Settre Gelgic Via di Francia 1 Matitne 16121 Genva BANDO DI GARA DESCRIZIONE: servizi di cstruzine, gestine ed implementazine banche dati cmunali in esecuzine del civic reglament sulla cperazine sciale apprvat cn deliberazine Cnsigli Cmunale n. 123 del 08.10.2001. Imprt presunt pst a base di gara, pari ad 91.127,13 al nett dell I.V.A. al 20%. I servizi richiesti e le mdalità di gestine degli stessi sn dettagliatamente specificati negli articli del Capitlat. La partecipazine alla presente prcedura è riservata alle Cperative Sciali di cui all'art. l - cmma I - lettera b) della legge 8.1 1.1991 n. 381. csì cme mdificat dalla Legge n. 52 del 06.02.1996 e Cnsrzi di cui all'art. 8 - iscritti all'alb Reginale delle Cperative Sciali da almen 90 (nvanta) girni ed aventi sede legale nella Regine Liguria. Nel cas in cui la partecipazine al prgett sia effettuata da un Cnsrzi di Cperative, l stess dvrà dichiarare esplicitamente per il tramite di quale Cperativa di tip B ad ess assciata svlgerà le attività cnnesse cn il servizi in ggett. I cncrrenti dvrann pssedere, nell Statut l indicazine dell attività ggett di gara, e una pluriennale, cmprvata e dcumentata esperienza di lavr in tale ambit. Durata: Il servizi avrà durata pari a nve mesi. E vietata qualsiasi frma di rinnv tacit. La Civica Amministrazine, sulla base di ggettive e mtivate esigenze di servizi, si riserva la facltà di affidare all aggiudicatari nuve prestazini analghe a quelle di cui alla presente prcedura, cnfrmi al prgett di base ed all fferta presentata, fin ad un massim cincidente cn l imprt del cntratt. Finanziament: il servizi ggett della presente gara è finanziat cn mezzi crrenti di Bilanci. Il Disciplinare di gara, il capitlat speciale e i dcumenti cmplementari relativi alle cndizini di gara e di esecuzine della cnvenzine, sn allegati alla determinazine dirigenziale del Settre Gelgic n. 2009/149/1 in data 20 gennai 2009 che ptrà essere ritirata press la segreteria del Settre Gelgic Via di Francia 1 Matitne XII pian - 16121 Genva, tel. 010/5573891 010/5573168 fax 0105573855-0105573896, previ pagament dei csti di riprduzine nella misura prevista dalle vigenti deliberazini cmunali. Tali dcumenti insieme al presente band sn altresì visinabili e scaricabili dal sit Internet www.cmune.genva.it, ai sensi e per gli effetti di cui all art. 70 cmma 9 del D.Lgs. 163/2006. Aggiudicazine: L aggiudicazine sarà fatta a favre del sggett che avrà presentat l fferta ecnmicamente più vantaggisa per la Civica Amministrazine rapprtata al prgramma sciale di cui all art. 1 della legge n. 381/1991 e successive mdificazini e integrazini, sulla base dei seguenti criteri: PUNTEGGIO A: fferta tecnica: massim 80 punti A.1 Numer di peratri impiegati nel servizi e/ n. numer di re aggiuntive rispett al mnte re minim previst: punti 15 A.2 prfili prfessinali impiegati e messi a dispsizine per l espletament del servizi: punti 10 A.3 Metdlgie di inseriment lavrativ (a titl esemplificativ: l rganizzazine del lavr, le mdalità di addestrament etc): punti 15 1
A.4 Attività frmativa e mdalità di relazine cn i servizi pubblici (a titl esemplificativ: crsi di frmazine, interazine cn i servizi pubblici peranti in camp sciale): punti 15 A.4.1 Prpsta rganizzativa per la gestine del servizi nel rispett di quant previst all art, 4 del capitlat cn indicazine puntuale del numer di re ritenut cngru per l svlgiment del servizi e che dvrà essere nn inferire a 6.240 re annuali cmplessive individuat all art. 6 del Capitlat: punti 25 Nn verrann ritenuti validi ai fini dell aggiudicazine i prgetti che nn raggiungan 40 punti ttali nella valutazine di cui al punteggi A PUNTEGGIO B: fferta ecnmica: massim 20 punti Il cncrrente dvrà indicare un imprt ribassat rispett a quell annu pst a base di gara. Sarann escluse le fferte cn ribass pari a zer vver in rialz rispett alla base di gara. Per l assegnazine del punteggi la Cmmissine utilizzerà la seguente frmula: 20 x minr prezz cmplessiv ffert/prezz cmplessiv impresa che si sta valutand. I risultati sarann arrtndati alla prima cifra dp la virgla. L assegnazine del punteggi cmplessiv finale sarà la risultante della smma dei due punteggi A e B. L incaric sarà aggiudicat alla Cperativa/Cnsrzi che tterrà il punteggi più alt. Si prcederà all aggiudicazine anche in cas di una sla fferta valida. L fferta presentata vinclerà il cncrrente per 180 girni, decrrenti dalla data di scadenza del termine di presentazine della stessa REQUISITI DI AMMISSIONE I cncrrenti per essere ammessi alla fase dell fferta dvrann riprdurre in carta semplice le dichiarazini di cui al mdul FAC SIMILE DICHIARAZIONI ppure riprdurre il mdul stess, debitamente cmpilat e sttscritt inserend, a pena di esclusine, tutti i dati e le dichiarazini richieste; tale dcument dvrà essere inltre crredat, a pena di esclusine, da: 1) ALTRI DOCUMENTI PER RAGGRUPPAMENTI TEMPORANEI DI CONCORRENTI I sggetti che intendn partecipare alla gara in raggruppament temprane dvrann prdurre, a pena di esclusine, singlarmente le dichiarazini di cui al FAC-SIMILE DICHIARAZIONI spra citat, la scrittura privata secnd il FAC - SIMILE RTI, da cui risulti tale intendiment, cn espressa indicazine dei sggetti designati capgrupp e mandataria. L fferta cngiunta sarà sttscritta, a pena d esclusine, da tutti i sggetti che intendn raggrupparsi. I sggetti riuniti in raggruppament dvrann eseguire le prestazini rispettand le qute di partecipazine al raggruppament indicate nell impegn a cstituirsi Un stess cncrrente ptrà presentare una sla fferta, a titl individuale ppure cme partecipante ad un raggruppament temprane di sggetti. 2) CONSORZI Sia il Cnsrzi che la/e Cnsrziata/e indicata/e quale esecutrice/i della prestazine in cas di aggiudicazine, dvrann prdurre singlarmente ed a pena di esclusine, le attestazini e le dichiarazini di cui al FAC-SIMILE DICHIARAZIONI. 3) AVVALIMENTO I cncrrenti, singli, cnsrziati raggruppati, ptrann qualificarsi per la presente gara anche avvalendsi dei requisiti di un altr sggett. A tal fine i cncrrenti dvrann prdurre, a pena d esclusine, nell ambit del FAC SIMILE DICHIARAZIONI le dichiarazini di cui all art. 49 cmma 2 lettere a) e b) del D.t L.v 163/2006, dvrann prdurre l riginale la cpia autentica del cntratt in virtù del quale l Assciazine ausiliaria si bbliga nei cnfrnti del cncrrente a frnire i requisiti e a mettere a dispsizine le risrse necessarie per tutta la durata della cnvenzine. 2
ALTRE INFORMAZIONI E' fatt diviet ai cncrrenti di partecipare alla gara in più di una assciazine tempranea Cnsrzi di cui all'articl 34 cmma 1 lett. d) - e) del D.Lgs. 163/2006 vver di partecipare alla gara anche in frma individuale qualra sia stata presentata fferta in assciazine Cnsrzi. E' inltre vietata la partecipazine alla gara da parte di sggetti che si trvin in una situazine di cntrll di cui all'articl 2359 del C.C., che per l'intrecci tra i lr rgani amministrativi e tecnici, vver sulla base di univci elementi, rappresentin di fatt un unic centr decisinale realtà imprenditriale. PRESENTAZIONE: Una prima busta, cn appsta la frase dcumentazine amministrativa busta n.1 e l indicazine dell ggett della presente prcedura, dvrà cntenere il dcument cn le dichiarazini di cui al mdul FAC SIMILE DICHIARAZIONI di cui spra crredat, pena l esclusine, delle attestazini ivi richieste, la dcumentazine richiesta ai punti 1), 2) e 3) in cas di RTI, CONSORZI e AVVALIMENTO. Tale busta dvrà pure cntenere il mdell GAP ed il Patt d integrità debitamente cmpilati. Una secnda busta, cn appsta la dicitura fferta tecnica busta n.2 e l indicazine dell ggett della presente prcedura, dvrà cntenere l fferta tecnica di cui all art. 4 del disciplinare di gara. Una terza busta cn appsta la dicitura fferta ecnmica busta n.3 e l indicazine dell ggett della presente prcedura, dvrà cntenere l fferta giustificazine fferta ecnmica redatta su carta legale, secnd il mdul che cstituisce parte integrante del presente band, e dvrà essere debitamente sttscritta dal rappresentante del cncrrente, e dai rappresentanti dei cncrrenti raggruppandi in cas di RTI e Cnsrzi e dvrà cmprendere, sempre a pena di esclusine, tutte le dichiarazini e/ impegni indicati nel mdell fferta. Si precisa che le predette buste, dvrann, a pena d esclusine, essere chiuse, sigillate cn ceralacca e cntrfirmate sui lembi da chiudere dal cncrrente, e riprtare l indicazine dell ggett della presente prcedura per cui si intende partecipare. Le suddette buste dvrann essere inserite in un unic plic anch ess cme spra sigillat, pena l esclusine cn l indicazine dell ggett della prcedura, la DENOMINAZIONE e il CODICE FISCALE del cncrrente/i; il predett plic dvrà essere inviat a mezz del servizi pstale, tramite agenzia di recapit autrizzata, cnsegnat a man, in md da pervenire al Cmune di Genva, Archivi Generale e Prtcll, Via XX Settembre 15-16121 GENOVA entr le re 12,00 del girn 23 marz 2009; ltre tale termine nn sarà valida alcuna fferta. Il presente band è pubblicat all Alb Pretri dal 20 febbrai 2009 Autrità cmpetente per le prcedure di ricrs: TAR LIGURIA Via dei Mille 9-16100 GENOVA tel. 010/3762092; Termini di presentazine del ricrs: sessanta girni decrrenti dalla cmunicazine dell aggiudicazine ppure dalla piena cnscenza della stessa. Servizi press quale sn dispnibili infrmazini sulla presentazine del ricrs e infrmazini di carattere tecnic: Settre Gelgic RUP Dtt. Michele Bnfante tel. 0105573881 e-mail mbnfante@cmune.genva.it Referente Dtt.ssa Caterina Gestr tel.0105573168 e-mail cgestr@cmune.genva.it Il Respnsabile del Prcediment Dtt. Michele BONFANTE 3
FAC-SIMILE DICHIARAZIONI (in carta semplice) Ill.m Signr Sindac del Cmune di GENOVA Il Sttscritt... nat a...il...nella sua qualità di... e cme tale in legale rappresentanza della Cperativa Sciale di tip b) /Cnsrzi, cn sede in...via...cap... cdice Fiscale e/ Partita I.V.A....numer telefnic...e numer fax...,cnsapevle della respnsabilità che assume e delle sanzini penali stabilite dal D.P.R. 445/2000 art. 76, nei cnfrnti di chi effettua dichiarazini mendaci A T T E S T A - che il cncrrente/i e i sggetti di cui all art. 38 del D.Lgs. 163/2006 nn si trvan in alcuna delle circstanze previste dal medesim articl cmma 1 lettere a) d) e) f) g) h) i) m) ed in particlare A) - che nei sui cnfrnti e nei cnfrnti di alcun dei sci e degli altri amministratri muniti di pteri di rappresentanza nn è pendente alcun prcediment per l applicazine di una delle misure di prevenzine di cui all art. 3 della legge 27 dicembre 1956 n. 1423 di una della cause stative previste dall articl 10 della Legge 31.5.1965 n. 575 e che negli ultimi cinque anni, nn vi è stata estensine nei sui cnfrnti e degli altri sggetti spra cntemplati dei divieti derivanti dalla irrgazine della srveglianza speciale nei riguardi di un prpri cnvivente; B) - che nei cnfrnti sui e dei sggetti di cui alla precedente lettera A nn è stata prnunciata sentenza di cndanna passata in giudicat, ppure emess decret Penale di cndanna divenut irrevcabile ppure sentenza di applicazine della pena su richiesta ai sensi dell art. 444 del cdice di prcedura penale, per reati gravi in dann dell Stat della Cmunità che incidn sull affidabilità mrale e prfessinale; C) - che nei cnfrnti sui e/ dei sggetti di cui alla precedente lettera A nn sn state prnunciate sentenze di cndanna passate in giudicat per le quali tali sggetti abbian beneficiat della nn menzine ppure - che nei cnfrnti sui e/ dei sggetti di cui alla precedente lettera A sn state emesse le seguenti cndanne passate in giudicat cmprese quelle per le quali tali sggetti abbian beneficiat della nn menzine: D) - che nelle situazini suddette nn si trva neppure alcun dei sggetti che abbian ricpert funzini di sci, di amministratre cn pteri di rappresentanza, nel trienni antecedente la data di pubblicazine del band di gara ppure - che il cncrrente, in presenza di sggetti che abbian esercitat le funzini di sci, amministratre cn pteri di rappresentanza, nel trienni antecedente la data di pubblicazine del band di gara, e che abbian riprtat cndanne ai sensi e per gli effetti di cui alla precedente lettera B, ha adttat atti misure di cmpleta dissciazine dalla cndtta penalmente sanzinata. (indicare le eventuali cndanne) E) - che al prcediment nn partecipan, singlarmente in raggruppament sggetti che per l'intrecci tra rgani amministrativi e tecnici, vver sulla base di altri univci elementi, rappresentin di fatt un unic centr decisinale realtà imprenditriale; - l assenza di anntazini nel casellari infrmatic dell Autrità Lavri Pubblici vver - di avere iscritte le seguenti anntazini l esistenza dei seguenti prvvedimenti nei cnfrnti di un dei sggetti di cui all articl 38 del D.Lgs. 163/2006.. - l assenza di sanzini che cmprtin l incapacità del legale rappresentante dell peratre di cntrattare cn la pubblica amministrazine per aver emess assegni bancari pstali senza 4
autrizzazine senza prvvista, cme risultante dall Archivi degli assegni bancari e pstali e delle carte di pagament irreglari di cui all art. 10 bis della Legge 15/12/1990 n. 386 e s.m.i - di nn essere sggetti partecipati in tutt in parte da amministrazini pubbliche reginali e/ lcali e che pertant, nn pera nei lr cnfrnti il diviet di partecipazine previst dall art. 13 del D. L. 223/2006 cnvertit in L. 248/2006 DICHIARA (COMPATIBILMENTE ALLA NATURA GIURIDICA DEL CONCORRENTE) F ) - di essere iscritta all Alb Reginale delle Cperative Sciali (sezine B) da almen 90 (nvanta) girni e di avere sede legale nella Regine Liguria. G) - che le principali prestazini effettuate nell ultim trienni, cmprvanti l esperienza nell attività ggett del presente band, cn relativ imprt, data e destinatari sia pubblic che privat, sn le seguenti: attività Eur..in data...destinatari attività Eur..in data... destinatari. attività Eur..in data...destinatari. Il spraddett elenc dvrà essere crredat da appsite dichiarazini rese dai destinatari delle prestazini attestanti il bun esit delle prestazini stesse. H) - di essere in regla cn le nrme che disciplinan il diritt al lavr dei disabili - legge 12.3.1999 n. 68, nnché di aver ttemperat alle nrme di cui alla suddetta legge OPPURE - di nn essere tenut all applicazine della legge 12.3.1999 n. 68. I) - che il cncrrente è/nn è iscritta alla C.C.I.A.A. di..., dal... per le seguenti attività..., cn sede in...via... cn ggett sciale... CODICE FISCALE...che gli Amministratri muniti di pteri di rappresentanza sn... (inserire nme, cgnme, data e lug di nascita e residenza) L) - di essere in regla cn l asslviment degli bblighi cntributivi previsti dalle leggi e dai cntratti di lavr vers INPS e INAIL ed all up indica: - psizine/i assicurativa INPS matricla... sede di... - psizine/i assicurativa INAIL cdice ditta/p.a.t..... sede di... - Dimensine Aziendale: N addetti - Cntratt Cllettiv Nazinale applicat.. M) - che l Impresa nn è incrsa nelle sanzini previste dal Decret Legislativ 8 giugn 2001 n. 231, disciplinante la respnsabilità amministrativa per gli illeciti di Impresa; D I C H I A R A 1) - di aver pres esatta cgnizine della natura del servizi e di tutte le circstanze generali e particlari che pssn influire sulla sua esecuzine; 2) - di apprvare specificatamente, senza alcuna riserva, il cntenut di tutti gli articli del Capitlat Speciale, del Disciplinare, il cntenut del Capitlat Generale per gli Appalti e le Frniture del Cmune di Genva, nnché tutte le dispsizini cntenute nel band di gara; 3) - di aver pres att che la mancata presentazine, della garanzia definitiva, cmprterà la decadenza dall aggiudicazine cn le cnseguenze in relazine ai danni; 4) - l assenza di prvvedimenti di esclusine tempranea dalla presentazine di fferte in pubblici cntratti; 5) - che, in cas di aggiudicazine, le prestazini ggett di cnvenzine verrann eseguite stt la persnale cura, direzine e respnsabilità del Signr...(Respnsabile) mentre la persna alla quale spetterà la rappresentanza dell fferente, per tutte le perazini e per tutti gli atti di 5
qualsiasi natura dipendenti dalla cnvenzine, sin all estinzine di gni rapprt cn il Cmune di Genva è il Signr...(Legale Rappresentante); 6) - che in cas di aggiudicazine il sggett assegnatari si bbliga a prdurre idnee garanzie, csì cme dispst dal Capitlat Speciale; 7) - di aver pres cnscenza e di aver tenut cnt nella frmulazine dell fferta delle cndizini cntrattuali nnché degli bblighi e degli neri relativi alle dispsizini in materia di sicurezza, di assicurazine, di cndizini di lavr e di previdenza e assistenza in vigre nel lug dve deve essere espletat il servizi; 8) - di avere nel cmpless pres cnscenza di tutte le circstanze generali, particlari e lcali, nessuna esclusa ed eccettuata, che pssn avere influit influire sia sull espletament del servizi, sia sulla determinazine della prpria fferta; 9) - di avere tenut cnt, nel frmulare la prpria fferta, di eventuali maggirazini per lievitazine dei prezzi che dvesser intervenire durante l espletament del servizi, rinunciand fin d ra a qualsiasi azine eccezine in merit; DICHIARAZIONE AGGIUNTIVA IN CASO DI ASSOCIAZIONI TEMPORANEE 10) - di impegnarsi, in cas di aggiudicazine della gara, a cnferire mandat cllettiv, speciale, gratuit e irrevcabile cn rappresentanza al sggett designat capgrupp, cntenente prcura al legale rappresentante della medesima, e di cnfrmarsi alle cndizini predeterminate per l esecuzine del servizi; 11) - che il servizi sarà eseguit dalla scietà ditte raggruppate per le parti indicate nel mdul fferta, crrispndenti percentualmente alla quta di partecipazine al raggruppament, cn l impegn di tutti i cncrrenti a cnfrmarsi alle dispsizini cntenute nell art. 37 del D.Lgs. 163/2006; DICHIARAZIONE AGGIUNTIVA IN CASO DI CONSORZI 12) - che in cas di aggiudicazine le prestazini sarann eseguite dalla/e seguente/i Cnsrziata/e che nn partecipa/partecipan in alcuna altra frma alla presente gara... - DICHIARAZIONE AGGIUNTIVA IN CASO DI AVVALIMENTO 13) che intende qualificarsi alla presente gara, utilizzand i seguenti requisiti relativi al sggett ausiliari. (indicare nminativ del sggett,... cn sede legale in... Via... CAP... cdice Fiscale e/ Partita I.V.A.... numer telefnic... e numer fax... ).. IL RAPPRESENTANTE O I RAPP.NTI IN CASO DI RTI O IL PROCURATORE N.B.: Allegare ai sensi dell art. 47 del D.P.R. n. 445/2000 ftcpia del dcument di identità del firmatari. Infrmativa ai sensi del Decret Legislativ 30/6/2003 n. 196 i dati spra riprtati sn prescritti dalle dispsizini vigenti ai fini del prcediment per il quale sn richiesti e verrann utilizzati esclusivamente per tale scp. 6
FAC SIMILE DI SCRITTURA PRIVATA COME DA BANDO DI GARA Spett.le Cmune di Genva - U.O. Gare e Cntratti Via Garibaldi, 9 16124 GENOVA OGGETTO: scrittura privata Imprt cmplessiv Eur L ann il girn, i sttscritti: Signr, nat a il e residente in via in qualità di e, cme tale Rappresentante dell cn sede in via cdice fiscale/partita I.V.A. ; Signr, nat a il e residente in via in qualità di e, cme tale Rappresentante dell cn sede in via cdice fiscale/partita I.V.A. ; p r e m e s s - che il Cmune di Genva intende affidare, mediante gara da aggiudicarsi a favre dell impresa che avrà presentat l fferta ecnmicamente più vantaggisa sulla base dei criteri di valutazine di cui all art. 4 del disciplinare di gara. d i c h i a r a n - che intendn partecipare per l assegnazine del servizi di cui spra cstituendsi in Raggruppament Temprane di Imprese rizzntale ai sensi e per gli effetti dell art. 37 del D.Lgs. 163/2006, e che in cas di aggiudicazine della gara, i predetti sggetti si impegnan a cnferire mandat cllettiv, speciale, gratuit e irrevcabile cn rappresentanza all' che sarà designata Capgrupp; -che l fferta ecnmica sarà sttscritta cngiuntamente sia dal cncrrente designat quale mandataria sia dalla/e mandante/i; -che il servizi sarà eseguit dai singli cncrrenti nei limiti delle specifiche qute di partecipazine che sn le seguenti: mandataria: mandante: mandante: I RAPPRESENTANTI dei sggetti raggruppande I PROCURATORI dei sggetti raggruppande 7
MODULO OFFERTA DA COMPILARSI TRASCRIVENDOLO SU CARTA RESA LEGALE (in applicazine della nrmativa vigente sul bll in base alla natura giuridica del cncrrente) Ill.m Signr Sindac del Cmune di GENOVA Il Signr... nat a...il...nella sua qualità di... e cme tale legale rappresentante del... cn sede in... Via... CAP... cdice Fiscale e/ Partita I.V.A.... telefn... e fax... e- mail. elettivamente dmiciliat in Genva, Via... Iscrizine alb reginale cperative sciali n Regine Iscrizine Camera di Cmmerci n.... del... Prvincia... Oppure in cas di cstituenda assciazine tempranea di imprese: Il Signr... nat a...il...nella sua qualità di... e cme tale legale rappresentante del... cn sede in... Via... CAP... cdice Fiscale e/ Partita I.V.A.... telefn... e fax... e- mail. elettivamente dmiciliat in Genva, Via... Iscrizine alb reginale cperative sciali n Regine Iscrizine Camera di Cmmerci n.... del... Prvincia... Ed Il Signr... nat a...il...nella sua qualità di... e cme tale legale rappresentante del... cn sede in... Via... CAP... cdice Fiscale e/ Partita I.V.A.... telefn... e fax... e- mail. elettivamente dmiciliat in Genva, Via... Iscrizine alb reginale cperative sciali n Regine Iscrizine Camera di Cmmerci n.... del... Prvincia...in relazine alla gara indetta da cdesta Amministrazine Cmunale ai sensi dell art. 83 del Decret Legislativ 163/2006.per l'assegnazine del servizi (segue ggett)... D I C H I A R A/ N O Di aver pres esatta cnscenza di tutte le cndizini espresse nel band, nel disciplinare, nel capitlat speciale e in quell generale del Cmune, che accetta incndizinatamente, nnché di tutte le circstanze generali che pssn aver influit sulla determinazine del prezz che si accetta, cmpresi gli neri cnnessi alle dispsizini in materia di sicurezza, gli neri derivanti dall applicazine delle misure previste dal D.Lgs. 81/2008 di aver esaminat gli stessi, ffrend l imprt annu di (in cifre e in lettere) al nett degli neri della sicurezza e dell IVA. IL RAPPRESENTANTE O I RAPPRESENTANTI IN CASO DI R.T.I. O PROCURATORE inserire a pena di esclusine IN CASO DI RAGGRUPPAMENTO TEMPORANEO dichiaran -1) i predetti sggetti si impegnan a cnferire mandat cllettiv, speciale, gratuit e irrevcabile cn rappresentanza all' che sarà designata Capgrupp; -2) vengn cnfermate le qute di partecipazine al raggruppament e quindi le qute di esecuzine dei lavri che sn le seguenti: mandataria: mandante: mandante: I RAPPRESENTANTI dei sggetti raggruppandi I PROCURATORI dei sggetti raggruppandi 8
FAC SIMILE Mdul Ausiliaria COME DA BANDO DI GARA Spett.le Cmune di Genva - U.O. Gare e Cntratti Via Garibaldi, 9 16124 GENOVA Servizi di Imprt cmplessiv d appalt Eur L ann il girn, il Sttscritt, nat a il e residente in via in qualità di e, cme tale Rappresentante dell cn sede in via cdice fiscale/partita I.V.A. e-mail n.tel. fax cnsapevle della respnsabilità che assume e della sanzini stabilite dall art. 76 del DPR 445/2000; p r e m e s s - che il Cmune di Genva intende affidare, mediante gara da aggiudicarsi a favre dell impresa che avrà presentat l fferta ecnmicamente più vantaggisa sulla base dei criteri di valutazine di cui all art. 4 del disciplinare di gara. d i c h i a r a di nn trvarsi in alcuna delle cause di esclusine di cui all art. 38 del D.Lgs 163/06 s i i m p e g n a nei cnfrnti del Cmune di Genva e nei cnfrnti dell, cncrrente alla gara per l affidament dei servizi di a mettere a dispsizine, per tutta la durata della cnvenzine, le risrse necessarie, di cui è carente il cncrrente spra indicat; a t t e s t a che nn partecipa alla gara di cui trattasi in prpri, assciata cnsrziata ai sensi dell articl 34 del D.Lgs 163/2006 e che nn si trva in una situazine di cntrll di cui all articl 34 cmma 2 del decret stess cn alcuna delle altre imprese che partecipan alla gara Per l Ausiliaria IL RAPPRESENTANTE I RAPPRESENTANTI IN CASO di R.T.I. O IL PROCURATORE N.B.: Allegare ai sensi dell art. 47 del D.P.R. n. 445/2000 ftcpia del dcument di identità del firmatari. 9
PATTO DI INTEGRITA tra il COMUNE DI GENOVA e i PARTECIPANTI alla GARA DI APPALTO lavri/frniture/servizi.... Quest dcument, già sttscritt dal Cmune di Genva, deve essere bbligatriamente sttscritt e presentat insieme all fferta da ciascun partecipante alla gara in ggett. Cstituirà parte integrante di qualsiasi cntratt assegnat dal Cmune di Genva a seguit di questa gara 1- Quest Patt di Integrità stabilisce la reciprca, frmale bbligazine del Cmune di Genva e dei partecipanti alla gara in ggett di cnfrmare i prpri cmprtamenti ai principi di lealtà, trasparenza e crrettezza nnché l espress impegn anti-crruzine di nn ffrire, accettare richiedere smme di denar qualsiasi altra ricmpensa, vantaggi benefici, sia direttamente che indirettamente tramite intermediari, al fine dell'assegnazine del cntratt e/ al fine di distrcerne la relativa crretta esecuzine. 2- Il persnale, i cllabratri ed i cnsulenti del Cmune di Genva impiegati ad gni livell nell espletament di questa gara e nel cntrll dell esecuzine del relativ cntratt assegnat sn cnsapevli del presente Patt di Integrità, il cui spirit cndividn pienamente, nnché delle sanzini previste a lr caric in cas di mancat rispett di ess. 3- Il Cmune di Genva si impegna a rendere pubblici i dati più rilevanti riguardanti la gara: l elenc dei cncrrenti ed i relativi prezzi qutati, l elenc delle fferte respinte cn la mtivazine dell esclusine. 4- La sttscritta ditta si impegna a segnalare al Cmune di Genva qualsiasi tentativ di turbativa, irreglarità distrsine nelle fasi di svlgiment della gara e/ durante l esecuzine del cntratt, da parte di gni interessat addett di chiunque pssa influenzare le decisini relative alla gara in ggett. 5- La sttscritta ditta dichiara altresì che nn si è accrdata e nn si accrderà cn altri partecipanti alla gara per limitare cn mezzi illeciti la cncrrenza. 6- La sttscritta ditta si impegna a rendere nti, su richiesta del Cmune di Genva, tutti i pagamenti eseguiti e riguardanti il cntratt eventualmente assegnatle a seguit della gara. 7- La sttscritta ditta prende nta e accetta che nel cas di mancat rispett degli impegn anti-crruzine assunti cn quest Patt di Integrità ai precedenti punti 1, 4 e 5 ptrann essere applicate le seguenti sanzini: a. risluzine del cntratt cn incamerament della cauzine prvvisria definitiva; b. esclusine del cncrrente dalle gare indette dal Cmune di Genva in applicazine, ve ne ricrran i presuppsti, dell art. 24 della Direttiva 93/37 CE. Il presente Patt di Integrità e le relative sanzini applicabili resterann in vigre sin alla cmpleta esecuzine del cntratt assegnat a seguit della gara in ggett e sin alla data di scadenza del perid di garanzia di quant frnit. Ogni cntrversia relativa alla interpretazine, esecuzine in esecuzine del presente Patt di Integrità fra il Cmune di Genva e i cncrrenti di questa gara sarà devluta al giudice rdinari. Nell Unità Organizzativa Gare e Cntratti verrà istituit un appsit uffici cn la funzine di esaminare ciascun cas segnalat di crruzine e/ cncussine e di frnire le necessarie infrmazini al riguard di quest Patt di Integrità. Dett uffici può essere cntattat al numer 010/5572292-5572410 - fax 0105572240 - e-mail cntratti@cmune.genva.it. TIMBRO DELLA DITTA E FIRMA DEL RAPPRESENTANTE LEGALE 10
MODELL0 G.A.P. (Art. 2 legge del 12/10/1982 n. 726 e legge del 30/12/1991 n. 410) 1 IMPRESA PARTECIPANTE Partita IVA (*) Ragine Sciale (*) Lug (*) Immettere il Cmune italian l Stat ester dve ha sede l'impresa Prv. (*) Sede Legale (*): CAP/ZIP: Cdice attività (*) Tip impresa (*) Singla Cnsrzi Raggr. Temprane Imprese Vlume Affari Capitale sciale Tip Divisa: Lira Eura 1. Il mdul dvrà essere cmpilat in stampatell e cn penna nera blu. 2 (*) Le scritte cntrassegnate dall'asterisc sn bbligatrie. 11