Elaborato Livello Tipo / S tipo GR AD 00119 ST - Specifiche Tecniche ETQ-00028210 - Sistema / Edificio / Argomento EMR - Edificio immagazzinamento rifiuti solidi radioattivi Rev. 01 Data 22/01/2014 Centrale / Impianto: GR - Sito di Garigliano Titolo Elaborato: Adeguamento Ex-Compattatore - Sistema antincendio - Specifica tecnica Il sistema informatico prevede la firma elettronica pertanto l'indicazione delle strutture e dei nominativi delle persone associate certifica l'avvenuto controllo. Elaborato del 22/01/2014 Pag. 1 di 7 Geraldini P. ESTERNO Nardini R. Barbella G. Incaricato Collaborazioni Verifica Approvazione / Benestare Del Lucchese M. Autorizzazione all uso PROPRIETA STATO LIVELLO DI CLASSIFICAZIONE Del Lucchese M. Autorizzato Aziendale Livello di Classificazione: Pubblico, Aziendale, Riservato Aziendale riproduzione vietata, Uso Ristretto riproduzione vietata
PLANT LOCATION CENTRALE DEL GARIGLIANO (CE) REV 01 1 6 Centrale del Garigliano Adeguamento Ex-compattatore Il sistema informatico prevede la firma elettronica pertanto l'indicazione delle strutture e dei nominativi delle persone associate certifica l'avvenuto controllo. Elaborato del 22/01/2014 Pag. 2 di 7 SISTEMA ANTINCENDIO SPECIFICA TECNICA 01 27/11/2013 RECEPITI COMMENTI DEL RAPPORTO DI SORVEGLIANZA DEL 08/10/2013 FAGNI FARINA FARINA 00 30/08/2013 PER BENESTARE FAGNI FARINA FARINA REV DATE DESCRIPTION PREPARED CHECKED APPROVED
PLANT LOCATION CENTRALE DEL GARIGLIANO (CE) REV 01 2 6 1. SCOPO... 3 2. INTERVENTI... 3 3. DATI DI BASE... 3 4. MATERIALI... 3 5. GIUNZIONI SALDATE... 3 5.1 Controllo delle saldature... 3 Il sistema informatico prevede la firma elettronica pertanto l'indicazione delle strutture e dei nominativi delle persone associate certifica l'avvenuto controllo. Elaborato del 22/01/2014 Pag. 3 di 7 6. VERNICIATURA DELLE TUBAZIONI ANTINCENDIO... 4 7. CARATTERISTICHE TUBAZIONI... 4 8. CARICHI TUBAZIONI... 5 9. INSTALLAZIONE DELLE TUBAZIONI... 5 10. UMENTAZIONE, COLLAUDI E VERIFICHE PERIODICHE... 5 11. ATTRAVERSAMENTO STRADALE... 5 12. RIFERIMENTI... 5 12.1 Documenti di riferimento... 5 12.2 Normativa di riferimento... 5
PLANT LOCATION CENTRALE DEL GARIGLIANO (CE) REV 01 3 6 1. SCOPO Lo scopo di lavoro consiste nell adeguamento del percorso tubazioni antincendio a protezione dell Edificio Ex-Compattatore della Centrale di Garigliano, in accordo alle modifiche previste da SOGIN per assicurare una migliore agibilità nelle aree interessate alle operazioni di demolizione e ricostruzione dell edificio. 2. INTERVENTI In particolare l intervento ha comportato: Il sistema informatico prevede la firma elettronica pertanto l'indicazione delle strutture e dei nominativi delle persone associate certifica l'avvenuto controllo. Elaborato del 22/01/2014 Pag. 4 di 7 Spostamento di un tratto del collettore esistente adiacente all edificio Ex-compattatore sul lato opposto della strada, come mostrato nei documenti [2], [3] e [5]. Progettazione attraversamento stradale, secondo quanto mostrato nei documenti [2], [3] e [5] Spostamento dell idrante esistente su nuova posizione, come mostrato nei documenti [2], [3] e [4] Installazione di un nuovo idrante DN70 in corrispondenza dei due portoni di accesso, come mostrato nei documenti [2], [3] e [4] Modifica alla linea di alimentazione dell idrante esistente ad Est dell edificio, come mostrato nei documenti [2], [3], [4]. 3. DATI DI BASE Pressione rete antincendio del Sito di Garigliano: 6 bar Temperatura ambiente: min -5 C max 45 C 4. MATERIALI Materiale base tubazioni: Acciaio al carbonio (per il materiale dei singoli componenti vedere 5) Materiale supporti: S275JR 5. GIUNZIONI SALDATE Saldature, CND e prove idrauliche secondo ASME B31.3. 5.1 Controllo delle saldature I CND saranno effettuati tramite: Esame visivo di tutte le saldature.
PLANT LOCATION CENTRALE DEL GARIGLIANO (CE) REV 01 4 6 Le saldature dovranno risultare pulite da ogni residuo di scoria ed adeguatamente spazzolate. La superficie esterna dei cordoni dovrà risultare regolare. Nel caso di giunzioni a tasca la saldatura non dovrà avere fuso lo spigolo del lembo sul quale appoggia il cordone. Esame con liquidi penetranti sul 100% dei giunti saldati. Prima dell applicazione del liquido penetrante la superficie dovrà essere pulita per eliminare qualsiasi traccia di scoria e di polvere. L applicazione del liquido penetrante deve essere effettuata su superfici asciutte. 6. VERNICIATURA DELLE TUBAZIONI ANTINCENDIO Il sistema informatico prevede la firma elettronica pertanto l'indicazione delle strutture e dei nominativi delle persone associate certifica l'avvenuto controllo. Elaborato del 22/01/2014 Pag. 5 di 7 Tutti i componenti delle tubazioni antincendio saranno verniciati di colore rosso RAL 3000 7. CARATTERISTICHE TUBAZIONI Spessore tubazioni: - da 2 fino a 6 S-40 - da 8 fino a 10 S-30 Sovraspessore di corrosione: 3mm Code Quantity Description Size Standard of design End Rating Finish Construction Material PIP1 75m Tubo 2" ASME B36.10 BE - - Seamless ASTM A106 Gr.B PIP2 60m Tubo 8" ASME B36.10 BE - - Seamless ASTM A106 Gr.B 90ELB1 14 Curve 90 RL 2" ASME B16.9 BW - - Wrought S ASTM A234 Gr.WPB 90ELB2 4 Curve 90 RL 8" ASME B16.9 BW - - Wrought S ASTM A234 Gr.WPB TEE1 0 Tee 2" ASME B16.9 BW - - Wrought S ASTM A234 Gr.WPB TEE2 1 Tee 8" ASME B16.9 BW - - Wrought S ASTM A234 Gr.WPB ECCRED1 1 Riduzioni eccentriche 8" x 4" ASME B16.9 BW x BW - - Wrought S ASTM A234 Gr.WPB ECCRED2 1 Riduzioni eccentriche 4" x 2" ASME B16.9 BW x BW - - Wrought S ASTM A234 Gr.WPB CAP 0 Cap >=2" ASME B16.9 BW - - Wrought S ASTM A234 Gr.WPB WOL 2 Weldolet 2" ASME B16.9 BW - - Forged ASTM A 105 3PCS 2 Raccordo 3 pezzi 2" ASME B16.11 SW - - Forged ASTM A 105 FLG1 4 Flange WN 2" ASME B16.5 FLG x BW 150# RF Forged ASTM A 105 FLG2 4 Flange WN 8" ASME B16.5 FLG x BW 150# RF Forged ASTM A 105 BLF 0 Flangie cieche >=2" ASME B16.5 FLG 150# RF Forged ASTM A 105 GAT 2 Valvole gate >=2" API 600 FLG 150# RF Cast ASTM A216 Gr.WCB AISI 304 Spiral 7 Guarnizioni Spiral wound >=2" ASME B16.20-150# RF - GAS wound/grafite STBOLT 1 SET ogni coppia di FLG Tiranti/Dadi ASME B18.2.2 / ASME B1.1 - - - TABELLA 1 : SPECIFICA DELLE TUBAZIONI ANTINCENDIO - ASTM A193 B7 / ASTM A194 Gr. 2H
PLANT LOCATION CENTRALE DEL GARIGLIANO (CE) REV 01 5 6 8. CARICHI TUBAZIONI Carico verticale collettore antincendio: 1kN/m 9. INSTALLAZIONE DELLE TUBAZIONI Secondo UNI 10779 10. UMENTAZIONE, COLLAUDI E VERIFICHE PERIODICHE Secondo UNI 10779 Il sistema informatico prevede la firma elettronica pertanto l'indicazione delle strutture e dei nominativi delle persone associate certifica l'avvenuto controllo. Elaborato del 22/01/2014 Pag. 6 di 7 11. ATTRAVERSAMENTO STRADALE L attraversamento stradale del collettore è realizzato in un cunicolo coperto da coperture rimovibili carrabili, che saranno dimensionate per: - Classe di carico: E600 - Normativa: UNI EN 124. 12. RIFERIMENTI 12.1 Documenti di riferimento [1] GR AD 00102 Guida di Progetto. [2] GR AD 00115- Sistema Antincendio - Pianta [3] GR AD 00116 - Sistema Antincendio - Sezioni [4] GR AD 00117 Sistema Antincendio Particolari [5] GR AD 00118 Sistema Antincendio Particolari opera civile [6] GR AD 00120 Sistema Antincendio Raccolta fogli dati 12.2 Normativa di riferimento Per il Sistema in esame si fa riferimento alla seguente normativa: UNI 10779 Impianti di estinzione incendi Reti di Idranti Progettazione, Installazione ed esercizio UNI EN 124 Dispositivi di coronamento e di chiusura per zone di circolazione utilizzate da pedoni e da veicoli. Principi di costruzione, prove di tipo, marcatura, controllo di qualità. Direttiva PED ASME B31.3 ASME B36.10 ASME B16.5 Pressure Equipment Directive Process Piping Carbon, Alloy and Stainless Steel Pipes Pipe flanges and flanged fittings
PLANT LOCATION CENTRALE DEL GARIGLIANO (CE) REV 01 6 6 ASME B16.9 ASME B16.20 ASME B18.2.2 ASME B1.1 Factory-made wrought buttweldind fittings Metallic Gaskets for Pipe Flanges Square and Hex Nuts Unified Inch Screw Threads Il sistema informatico prevede la firma elettronica pertanto l'indicazione delle strutture e dei nominativi delle persone associate certifica l'avvenuto controllo. Elaborato del 22/01/2014 Pag. 7 di 7