CALOTTE 1 - SPECIFICHE TECNICHE / COMPATIBILITA 2 - INTERFACCIA CON IL TELAIO. OVER TORQUE TM Thread Press-Fit

Documenti analoghi
CALOTTE 1 - SPECIFICHE TECNICHE. POWER TORQUE TM Thread Press-Fit ATTENZIONE!

3 - INTERFACCIA CON IL TELAIO COMPATIBILITA PERNO PEDALE COMPATIBILITA CON SCATOLE MOVIMENTO CENTRALE. POWER-TORQUE SYSTEM 10s

3 - INTERFACCIA CON IL TELAIO COMPATIBILITA PERNO PEDALE ATTENZIONE! ATTENZIONE! COMPATIBILITA CON SCATOLE MOVIMENTO CENTRALE GUARNITURA

GUARNITURE RACING-TORQ

GUARNITURA 1 - UTENSILI 2 - SPECIFICHE TECNICHE MISURA DELLA LINEA CATENA. Campagnolo UT-FC220 (oppure Campagnolo UT-FC120) GUARNITURA STANDARD

GUARNITURA POTENZA 11

GUARNITURA 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA MISURA DELLA LINEA CATENA GUARNITURA COMPACT 50/34

PIGNONI 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA ATTENZIONE!

GUARNITURA SR / R / CH - GAMMA ATTUALE

3 - INTERFACCIA CON IL TELAIO COMPATIBILITA PERNO PEDALE ATTENZIONE! ATTENZIONE! COMPATIBILITA CON SCATOLE MOVIMENTO CENTRALE GUARNITURA

DERAGLIATORE PER TRIPLA

3 - INTERFACCIA CON IL TELAIO

I CONNETTORI 1 - INDICAZIONI GENERALI IMPORTANTE! AVVERTENZA VERSIONE CON CALOTTE STANDARD VERSIONE CON CALOTTE OS-FIT. Rev.

3 - INTERFACCIA CON IL MANUBRIO

PEDALI SI! NO! NO! 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA 3 - INTERFACCIA CON LE PEDIVELLE. 9/16 x 20 TPI PRO-FIT PLUS ATTENZIONE!

INTERFACCIA CON IL TELAIO (POWER UNIT V2) 1 - SCATOLA MOVIMENTO CENTRALE SCATOLA M.C. PER CALOTTE STANDARD (FILETTO ITA / UK)

Larghezza scatola movimento centrale 68 millimetri(strada) o 73 millimetri (mtb) e

GUARNITURA 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA MISURA DELLA LINEA CATENA 53/39-55/42-54/42 LINEA CATENA GUARNITURA BORA ULTRA.

INTERFACCIA CON IL TELAIO / POWER UNIT V3 1 - SCATOLA MOVIMENTO CENTRALE SCATOLA M.C. PER CALOTTE STANDARD (FILETTO ITA / UK)

CAMBIO SR / R / CH / POTENZA 11 - GAMMA ATTUALE

CAMBIO 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA ATTENZIONE! SPECIFICHE TECNICHE CAMBI 10s

ISTRUZIONI SOSTITUZIONE TENUTA MECCANICA REFRIGERANTE

CATENA 10S 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA ATTENZIONE! ATTENZIONE! ATTENZIONE! HD-LINK ULTRA-NARROW CN-RE400 CX 10 ULTRA NARROW

MANUALE TECNICO RUOTE 2013

BAR END BRAKE LEVERS

CATENA 11S 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA ATTENZIONE!

RACING ZERO. Inserire la chiave esagonale da 5 all interno dell esagono del perno e svitare il controdado in senso orario.

EPS TT 1 - SPECIFICHE TECNICHE

BAR END BAR END BRAKE LEVERS BRAKE LEVERS

Manuale di Riparazione Cambio 02T Volkswagen. INA GearBOX

COMPETENZE MECCANICHE

FRENI A DOPPIO PERNO 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA ATTENZIONE! ATTENZIONE! FRENI ANTERIORE POSTERIORE

MONTAGGIO 1 - INDICAZIONI GENERALI IMPORTANTE! AVVERTENZA VERSIONE CON CALOTTE STANDARD VERSIONE CON CALOTTE OS-FIT. Rev.

INFORMAZIONI TECNICHE

ACCESSORI 1 - FASCETTA ATTACCO TELAIO 2 - RINFORZO ATTACCO TELAIO. E disponibile una nuova fascetta per telai con diametro tubo 35 mm.

Istruzioni Tecniche per la Revisione dei Riduttori MES MEX MEXL

ATTENZIONE! ITALIANO 4 ITALIANO

ATTENZIONE! ITALIANO 4 ITALIANO

HALL Storm Design CABINA DOCCIA PORTA SCORREVOLE + FISSO. Istruzioni di montaggio Pulizia e manutenzione Parti di ricambio.

Pulizia con ContraSept

INTERFACCIA CON IL TELAIO

Gruppo Freno a Disco MILLENNIUM

10s CATENA 1 - SPECIFICHE TECNICHE 2 - COMPATIBILITA ATTENZIONE! ATTENZIONE! HD-LINK ULTRA-NARROW CN-RE400 CX 10 ULTRA NARROW

SUB-1. Torcia da sub / Diving flashlight. Manuale d uso / User s manual

FRONT DERAILLEUR FRONT DERAILLEUR

ML04-XJ-EVO1 Riduttore di Pressione Iniezione GPL MANUALE DI REVISIONE

Smontaggio. 3 Togliere la gomma di protezione dei cavi. 4 Svitare la vite (3) e dividere l interruttore interno in 3 parti ((4), (5) e (6)).

MONTAGGIO 1 - PREPARAZIONE DEL TELAIO INDICAZIONI GENERALI IMPORTANTE! AVVERTENZA

HALL Storm Design CABINA DOCCIA DOPPIA PORTA SCORREVOLE. Istruzioni di montaggio Pulizia e manutenzione Parti di ricambio.

Scheda tecnica IDENTIFICAZIONE PRODOTTO APPLICAZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE STRUTTURA CASSETTA

Installazione dell'ssd nel Mac mini metà 2010

FARETTO ALOGENO CON SENSORE DI MOVIMENTO

REGGISELLA TELESCOPICI MANUALE UTENTE

REGOLAZIONI. 1 - AZZERAMENTO (ZERO SETTING) del cambio COME EFFETTUARE L AZZERAMENTO DEL CAMBIO. Rev. 01 /

Indice 2. Introduzione 3. Operazioni preliminari 4. Parti del sensore di velocità 4. Installazione del sensore di velocità 4.

Miscelatori Termostatici OIOLI

Manuale d istruzioni del set di chiavi a lunetta per il Citizen Aqualand 500

SlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso

REAR DERAILLEUR USER MANUAL

FUCILI ASSO. SEAC DIVING PRO S.r.l. Via D. Norero, S. Colombano Certenoli (Ge), Italy. Tel (0185) Fax (0185)

Smontaggio. 4 Ruotare verso destra la boccola (4) in direzione dell indicazione «OFF». La boccola (4) ha filetto sinistrorso.

GUIDA AL RELUBE HW 35 Realizzato da Turi74 e postato nel forum di Rielaborato da Melo.

Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic

REAR DERAILLEUR USER'S MANUAL

Manuale d installazione TARTARINI AUTO

ATTREZZI PER LA MANUTENZIONE BICICLETTE VAR CATALOGO_

Istruzioni di installazione

Pulizia con ContraSept

Kit per cesto di raccolta flessibile o Kit per cesto di raccolta flessibile esteso Apparato di taglio 46 cm Reelmaster Serie 3550

FILTRO DEFANGATORE Serie 9064

FRONT DERAILLEUR USER'S MANUAL

Italiano

Manuale del Rivenditore Catena (11v)

Manuale d installazione TARTARINI AUTO

HR2020 Tassellatore 20mm SDS-Plus 710W

ATTENZIONE! ITALIANO 4 ITALIANO

Riscaldatore Pluviometro

ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE. Lavelli in acciaio inox

Pulizia con ContraSept

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO

Pulizia con ContraSept

Istruzioni per il montaggio

Istruzioni di Installazione. Lista delle Parti. Harley Davidson modelli V-Rod L iniezione DEVE essere. all installazione

Casio Exilim EX-Z70 obiettivo di attrezzi per pulizia "Errore Lens" Sostituzione

Macchine di premontaggio e attrezzi

GUARNITURA DOPPIA CRS2

Pulizia con ContraSept

Istruzioni No Versione Part. No , , , , , , , ,

Per porte a battenti in alluminio

Ecco le modifiche da apportare per adattare una presa di forza prima generazione con un carter riduttore più recente.

Pulizia con ContraSept

Pulizia con ContraSept

DM-CN (Italian) Manuale per il fornitore. Catena(11 rapporti) CN-9000 New CN-6800

Manuale d'istruzioni. A Issue B. Limitatore di coppia compatto a resettaggio manuale

Installazione. Kit di montaggio del soffiatore Pro Force Trattorino Groundsmaster 3280-D. Parti sciolte. Istruzioni di installazione

DURA-BRIGHT. WHEELS Bell aspetto - Facile Manutenzione DURA-BRIGHT

Rev.01 del Pag. 1 di 1 MODALITA OPERATIVA PER L INSTALLAZIONE DEI TELAI PARAPETTO DI SICUREZZA TEMPORANEI

Serratura girevole 435

Istruzioni per il montaggio e per l uso

MUSA 1.3 JTD 16v FILTRO COMBUSTIBILE

Transcript:

OS-FIT 1 - SPECIFICHE TECNICHE / COMPATIBILITA IMPORTANTE! Se utilizzate le calotte con il gruppo EPS, assicuratevi di aver preventivamente montato il cilindro guidacavi movimento centrale. OVER TORQUE TM Thread Press-Fit ITA BSA BB0 BB86 PF0 BB RIGHT BB86 70x (6x24 tpi) 68x (1,7 x24 tpi) 68x42 86,5x41 68x46 79x46 86,5x46 BB0 (68 x42) IMPORTANTE! E necessario che la scatola movimento centrale preveda un passaggio del cavo del cambio che eviti il possibile contatto tra il cavo stesso ed il perno della guarnitura. 2 - INTERFACCIA CON IL TELAIO 2.1 - SCATOLA M.C. BB86 EVO L = 86.5 mm x Ø 46 mm (Fig. 1) 15 mm 0 Ø 46-0,05 mm 0,5 x 45 0,5 x 45 86,5 ± 0,5 mm 1 1

2.2 - SCATOLA M.C. PRESS FIT BB0 L = 68 mm x Ø 46 mm (Fig. 2) 15 mm 0 Ø 46-0,05 mm 0,5 x 45 0,5 x 45 68 ± 0,2 mm 2 2. - SCATOLA M.C. BB0 L = 68 mm x Ø 42 mm (Fig. ) Ø 44 mm +0,025 Ø 41,960 0 mm 0,5 x 45 0,5 x 45 48,5 ± 0,0 mm 9,8 mm 68 ± 0,2 mm L installazione di una guarnitura su un telaio richiede che la scatola movimento centrale rispetti le tolleranze previste. Se l accoppiamento rispetta le specifiche (indicate in Fig.1 - Fig. 2 e Fig. ), il funzionamento è assicurato dalle reciproche dimensioni. Nel caso in cui la scatola movimento centrale non rispetti le tolleranze previste, oppure abbiate dei dubbi, vi consigliamo di incollare le calotte alla scatola movimento centrale. 2

COMPONENTI ROAD - UTENSILI Per il montaggio delle calotte OS-FIT utilizzate un utensile per il piantaggio dei cuscinetti BB0. 4 - MONTAGGIO DELLE CALOTTE Ingrassate le guarnizioni di tenuta presenti nelle calotte BB 86 EVO e PF BB0 in modo da ridurre al minimo l attrito tra le guarnizioni stesse ed il perno della guarnitura. IMPORTANTE Nel caso in cui utilizziate la guarnitura con la trasmissione EPS è necessario attenersi alle seguenti indicazioni: Per scatole movimento centrale BB 86 EVO e PF BB0 è necessario inserire nella scatola movimento centrale stessa il cilindro copri perno adeguato. Per scatole movimento centrale BB0 è necessario che, per evitare il contatto del cavo del cambio con il perno della guarnitura, la scatola movimento centrale preveda un passaggio del cavo del cambio separato dalla scatola. AVVERTENZA Per scatole movimento centrale BB0 è necessario installare gli anelli seeger per il posizionamento dei cuscinetti all interno della scatola movimento centrale. 4.1 - MONTAGGIO DELLE CALOTTE OS-FIT Pulite accuratamente con alcool isopropilico ed un panno, le superfici interne della scatola movimento centrale ove si posizioneranno le calotte (Fig. 4). Lasciate asciugare completamente. Utilizzando un panno e dell alcool isopropilico, effettuate la pulizia della superficie esterna delle calotte (Fig. 4) e lasciate asciugare. Evitate di toccare le superfici appena pulite. 4 Per velocizzare il tempo di asciugatura della Loctite che successivamente utilizzerete, applicate Loctite Primer 7471 oppure Loctite Primer 7649 su tutte le superfici della scatola movimento centrale che saranno a contatto con le calotte (Fig. 5). Lasciate asciugare per circa 5 minuti e pulite eventuale Primer in eccesso con alcool isopropilico. Effettuate la stessa applicazione sulla superficie esterna delle calotte e lasciate asciugare per circa 5 minuti. 5

Aiutandovi con un pennello, applicate con cura sulle superfici esterne delle calotte, Loctite 60 (con asciugatura più rapida) oppure Loctite 609 (Fig. 6). Pulite il pennello dopo l utilizzo utilizzando alcool isopropilico. 6 Posizionate entrambe le calotte sul movimento centrale fino a quando sentite aumentare la resistenza sulla calotta e la guarnizione OR scompare all interno del movimento stesso (Fig. 7). 7 Inserite l utensile UT-BB140 nella calotta destra fino ad appoggiarvi alla battuta interna della calotta. Avvitate l utensile UT-BB140 nella guida calotta sinistra fino ad appoggiarvi alla calotta stessa (Fig. 8). 8 Ruotate in senso orario la leva dell utensile UT-BB140 fino a portare in battuta entrambe le calotte (Fig. 9). Prima di estrarre l utensile accertatevi di aver posizionato correttamente le calotte sul movimento centrale (Fig. 9). 9

COMPONENTI ROAD Ruotate in senso antiorario la leva dell utensile UT- BB140 fino a svitare completamente la guida calotta sinistra e successivamente estraete la vite (Fig. 10). Pulite eventuale Loctite in eccesso con alcool isopropilico e, per essere certi che si asciughi completamente, attendete circa 24 ore prima di utilizzare la bicicletta. 10 5 - MANUTENZIONE Gli intervalli di manutenzione sono puramente indicativi e possono variare sensibilmente in relazione all intensità e alle condizioni d uso (per esempio: competizioni, pioggia, strade invernali cosparse di sale, peso dell atleta ecc.). Programmate col vostro meccanico la manutenzione appropriata. 1) Rimozione calotte per le scatole movimento centrale BB86EVO e PFBB0: In caso di necessità di sostituzione del cuscinetto delle calotte, è NECESSARIO sostituire l intera calotta. Non è assolutamente permesso la sostituzione del cuscinetto onde evitare un mancato allineamento tra il cuscinetto e la calotta. Per la rimozione delle calotte utilizzare un attrezzo per l estrazione dei cuscinetti (Beta/Usag). 2) Rimozione calotte per le scatole movimento centrale BB0: Per la rimozione delle calotte, costituite dai singoli cuscinetti, utilizzare un attrezzo per l estrazione dei cuscinetti (Beta/Usag) facendo attenzione alla presenza degli anelli seeger in prossimità dei cuscinetti. AVVERTENZA Lo sporco danneggia gravemente la bicicletta e i suoi componenti. Sciacquate, pulite e asciugate accuratamente la vostra bici dopo averla usata. Non lavate mai la vostra bicicletta con acqua a pressione. L acqua a pressione, perfino quella che esce dall ugello di una canna da giardino, può oltrepassare le guarnizioni ed entrare all interno del vostri componenti Campagnolo, danneggiandoli irreparabilmente. Lavate la vostra bicicletta e i componenti Campagnolo pulendo delicatamente con acqua e sapone neutro. Asciugate con un panno morbido: Non utilizzate mai spugne abrasive o metalliche. 4