benefici ricordiamo: - l esenzione dall imposta provinciale di trascrizione; - l esenzione, per gli acquisti di autoveicoli nuovi, dal pagamento della tassa automobilistica di possesso per il primo periodo fisso di pagamento e per le due annualità successive. L esenzione della tassa di possesso opera in ogni caso per tutto il periodo previsto indipendentemente da eventuali successivi passaggi di proprietà; tale esenzione non si applica all acquisto di veicoli usati. PERIODO AGEVOLATO L acquisto deve ricadere nel periodo compreso tra il 13 gennaio e il 31 marzo 2003 * IL DIRETTORE dott. V. D Alessandro IL PRESIDENTE rag. N. Molino