Linguistica Generale Docente: Paola Monachesi Aprile-Maggio 2003 Contents 1 I sintagmi e la struttura a costituenti 2 2 Alberi sintattici 3 3 Una minigrammatica dell inglese 3 4 Un lessico dell inglese 4 5 Selezione semantica 4 5.1 Altri predicati........................... 5 6 Selezione categoriale 6 7 Una grammatica basata sui constraints 6 1
1 I sintagmi e la struttura a costituenti Definisci in che tipo di sintagmi si possono raggruppare le seguenti parole e disegna l albero corrispondente: (i) book, telephone; (ii) the boy, a girl; (iii) Mary, she, John; (iv) beautiful, ugly; (v) red book, ugly girl; (vi) to Mary, in the forest; (vii) distrustful of Mary, angry at John; (viii) wife of John, sister of Mary; (ix) drink, kill, love; (x) killed John, ate pizza; (xi) waited for John, lives in Rome; (xii) gave the book to John, sent the letter to Mary; (xiii) should eat apples; (xiv) Mary loves John, John eats apples; (xv) that John loves Mary. (xvi) think that Mary drinks wine; (xvii) told Mary that John eats apples; 2
2 Alberi sintattici Gli alberi sintattici sono formati da nodi etichettati con le sigle rilevanti. I nodi sono collegati tra loro per mezzo di linee diagonali o verticali. Ogni nodo rappresenta un costituente. Ci sono nodi terminali e nodi non-terminali. Ogni costituente domina i suoi componenti. Un nodo domina un altro nodo se e piu in alto nell albero ed e collegato ad esso solo tramite rami discendenti. Due nodi si dicono fratelli quando sono dominati immediatamente da uno stesso nodo, se quindi non c e nessun nodo intermedio tra loro e quest ultimo. Due nodi fratelli sono costituenti immediati del nodo da cui sono dominati. I nodi di un albero sono ordinati secondo un ordine lineare: precedenza. Precedenza e dominanza sono delle proprieta fondamentali della struttura della frase che possono venire rappresentate con un albero. Un nodo puo essere ramificante se da esso si dipartono dei rami. Disegna l albero corrispondente alle frasi seguenti: s1 Mary will send the new book to the editor. s2 The man belived that Mary was a secretary of the school. s3 The man told Mary that she should stay in this house. 3 Una minigrammatica dell inglese Le regole di riscrittura definiscono la struttura di ogni tipo di sintagma: (1) a. PP P DP 3
b. AP A (PP) c. NP N (PP) d. DP D NP ; Name ; Pronoun e. NP A NP f. VP V (DP) (PP; CP; VP) g. Sentence DP VP h. CP C Sentence 4 Un lessico dell inglese La grammatica puo analizzare delle frasi se ha a disposizione un lessico. Ogni entrata lessicale deve includere una rappresentazione delle sue proprieta di selezione categoriale e semantica (struttura argomentale per le categorie predicative). 5 Selezione semantica I verbi specificano gli argomenti che hanno e i ruoli che sono associati a questi argomenti: struttura argomentale. (i) laughs e un predicato che seleziona un argomento: monovalente (ii) eats e un predicato che seleziona due argomenti: bivalente. I due argomenti hanno una diversa relazione con il verbo: uno e l agente e l altro e il tema. Il DP che ha il ruole di agente e il soggetto del verbo mentre il DP che ha il ruolo di tema e il complemento del verbo. 4
(iii) kill?? agente, paziente (iv) hates?? experiencer, tema (v) walks?? agente (vi) has?? possessore, tema (vii) sents?? agente, paziente, goal I verbi di solito sono classificati a seconda di quanti argomenti hanno nella loro struttura argomentale: intransitivi, transitivi, ditransitivi. Classifica i seguenti verbi: Romeo sang to Juliet. Henry s invasion of France terrified the Dauphin. Petruccio resided in Italy. The men gave Caesar a warning. Determina il numero di argomenti del verbo, identificali e indica i ruoli. 5.1 Altri predicati I verbi non sono le sole categorie ad avere una struttura argomentale: confronta aggettivi, preposizioni e nomi. Gli aggettivi di solito hanno un argomento (tema): the beautiful girl. Alcuni hanno due argomenti: (experiencer e tema): Mary was angry at Bill. Le preposizioni possono funzionare come etichette che segnano il caso: Mary was angry at Bill. Il PP funziona da complemento dell aggettivo. Le preposizioni possono anche funzionare come predicati che specificano una relazione spaziale o temporale tra due argomenti (tema e luogo): Rome is in Italy. I nomi possono riferirsi a eventi o situazioni, in questo caso hanno due argomenti: hate. Anche nomi come book possono funzionare da predicati si rifersicono a properieta attribuite al DP che li contiene. 5
6 Selezione categoriale I predicati possono imporre delle restrizioni sulla categoria lessicale dei loro argomenti: PPs, DPs... Verbi con significato simile possono selezionare argomenti di categorie differenti: arrive e reach. La categoria lessicale dell argomento, in alcuni casi, non puo essere predetta e deve essere specificata nell entrata lessicale del verbo. 7 Una grammatica basata sui constraints Le regole di riscrittura non sono l unico modo di spiegare la struttura dei costituenti. Molti linguisti credono che le grammatiche dei linguaggi naturali non contengono regole ma constraints (condizioni generali). E possibile formulare due condizioni generali che si applicano alle regole formulate per l inglese: (i) Ogni sintagma XP deve contenere una posizione per una categoria lessicale di tipo X. Questa posizione si chiama la testa del sintagma. (ii) All interno dell XP, la posizione di X e quella del componente piu a sinistra dell XP, che precede i complementi selezionati dalla testa. La selezione categoriale e semantica delle parole permette una riduzione delle regole di riscrittura. Problemi: (i) DP Name; Pronoun S DP VP 6
E possibile pensare all esistenza di un D vuoto oppure considerare che ci sono lingue in cui pronomi e determinatori coincidono. Le frasi possono essere considerate TP, cioe un estensione di Tense. Ogni sintagma XP contiene una posizione per gli specificatori che precede la testa. 7