L Assessore alle opere pubbliche, difesa del suolo ed edilizia residenziale pubblica, Mauro BACCEGA, con riferimento ai lavori di realizzazione nuova caserma carabinieri presso edifici ex tramvia Cogne di cui al codice di programmazione MS19S002012, assegnato provvisoriamente nelle more dell approvazione da parte del Consiglio regionale della programmazione dei lavori pubblici a valere sul triennio 2015/2017, richiama la legge regionale 6 aprile 1998, n. 11, Normativa urbanistica e pianificazione territoriale della Valle d Aosta e successive modificazioni. Richiama, inoltre: - la nota, prot. n. 5275/GAB in data 10 luglio 2012, con la quale il Presidente della Regione Augusto Rollandin ha trasmesso il verbale della riunione svoltasi in data 12 maggio 2012 tra la Presidenza della Regione, gli organi regionali competenti, l Arma dei Carabinieri, l Agenzia del Demanio e l Amministrazione Comunale di Cogne contenente le modalità operative per la conversione dell ex Stazione Ferroviaria della tranvia Cogne-Charemoz- Cerise a Nuova Caserma dei Carabinieri per la Stazione di Cogne; - la deliberazione della Giunta regionale n. 1628 in data 10 agosto 2012, con la quale si è approvata la dichiarazione di inservibilità, ai fini di un sistema di trasporto pubblico, l individuazione delle modalità di riconversione, il riutilizzo e l alienazione dei beni riferibili alla tranvia intercomunale Cogne-Charemoz-Cerise; - gli incontri tra la Presidenza della Regione e gli organi regionali competenti finalizzati alla definizione dell iter per la costruzione di una caserma a servizio del corpo dell Arma dei Carabinieri nel Comune di Cogne; - la nota, prot. n. 26350/PREF in data 16 ottobre 2013, con la quale il Dirigente degli Affari di Prefettura Vitaliano VITALI ha trasmesso per opportuna conoscenza il parere d Ufficio Infrastrutture del Comando Generale dell Arma dei Carabinieri inerente all adattamento dell ex Stazione Ferroviaria della tranvia Cogne-Charemoz-Cerise a Nuova Caserma per la Stazione di Cogne; - la nota, prot. n. 1006/GAB in data 10 febbraio 2014, con la quale il Presidente della Regione Augusto Rollandin ha comunicato la possibilità di riattivare un presidio stabile dell Arma dei Carabinieri nel Comune di Cogne e che la stessa Caserma potrebbe essere collocata presso la ex Stazione Ferroviaria della tranvia Cogne-Charemoz-Cerise; - la nota, prot. n. 1007/GAB in data 10 febbraio 2014, con la quale il Presidente della Regione Augusto Rollandin ha comunicato che sarà cura del Coordinatore del Dipartimento infrastrutture, viabilità ed edilizia residenziale pubblica, di concerto con l Arma dei Carabinieri provvedere al seguito della pratica di realizzazione dell intervento; - la nota prot. n. 3731 in data 13 maggio 2014 con la quale il Presidente della Regione Augusto Rollandin ha comunicato al Comune di Cogne che le Strutture competenti dell Assessorato opere pubbliche, difesa del suolo ed edilizia residenziale pubblica stanno operando allo scopo di definire quanto prima gli interventi necessari per assicurare nuovamente un presidio stabile dell Arma dei Carabinieri nel Comune di Cogne. Evidenzia che l intervento di cui si fà carico la Regione è originato di concerto con il Comune di Cogne e rientra in un progetto di collaborazione interistituzionale stante l interesse generale 1
dell opera soprattutto ai fini di garantire le condizioni di maggiore sicurezza per la cittadinanza. Riferisce che il competente ufficio della Struttura manutenzione stabili del Dipartimento infrastrutture, viabilità ed edilizia residenziale pubblica ha redatto il progetto preliminare che tiene conto delle indicazioni fornite nel corso delle riunioni effettuate con le strutture regionali competenti e l Arma dei Carabinieri. Evidenzia altresì che la previsione progettuale delle opere risulta difforme e contrastante con le determinazioni del Piano Regolatore Generale del Comune di Cogne per le motivazioni sottoesposte e che occorre, pertanto, dirimere tale discrasia mediante l adozione della procedura ex articolo 29 della legge regionale 6 aprile 1998, n. 11 e successive modificazioni e integrazioni e avviare necessariamente - pur essendo in corso una variante sostanziale al piano regolatore, adottata con deliberazione del Consiglio Comunale n. 22 in data 27 giugno 2014, che individua in zona FB4 aree adibite ad attività pubbliche di servizio o di pubblico interesse - la procedura d intesa soprarichiamata, in quanto in contrasto con la zona D4 (zona industriale) dell attuale piano regolatore tuttora vigente, per la trasformazione dei locali adibiti a Biglietteria Nuova Tramvia a locali adibiti a Stazione dell Arma dei Carabinieri, oltreché per un aumento volumetrico inerente alla trasformazione dell attuale pensilina esterna coperta ad uffici e autorimessa chiusi a servizio della stazione stessa. Fa presente, quindi, che i tecnici incaricati hanno provveduto a redigere i sottoelencati elaborati finalizzati all avvio del procedimento d intesa per le opere pubbliche di interesse regionale, di cui all art. 29 della l.r. 11/98 e successive modificazioni e integrazioni, ed idonei a definire le caratteristiche, i parametri fisico-geometrici dell opera ed i contenuti delle variazioni da apportare alle determinazioni dello strumento urbanistico di Cogne: - Tav. 1.4 Corografia, Planimetria Catastale e P.R.G.C. ; - Tav. 4.1 Situazione Attuale di Rilievo Pianta Piano Terra; - Tav. 4.2 Situazione Attuale di Rilievo Sezione e Prospetti; - Tav. 5.1 Situazione di Progetto Demolizioni; - Tav. 5.2 Situazione di Progetto Pianta Piano Terra; - Tav. 5.3 Situazione di Progetto Sezione e Prospetti; - Computo Metrico Estimativo. Ricorda che l articolo 29 della l.r. 11/1998 e successive modificazioni e integrazioni prevede il raggiungimento di un intesa con il Comune interessato dai lavori, al fine di valutare le scelte progettuali ed eliminare le contraddizioni risultanti dalle previsioni urbanistiche, e che tale procedura di intesa termina con l adozione di un decreto del Presidente della Regione che sostituisce a tutti gli effetti la concessione edilizia ed equivale a variante del PRGC nonché a dichiarazione di pubblica utilità, urgenza ed indifferibilità delle opere. Informa che, ai fini dell intesa, ex comma 2 dell articolo 29 della l.r. 11/1998 e successive modificazioni e integrazioni, occorre individuare la struttura regionale responsabile del procedimento finalizzato al conseguimento della stessa. Propone pertanto di: o approvare la proposta di intesa di cui all articolo 29 della legge regionale 6 aprile 1998, n. 11 e successive modificazioni e integrazioni, come indicato negli elaborati sopracitati; 2
o approvare la bozza dell atto di intesa tra l Amministrazione regionale e l Amministrazione comunale di Cogne per la realizzazione di una Caserma a servizio dell Arma dei Carabinieri; o di individuare quale struttura regionale responsabile del procedimento finalizzato al conseguimento dell intesa, ex art. 29 della legge 6 aprile 1998, n. 11 e successive modificazioni, la Struttura manutenzione stabili dell Assessorato opere pubbliche, difesa del suolo ed edilizia residenziale pubblica. LA GIUNTA REGIONALE preso atto di quanto sopra riferito dall Assessore Mauro BACCEGA, sulla base di quanto riportato dalla struttura tecnica; vista la legge regionale 6 aprile 1998, n. 11 e successive modificazioni e integrazioni; richiamata la deliberazione della Giunta regionale n. 1853 in data 30 dicembre 2014, concernente l approvazione del bilancio di gestione, per il triennio 2015/2017 con attribuzione alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli obiettivi gestionali correlati, del bilancio di cassa per l anno 2015 e di disposizioni applicative; visto il parere favorevole di legittimità sulla proposta della presente deliberazione rilasciato dal Dirigente della Struttura manutenzione stabili dell Assessorato opere pubbliche, difesa del suolo ed edilizia residenziale pubblica ai sensi del combinato disposto dall art. 3, comma 4 della legge regionale 23 luglio 2010, n. 22; ad unanimità di voti favorevoli, D E L I B E R A 1. di approvare la proposta d intesa, ex articolo 29 della legge 6 aprile 1998, n. 11 e successive modificazioni e integrazioni per la realizzazione di una Caserma a servizio dell Arma dei Carabinieri nel Comune di Cogne, cosi come indicato negli elaborati sopra citati; 2. di approvare la bozza dell atto di intesa tra l Amministrazione regionale e l Amministrazione comunale di Cogne al fine di raggiungere l intesa per la realizzazione di una Caserma a servizio dell Arma dei Carabinieri nel Comune di Cogne, dando atto che lo stesso atto verrà sottoscritto per l Amminstrazione regionale, dall Assessore alle opere pubbliche, difesa del suolo e edilizia residenziale pubblica, o suo delegato; 3. di individuare quale struttura regionale responsabile del procedimento finalizzato al conseguimento dell intesa, ex art. 29 della legge 6 aprile 1998, n. 11 e successive modificazioni e integrazioni, la Struttura manutenzione stabili dell Assessorato opere pubbliche, difesa del suolo e edilizia residenziale pubblica; 4. di notificare, mediante lettera A.R., il presente provvedimento deliberativo all Amministrazione comunale di Cogne per gli adempimenti di competenza. 3
Allegato alla deliberazione della Giunta regionale n. 189 in data 13 febbraio 2015 PROPOSTA DI ATTO DI INTESA EX ART. 29 L.R. 6 APRILE 1998, N. 11 E S.M.I., tra L AMMINISTRAZIONE REGIONALE DELLA VALLE D AOSTA con sede in Aosta, piazza Deffeyes n. 1, in persona dell Assessore regionale alle opere pubbliche, difesa del suolo e edilizia residenziale pubblica, Mauro BACCEGA, in esecuzione della deliberazione della Giunta Regionale n. in data 2015 e domiciliato per la carica presso la sede della Regione, e L AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI COGNE con sede in Cogne, loc. Capoluogo n. 1, in persona del Sindaco sig. Franco ALLERA, autorizzato con delibera del Consiglio Comunale n. in data 20 e domiciliato per la carica presso la casa comunale, per LA REALIZZAZIONE DI UNA CASERMA A SERVIZIO DELL ARMA DEI CARABINIERI IN COMUNE DI COGNE. Premesso che 1. l Amministrazione regionale della Valle d Aosta ha in previsione la realizzazione di una caserma a servizio dell Arma dei Carabinieri in località nel comune di Cogne che, a seguito di alcuni approfondimenti svolti dai tecnici della Struttura manutenzione stabili, le opere risultano contrastanti con le determinazioni degli strumenti urbanistici comunali e che, pertanto, si rende necessario avviare la procedura di intesa per le opere di interesse regionale di cui all art. 29 della l.r. 11/1998; 2. la presente proposta di intesa e relativi allegati tecnici infra descritti, ai sensi del comma 2 dell art. 29 della l.r. 11/1998, sono stati approvati dalla Giunta regionale con propria deliberazione n. del 2015; 3. con la medesima deliberazione di cui al punto precedente, la Giunta regionale ha individuato quale struttura responsabile del procedimento finalizzato al conseguimento dell intesa la Struttura manutenzione stabili dell Assessorato opere pubbliche, difesa del suolo e edilizia residenziale pubblica; 4. con lettera prot. n. in data 2014 la Struttura manutenzione stabili ha inoltrato al Comune di Cogne la proposta d intesa ed i relativi allegati tecnici, oltre a copia della deliberazione della Giunta regionale n. del 2015 citata, al fine dell immediato deposito in libera visione per il perfezionamento della procedura di intesa; 5. il Comune di Cogne ha depositato in libera visione gli atti sopra indicati presso i propri uffici per trenta giorni consecutivi, dal giorno 2015 al giorno 4
2015 e al Comune non sono pervenute osservazioni; 6. il Comune di Cogne si è pronunciato, entro i termini di legge, sulla proposta di intesa avanzata dall Amministrazione regionale e sulle osservazioni presentate mediante deliberazione del Consiglio comunale n. del 2015 che approva la proposta di intesa e da atto della variante agli strumenti urbanistici comunali che la stessa comporta. Tutto ciò premesso si conviene quanto segue: ART. 1 - EFFICACIA DELLE PREMESSE E DEGLI ALLEGATI Le premesse e gli allegati formano, a tutti gli effetti, parte integrante e sostanziale del presente atto. ART. 2 - OGGETTO DELL ATTO DI INTESA Il presente atto di intesa ha lo scopo di disporre sui contenuti della variante alle determinazioni dello strumento urbanistico e in particolare evidenzia che la previsione progettuale delle opere risulta difforme e contrastante con le determinazioni del Piano Regolatore Generale del Comune di Cogne per le motivazioni sottoesposte e che occorre, pertanto, dirimere tale discrasia mediante l adozione della procedura ex articolo 29 della legge regionale 6 aprile 1998, n. 11 e successive modificazioni e integrazioni e avviare necessariamente - pur essendo in corso una variante sostanziale al piano regolatore, adottata con deliberazione del Consiglio Comunale n. 22 in data 27 giugno 2014, che individua in zona FB4 aree adibite ad attività pubbliche di servizio o di pubblico interesse - la procedura d intesa soprarichiamata, in quanto in contrasto con la zona D4 (zona industriale) dell attuale piano regolatore tuttora vigente, per la trasformazione dei locali adibiti a Biglietteria Nuova Tramvia a locali adibiti a Stazione dell Arma dei Carabinieri, oltreché per un aumento volumetrico inerente la trasformazione dell attuale pensilina esterna coperta ad uffici e autorimessa chiusi a servizio della stazione stessa. ART. 3 DOCUMENTAZIONE TECNICO DESCRITTIVA E allegata al presente atto di intesa la seguente documentazione: - Tav. 1.4 Corografia, Planimetria Catastale e P.R.G.C. ; - Tav. 4.1 Situazione Attuale di Rilievo Pianta Piano Terra; - Tav. 4.2 Situazione Attuale di Rilievo Sezione e Prospetti; - Tav. 5.1 Situazione di Progetto Demolizioni; - Tav. 5.2 Situazione di Progetto Pianta Piano Terra; - Tav. 5.3 Situazione di Progetto Sezione e Prospetti; - Computo Metrico Estimativo. ART. 4 AVVIO DELL OPERA Il termine previsto per l avvio dell opera, inizio dei lavori, risulta essere presumibilmente il secondo semestre dell anno 2015. ART. 5 - RINVIO Per quanto qui non espressamente previsto, le parti si rifanno alle vigenti disposizioni di legge e di Codice civile. Redatto in due originali ad unico effetto. Aosta,. 5
Per la REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA Mauro BACCEGA Per il COMUNE DI COGNE Franco ALLERA SINDACO ASSESSORE ALLE OPERE PUBBLICHE, DIFESA DEL SUOLO E EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA Allegati omissis 6