HOWTO: Installazione di ecs 2.0 su ASUS EEE 701 4G PC



Documenti analoghi
Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema.

Office 2007 Lezione 08

Scegliamo l opzione <salva>

Tutorial. Raspberry Pi. Montare un immagine di Raspbian su scheda SD per Raspberry Pi. Raspberry Pi Montare un immagine di Raspbian su scheda SD

Procedure di ripristino del sistema.

LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Risolvere i problemi di avvio di Windows XP

Guida Installazione Windows 7

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

MANUALE EDICOLA 04.05

Samsung Auto Backup FAQ

ATOLLO BACKUP GUIDA INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

Procedura di creazione di un set di dischi di ripristino del sistema.

Registrazione della periferica (se Nikon Transfer non si avvia)

APRIRE UN PROGRAMMA DI FOGLIO ELETTRONICO

Dispositivo Firma Digitale

Configurazione della ricerca desktop di Nepomuk. Sebastian Trüg Anne-Marie Mahfouf Traduzione della documentazione in italiano: Federico Zenith

Fate doppio click sul file con nome postgresql-8.0.msi e impostate le varie voci come riportato nelle immagini seguenti:

Guida alla configurazione della posta elettronica dell Ateneo di Ferrara sui più comuni programmi di posta

Cominciamo dalla barra multifunzione, ossia la struttura a schede che ha sostituito la barra dei menu e la barra delle icone (Figura 1).

Guida all installazione e utilizzo del software Airbag Crash Cleaner

Breve guida a Linux Mint

Proteggiamo il PC con il Firewall di Windows Vista

INDICE. IL CENTRO ATTIVITÀ... 3 I MODULI... 6 IL MY CLOUD ANASTASIS... 8 Il menu IMPORTA... 8 I COMANDI DEL DOCUMENTO...

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore

Formattare un PC con Windows 7. Guida Completa

Guida NLite Integrare SP2, driver, aggiornamenti Microsoft, nel cd d installazione di Windows XP

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEI SOFTWARE E DEL DRIVER USB AIM

CINEMA 4D RELEASE 10. Guida per l Installazione 3D FOR THE REAL WORLD

INFO TECNICA SATO Italia

AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE MYNAV ALLA VERSIONE ,

Schema Tipologia a Stella

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Come usare P-touch Transfer Manager

Installazione di Zelio Soft 2 su Microsoft Windows Vista

SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)

SETUP DEL BIOS E CARATTERISTICHE DI SICUREZZA

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione

1. Avviare il computer

Virtualizzazione VirtualBox su Host Windows

Office 2007 Lezione 02. Le operazioni più

INSTALLAZIONE NUOVO CLIENT TUTTOTEL (04 Novembre 2014)

Guida all uso di EaseUs Todo Backup Free 3.5

EW1051 Lettore di schede USB

FAQ Dell Latitude ON Flash

COME CREARE UNA LAN DOMESTICA

GUIDA ALLE SOLUZIONI

Direzione Centrale per le Politiche dell Immigrazione e dell Asilo

Interfaccia ottica Iskraemeco Sonda 5 / Sonda 6 Guida all installazione del driver per i sistemi operativi Windows 7 e Windows XP

GHPPEditor è un software realizzato per produrre in modo rapido e guidato un part program per controlli numerici Heidenhain.

Virtualizzazione VirtualBox su Host Linux

Procedura di creazione di un set di dischi di ripristino del sistema.

Gui Gu d i a d ra r p a i p d i a V d o a d f a one Int fone In e t r e net rnet Box Key Mini

Guida all installazione degli Hard Disk SATA ed alla configurazione del RAID

Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione

1. opzione 1, ubuntu accanto a windows

ATTENZIONE: note rilasciate dalla Regione Lazio (produttore del Software FLUR2014) e che si prega di leggere attentamente:

5-1 FILE: CREAZIONE NUOVO DOCUMENTO

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)

Guida all installazione degli Hard Disk SATA ed alla configurazione del RAID

Motorola Phone Tools. Guida rapida

Uso dei modelli/template

GUIDA ALLE SOLUZIONI

IBM SPSS Statistics per Mac OS - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi

Versione 2.0. Manuale d uso. Software per la gestione. degli applicativi Bticino. TiManager 03/07-01 PC

Configurare una rete con PC Window s 98

BACKUP APPLIANCE. User guide Rev 1.0

Non sono supportate reti peer to peer, è necessario avere un server dedicato.

Il web server Apache Lezione n. 3. Introduzione

EDICOLA MANAGER EM Importer

EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band

Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05

PROGETTO PER LA TRASMISSIONE DOCUMENTI RELATIVI ALL APPROVAZIONE DELLE MANIFESTAZIONI IN FORMA DIGITALE

File, Modifica, Visualizza, Strumenti, Messaggio

FPf per Windows 3.1. Guida all uso

GUIDA UTENTE WEB PROFILES

START Easy GO! Il gestionale sempre in tasca! Procedura di aggiornamento. Documentazione utente Pagina 1 di 18

Fattura Facile. In questo menù sono raggruppati, per tipologia, tutti i comandi che permettono di gestire la manutenzione degli archivi.

30 giorni di prova gratuiti, entra nel sito scarica e installa subito mypckey

Guida rapida Vodafone Internet Box

STUDIUM.UniCT Tutorial per gli studenti

Sistema operativo. Sommario. Sistema operativo...1 Browser...1. Convenzioni adottate

A destra è delimitata dalla barra di scorrimento verticale, mentre in basso troviamo una riga complessa.

Gestione Rapporti (Calcolo Aree)

ROM Upgrade Utility (RUU) Prima dell aggiornamento fare attenzione se

Guida rapida alla Webconferencing

Guida informatica per l associazione #IDEA

Preparazione di una immagine di Windows XP per la distribuzione

Guida di Pro PC Secure

Fdu 3. Istruzioni

IBM SPSS Statistics per Linux - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

SharePoints è attualmente disponibile in Inglese, Italiano e Francese.

Come preparare una chiavetta USB per essere avviabile in DOS ed effettuare il flash del tuo VBIOS

Poi clichiamo su sistema

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

2.7 La cartella Preparazioni e CD Quiz Casa

Transcript:

HOWTO: Installazione di ecs 2.0 su ASUS EEE 701 4G PC Prima parte: Installazione di ecs 2.0 RC4 con l utilizzo di unità CD/DVD USB (Valido anche per ecs 1.2R (confermato) e OS/2 Warp 4 FP 15 (non ancora provato)) Autore: Sigurnd Fastenrath Data: 9/3/2008 Versione: 1.1 Traduttore: Mentore Siesto Cosa contiene questo documento Questo Howto può aiutarvi nell installazione di ecomstation 2.0 sull ASUS EEE PC mod. 701 4G. Una prova su ecomstation 1.2R ha dato risultati positivi allo stesso modo: l installazione di OS/2 Warp 4 FP 15 non è stata ancora provata. Usando questo Howto, potrebbe essere finalmente possibile installare ecomstation su altri sistemi, privi di dispositivo ottico (CD/DVD). Il supporto all installazione di ecomstation tramite dispositivi USB, in futuro, potrebbe essere un enorme passo avanti nel supporto al sistema. Durante la stesura di questa guida, al CEBIT è stato annunciato il nuovo ASUS EEE 900PC, con uno schermo più grande, un disco SSD da 12 GiB, e altro. Non sono sicuro che le linee guida qui tracciate possano valere anche per il nuovo modello (Dipende, credo, principalmente dall hardware presente, NdT). È peraltro possibile che in esso sia disponibile un miglior supporto all hardware, in particolar modo agli adattatori LAN e WLAN.

E come sempre: tutte le strade portano a Roma. Quella che ho seguito io ha portato al risultato corretto tutte le volte; ma sono sicuro che possano esserci molte altre strade, anche migliori di quella che espongo qui, per ottenere lo stesso risultato. Per cui, se avete trovato un altro sistema, usatelo! Ricordate che siete liberi di usare i vostri programmi e file preferiti. Io ho provato a usare Linux (Puppy Linux, EEE-Linux ) per fare alcune delle cose necessarie, ma senza successo, purtroppo. Questo documento vale quindi come supporto e per suggerimenti utili. Sarei felice di avere dei riscontri dai lettori in particolar modo, su quel che può essere migliorato nel processo! Le schermate di ecomstation sono state acquisite con ImpOs/2. Questo è quel che appare dopo aver terminato l installazione descritta in questo HOWTO (ecs 2.0 RC4, Risoluzione: 800x480, Truecolor):

Indice 1. Requisiti 2. Installazione di Windows XP 3. Preparazione del disco SSD interno 4. Preparazione dell installazione di ecomstation 5. Installazione di ecomstation 6. Come installare il supporto all adattatore grafico 7. Come installare il supporto alla scheda audio 8. Come installare i driver di rete (vedi nota) 9. Personalizzare il sistema 10. Altre informazioni 11. Ringraziamenti e revisioni 12. Link Note: Almeno finora, con GenMac 2.2 (marzo 08) non esiste supporto all adattatore LAN / WLAN interno. Lavori in corso, comunque. Ho utilizzato molte immagini per illustrare il processo, da cui le dimensioni del documento non proprio limitate. Nota del traduttore: Questo documento si integra ottimamente con la guida all installazione non distruttiva di ecs 2.0 RC 4 su EEE PC con scheda SD, per cui ho ritenuto corretto includerli entrambi nello stesso Howto; quest ultimo documento è nella seconda parte. Ritengo sia giusto dare un corposo riscontro agli autori dei documenti originali, ringraziandoli calorosamente per il loro lavoro, che sicuramente ha richiesto molto tempo e ragionamento: chiunque di voi legga questa guida è caldamente invitato a mandare una mail di congratulazioni agil autori.

1. Requisiti. Hardware e software usati da me per installare ecomstation sull Asus EEE PC: Hardware: o ASUS EEE PC 701 4G (espanso a 2 GiB di RAM, ma non è necessario) o Unità USB DVD o Una penna USB (trasferimento di file non necessaria all installazione) Software: o Microsoft Windows XP o Partition Magic per Windows 8 (o altri programmi di partizionamento unità) o DFSee per Windows o ecomstation 2.0 RC 4 o Driver Panorama Vesa + driver Widescreen 0.71 (per la risoluzione 800 x 480) o Uniaud 1.1.4 RC 5, uniaud32.sys del 31/12/2005 (v. 1.1.3) o DVD ASUS EEE PC Drivers and Utilities (compreso con il PC)

2. Installazione di Windows XP Collegate il sistema PC / DVD e installate XP come descritto nel manuale dell EEE PC. Per installare ecomstation, non è necessario installare anche i driver del disco DVD di supporto, ma se volete confrontare Windows ed ecs fareste bene a provvedere. A me non sono serviti, in quanto Windows mi serviva solo per partizionare il disco SSD. Dopo aver terminato l installazione, la scrivania di XP apparirà in questo modo (può darsi che l abbiate vista altrove ); Vi sarà necessario ridurre l ammontare del disco virtuale usato da XP a 200 MiB, per avere abbastanza spazio libero sul disco SSD (scusatemi: le immagini riguardano la versione tedesca di XP, non dispongo di altre versioni):

3. Preparazione del disco interno (SSD). Installate il vostro programma di partizionamento e riavviate. Io ho dovuto usare Partition Magic e DFSee, perché nessuno dei due permetteva di fare tutto quel che mi serviva. Riducete le dimensioni del disco C: e create un unità D: formattata FAT (se il vostro programma lo permette va benissimo anche HPFS), con almeno 900 MiB di spazio libero alla fine del disco SSD. NdT: ecs 2 dispone anche del filesystem JFS avviabile, ma non è il caso di utilizzarlo per una partizione da installazione. Importantissimo: è necessario etichettare questa unità come ECS_CDRUN, oppure otterrete il messaggio Impossibile trovare il CD di ecs e l installazione fallirà. Alla pagina che segue si vede la schermata di PartitionMagic 8 relativa all operazione.

Dopo aver modificato le impostazioni della partizione, siete pronti per la fase successiva: preparare l EEE PC per l installazione di ecomstation 2. 4. Preparazione dell installazione di ecomstation. Copiate tutti i file del CD di ecs 2.0 (oppure: ecs 1.2R, OS/2 Warp 4 FP 15) sul disco D. Create una cartella (per esempio EEEPC ) e copiate tutti i driver, la chiave di registrazione di ecs e gli altri file da usare in questa cartella. Se avete formattato FAT questa partizione, tenete a mente il limite degli 8.3 caratteri.

Nota: se non riuscite a creare partizioni con l installer di ecomstation durante la procedura di installazione, e ottenete messaggi del tipo Tabella delle partizioni corrotta o simili, riavviate Windows e installate DFSee per Windows. Aprite il programma DFSee e andate alla linea di comando: digitate lvm c <Invio> come nell immagine alla pagina seguente, in modo da ripristinare la tabella; In questo modo avrete aggiornato la tabella LVM. Questa procedura permetterà di continuare con l installazione. Nella prossima parte descriveremo in dettaglio l installazione di ecomstation sulla partizione prima occupata da Windows XP.

5. Installazione di ecomstation. 1. Inserite il CD di installazione di ecs nel disco USB. 2. Avviate EEE PC. 3. Quando comparirà il logo di avvio dell EEE, premete il tasto Esc per accedere al menu di avvio dell EEE PC. 4. Scegliete di avviare il sistema dal disco USB collegato. 5. Scegliete l avvio dal CD di ecomstation. 6. Dal menu, scegliete di usare il menu per i parametri personalizzati. 7. Cambiate il metodo di installazione: da SNAP a VGA. 8. Alla pagina 4 del menu di installazione di ecs, scegliete il supporto per CD USB. 9. Dopo il reboot, premete i bottoni Alt-F2 al boot dell EEE PC. In questo modo potrete vedere lo stato dei driver caricati durante il boot, e verificare la causa di eventuali prolemi. 10. Premete <Invio> per salvare i dati e riavviare. 11. Ha inizio il processo di installazione. Importante: se l installazione si ferma al driver \LOCATECD.SYS (mentre ecs cerca di localizzare il CD di installazione, a causa dell assenza di supporto USB il sistema cercherà un unità chiamata ECS_CDRUN: l unità D: che abbiamo creato ha questo nome proprio per aggirare il problema), vuol dire che non avete assegnato correttamente il nome ECS_CDRUN all unità D:. Tornate al punto 3 della guida. 12. Installate ecomstation come al solito. Scegliete l Installazione Avanzata, e usate il programma di partizionamento unità di ecs (una versione speciale di DFSee) per cancellare la partizione Windows e creare il nuovo disco C: (a me sono bastati 1.2 GiB). NON CANCELLATE L UNITA` D:! 13. Installate tutte le opzioni date durante l installazione e i programmi che volete, seguendo queste linee guida per l installazione: Scegliete di installare il supporto multimedia, ma senza schede audio; Installazione della rete: scegliete di non installare alcun adattatore; Scheda video: scegliete il supporto generico (sotto ecs 1.2R, scegliete di installare SNAP), dato che successivamente installeremo Panorama VESA; 14. Il processo di installazione procederà senza errori, impiegando circa 35 45 minuti. Dopo il completamento dell installazione e il riavvio dell EEE PC, questo sarà l aspetto della Workplace Shell (se avete installato gli SNAP, avrete già il truecolor, con risoluzione 640 x 480); notate poi che sistema ecomstation dichiara di avere circa 760 MiB liberi sul disco SSD interno (uno spazio sufficiente per qualche semplice applicazione, NdT).

6. Come installare il supporto all adattatore grafico. Il driver è indispensabile per poter usare la risoluzione standard 800 x 480 (raccomandata). Se avete installato i driver SNAP non fate alcunché: anche a 640 x 480 si può lavorare bene. Per l installazione abbiamo bisogno di questi file: Panorama.exe (02/2008) Panorama-vesa-20071120.wpi Widescreen071.zip I file sono disponibili alla betazone di ecomstation per gli iscritti all iniziativa SSS. Iniziamo con l installare il driver widescreen-071.zip: questo modifica il BIOS dell adattatore grafico, rendendo disponibile la risoluzione 800 x 480: sfortunatamente, non funziona con i driver SNAP, ma solo con Panorama VESA. NdT: è appena (oggi 20/3/2008) uscita la versione 0.72 dei driver widescreen, con un aggiornamento per i modelli supportati. Ora il widescreen è supportato da altre schede Intel e AMD con BIOS ATOM. Consultate http://it.ecomstation.ru per i dettagli e la compatibilità Panorama VESA. Decomprimete il file widescreen-071.zip e copiate il file intlbios.sys nella directory \OS2\BOOT. Aggiungete al file CONFIG.SYS la linea BASEDEV=INTLBIOS.SYS /0800 che indica al BIOS della scheda video di sostituire la risoluzione grafica 1600x1200 con la risoluzione 800x480, come nell immagine che si vede nella pagina seguente:

Riavviate il sistema: durante il boot, vedrete i messaggi del driver installato. Anche in questo caso non dovreste avere alcun problema. A questo punto, copiate il file panorama.exe nell unità di avvio (era in D:, ricordate? NdT), aprite una finestra comandi e portatevi nella directory che contiene panorama.exe. Lanciate il programma, che creerà una directory \Panorama. Dalla finestra comandi, recatevi in questa directory e lanciate i comandi che vedrete nell immagine che segue. Ricordate che SET LANG configura la lingua da usare (it_it per l Italiano), setup gen installa il driver.

Dopo aver completato la procedura, potete riavviare il sistema e far partire ecs dal disco SSD. Il SO partirà con il video in modalità 640 x 480 a 65536 colori. La schermata che apparirà dovrebbe corrispondere a quella dell immagine che segue (ovviamente, se avete ecs 2.0 in Italiano, le scritte saranno nella nostra lingua. Queste immagini si riferiscono al documento originale in Tedesco):

Ora possiamo attivare il supporto all alta risoluzione. Da Impostazione del Sistema, selezionate Schermo e configurate la risoluzione e la profondità colore a 800 x 480 x 16777216.

Riavviate il sistema e godetevi lo schermo panoramico:

Dovete, infine, installare Panorama-vesa-20071120.wpi per ottenere tutte le funzioni del driver Panorama VESA. Avviate il file WarpIN con un doppio click sull icona: il programma di installazione rileverà i valori corretti da usare. Dopo aver completato l installazione, riavviate l EEE PC. Ora potete personalizzare ulteriormente il driver Panorama VESA: potete cambiare font, simboli e altro ancora dalla pagina DPI delle proprietà del driver. L installazione di ecs è finita. Manca solo il supporto audio, che vedremo nella prossima sezione: alla pagina che segue potete invece vedere i notebook di impostazioni di Panorama VESA. NdT: ricordate che il driver widescreen funziona con Panorama VESA e non con i driver SNAP (ma potrebbe essere utile controllare).

7. Come installare il supporto alla scheda audio. Ricordate che sono necessari: Il driver Uniaud 1.1.4 RC 5 (3/2008) o comunque l ultima versione disponibile (in effetti, per il nostro lavoro è sufficiente quello incluso in ecs 2.0 RC 4); Il file uniaud32.sys della release 1.1.3 (12/2005). Tutto quel che serve fare è installare il driver Uniaud 1.1.4 RC 5 e sostituirne il file uniaud32.sys con quello più vecchio. Nelle prove che ho fatto, questo file permette al processo di avvio di ecomstation di proseguire senza trap. In dettaglio: 1. Decomprimete il file UNIAUD1.1.4-RC5.ZIP in una directory, e lanciate il programma di installazione facendo doppio click sull icona install.cmd. 2. Viene lanciato l installer del Multimedia di ecomstation. Dai suoi menu: Aggiungere funzione Multimedia Installare funzione da un altra directory Scegliete la cartella che avete appena creato

Verrà lanciato un nuovo programma: Scegliete di avviare l installazione e, dal menu, selezionate OS/2 Universal Audio, assicurandovi di selezionare tutte le opzioni fornite (Wave ed FM MIDI):

Una volta che l installazione è terminata, non riavviate il sistema: abortite piuttosto, e ignorate l avvio della console di manutenzione (non chiudetela, comunque; servirà tra poco). 1. Copiate il file uniaud32.sys della precedente v. 1.1.3 nella directory \MMOS2, sorascrivendo quello appena installato:

A questo punto, dalla Console di manutenzione riavviate il sistema: Con questo l installazione è completa. Dovreste poter vedere la scheda sonora nell Hardware Manager, che usa l interrupt 5. E dovreste anche sentire il PC suonare

8. Come installare il supporto di rete. Ancora in fase di prova. Per maggiori informazioni consultate la seconda parte. NdT: un supporto di rete almeno temporaneo dovrebbe essere possibile utilizzando i driver USB per gli adattatori Ethernet su USB, almeno fino a che (se) sarà possibile usare GenMac con la scheda di rete interna dell EEE PC. Purtroppo il driver USBEHTER non supporta moltissimi modelli di adattatore. 9. Personalizzare il sistema Ora che il sistema è installato, potete personalizzarlo e scegliere i Font, gli schemi e le immagini di sfondo che preferite: Ecco a pagina seguente come appare il mio sistema dopo la personalizzazione:

10. Altre informazioni Il processo di avvio impiega 35 40 secondi. Con ecomstation, la batteria funziona fra le tre ore e le tre ore e mezza, in dipendenza dal tipo di applicazioni usate. Il supporto USB funziona bene. La maggior parte delle applicazioni funziona molto bene e si carica velocemente: OpenOffice per ecs, purtroppo, è molto lento. Impiega fino a tre minuti per partire Ottima visione dei video tramite WarpVision. Le finestre comandi DOS non hanno suono sul mio EEE PC. NdT: questo quasi sicuramente dipende dal fatto che UniAud non dispone del supporto VDM? L emulatore Open source DOSBOX 0.72 risolve il problema È divertentissimo!

Prossime sfide: Supporto LAN / WLAN (fattibile solo con GenMac) Supporto Webcam (sogni NdT: servirebbe creare un driver apposito, temo) Un programma come Skype per OS/2, in modo da offrire le stesse funzioni di Xandros Linux e Windows XP. NdT: i programmi di questo tipo peraltro sono molti, alcuni anche Java 2. 11. Ringraziamenti e revisioni Molti mi hanno aiutato nell installazione di ecs sull EEE PC. Un grande GRAZIE! va a: Ed Durrant Rainer Stroebel Eugene Gorbunov (Panorama VESA) Robert Lalla (Widescreen 0.71, 0.72) Thorolf Godawa (GenMac) Guido Jacob Tutti coloro che sono interessati a questo sistema Edizioni di questo documento: Versione 1.1 del 10 marzo 2008: Testo riscritto Aggiunta la sezione Link Aggiunta la sezione Ringraziamenti (e l avrei dovuto far prima) Prima edizione Inglese Versione 1.0 del 3 marzo 2008: Documento iniziale di 18 pagine, scritto solo in Tedesco

Limitazione di responsabilità: Tutti i prodotti e i marchi citati in questo documento sono di proprietà dei rispettivi proprietari. - Link www.ecomstation.com - home page di ecomstation http://eeepc.asus.com/de/index.htm Pagina ufficiale dell ASUS EEE PC, cambiate de in it per la versione italiana http://os4you.org/wiki-usb-boot-en.html contiene un How To per avviare ecs su EEE PC partendo da una scheda SD, scritto da Rainer Stroebel e tradotto per PIDO/2 nella seconda parte di questo stesso documento http://forum.eeeuser.com/viewtopic.php?pid=102313 the ASUS EEE PC OS/2 forum http://www.youtube.com/results?search_query=asus+eee+os%2f2&search_type= - video piccoli e di bassa qualità in Inglese, fatti da me (semplici Quickshot ) Note finali del traduttore: nessuna garanzia, specifica, implicita o esplicita, viene rilasciata a riguardo delle dichiarazioni del traduttore di questo e del successivo documento. Ogni azione o commento relativo alle linee guida in questo documento (e nel successivo) sono totalmente a vostro rischio e pericolo. In ragione di queste note, non sarà, in caso di danni a cose o persone, possibile ad alcuno rivalersi sull autore del documento originale o sul traduttore.

Seconda parte Installazione non-distruttiva di ecomstation 2.0 RC 4 sull ASUS EEE PC Autore: Ed Durrant Supporto: Rainer Stroebel, Peter Rehfisch e Sigurnd Fastenrath Versione: 2.1 Data: 15 Marzo 2008 Traduttore per PIDO/2: Mentore Siesto Nota: questo documento è un Work In Progress. Rispetto alla versione 1 di questo documento, siamo riusciti a ottenere il supporto audio e video: la rete rimane un problema, per ora. Un opzione può essere la sostituzione della Atheros WiFi Mini-PCIe con una scheda già supportata da GenMac, come quelle basate su Intel 3945ABG; attualmente, stiamo comunque tentando di supportare la scheda Atheros con GenMac.

Per di più, la scheda di rete via cavo è contenuta nel PC, per cui non è facile da sostituire: oltretutto è poco probabile metterla in funzione con GenMac, per cui se non avete un accesso WiFi non è detto che vi convenga usare ecs su EEE PC. Il processo qui descritto permette di installare ecs, ma senza supporto di rete. Ci stiamo lavorando sopra, ma date le richieste di molte persone di documentare i passi fatti finora, abbiamo deciso di pubblicare questa versione. Il progetto prevede di installare ecomstation 2.0 RC 4 su un ASUS EEE PC, dato che ritengo che i due possano lavorare bene assieme. L ASUS EEE PC ha potenzialità piuttosto limitate, e tutti sappiamo che ecs rende ottimamente su sistemi non troppo potenti. Forse vi interesserà sapere che è stato presentato un clone dell EEE PC, chiamato ECS PC (c è dell ironia in certe notizie, NdT)! Il modello usato è il PC701 4G. Si tratta di un Celeron 900MHz che gira a 600 MHz (NdT: qui le informazioni sono confuse. I rivenditori dichiarano infatti che la CPU ha il clock a 900 MHz pieni), uno schermo da 7 pollici, un disco interno a stato solido da 4 GiB, un lettore di schede SD interno, una webcam, una scheda di rete Ethernet 10/100 e una scheda WiFi 802.11g. Alcuni modelli contengono anche un modem V.90 (non quelli venduti qui in Australia). Niente male, per un portatile di 900 grammi di peso grande più o meno quanto un diario in formato A5. Il mio modello viene dal lotto originale A, e ha una porta mini PCIe che può ospitare un disco SSD da 16 GiB. Non tutte le versioni dell EEE PC hanno questa porta extra, per cui non voluto usare tale opzione per l installazione di ecs: oltretutto queste unità sono ancora difficilmente rintracciabili e molto costose. D altro canto, le schedine SD mostrano ultimamente aumenti sia in capacità che in velocità, mentre i loro costi calano. NdT: la porta PCIe potrebbe forse venire utilizzata per una scheda di rete, ma bisognerebbe verificare. Chi si offre volontario? L EEE PC ha la possibilità di selezionare il dispositivo da cui avviarsi (comprese le unità USB) tramite un menu non dissimile, in apparenza, dalla Gestione Caricamento di ecs e OS/2. Il menu appare premendo il tasto Esc all avvio del PC, quando appare la schermata che permette di modificare le impostazioni del BIOS (con la pressione di F2).

Asus ha recentemente annunciato un nuovo modello di EEE PC, il PC 900: questo dispone di un display da 8,9 pollici, 1 GiB di RAM e un SSD fino a 12 GiB. Se il chipset usato è lo stesso (bisognerebbe verificare, NdT), la procedura descritta qui potrebbe funzionare senza modifiche. Non ho voluto rischiare di perdere l installazione standard sul PC, che usa quattro partizioni primarie (quindi non voglio usare un processo di riduzione per creare una nuova partizione): pertanto, potevo solo utilizzare una scheda SD. La cosa è tra l altro attraente, perché significa poter disporre di un sistema operativo completo su una scheda delle dimensioni di un unghia, inseribile ed estraibile a piacimento: usando una scheda SD dello stesso colore dell EEE PC, è quasi impossibile accorgersi dell aggiunta. Saprete già, probabilmente, che attualmente ecs 2.0 non può essere installato direttamente da unità USB (normalmente un disco DVD o CD), per cui è necessario prima preparare un immagine su un PC desktop o notebook e quindi copiare e adattare il sistema per l unità SD. L aiuto di Rainer Stroebel, Sigurnd-Fastenrath (Germania) e Peter Rehfisch (Australia), che hanno fatto molta esperienza con l avvio da unità USB (come il lettore di schede dell EEE PC), è stato determinante, oltre alla determinazione di Sigurd nel portare a termine il progetto; vi ringrazio infinitamente, tutti e tre! La zona da modificare, di una nuova installazione di ecs 2, è nel file config.sys, in particolar modo nell accesso ai dischi. Per fare in modo che un dispositivo USB diventi accettabile da OS/2 (ecs) come unità di avvio, è necessario inserire il parametro /I13 nella direttiva BASEDEV=USBD.SYS e sostituire la direttiva BASEDEV=OS2DASD.DMD con BASEDEV=DANIDASD.DMD, in modo da poter soddisfare l hardware. Bisogna quindi copiare DANIDASD.DMD nella directory \OS2\BOOT. Dopo molte prove ed errori, ho notato che ecs vede il disco SD come unità D:, per cui è necessario impostare il parametro /BD a D:, e montare (/MT) la prima partizione della scheda SD come Aa. Senza queste modifiche, e senza rimuovere il basedev LVM, si otterranno delle Trap D oppure il temuto messaggio per cui OS/2 non può gestire l hard disk, poco dopo l avvio di ecs.

Prerequisiti: Un sistema EEE PC funzionante Un sistema desktop, con spazio sufficiente a installare una partizione ecs pulita. Il CD di installazione di ecs 2.0, con la chiave di registrazione. Una copia di DFSee, meglio se l ultima versione. Potete usare la versione trial, ma è meglio registrarsi per poter ottenere l eccellente supporto agli utenti. Una scheda di memoria Secure Digital in buone condizioni, preferibilmente di classe 4 (4 Mbit/s) o ancor meglio classe 6 (attualmente disponibile solo come SDHC), da cancellare completamente. Alternativamente, usate una penna USB avviabile: per i dettagli in questo caso, consultate l appendice. Il file uniaud32.sys dal pacchetto Uniaud v 1.13 (la versione attuale, 1.1.4 RC 5, non è compatibile con il chipset usato). Il driver Panorama VESA widescreen_v071.zip (0.72 ora) o maggiore da http://it.ecomstation.ru. Un lettore/scrittore di schede SD funzionante e gestito dal sistema desktop. Segue il processo di installazione, passo per passo. 1. Su un PC con ecs 2.0 installato, sistemate le lettere di unità e lo spazio libero per creare una partizione D: con almeno 1 GiB di spazio; 2. Usate l installatore di ecs per installare una copia di ecs 2 su questa partizione. Selezionate l installazione avanzata e le opzioni che seguono: a. Paese e timezone b. Create una partizione HPFS (1 GiB basta e avanza) sul disco D: c. Scegliete i valori predefiniti per l hardware, tranne per: 1. Schermo: Panorama enhanced VESA; 2. APM: installate; 3. Disabilitate il supporto alle porte seriali; 4. Supporto USB: un controller EHCI, due controller UHCI: aggiungete il supporto a USBCDROM e USBMODEM; 5. Supporto multimedia: Uniaud; d. Supporto vecchi software: disabilitate il supporto DOS e Win16; e. Estensioni di sistema: selezionate il supporto FAT32; f. Adattatori e protocolli di rete: rimuovete tutte le schede selezionate dal programma di installazione e selezionate Nessun adattatore per la rete.

Negli ultimi pannelli del programma di installazione, impostate lo schermo (Panorama VESA) e 800 x 600. Se il programma ha identificato il monitor del sistema desktop, cambiate l impostazione e non selezionate un particolare monitor (nessun monitor). Ricordate di impostare nome utente, nome di dominio eccetera, in modo da averli impostati coerentemente, anche se non avete installato adattatori di rete: inoltre, consentite al computer di venire visto dalla rete e abilitate le condivisioni nella sezione sull installazione della rete, in modo che sia comunque disponibile il codice necessario (qualora si riesca a far funzionare l adattatore di rete, o se ne riesca a installare uno esterno in qualche modo in futuro). NON installate il supporto ACPI, in quanto per ora impedisce l avviamento da USB. NdT: qui si vedono chiaramente le differenze tra i due approcci. Mentre con l installazione su SSD è possibile installare Panorama VESA e ACPI, in questo caso l ACPI non può essere installato. Fate attenzione al tipo di installazione da scegliere, in base a cosa volete utilizzare o meno (ACPI invece di APM ). Inoltre, da quel che so, i Panorama VESA richiedono ACPI nelle loro ultime versioni, per cui non posso dare garanzie. Riassumendo: Niente ACPI: ecs su EEE PC non si avvia, se si utilizza un dispositivo USB avviabile con l ACPI abilitato. Installate Uniaud 1.1.4: lo modificheremo poco dopo. Nessun adattatore per la rete. Driver Panorama VESA, impostato inizialmente a 800 x 600; modificheremo le impostazioni per la risoluzione 800 x 480 dell EEE PC. Partizione HPFS (non JFS bootable, NdT ricordate che dobbiamo escludere LVM). Niente supporto a DOS e WIN 16 sarà possibile usare DOSBOX/2. Niente supporto alle porte seriali (questo secondo me è un peccato, NdT). Se sviluppate l installazione di scambio su un laptop, disabilitate tutte le estensioni specifiche (PCMCIA). 3. Ora che avete installato questa versione di ecomstation, avviatela e assicuratevi che funzioni, ma senza modificare alcunché. 4. Per poter usare una scheda SD in modalità Partitioned Removable Media in ecs con l EEE PC, è necessario anzitutto cancellarla completamente. Usando DFSee seguite questi passi:

a. File -> Open object to work with -> Disk -> (SD Disk) b. Actions -> Erase, wipe selected areas -> Erase, wipe current object (a seconda delle dimensioni, l azione può richiedere molto tempo, circa 20 minuti per GiB) c. Mode = FDISK -> Mbr area operations -> Wipe start of disk to zero -> (SD Disk) NOTA: DFSee raccomanda, a questo punto, un riavvio del sistema per assicurare la lettura della corretta geometria della scheda. Io ho notato che, riavviando a questo punto, il mio lettore di schede rende la scheda inaccessibile. Pertanto, raccomando di non riavviare il sistema a questo punto (nella sezione Risoluzione dei problemi alla fine dell howto si può leggere il modo in cui ho recuperato una scheda SD non funzionante). Potreste riavviare senza problemi, se non state usando un lettore con logica addizionale per rifiutare schede SD non funzionanti, come capita nei lettori multifunzione. Raccomando CALDAMENTE di procurarvi un lettore SDHC singolo, piuttosto che un lettore multiplo oppure uno di quelli presenti nelle stampanti multifunzione (o altri): tali lettori causano troppo spesso problemi (NdT: finora non ne ho mai avuti, comunque, con il mio lettore Hama, che su ecs va benissimo). Un problema che mi ha causato molte perdite di tempo fu che, con la scheda SD da cui avviavo ecs sull EEE PC, spesso il sistema segnalava l impossibilità di scrivere sul file OS2SYS.INI. Un semplice lettore singolo SDHC USB costa tra i 2.50 e i 4.50 dollari australiani su ebay, per cui la spesa è realmente minima. In ogni caso, se state installando su penna USB avviabile, è ora di riavviare il sistema seguendo le istruzioni di DFSee. Ora è necessario creare le nuove partizioni: Mode = FDISK -> Mbr area operations -> New mbr code, erase tables -> (SD Disk) Mode = FDISK -> Create new partition -> (SD Disk) o Create una partizione primaria o Tipo: HPFS o Create un nuovo MBR, cancellando quello preesistente o NON includete i dati LVM o Impostate la partizione come attiva Usate lo stile CHS IBM/Default DFSEE

Se avete una scheda SD molto capiente (> 2 4 GiB), potete creare una partizione primaria e una o più partizioni logiche: ricordate però di impostare il numero di dispositivi rimovibili nel driver USBMSD, o non potrete vederle. 5. Espellete il disco (eject da una finestra comandi). Se non l avete fatto, è questo il momento buono per riavviare il sistema, in modo da assicurarsi che la geometria della scheda SD sia stata salvata correttamente e riconosciuta. 6. Rimuovete la scheda e reinseritela. 7. Aggiornate le unità rimovibili. 8. Formattate la scheda SD come HPFS. 9. Usate il comando xcopy /s /t /h /e /r /o /v per copiare la partizione ecs appena creata sulla scheda SD. 10. Aggiungete DANIDASD.DMD alla directory \OS2\BOOT della scheda. 11. Ora cambiate le lettere di unità, in modo che la scheda SD (o la penna USB) siano viste come D:, e applicate le tracce del sistema lanciando SYSINSTX (lettera del disco SD) dal sistema ecs 2.0 (in esecuzione) del PC desktop. Attenzione: se non cambiate le lettere di unità della scheda o della penna USB a D:, il sistema ricorderà la lettera di unità assegnata, con il risultato che WarpIN e altri programmi di installazione useranno come predefinita la lettera di unità corrente che ovviamente sarà sbagliata. Seguono le modifiche da fare al file config.sys della scheda SD: 1. Aggiungete il parametro /I13 al driver USBD.SYS, e spostate la direttiva all inizio di tutto l elenco dei driver USB: a. BASEDEV=USBD.SYS /V /I13 2. Commentate le direttive BASEDEV=OS2LVM.DMD e BASEDEV=OS2DASD.DMD. 3. Aggiungete la direttiva BASEDEV=DANIDASD.DMD. Nella pagina seguente aggiungo, per comodità, l elenco della sezione Basedev tratta dal file CONFIG.SYS della mia installazione, che sicuramente funziona: