italiano SIMPLY BRILLIANT Denti artificiali Creapearl WWW.CREATION-WILLIGELLER.COM
L arte del dente artificiale Maestria ortodontica per una struttura e un estetica assolutamente naturali Estetica, economica, naturale e funzionale: la gamma Creapearl convince non solo per la brillantezza, ma anche per la funzionalità universale. Grazie a una complessa procedura di realizzazione, ai materiali di elevata qualità e all innovativa disposizione degli strati per una gradazione cromatica armonica, questa linea di denti frontali e laterali d avanguardia nella tecnica odontoiatrica garantisce denti artificiali perfetti sia per il colore, che per la forma e la funzionalità, sviluppati con il sistema di colorazione VITA-Classic. In virtù della speciale tecnica a triplo strato usata per il dente artificiale, neanche la molatura dei contorni riesce a comprometterne la profondità dinamica di colore e l aspetto assolutamente realistico. Grazie alla comprovata impostazione occlusale anatomica NAT, i denti altamente cross-linked della gamma Creapearl sono ideali non solo per protesi parziali e tecniche combinate, ma anche per le protesi complete all insegna della multifunzionalità. Creapearl: estetica naturale, naturalmente funzionale! I VANTAGGI DI CREAPEARL: Denti prostetici singoli per soddisfare le esigenze più raffinate Applicazioni universali per restauri combinati e protesi parziali e complete Effetto dinamico di profondità cromatica per una riduzione senza alterazioni del colore Aree interprossimali chiuse con procedimento speciale per creare un estetica bianco-rosa di aspetto naturale Superficie occlusale più espressiva per la massima naturalezza Sicurezza garantita dalla stabilità dell occlusione statica basata sull impostazione NAT
Creapearl Anterior Grazie alla sua colorazione naturale, Creapearl Anterior è una protesi dentaria classica declinabile nelle più svariate forme naturali. A rendere unica questa gamma non è solo il rivestimento in strati fedele a una dentatura naturale, con un elevato livello di opalescenza, fluorescenza e traslucenza, ma anche la struttura superficiale caratterizzata dal giusto grado di brillantezza. Tipo A Anatomico Denti anteriori mascellari A71 a 51,0 b 11,7 c 9,2 A73 a 45,4 b 11,5 c 8,0 A75 a 45,1 b 11,3 c 8,4 A78 a 45,9 b 9,9 c 8,3 A79 a 46,4 b 10,2 c 8,4
c b b a c a Tipo V Vario Denti anteriori mascellari per protesi odontoiatriche personalizzate Tipo U Mandibolare Denti anteriori mandibolari V61 a 53,7 U1 a 41,2 b 12,7 b 11,5 c 10,0 c 6,0 V63 a 50,5 U3 a 39,6 b 12,2 b 11,3 c 9,5 c 5,6 V65 a 48,1 U5 a 38,7 b 12,0 b 9,7 c 8,9 c 5,4 V68 a 44,7 U7 a 36,1 b 11,1 b 10,1 c 8,0 c 5,1 V69 a 47,9 U9 a 33,8 b 9,9 b 10,6 c 8,7 c 4,6
a c Creapearl Posterior b d Creapearl Posterior (Balanceline E e F, Dynamicline D e Gnathosline G) offre una gamma di denti posteriori naturali e adeguatamente funzionali un abbinamento di prim ordine fra funzionalità ed estetica! Grazie all impostazione occlusale anatomica, i denti altamente cross-linked della gamma Creapearl sono ideali non solo per protesi parziali e complete, ma anche per tecniche combinate. Punto di contatto nel rapporto occlusale FM FS a 33,5 b 36,2 c 12,0 d 10,9 a 31,2 b 34,1 c 10,5 d 9,2 Balanceline F Intercuspidazione meno accentuata, struttura dei rilievi meno pronunciata, incavo basale Riduzione basale Calotta: 140 Inclinazione (HCN) FH 30 / CE 15 Angolo di Bennett 10, ISS 1,0 mm Lateroretrusione (LRT) 20 Retrusione (RT) 1,0 mm GM a 31,3 b 33,4 c 11,0 d 10,0 Gnathosline G Intercuspidazione piana GS a 29,7 b 32,3 c 9,8 d 9,4 Calotta: 140 Grazie alla forma anatomica e all inclinazione dei rilievi, questa linea è indicata sia per le tecniche combinate che per le protesi complete.
Morfologia costruttiva (NAT) Morfologia Headlinefunzionale estesa (NFR) Dieter Schulz Punto di contatto nel rapporto occlusale DL a 35,7 b 39,7 c 12,5 d 11,5 DM DS a 33,4 b 36,0 c 12,0 d 10,7 a 30,9 b 33,7 c 10,5 d 9,1 Dynamicline D Intercuspidazione fortemente accentuata, struttura dei rilievi netta Calotta: 140 Inclinazione (HCN) FH 45 / CE 30 Angolo di Bennett 10, ISS 5 mm Lateroretrusione (LRT) 20 (angolo di spostamento) Retrusione (RT) 0,5 mm EM a 33,5 b 36,2 c 12,0 d 10,9 Balanceline E Intercuspidazione meno accentuata, struttura dei rilievi più morbida ES a 31,2 b 34,1 c 10,5 d 9,2 Calotta: 140 Inclinazione (HCN) FH 30 / CE 15 Angolo di Bennett 10, ISS 1,0 mm Lateroretrusione (LRT) 20 Retrusione (RT) 1,0 mm
SIMPLY BRILLIANT Tabella di combinazione Creapearl Anteriore superiore Anteriore inferiore Posteriore superiore e inferiore A71 U3 DM / EM / FM / GM A73 U7 DM / EM / FM / GM A75 U7 DS / ES / FS / GS A78 U7 DM / EM / FM / GM A79 U5 DM / EM / FM / GM V61 U1 DL V63 U3 DM / EM / FM / GM V65 U5 DM / EM / FM / GM V68 U9 DS / ES / FS / GS V69 U5 DM / EM / FM / GM Distributore Creation Willi Geller International GmbH Koblacherstraße 3, 6812 Meiningen, Austria Tel. +43 (0)5522 76784, Fax +43 (0)5522 76784-59 info@creation-willigeller.com, www.creation-willigeller.com Fabbricante KLEMA Zahnproduktion GmbH Koblacherstr. 3a, 6812 Meiningen, Austria contatto 0483 911003 09/13 Con riserva di errori di stampa e di composizione. Con riserva di modifiche. Creation Willi Geller International GmbH EN ISO 22112:2006 Cendres+Métaux Italia S.r.l. Via D. Balestrieri 1, 20154 Milano Phone +39 02 33 61 15 10, Fax +39 02 33 60 01 11 info.cmit@cmsa.ch, www.cmsa.ch www.ganahldesign.com