Provvedimento n. 588 del 10/09/2007 IL DIRIGENTE DEL SETTORE AMBIENTE E SUOLO



Documenti analoghi
Provvedimento n. 734 del 07/11/2007 IL DIRIGENTE DEL SETTORE AMBIENTE E SUOLO

DECRETO N Del 07/07/2015

Provvedimento n. 128 del 28/03/2008 IL DIRIGENTE DEL SETTORE AMBIENTE E SUOLO

DIREZIONE GENERALE AMBIENTE, ENERGIA E SVILUPPO SOSTENIBILE

DETERMINAZIONE DEL DIRETTORE AREA RISORSE IDRICHE E QUALITÀ DELL ARIA

Provvedimento n. 661 del 11/10/2007 IL DIRIGENTE DEL SETTORE AMBIENTE E SUOLO

AREA AMBIENTE AUTORIZZAZIONE UNICA AMBIENTALE

ARPAE Agenzia regionale per la prevenzione, l'ambiente e l'energia dell'emilia - Romagna * * * Atti amministrativi

PROVINCIA DI TERNI SETTORE AMBIENTE E DIFESA DEL SUOLO

DETERMINAZIONE DEL DIRETTORE AREA RISORSE IDRICHE E QUALITÀ DELL ARIA

Azienda USL n.4 - Nuovo presidio ospedaliero di Prato Prato Ugo Foscolo snc Edoardo Michele Majno

Acqua, Bonifiche e Fertirrigazioni. Autorizzazione Unica Ambientale. N. Reg. Decr. 353/2015 Data 8/10/2015 IL DIRIGENTE

Domanda di AUTORIZZAZIONE UNICA AMBIENTALE ai sensi del D.P.R. n. 59 del 13 marzo 2013

B.U. 13 novembre 1998, n. 45, III Suppl. Straord. d.g.r. 2 novembre 1998, n. VI/ Adeguamento della V.I.A. Regionale alle Direttive Comunitarie

REPUBBLICA ITALIANA REGIONE SICILIANA IL DIRIGENTE

IL MINISTRO DELLE ATTIVITA PRODUTTIVE

ARPAE Agenzia regionale per la prevenzione, l'ambiente e l'energia dell'emilia - Romagna * * * Atti amministrativi

PROVVEDIMENTO CONCLUSIVO DEL PROCEDIMENTO UNICO SUAP N. / AUTORIZZAZIONE PER L'IMMISSIONE ALLO SCARICO IN PUBBLICA

BOLLETTINO UFFICIALE

Determinazione 4 marzo 2014 n. 4/2014

EcoGeo S.r.l. Novità Normative Autorizzazione Allo Scarico Provincia di Parma

P r o v i n c i a d i P a d o v a

COMUNE DI FORLÌ. DETERMINAZIONE N del 24/12/2015 OGGETTO: SERVIZIO POLITICHE DI WELFARE 00 - NESSUNA CLASSIFICAZIONE DI BILANCIO

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA IL GAS E IL SISTEMA IDRICO

Quadro normativo delle Regioni e Province Autonome sulla VAS LIGURIA. Disciplina della valutazione di impatto ambientale.

ARPAE Agenzia regionale per la prevenzione, l'ambiente e l'energia dell'emilia - Romagna * * * Atti amministrativi

Il Ministro dello Sviluppo Economico

Ritenuto necessario provvedere in merito;

Ambiente/PianificazioneTerritoriale. N. Reg. Decr. 332/2011 Data 14/06/2011. Oggetto: Ditta UNIPLAST SRL - Via Verona, 2 - ODERZO.

PROCEDURA OPERATIVA INTEGRAZIONE DEL SISTEMA ISPRA -ARPA/APPA NEI PROCESSI DI ADESIONE AD EMAS DELLE ORGANIZZAZIONI INDICE. 1.

Visto il decreto del Presidente della Repubblica del 27 aprile 1955, n. 547, recante norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro;

PROVINCIA DI UDINE DELIBERAZIONE DEL COMMISSARIO CON I POTERI DEL CONSIGLIO PROVINCIALE DI CUI ALL ART. 42 DEL D.LGS. 267/2000

Determinazione del Dirigente del Servizio Pianificazione e Gestione Rifiuti, Bonifiche, Sostenibilità Ambientale

DECRETO DEL DIRETTORE DEL SERVIZIO TUTELA DA INQUIDAMENTO ATMOSFERICO, ACUSTICO E AMBIENTALE 29 dicembre 2005, n. ALP 10/3215-E/28/203.

Provincia di Ravenna Piazza dei Caduti per la Libertà, 2 / 4

REGOLAMENTO SPESE DI ISTRUTTORIA AUTORIZZAZIONE UNICA AMBIENTALE (D.P.R. 59/2013) Art 1 Principi generali

Delibera n. 129/04 L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS. Nella riunione del 22 luglio Visti:

ARPA Agenzia Regionale per la Prevenzione e l'ambiente dell'emilia - Romagna * * * Atti amministrativi

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

DIREZIONE. Dirigente: GIOVANNELLI STEFANO. Decreto N. 163 del Responsabile del procedimento:

DETERMINAZIONE DEL DIRIGENTE SERVIZIO PROTE ZIONE CIVILE 28 agosto 2014, n. 85

REGIONE PIEMONTE BU26 02/07/2015

IL DIRETTORE REGIONALE DEL DIPARTIMENTO AMBIENTE

autorità competente autorità procedente proponente Autorità competente:

DECRETO SEGRETARIALE N. 10 DEL

Relazione Tecnica SALUZZO NUOVA CENTRALE DI COGENERAZIONE DENOMINATA CHP4 SITA A SALUZZO. Allegato n 3. Autorizzazione Integrata Ambientale

Procedure di prevenzione incendi relative ad attività a rischio di incidente rilevante. IL MINISTRO DELL INTERNO

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA IL GAS E IL SISTEMA IDRICO

Epigrafe. Premessa. 1. Oggetto del regolamento. 2. Domanda di autorizzazione. 3. Fase istruttoria. 4. Provvedimento di autorizzazione.

Proposta di deliberazione del Consiglio Comunale convocato per il giorno

AATO VERONESE Autorità Ambito Territoriale Ottimale Veronese - Servizio idrico integrato

38 10/02/

DETERMINAZIONE. Estensore MICHELI GIACINTO. Responsabile del procedimento MICHELI GIACINTO. Responsabile dell' Area F. TOSINI

Domande e risposte sulla legge 10/91

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 7 aprile 1997, n

I regolamenti regionali sulle acque del 24 marzo 2006

OGGETTO: Richiesta di certificato di agibilità.

ISTRUZIONE OPERATIVA DEL DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE MEDICO

Regolamento comunale per la disciplina dei controlli interni

BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 10 DELIBERAZIONE 28 febbraio 2011, n. 104

su proposta dell Assessore alla Sanità, Salute e Politiche sociali, Antonio Fosson;

2. Per quanto non previsto dalla presente legge si applicano le leggi 1/1990 e 174/2005.

REGIONE LIGURIA - Giunta Regionale

LEGGE REGIONALE 12 febbraio 2014, n. 4

Il concetto di gestione dei rifiuti

REGOLAMENTO INTERNO DI AMMINISTRAZIONE E CONTABILITÀ. Approvato con delibera del Consiglio di Amministrazione del 10 giugno /50

R E G I O N E C A L A B R I A

Art. 2 Modifica all articolo 4 della l.r. 34/2007. LEGGE REGIONALE 18 febbraio 2014, n. 6

DELIBERAZIONE N. 41/5 DEL

ATTO. REGIONE LIGURIA - Giunta Regionale Dipartimen t o Ist ru zi on e, Formazi on e e La vo r o Sistema Scolastico - Educativo regionale - Settore

REGIONE DEL VENETO AZIENDA UNITA LOCALE SOCIO-SANITARIA N. 6 VICENZA DELIBERAZIONE. n. 112 del O G G E T T O

%FMJCFSBOm PHHFUUP -3 %-(4 1*"/0 3&(*0/"-& %* (&45*0/& %&* 3*'*65* 130(3"..";*0/&"55*7*5}1*"/*'*$"503*"

Assessorato ai Trasporti a Fune Segreteria Regionale per le Infrastrutture Direzione Mobilità PIANO REGIONALE NEVE RAPPORTO AMBIENTALE.

Determinazione n. 16 del : Contratto di fornitura di energia elettrica tra il Comune e la Società D.S.E. S.r.l.: provvedimento a contrarre.

Il Ministro delle Attività Produttive

Art. 11 Studio di Impatto Ambientale (S.I.A.) Art. 12 Definizione dei contenuti del S.I.A. (scoping)

REPUBBLICA ITALIANA Provincia di Pordenone. SETTORE ECOLOGIA Tutela e Uso Risorse Idriche Integrate

Ministero dello Sviluppo Economico DIREZIONE GENERALE PER IL MERCATO, LA CONCORRENZA, IL CONSUMATORE, LA VIGILANZA E LA NORMATIVA TECNICA

ARPA Agenzia Regionale per la Prevenzione e l'ambiente dell'emilia - Romagna * * * Atti amministrativi

Provvedimento n. 665 del 12/10/2007

DM.9 agosto 2000 LINEE GUIDA PER L ATTUAZIONE DEL SISTEMA DI GESTIONE DELLA SICUREZZA TITOLO I POLITICA DI PREVENZIONE DEGLI INCIDENTI RILEVANTI

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

RISOLUZIONE N. 430/E QUESITO

PROVINCIA DI CARBONIA IGLESIAS AREA DEI SERVIZI AMBIENTALI

LEGGE REGIONALE N. 33 DEL REGIONE LAZIO. Norme in materia di attività di estetista.

COMUNE DI BARDONECCHIA

CODICE DI COMPORTAMENTO DEI DIPENDENTI DELLA CAMERA DI COMMERCIO DI MANTOVA RELAZIONE ILLUSTRATIVA

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA e DICHIARAZIONE DI RISPONDENZA

CONCORSI BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 42

Particolarità nell applicazione del DPR 462/01

COMUNE DELLA SPEZIA REGOLAMENTO PER IL RILASCIO E LA DISCIPLINA DELLE AUTORIZZAZIONI DI SALA GIOCHI

REGOLAMENTO SUL SISTEMA DEI CONTROLLI INTERNI

Autorità Nazionale Anticorruzione e per la valutazione e la trasparenza delle amministrazioni pubbliche

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

REGIONE LIGURIA Assessorato alle Politiche attive del lavoro e dell occupazione, Politiche dell immigrazione e dell emigrazione, Trasporti

D E T E R M I N A Z I O N E D E L D I R I G E N T E

COPIA Verbale di deliberazione del Giunta Comunale n. 28

IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI di concerto con IL MINISTRO DELLA SALUTE

DETERMINAZIONE. Estensore LONGO ANNARITA. Responsabile del procedimento GUGLIELMO ARCÀ. Responsabile dell' Area G. ARCA'

Transcript:

Provincia di Ravenna settore ambiente e suolo Piazza dei Caduti per la Libertà, 2 / 4 Provvedimento n. 588 del 10/09/2007 Oggetto: D.LGS. 59/05 - L.R. 21/04 DITTA CABOT ITALIANA S.P.A. AUTORIZZAZIONE INTEGRATA AMBIENTALE PER L IMPIANTO CHIMICO ESISTENTE DESTINATO ALLA PRODUZIONE DI NERO DI CARBONIO (P UNTO 4.2. E ALL. I D.LGS. 59/05) SITO IN COMUNE DI RAVENNA, VIA BAIONA, N. 190. IL DIRIGENTE DEL SETTORE AMBIENTE E SUOLO RICHIAMATO il Decreto Legislativo 18 Febbraio 2005, n. 59 Attuazione integrale della direttiva 96/61/CE relativa alla prevenzione e riduzione integrate dell inquinamento ; RICHIAMATI in particolare gli articoli: art. 3 Principi generali dell autorizzazione integrata ambientale, art. 4 Individuazione e utilizzo delle migliori tecniche disponibili, art. 5 Procedure ai fini del rilascio dell Autorizzazione integrata ambientale, art. 7 Condizioni dell autorizzazione integrata ambientale, che disciplinano le condizioni per il rilascio dell Autorizzazione Integrata Ambientale (successivamente indicata con AIA), art. 9 Rinnovo e riesame ; VISTA la Legge Regionale n. 21 del 11 ottobre 2004 che attribuisce alle Province le funzioni amministrative relative al rilascio di AIA; VISTA la Seconda Circolare Regionale (prot. n. AMB/AAM/06/22452) del 6 marzo 2006 per l attuazione operativa della L.R. n. 21/04; RICHIAMATA la Deliberazione di Giunta Regionale n. 375 del 20/03/2006 di approvazione della settima modifica al calendario delle scadenze per la presentazione delle domande di AIA; RICHIAMATA altresì la Deliberazione di Giunta Regionale n. 1198 del 30/07/2007 con la quale sono stati emanati indirizzi alle Autorità competenti e all ARPA per lo svolgimento del procedimento di rilascio dell AIA ai sensi della normativa IPPC; RICHIAMATA inoltre la determina del Direttore Generale Area Ambiente della Regione Emilia Romagna n. 10147 del 03/08/2007 con la quale è stato approvato un fac-simile standard di AIA speditiva per i settori industriali e un fac-simile di AIA speditiva e piano di monitoraggio per gli allevamenti da assumere a riferimento da parte della Provincia; VISTA la domanda presentata allo Sportello Unico per le Attività Produttive del Comune di Ravenna in data 30/12/2005 e pervenuta a questa Provincia in data 10/01/2006 (PG 1437/2006), dal sig. Knauber Jurgen in qualità di gestore della Ditta Cabot Italiana S.p.A. avente sede legale e impianto in Comune di Ravenna, Via Baiona, n. 190, ai sensi dell'art. 7 della L.R. n. 21/04, intesa ad ottenere il rilascio dell AIA per l impianto chimico esistente destinato alla produzione di nero di carbonio (punto 4.2.e - Allegato I del D.Lgs. n. 59/05) nel rispetto del calendario sopracitato; DATO ATTO che, ai sensi di quanto previsto all art. 17, comma 5 del D.Lgs. n. 59/05 e nella Circolare Regionale del 6 marzo 2006 relativamente alle autorizzazioni settoriali in scadenza con rinnovo senza modifiche, per agevolare il passaggio degli impianti esistenti dall assetto autorizzatorio basato sulle normative settoriali a quello richiesto dalla normativa IPPC, l autorizzazione in scadenza allo scarico di acque reflue industriali unite ad acque reflue domestiche e meteoriche di dilavamento in acque superficiali già in possesso della Ditta, compresa e sostituita dalla presente AIA ai sensi dell'art. 5, comma 3, lettera b) della L.R. n. 21/04, può intendersi automaticamente prorogata fino al rilascio dell AIA, a condizione che il gestore abbia segnalato la scadenza nella domanda di AIA stessa; VISTA l avvenuta pubblicazione della documentazione presentata, ai sensi dell art. 8, comma 3) della L.R. n. 21/04, con le limitazioni di accesso di cui all art. 7, comma 3) della L.R. n. 21/04 per ragioni di tutela del segreto industriale o commerciale; 1

DATO ATTO che non sono pervenute osservazioni dai soggetti interessati in base a quanto previsto dall art. 9, comma 1) della L.R. n. 21/04; ACQUISITO il parere espresso dal Comune di Ravenna (PG 49213/2006 del 23/05/2006) ai sensi dell art. 10, comma 3) della L.R. n. 21/04; PRESO ATTO delle integrazioni presentate dal gestore in data 27/06/2007 (PG 53802/2007), a seguito della richiesta inoltrata, ai sensi dell art. 10 comma 2) della L.R. n. 21/04, dalla Provincia in data 29/11/2006 (PG 98810/2006). In tale documentazione integrativa è contenuto il progetto definitivo della centrale termoelettrica di termovalorizzazione del tail-gas quale intervento di adeguamento alle Migliori Tecniche Disponibili (MTD) di settore; CONSIDERATO che per gli aspetti riguardanti da un lato, i criteri generali essenziali che esplicitano e concretizzano i principi informatori della Direttiva 96/61/CE per uno svolgimento omogeneo della procedura di autorizzazione, e, dall altro lato, la determinazione del Piano di Monitoraggio e Controllo, il riferimento è costituito dagli allegati I e II al DM 31 Gennaio 2005 pubblicato sul supplemento ordinario n. 107 alla Gazzetta Ufficiale - serie generale 135 del 13 giugno 2005: - Linee guida generali per la individuazione e l utilizzo delle migliori tecniche per le attività esistenti di cui all allegato I del D.Lgs. n. 372/99 ; - Linee guida in materia di sistemi di monitoraggio ; CONSIDERATO altresì che per la valutazione integrata delle prestazioni ambientali dell impianto chimico Cabot Italiana S.p.A. volto alla produzione di nero di carbonio i riferimenti da adottare sono costituiti in particolare dal BRef comunitario di settore Reference Document on Best Avalilable Techniques for Manifacture of Large Volume Inorganic Chemicals Solid and Others Industries, nella versione finale di Ottobre 2006 non ancora adottata dalla Commissione Europea; VISTA la Legge Regionale n. 9 del 18 maggio 1999, così come modificata con la Legge Regionale n. 35 del 16 novembre 2000, in materia di procedura di Valutazione di Impatto Ambientale (successivamente indicata con VIA); RICHIAMATI in particolare gli artt. 9 e 10 di cui al Titolo II della L.R. n. 9/99, in materia di procedura di verifica (screening) volta a definire se un progetto sottoposto a tale procedura preliminare ai sensi dell art. 4 della predetta L.R. n. 9/99 e s.m.i. deve essere assoggettato ad ulteriore procedura di VIA; PRESO ATTO della procedura di screening con esito positivo di cui alla Delibera di Giunta Regionale n. 1906 del 21/10/2002 esperita dalla Ditta Cabot Italiana S.p.A., ai sensi della L.R. n. 9/99 e s.m.i., relativa ad un progetto di costruzione di un impianto di termovalorizzazione e recupero energetico di gas di scarto (tail gas) con produzione di energia elettrica da realizzare nell impianto di Ravenna; CONSIDERATO che il progetto sopracitato relativo alla realizzazione di una nuova centrale termoelettrica con la funzione di sistema di combustione per la termovalorizzazione del tail-gas, in sostituzione dell attuale utilizzo della torcia (che in futuro entrerà in servizio solo in condizioni di emergenza) e contestuale dismissione della centrale termoelettrica esistente, si configura come intervento di adeguamento alle MTD in materia di produzione di nero di carbonio, in quanto inerente l utilizzo del contenuto energetico del tail-gas in tali impianti ausiliari allo stabilimento produttivo stesso; PRESO ATTO dell esame e delle valutazioni effettuate dagli uffici del Settore Ambiente e Suolo in concorso e con il supporto dei Servizi ARPA competenti; VISTO il verbale dell incontro istruttorio con il Servizio Territoriale ARPA Distretto di Ravenna posto agli atti dell Autorità Competente e le previgenti autorizzazioni ambientali settoriali rilasciate nel rispetto della normativa nazionale e regionale; PRESO ATTO che per la realizzazione di tale intervento risultano in corso le procedure autorizzaztive di competenza del Comune di Ravenna e della Regione Emilia-Romagna e la Ditta intende procedere per concludere i lavori entro maggio 2008; DATO ATTO che sulla base degli elementi e delle valutazioni e pareri sopracitati, l impianto risponde alla condizioni minime di soddisfacimento dei principi della norma IPPC con la prescrizione di realizzare la sezione di termovalorizzazione del tail-gas con recupero energetico e salvo che la presente AIA sarà oggetto 2

di riesame nei casi previsti all art. 9, comma 4) del D.Lgs. n. 59/05, oltre alle modifiche sostanziali e alle verifiche sul Piano di Monitoraggio e controllo; DATO ATTO altresì che la Ditta Cabot Italiana S.p.A. risulta certificata secondo la norma UNI EN ISO 14001 per cui, ai sensi dell art. 9, comma 3) del D.Lgs. n. 59/05, la presente AIA ha validità di anni 6 (sei) a partire dalla data di rilascio della stessa; Si informa che ai sensi dell art. 13 del D.Lgs. n. 196/03 il titolare dei dati personali è la Provincia di Ravenna, con sede in Piazza dei Caduti, n. 2/4 e che il Responsabile del trattamento dei medesimi dati è il Dirigente del Settore Ambiente e Suolo Dott. Stenio Naldi. VISTO l art. 107, comma 5) del Decreto Legislativo 18 Agosto 2000, n. 267; VISTO l art. 4, comma 8) del Regolamento di attribuzioni di competenze al Presidente della Provincia, alla Giunta Provinciale, ai Dirigenti e al Segretario generale che stabilisce che:... Ai Dirigenti competono, in generale, nell esercizio delle attribuzioni di competenza: il rilascio, la sospensione, la revoca, la riforma, le modifiche delle licenze delle autorizzazioni e delle concessioni previste dalle leggi statali, regionali, dallo Statuto e dai regolamenti ; DISPONE di rilasciare l'autorizzazione Integrata Ambientale, ai sensi dell art 10 della L.R. n. 21/04, al sig. Knauber Jurgen in qualità di gestore dell impianto chimico esistente destinato alla produzione di nero di carbonio della Ditta Cabot Italiana S.p.A. avente sede legale e impianto in Comune di Ravenna, Via Baiona, n. 190, per la prosecuzione dell attività di cui al punto 4.2.e dell Allegato I al D.Lgs. n. 59/05 ( Impianti chimici per la fabbricazione di prodotti chimici inorganici di base quali metalloidi, ossidi metallici o altri composti inorganici ). La validità della presente autorizzazione è subordinata al rispetto delle seguenti condizioni e prescrizioni: 1. ai sensi di quanto previsto all art. 5, commi 2) e 3) della L.R. n. 21/04 e all art. 5, comma 14) del D.Lgs. n. 59/05, fatta salva la normativa di cui alla direttiva 96/82/CE relativa la controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con determinate sostanze pericolose e le disposizioni previste dalla relativa normativa nazionale di attuazione di cui al D.Lgs. n. 334/99 e s.m.i., il presente provvedimento sostituisce le seguenti autorizzazioni settoriali già di titolarità della Ditta: - autorizzazione alle emissioni in atmosfera rilasciata, ai sensi del DPR n. 203/88, dalla Provincia di Ravenna con provvedimento del Dirigente del Settore Ambiente e Suolo n. 732 del 21/11/2003; - autorizzazione allo scarico di acque reflue industriali unite ad acque reflue domestiche e meteoriche di dilavamento in acque superficiali, rilasciato, ai sensi del D.Lgs. n. 152/99 e s.m.i., dalla Provincia di Ravenna con provvedimento del Dirigente del Settore Ambiente e Suolo n. 248 del 23/05/2002, così come modificato con successivi provvedimenti n. 668 del 02/11/2004 e n. 480 del 07/09/2005; 2. l impianto dovrà essere condotto con le modalità tecniche, prescrizioni e condizioni previste nel presente atto ovvero nelle autorizzazioni settoriali sopracitate al punto 1) e riprese nell allegato Condizioni dell AIA ; 3. il presente provvedimento è comunque soggetto a riesame nei casi di seguito indicati: - qualora si verifichi una delle condizioni previste dall articolo 9, comma 4 del D.Lgs. n. 59/05; - qualora si verifichino modifiche sostanziali sull assetto dell impianto rispetto alle condizioni indicate nella domanda per l impianto esistente; - sulla base del quadro informativo ottenuto a seguito dell esame dei dati del piano di monitoraggio e controllo; 4. nel caso in cui intervengano variazioni nella titolarità della gestione dell impianto, il vecchio gestore e il nuovo gestore ne danno comunicazione entro 30 giorni alla Provincia di Ravenna anche nelle forme dell autocertificazione; 3

5. in caso di modifica degli impianti il gestore comunica alla Provincia di Ravenna, all ARPA e al Comune di competenza le modifiche progettate dell'impianto. Tali modifiche saranno valutate ai sensi dell art. 10 del D.Lgs. n. 59/05; 6. il gestore è tenuto a presentare eventuale CONGUAGLIO alle spese istruttorie come previsto dalla Delibera di Giunta Regionale del 11 Aprile 2005, n. 667 Modalità per la determinazione da parte delle Province degli anticipi delle spese istruttorie per il rilascio della Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA). La presente Autorizzazione Integrata Ambientale con le relative condizioni di cui all allegato, parte integrante, ha validità di anni 6 (sei) a partire dalla data di rilascio della stessa. Avverso il presente atto è possibile proporre ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale, entro sessanta giorni dalla comunicazione al gestore, ovvero, in ogni caso, dall avvenuta pubblicazione sul BUR. Per il rinnovo della presente autorizzazione, almeno sei mesi prima della scadenza, il gestore deve inviare a questa Provincia una domanda, corredata da una relazione contenente un aggiornamento delle informazioni di cui all'articolo 5, comma 1 del D.Lgs. n. 59/05. Fino alla pronuncia dell'autorità competente in merito al rinnovo, il gestore continua l'attività sulla base della precedente AIA. Copia della presente autorizzazione viene trasmessa al SUAP del Comune di Ravenna e contestualmente si provvederà altresì alla pubblicazione di un estratto sul Bollettino Ufficiale Regionale. Il monitoraggio e il controllo delle condizioni dell AIA sono esercitate dalla Provincia di Ravenna ai sensi dell art. 11 del D.Lgs. n. 59/05, avvalendosi del supporto tecnico, scientifico e analitico di ARPA, al fine di verificare la conformità dell impianto alle condizioni contenute nel provvedimento di autorizzazione. La Provincia, ove rilevi situazioni di non conformità alle condizioni contenute nel provvedimento di autorizzazione, procederà secondo quanto stabilito nell atto stesso o nelle disposizioni previste dalla vigente normativa nazionale e regionale. IL DIRIGENTE DEL SETTORE AMBIENTE E SUOLO (Dott. Stenio Naldi) 4

Condizioni dell AIA Allegato ALLEGATO A) SEZIONE INFORMATIVA A1) INFORMAZIONI SULL IMPIANTO Si assumono le informazioni descrittive dell impianto esistente riportate nella domanda di AIA presentata. A2) ITER ISTRUTTORIO Si dà atto che l iter autorizzativo è stato effettuato nel rispetto dei passaggi procedurali fissati dalla vigente normativa regionale e nazionale secondo quanto indicato nelle premesse del presente provvedimento. A3) AUTORIZZAZIONI SOSTITUITE Elenco autorizzazioni settoriali sostituite: - autorizzazione alle emissioni in atmosfera rilasciata, ai sensi del DPR n. 203/88, dalla Provincia di Ravenna con provvedimento del Dirigente del Settore Ambiente e Suolo n. 732 del 21/11/2003; - autorizzazione allo scarico di acque reflue industriali unite ad acque reflue domestiche e meteoriche di dilavamento in acque superficiali, rilasciato, ai sensi del D.Lgs. n. 152/99 e s.m.i., dalla Provincia di Ravenna con provvedimento del Dirigente del Settore Ambiente e Suolo n. 248 del 23/05/2002, così come modificato con successivi provvedimenti n. 668 del 02/ 11/2004 e n. 480 del 07/09/2005. B) SEZIONE FINANZIARIA La Ditta ha provveduto al versamento delle spese istruttorie per 2.650,00 con versamento in data 27/12/2005. Eventuale conguaglio sarà versato ai sensi della Delibera di Giunta Regionale n. 667 del 11 aprile 2005. C) SEZIONE DI VALUTAZIONE INTEGRATA AMBIENTALE DELL IMPIANTO Si da atto che alla luce del quadro informativo attualmente disponibile, quadro che dovrà essere integrato e migliorato utilizzando i dati che deriveranno dal piano di monitoraggio e controllo, e delle valutazioni effettuate rispetto alle autorizzazioni settoriali in essere, l attuale assetto dell impianto risponde ai principi della normativa IPPC (art. 3 del D.Lgs. n. 59/05), a condizione che sia realizzato il progetto, già sottoposto con esito favorevole alla procedura di screening di cui alla Delibera di Giunta Regionale n. 1906 del 21/10/2002 esperita dalla Ditta Cabot Italiana S.p.A. ai sensi della L.R. n. 9/99 e s.m.i., inerente la nuova centrale termoelettrica quale efficiente e controllabile sistema di combustione per la termovalorizzazione del tail-gas, in sostituzione dell attuale utilizzo della torcia (che in futuro entrerà in servizio solo in condizioni di emergenza) e contestuale dismissione della centrale termoelettrica esistente. D) SEZIONE DI VALUTAZIONE DEL PIANO DI ADEGUAMENTO DELL IMPIANTO E PROPOSTE VOLONTARIE AVANZATE DAL GESTORE PER IL MIGLIORAMENTO AMBIENTALE Con riferimento alla valutazione delle prestazioni ambientali dell impianto di cui al precedente punto C), dall individuazione delle Migliori Tecniche Disponibili (MTD) applicabili all impianto e dal confronto con l azienda stessa, si evidenzia una sostanziale conformità rispetto alle MTD, a condizione che sia realizzato il progetto relativo alla costruzione di un impianto di termovalorizzazione e recupero energetico di gas di scarto (tail gas) con produzione di energia elettrica, per il quale la Ditta ha presentato il progetto definitivo che viene approvato in linea tecnica per quanto riguarda gli obiettivi di miglioramento ambientale che si intendono raggiungere. Attualmente parte del tail-gas derivante dallo stabilimento produttivo viene bruciato in torcia (quindi senza alcun recupero energetico), mentre la realizzazione della nuova centrale termoelettrica, di maggiore potenzialità rispetto a quella esistente, eliminerà la necessità di utilizzo della torcia e consentirà lo sfruttamento energetico anche di tale quota non trascurabile di gas prodotto; al fine di garantire la piena conformità alle MTD da adottare nell esistente insediamento produttivo, dovrà pertanto essere completato entro il 31/05/2008 il sopracitato intervento di adeguamento che persegue e attua la MTD, individuata dai documenti di riferimento per gli impianti di produzione di nero di carbonio, relativa all utilizzo del contenuto energetico di tail-gas. Si prende atto altresì di quanto indicato dalla Ditta quale piano di miglioramento delle attuali prestazioni ambientali dell impianto, quali in particolare: Entro il 31/12/2010 dovrà essere data evidenza dello studio di fattibilità inerente il recupero delle acque di lavaggio e/o delle acque meteoriche previo apposito sistema di filtraggio a seguito dell entrata in esercizio della nuova centrale termoelettrica. 5

Condizioni dell AIA Allegato Entro il 31/12/2010 dovrà essere completata la sostituzione delle normali valvole attualmente presenti sulle linee di trasferimento dell olio aromatico a valle dei sistemi di riscaldamento (parte calda) con l installazione di valvole di controllo e valvole manuali con tenuta a cuscinetto. Conseguentemente all attuazione dell intervento di miglioramento di cui al precedente punto, dovrà altresì essere predisposto un piano a lungo termine per: - sostituire con valvole con tenuta a cuscinetto anche i dispositivi attualmente presenti sulle linee di trasferimento dell olio aromatico a monte dei sistemi di riscaldamento (parte fredda); - valutare la tipologia di pompa a tenuta superiore più adatta al trasferimento degli oli aromatici e procedere alla progressiva sostituzione delle pompe esistenti; si indica nel 31/12/2010 il termine entro il quale dovrà essere data evidenza dello stato di avanzamento di tali interventi di miglioramento ovvero dei tempi previsti. E) SEZIONE EMISSIONI (CONDIZIONI DI ESERCIZIO DELL IMPIANTO) E1) Per l esercizio dell impianto esistente in oggetto fino alla realizzazione della centrale di termovalorizzazione del tail-gas di scarto, il gestore deve rispettare le condizioni, i valori limite di emissione e le prescrizioni gestionali contenute nelle autorizzazioni settoriali di cui al precedente punto A3), che vengono formalmente sostituite dalla presente AIA. Tali condizioni, prescrizioni e limiti vengono ripresi e fatti propri dalla presente AIA e a tal fine il gestore è tenuto a conservare le autorizzazioni settoriali, di cui al precedente punto A3, e le eventuali successive modifiche e integrazioni, da esibire obbligatoriamente in allegato al presente provvedimento. E2) Entro il 31/05/2008 deve essere realizzata la sezione di termovalorizzazione del tail-gas di scarto con recupero di enegia termica ed elettrica secondo il progetto presentato. Prima dell entrata in funzione di tale nuova sezione si procede al riesame della presenta AIA al fine di aggiornare le condizioni, i valori limite e le prescrizioni rispetto alle attuali autorizzazioni di cui al precedente punto E1). F) SEZIONE PIANO DI MONITORAGGIO DELL IMPIANTO Si prende atto del Piano di Monitoraggio proposto dalla Ditta nella domanda di AIA per l impianto esistente. Al riguardo, come previsto dall art. 7 comma 6) del D.Lgs. n. 59/05, la Ditta è tenuta a redarre annualmente una relazione descrittiva delle attività di monitoraggio effettuate e dei relativi risultati con una verifica di conformità rispetto ai limiti e alle prescrizioni contenute nella presente autorizzazione. Tale relazione deve essere inviata a questa Provincia, al Comune di Ravenna e all ARPA territorialmente competente entro il 30 aprile dell anno successivo al presente provvedimento. Una volta disponibili saranno forniti al gestore i modelli standard per il reporting dei dati. Fino a quel tempo i dati del monitoraggio vengono forniti sulla base di formati standard eventualmente già in uso ovvero su modelli predisposti dal gestore stesso. G) SEZIONE PIANO DI CONTROLLO - ORGANO DI VIGILANZA (ARPA) CICLI PRODUTTIVI Verifica Ispettiva con periodicità ANNUALE per il controllo dell applicazione di quanto previsto dal Piano di Monitoraggio Verifica ANNUALE degli indicatori di prestazione ambientale dell impianto Verifica Ispettiva con periodicità ANNUALE dell avvenuta applicazione del Piano di Adeguamento CONSUMO DI RISORSE - MATERIE PRIME E DI SERVIZIO/AUSILIARIE Verifica Ispettiva con periodicità TRIENNALE per il controllo dei dati relativi al consumo di risorse, materie prime e di servizio/ausiliarie con particolare riguardo all utilizzo di sostanze pericolose, così come definiti nel Piano di Monitoraggio SCARICHI IDRICI Verifica Ispettiva con periodicità ANNUALE delle analisi effettuate sulle acque reflue EMISSIONI IN ATMOSFERA 6

Condizioni dell AIA Allegato Verifica Ispettiva con periodicità ANNUALE per il controllo del registro degli autocontrolli delle emissioni in atmosfera con eventuale prelievo di campioni ai camini Verifica Ispettiva con periodicità TRIENNALE per il controllo della documentazione attestante gli interventi di controllo e manutenzione degli impianti di abbattimento Verifica ANNUALE delle misurazioni del tenore di zolfo della materia prima EMISSIONI SONORE Verifica Ispettiva ad hoc nel caso di modifica sostanziale dell impatto acustico derivante dall insediamento di nuove significative fonti di emissione sonora RIFIUTI Verifica Ispettiva periodica per il controllo del registro di carico/scarico rifiuti. La periodicità riportata è da ritenersi indicativa e comunque da valutarsi anche in base alle risultanze contenute nei report periodici che la Ditta è tenuta a fornire, come da prescrizioni e da Piano di Monitoraggio, alla Provincia e all ARPA. Le spese occorrenti per le attività di controllo programmato da parte dell Organo di Vigilanza (ARPA) previste nel Piano di Controllo dell impianto, oltre alla verifica del Piano di Adeguamento, sono a carico del gestore e saranno determinate secondo quanto previsto nel Piano stesso. Il corrispettivo economico relativo al Piano di Controllo verrà valutato in base alle tariffe in corso di definizione a livello regionale per questa attività; in mancanza di tale riferimento, verrà utilizzato il tariffario delle prestazioni di ARPA Emilia-Romagna. Il corrispettivo economico delle determinazioni analitiche sarà valutato in base ai costi industriali relativi alle attività analitiche, mentre le altre attività verranno rendicontate in base alla tariffa oraria, secondo quanto definito dal Tariffario delle prestazioni di ARPA Emilia-Romagna. 7