Le conoscenze sulle patologie renali nella popolazione italiana adulta Luglio2010
Premessa e obiettivi Verificare presso la popolazione italiana adulta (dai 18 anni in su) come si sono modificate le conoscenze in area patologie renali, rispetto al 2008, a seguito di iniziative su conoscenza / sensibilità al problema. In particolare sono stati monitorati: il livello di conoscenza delle patologie renali (spontanea e sollecitata) sanno a cosa servono i reni? sanno che cosa si intende per insufficienza renale? sanno quali possano essere le cause della patologia? quali sono le fonti di informazione (medico, farmacista, mass media, internet )? 2 la percezione di gravità della patologia quanto l insufficienza renale è grave / seria? la prevenzione la patologia renale è sempre sintomatica? sanno se si può fare qualcosa per prevenire il problema? quali sono le figure di riferimento? hanno fatto qualcosa per prevenire il problema? focus sul controllo della pressione Il ricordo di pubblicità / campagne informative su problemi / malattie renali
Il disegno della ricerca UNIVERSO DI RIFERIMENTO 3 Popolazione italiana adulta (dai 18 anni in poi) circa 47 milioni di individui CAMPIONE N=1400 individui dai 18 anni in poi, così suddivisi per raggruppamenti regionali: PIA = Piemonte/Val d Aosta (n=100) LOM = Lombardia (n=100) LIG = Liguria (n=100) TRI = Trentino/Veneto/Friuli (n=100) EMI = Emilia Romagna (n=100) LAZ = Lazio (n=100) ABM = Abruzzo/Molise (n=100) CAM = Campania (n=100) PUG = Puglia (n=100) CAB = Calabria/Basilicata (n=100) TOS = Toscana (n=100) SIC = Sicilia (n=100) MAU = Marche/Umbria (n=100) SAR = Sardegna (n=100) LE CARATTERISTICHE DELLA RILEVAZIONE Indagine di tipo telefonico gestita da sistema CATI (Computer Assisted Telephone Interview) Durata media intervista: 10 minuti Periodo di rilevazione: 7-14 giugno 2010 38 intervistatori addestrati sul tema con briefing personale.
4 Il ricordo di pubblicità / campagne informative su problemi / malattie renali
1 Il profilo del campione
Il profilo del campione: descrizione per regione, area geografica ( ) ed ampiezza centro ( ) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Regione: Piemonte/Valle d Aosta Liguria Lombardia Nord Ovest 27 Giugno 2010 Ampiezza centro: Fino a 5 mila ab. 6 Triveneto Emilia Romagna Toscana Marche/Umbria Lazio Abruzzo/molise Campania Puglia Calabria/Basilicata Sicilia Sardegna Nord Est 19 Centro 19 Sud e Isole 35 5/10 mila ab. 10/30 mila ab. 30/100 mila ab. 100/500 mila ab. Oltre 500 mila ab. ( ) : parametri assegnati
Il profilo del campione: descrizione per sesso, età e titolo di studio ( ) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Giugno 2010 7 Sesso: Maschio Femmina Età: Fino a 24 anni 25/34 anni 35/44 anni 45/54 anni Titolo di studio: Elementare Media inferiore Media superiore Laurea 55/64 anni Oltre 64 anni ( ) : parametro assegnato
Il profilo del campione: descrizione per professione (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) 8 Giugno 2010 Professione: Imprenditore/Libero profess. Artigiano/commerciante Dirigente/funzionario/quadro Impiegato/insegnante Operaio/commesso Casalinga Studente Pensionato Non occupato Non indica
2 Le conoscenze sulle funzioni dei reni e sulle patologie renali
Il profilo dei conoscitori delle funzionalità renali vs. non conoscitori Area geografica: Conoscono le funzionalità renali Non conoscono le funzionalità renali Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Nord ovest 27 27 29 22 Nord est 20 20 11 13 Centro 19 19 20 27 Sud e isole 34 34 40 38 Ampiezza centri: Fino a 5 mila ab. 18 17 22 17 Da 5 a 10 mila ab. 15 15 9 10 Da 10 a 30 mila ab. 22 24 27 19 Da 30 a 100 mila ab. 20 20 30 32 Da 100 a 500 mila ab. 12 11 4 10 Oltre 500 mila ab. 13 13 8 12 Sesso: Maschio 47 48 52 46 Femmina 53 52 48 54 Età: 18-24 anni 9 10 9 7 25-34 anni 19 16 7 11 35-44 anni 20 20 14 17 45-54 anni 17 17 11 11 55-64 anni 14 14 17 16 Oltre 64 anni 21 23 42 38 Titolo di studio: Conoscono le funzionalità renali Non conoscono le funzionalità renali Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Laurea 6 11 2 2 Media superiore 31 31 13 16 Media inferiore 37 35 37 38 Elementare 26 23 48 44 Professione: Imprenditore/libero profess. 4 4 1 3 Artigiano/commerciante 3 5 2 1 Dirigente/funzionario/quadro 1 1-0 Impiegato/insegnante 17 18 3 8 Operaio/commesso 17 14 22 18 Casalinga 18 17 33 25 Studente 8 11 2 3 Pensionato 25 23 34 34 Non occupato 7 5 3 3 10 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
La funzione dei reni: conoscenza percepita (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei sa che funzione hanno/a che cosa servono i reni? 11 Giugno 2010 Feb. 08: 92 Feb. 08: 8
La funzione dei reni: conoscenza percepita analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Lei sa che funzione hanno/a che cosa servono i reni? 12 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Sono a conoscenza di quale funzione hanno i reni Febbraio 2008 92 95 96 95 87 93 92 88 Giugno 2010 92 96 96 89 89 92 92 87 Δ 10-08 - +1 - -6 +2-1 - -1 Non conoscono la funzione dei reni Febbraio 2008 8 5 4 5 13 7 8 12 Giugno 2010 8 5 4 11 11 8 8 13 Δ 10-08 - - - +6-2 +1 - +1 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
La funzione dei reni: conoscenza guidata (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) In ogni caso, sa dirmi quale/i funzioni, tra quelle che ora le leggo, hanno i reni? Citano almeno 1 funzione renale Quale/i funzioni? Eliminano le sostanze di scarto prodotte dall organismo Filtrano il sangue CONOSCENZA GENERICA Giugno 2010 Febbraio 2008 13 Regolano i liquidi del corpo Regolano la composizione del sangue CONOSCENZA SPECIFICA Regolano la pressione del sangue Non sanno/non indicano Feb. 08: 2,2 funzioni / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
La funzione dei reni: conoscenza guidata analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) In ogni caso, sa dirmi quale/i funzioni, tra quelle che ora le leggo, hanno i reni? 14 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Citano almeno 1 funzione renale 95 98 97 98 97 98 96 98 93 98 98 98 93 98 90 94 Eliminano le sostanze di scarto prodotte dall organismo 68 81 78 85 64 83 61 79 66 78 68 83 68 79 59 71 Filtrano il sangue 60 69 63 76 68 71 60 61 53 66 66 71 54 67 62 71 Regolano i liquidi del corpo Regolano la pressione del sangue Regolano la composizione del sangue 46 68 53 62 49 73 46 72 39 67 47 67 45 69 46 65 17 30 21 36 11 31 18 22 18 31 19 30 16 31 22 31 21 30 16 26 21 27 19 29 26 34 22 26 21 33 35 38 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale Italia.
L insufficienza renale: conoscenza guidata (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei ha mai sentito parlare di insufficienza renale? In cosa consiste l insufficienza renale? Hanno sentito parlare di insufficienza renale In cosa consiste? I reni filtrano poco Giugno 2010 Febbraio 2008 CONOSCENZA GENERICA 15 Quando si gonfiano le gambe, che vuol dire che i reni filtrano poco I reni filtrano poco e si soffre di pressione alta CONOSCENZA SPECIFICA I reni filtrano poco e si soffre di pressione alta, anemia e altri disturbi Non hanno sentito parlare di insufficienza renale Feb. 08: 1,4 citazioni / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
L insufficienza renale: conoscenza guidata analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Lei ha mai sentito parlare di insufficienza renale? In cosa consiste l insufficienza renale? 16 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Hanno sentito parlare di insufficienza renale 89 89 88 91 93 92 89 85 87 88 88 89 90 89 80 83 I reni filtrano poco 66 80 66 84 74 84 72 77 58 76 69 79 63 80 54 72 Quando si gonfiano le gambe, che vuol dire che i reni filtrano poco I reni filtrano poco e si soffre di pressione alta I reni filtrano poco e si soffre di pressione alta, anemia e altri disturbi 31 49 32 46 27 55 24 40 35 52 25 42 36 54 34 55 18 36 18 30 18 42 16 34 18 37 11 32 23 39 17 40 11 24 8 19 7 30 11 21 15 27 9 24 12 25 9 24 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
L insufficienza renale: le fonti di informazione (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Dove/da chi Lei ha avuto informazioni sull insufficienza renale? Hanno sentito parlare di insufficienza renale Dove/da chi? Programmi che trattano di salute in TV Stampa (periodici, riviste specializzate in area salute) Giugno 2010 Febbraio 2008 17 Medico generico/di famiglia Internet Medico specialista Medico 24 Feb. 08: 19 Contatto con persone con questo problema Programmi che trattano di salute per radio Scuola Amici/conoscenti Famiglia/parenti Ne ho sentito parlare Cultura generale Feb. 08: 1,3 fonti di informazione Libri / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
L insufficienza renale: le fonti di informazione analisi per area geografica sesso (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Dove/da chi Lei ha avuto informazioni sull insufficienza renale? ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 18 Hanno sentito parlare di insufficienza renale 89 89 88 91 93 92 89 85 87 88 88 89 90 89 80 83 Programmi che trattano di salute in TV Stampa (periodici, riviste specializzate in area salute) 45 48 43 45 38 55 48 46 47 48 38 47 51 50 35 39 25 34 27 36 31 39 24 39 21 28 27 33 24 35 17 31 Medico generico/di famiglia 16 21 13 20 18 19 20 21 16 23 16 17 16 24 22 29 Internet 8 12 10 13 6 9 5 12 9 13 10 14 6 11-3 Medico specialista 5 9 5 8 3 6 6 13 5 8 4 7 5 11 5 11 Contatto con persone con questo problema Programmi che trattano di salute per radio 3 7 3 9 2 5 2 7 4 7 3 6 3 8 3 5 5 6 6 6 5 8 6 6 4 6 5 8 5 5 4 8 Scuola 2 5 2 5 2 5 3 2 2 5 2 4 2 5 - - Amici/conoscenti 4 4 4 3 5 6 1 6 4 3 2 4 5 4 6 4 Famiglia/parenti 3 4 3 4 3 1 2 3 2 5 1 4 4 4 2 2 Ne ho sentito parlare 2 3 3 3 3 3 2 1 2 5 3 4 2 3 1 3 Cultura generale 1 1 1 1 1 1 1 3-1 1 2 1 - - 1 Libri 2 1 1-1 1 1-3 1 1 1 2 1 2 1 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
L insufficienza renale: la conoscenza delle possibili cause (risposte spontanee) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei sa quali possono essere le cause dell insufficienza renale? Giugno 2010 19 Hanno sentito parlare di insufficienza renale Quali possono essere le cause? Alimentazione scorretta Bere poco Ereditarietà/familiarità Gli alcolici Il diabete L'ipertensione/la pressione alta Calcoli renali Rene che non funziona bene Infezioni/virus Nefrite Fumo Troppi farmaci Tumori Blocchi renali Altro Non indica
L insufficienza renale: la conoscenza delle possibili cause (risposte guidate) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei sa quali possono essere, tra quelle che ora le leggo, le cause dell insufficienza renale? Hanno sentito parlare di insufficienza renale Quali possono essere le cause? Infezioni Presenza di calcoli Obesita' Diabete Eta' avanzata Ereditarieta' Tumore Fumo Malattie del sistema immunitario Pressione alta Colesterolo alto Sesso maschile Giugno 2010 Febbraio 2008 Almeno una citazione di diabete, pressione alta, colesterolo alto 75 Feb. 08: 68 Feb. 08: ~ 6,4 cause possibili 20 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
L insufficienza renale: la conoscenza delle possibili cause analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Lei sa quali possono essere, tra quelle che ora le leggo, le cause dell insufficienza renale? ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 21 Hanno sentito parlare di insufficienza renale 89 89 88 91 93 92 89 85 87 88 88 89 90 89 80 83 Infezioni 72 75 72 78 85 77 69 75 66 72 69 75 74 75 64 65 Presenza di calcoli 69 72 68 70 69 71 71 68 69 75 67 72 71 71 59 65 Obesità 57 66 60 65 65 73 54 61 53 65 55 64 59 67 51 65 Diabete 55 62 63 60 51 64 54 62 51 63 55 61 55 64 46 59 Età avanzata 51 58 51 57 53 68 56 51 46 58 53 59 48 58 46 51 Ereditarietà 48 58 56 56 48 64 44 58 45 55 45 54 51 62 42 58 Tumore 51 57 57 57 60 65 52 55 42 54 50 59 53 56 40 49 Fumo 46 57 51 61 46 59 48 55 41 53 45 55 47 59 45 63 Malattie del sistema immunitario 41 49 42 55 44 49 39 47 39 46 44 52 38 46 27 35 Pressione alta 40 45 33 43 49 45 41 43 39 47 36 41 43 48 41 52 Colesterolo alto 32 41 30 36 37 46 30 40 31 44 35 41 29 42 34 45 Sesso maschile 15 22 13 21 16 23 16 17 16 24 17 25 14 18 21 25 CITANO DIABETE, PRESSIONE ALTA, COLESTEROLO ALTO 68 75 72 72 71 80 68 75 63 76 67 74 68 77 59 75 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
La sofferenza di insufficienza renale: conoscono qualcuno che ne soffre? (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei conosce qualcuno che soffre di insufficienza renale? Qualcuno dei suoi familiari soffre di insufficienza renale? Giugno 2010 Febbraio 2008 22 Hanno sentito parlare di insufficienza renale Conoscono qualcuno sofferente di insufficienza renale Hanno qualcuno in famiglia sofferente di insufficienza renale / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
La sofferenza di insufficienza renale:conoscono qualcuno che ne soffre? analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Lei conosce qualcuno che soffre di insufficienza renale? Qualcuno dei suoi familiari soffre di insufficienza renale? 23 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Hanno sentito parlare di insufficienza renale 89 89 88 91 93 92 89 85 87 88 88 89 90 89 80 83 Conoscono qualcuno sofferente di insufficienza renale 19 28 15 32 17 25 22 29 21 27 18 26 19 30 24 28 Hanno qualcuno in famiglia sofferente di insufficienza renale 6 11 3 10 3 9 9 13 7 13 5 8 7 15 6 13 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
L insufficienza renale: la percezione di gravità (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei considera l insufficienza renale più un disturbo o più una malattia vera e propria? Febbraio 2008 Giugno 2010 24 Hanno sentito parlare di insufficienza renale Hanno sentito parlare di insufficienza renale (=100) (=100) Sicuramente una malattia Malattia 82 Sicuramente una malattia Malattia 87 Probabilmente una malattia Probabilmente una malattia Probabilmente un disturbo Sicuramente un disturbo Disturbo 18 Probabilmente un disturbo Sicuramente un disturbo Disturbo 13 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
L insufficienza renale: la percezione di gravità analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Lei considera l insufficienza renale più un disturbo o più una malattia vera e propria? 25 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Hanno sentito parlare di insufficienza renale 89 89 88 91 93 92 89 85 87 88 88 89 90 89 80 83 (=100) Sicuramente una malattia 66 73 65 67 66 79 69 75 65 72 64 73 68 73 71 77 Probabilmente una malattia Probabilmente un disturbo 16 14 21 15 20 12 14 10 10 16 15 14 16 13 17 12 11 6 9 6 8 4 7 7 16 7 12 6 10 7 7 8 Sicuramente un disturbo 7 7 5 12 6 5 10 8 9 5 9 7 6 7 5 3 MALATTIA 82 87 86 82 86 91 83 85 75 88 79 87 84 86 88 89 DISTURBO 18 13 14 18 14 9 17 15 25 12 21 13 16 14 12 11 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
3 La prevenzione delle patologie renali
L insufficienza renale: si può prevenire? (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei sa se si può fare qualcosa per prevenire l insufficienza renale? Giugno 2010 27 Hanno sentito parlare di insufficienza renale (=100) Feb. 08: 51 Feb. 08: 49 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
L insufficienza renale: si può prevenire? analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Lei sa se si può fare qualcosa per prevenire l insufficienza renale? 28 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Hanno sentito parlare di insufficienza renale 89 89 88 91 93 92 89 85 87 88 88 89 90 89 80 83 (=100) Si può fare qualcosa per prevenire l'insufficienza renale 51 59 60 60 47 47 44 67 50 61 53 58 49 61 57 55 Non si può fare nulla per prevenire 49 41 40 40 53 53 56 33 50 39 47 42 51 39 43 45 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
Le malattie renali danno sempre dei sintomi? (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Con quale delle due affermazioni Lei è più d accordo? 29 Giugno 2010 Feb. 08: 16 Feb. 08: 56 Feb. 08: 28 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
Le malattie renali danno sempre dei sintomi? analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Con quale delle due affermazioni Lei è più d accordo? 30 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Quando si soffre di una malattia renale si hanno sempre dei sintomi 56 56 53 55 52 63 55 53 61 56 55 54 57 58 46 52 Si può soffrire di una malattia renale senza avere sintomi 28 35 31 36 35 25 26 39 22 36 31 38 25 32 20 29 Non indica 16 9 16 9 13 12 19 8 17 8 14 8 18 10 34 19 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
La prevenzione: gli esami/controlli effettuati per prevenire eventuali patologie renali(risposte spontanee) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Ha mai fatto esami/controlli per prevenire eventuali problemi/malattie ai reni? Che tipo di controlli ha fatto per prevenire eventuali problemi/malattie ai reni? Hanno effettuato esami/controlli per prevenire eventuali patologie renali Quali? Esami del sangue Esami delle urine Giugno 2010 Febbraio 2008 Negli ultimi 2 anni l 82 dichiara di aver effettuato l esame delle urine (sollecitata) Feb. 08: 79 31 Ecografia Controllo della pressione Esami radiologici Feb. 08: ~ 1,3 esami/controlli Controlli di routine Non hanno effettuato esami/controlli per prevenire eventuali patologie renali / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
La prevenzione: gli esami/controlli effettuati(risposte spontanee) analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Ha mai fatto esami/controlli per prevenire eventuali problemi/malattie ai reni? Che tipo di controlli ha fatto per prevenire eventuali problemi/malattie ai reni? 32 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Hanno effettuato esami/ controlli per prevenire eventuali patologie renali 24 26 20 27 26 20 23 24 27 28 25 26 23 25 32 36 Esami del sangue 10 14 10 14 10 12 10 12 9 16 11 16 9 12 16 19 Esami delle urine 9 13 7 16 11 12 10 11 9 13 9 13 9 13 15 18 Ecografia 7 10 4 10 6 5 6 13 11 10 8 9 6 10 8 13 Controllo della pressione 4 4 1 6 3 4 5 2 5 3 4 4 4 4 8 6 Esami radiologici 1 1 3 1 - - - 1 2 1 1 1 2 1 1 - Esame urine ultimi 2 anni (sollecitata) 79 82 71 84 83 80 83 85 80 80 78 79 79 85 86 88 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
Il controllo della pressione (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Lei si è mai controllato la pressione? Le è mai capitato di controllare la pressione? Giugno 2010 Febbraio 2008 33 Non hanno mai controllato la pressione Hanno controllato la pressione Dove? Dal medico Da un amico/parente In farmacia
Il controllo della pressione analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Lei si è mai controllato la pressione? Le è mai capitato di controllare la pressione? 34 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Hanno controllato la pressione 94 97 92 98 97 97 96 98 94 95 95 97 94 97 99 98 Dal medico 84 88 80 93 84 89 89 89 84 83 83 86 85 89 92 92 Da un amico/parente 36 42 35 44 31 39 37 45 38 42 32 40 39 44 26 26 In farmacia 35 38 38 42 33 32 37 41 33 37 31 31 39 45 42 46 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
Da quale età bisogna tenere sotto controllo la pressione? (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) A partire da quale età Lei ritiene che la pressione debba essere tenuta sotto controllo? Giugno 2010 Febbraio 2008 35 Dai 18 anni in su Dai 40 anni in su Dai 60 anni in su Non c è età / sempre / a tutte le età Non sa / non indica
Da quale età bisogna tenere sotto controllo la pressione? analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) A partire da quale età Lei ritiene che la pressione debba essere tenuta sotto controllo? 36 ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Dai 18 anni in su 18 16 15 13 18 18 17 14 20 19 18 12 18 20 11 13 Dai 40 anni in su 32 34 31 39 35 35 35 36 30 29 32 39 33 30 42 39 Dai 60 anni in su 3 3 2 5 2 2 1 1 6 3 4 4 2 2 5 7 A tutte le età 43 44 47 41 45 41 40 46 40 47 40 42 45 46 29 37 Non indica 4 3 5 2 0 4 7 3 4 2 6 3 2 2 13 4 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
Le patologie renali: a quale medico rivolgersi? (risposte spontanee) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Se un parente/amico/conoscente Le chiedesse un consiglio sul tipo di medico al quale rivolgersi per prevenire problemi/malattie ai reni, Lei che tipo di medico gli consiglierebbe? Citano almeno 1 medico a cui rivolgersi per eventuali problemi renali Giugno 2010 Febbraio 2008 37 Quale? (=100) Urologo Medico medicina generale / di famiglia Nefrologo Endocrinologo Altro specialista Non sanno indicare / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione
Le patologie renali a quale medico rivolgersi? analisi per area geografica, sesso e over 64 anni (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi) Se un parente/amico/conoscente Le chiedesse un consiglio sul tipo di medico al quale rivolgersi per prevenire problemi/malattie ai reni, Lei che tipo di medico gli consiglierebbe? 38 Citano almeno 1 medico a cui rivolgersi per eventuali problemi renali (=100) ITALIA NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 Feb 08 Giu 10 72 77 77 82 71 76 73 80 68 72 75 79 69 76 73 76 Urologo 37 34 42 38 38 33 37 30 32 34 36 36 38 33 32 36 Medico medicina generale / di famiglia 19 21 20 22 17 25 18 22 21 16 23 22 16 19 24 25 Nefrologo 14 17 16 14 15 16 13 22 12 16 12 14 16 20 13 12 Endocrinologo 1 1 3 1 1 1 1 - - - 1-2 1 - - Specialista 5 5 3 4 7 3 6 5 5 6 6 6 4 4 6 4 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto alla scorsa rilevazione / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
Le patologie renali: a quale medico rivolgersi? (risposte spontanee) (Base: chi non cita il nefrologo fra i tipi di medico a cui rivolgersi per prevenire malattie renali, n= 1166) Lei sa se esiste un tipo di medico specializzato nella cura dei problemi/malattie renali? Potrebbe indicarmi di quale specialista si tratta? 39 NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Esiste un tipo di medico specializzato nella cura dei problemi/malattie renali 58 50 54 58 55 57 53 Quale specialista? (=100) Urologo 35 26 26 31 31 30 32 Nefrologo 11 8 11 5 8 8 12 Endocrinologo - 1 4-2 - - Altro - 2 5 2 3 1 - Non indica 54 63 54 62 56 61 56 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
4 Il ricordo di pubblicità / campagne informative su problemi / malattie renali
Le pubblicità/campagne informative sui problemi/malattie renali (risposte spontanee) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400) Negli ultimi? Sei mesi, Le è capitato di vedere/sentire pubblicità/campagne informative sui problemi/le malattie renali? Ricorda quali erano i contenuti/cosa voleva comunicare questa pubblicità/campagna? Hanno visto/sentito pubblicità/ campagne informative sui problemi/ le malattie renali (=100) NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE 41 OVER 64 ANNI 15 12 23 25 17 22 17 Ricordava di fare molta prevenzione Invitava a seguire un'alimentazione sana C'e' stata la giornata dei reni Si chiedevano dei contributi Programmi televisivi Ricordo di Federica Pellegrini Invitava a controllarsi la pressione Volantini Invitava a fare gli esami delle urine Parlava di insufficienza renale e obesità Non indica 23 35 32 20 20 28 11 2 1 7 1 1 4 2 4 1-3 4 1-4 3 2 - - 3-1 3 3 1 1 2 3 2 3 2 - - 2-1 1 1 1 2 1 2 2-1 - 1 1 - - 1-1 - 1 1 - - - 1 1-2 60 35 48 67 64 52 79 / : differenze statisticamente significative (+/-) al 95 rispetto al totale campione
Le fonti/i mezzi di comunicazione sui problemi/malattie renali (risposte spontanee) (Base: popolazione italiana dai 18 anni in poi, n=1400)) E ricorda quali fonti/mezzi hanno parlato di questo tema? 42 NORD OVEST NORD EST CENTRO SUD E ISOLE MASCHI FEMMINE OVER 64 ANNI Tv 11 10 19 18 11 19 12 Stampa 3 3 5 3 3 4 3 Altro 1-1 1-1 - Non indica 85 87 80 79 86 79 86
4 Main findings
I RENI E LE LORO FUNZIONI 44 In linea con quanto emerso dalla precedente rilevazione del febbraio 2008, la quasi totalità (92) della popolazione pensa di conoscere la funzionalità dei reni conoscenza che si conferma - anche in questa rilevazione leggermente inferiore al Sud Italia e nella popolazione over 64 anni In linea con la scorsa rilevazione è anche la quota di coloro che citano correttamente almeno una delle funzioni renali. Tra coloro che citano almeno una funzione, si registra un aumento del numero di funzioni renali citate: sia a livello generico (i reni eliminano le sostanze di scarto e filtrano il sangue) sia a livello specifico (i reni regolano i liquidi del corpo, la pressione e la composizione del sangue). In media vengono citate circa 3 funzioni vs le 2 della scorsa rilevazione
L INSUFFICIENZA RENALE: CONOSCENZE (1) In generale, si conferma molto buono il livello di conoscenza dell insufficienza renale (il 90 circa degli intervistati dichiara di averne sentito parlare) Più nel dettaglio, tra coloro che hanno sentito parlare di insufficienza renale, aumenta la conoscenza - rispetto alla precedente rilevazione - delle manifestazioni/dei sintomi di tale patologia: sia a livello generico (i reni filtrano poco) sia a livello specifico (i reni filtrano poco e si soffre di pressione alta, anemia, gonfiore alle gambe). In media gli intervistati indicano su sollecito circa 2 sintomi/manifestazioni di tale patologia (vs 1,4 citazioni della scorsa rilevazione) Le donne e gli over 64 anni mostrano una conoscenza più specifica della patologia (citano più spesso i reni filtrano poco e si soffre di pressione alta e quando si gonfiano le gambe vuol dire che i reni filtrano poco ) Ancora debole e un po confusa è però la conoscenza sulle possibili cause dell insufficienza renale: a livello spontaneo, infatti, il 60 di coloro che hanno sentito parlare di insufficienza renale non è in grado di indicare alcuna causa specifica. (il diabete è citato dal 3 e l ipertensione dal 2) su sollecito, invece, le cause più citate sono le infezioni e la presenza di calcoli (in linea con la scorsa rilevazione). Si rileva comunque un miglioramento del ricordo associato alle cause più corrette; in particolare il diabete è menzionato dal 62 vs il 55 della scorsa rilevazione, l ipertensione dal 45 vs il 40 ed il colesterolo dal 41 vs il 32 della precedente wave. 45
L INSUFFICIENZA RENALE: CONOSCENZE (2) 46 Cresce la quota di coloro che considerano l insufficienza renale una malattia vera e propria piuttosto che un semplice disturbo (l 87 di coloro che hanno sentito parlare di insufficienza renale vs 82 della scorsa rilevazione). Tale idea risulta maggiormente presente al Nord Est rispetto al resto d Italia (91 vs 87 del totale Italia). La principale fonte di informazione sull insufficienza renale si conferma essere quella mass mediale: in primo luogo i programmi TV (citati come fonte di informazione da circa la metà di coloro che hanno sentito parlare di insufficienza renale) e, in seconda battuta, la stampa. Maggior peso sembra assumere rispetto alla scorsa rilevazione il ruolo informativo del medico di base/specialista (24 vs 19 della scorsa rilevazione). La figura del medico sembra essere un riferimento soprattutto per le donne e gli over 64
L INSUFFICIENZA RENALE: PREVENZIONE (1) 47 Aumenta la consapevolezza relativa alla possibilità di prevenire l insorgenza dell insufficienza renale: circa il 60 di coloro che hanno sentito parlare di insufficienza renale (vs 50 della scorsa rilevazione) sa che si può fare qualcosa per prevenire l insufficienza renale. Al Nord Est tale consapevolezza è minore rispetto al resto dell Italia. Ancora scarsa, tuttavia, rimane la quota di coloro che mettono in atto comportamenti di prevenzione: solo ¼ degli italiani afferma infatti di aver fatto esami di controllo (soprattutto esami del sangue e delle urine) per prevenire eventuali patologie renali. è da sottolineare un comportamento maggiormente attivo da parte degli over 64, che effettuano controlli in circa 1/3 dei casi.
L INSUFFICIENZA RENALE: PREVENZIONE (2) 48 In ogni caso, la maggior parte degli intervistati dichiara di aver fatto gli esami delle urine e di essersi controllato la pressione negli ultimi 2 anni, ma probabilmente come esami di semplice routine e non in un ottica di prevenzione di patologie renali. Si mantiene scarsa anche se in leggero aumento rispetto alla scorsa rilevazione - la quota di coloro che sono a conoscenza del fatto che le patologie renali possano essere asintomatiche (circa 1/3 degli italiani).
L INSUFFICIENZA RENALE: FIGURE DI RIFERIMENTO 49 Non ancora è chiara la figura di riferimento in area rene : solo circa la metà degli intervistati ritiene che esista un medico specializzato nelle malattie renali, ma oltre la metà di questi non è poi in grado di indicare nessuna figura medica nello specifico. Tra chi ritiene che esista un medico specializzato in area rene, circa 1/3 cita l urologo e solo l 8 il nefrologo.
L INSUFFICIENZA RENALE: CAMPAGNE INFORMATIVE 50 La quota di coloro che affermano di aver visto/sentito pubblicità/campagne informative sul tema dell insufficienza renale è del 20 circa degli intervistati. tra costoro l unico messaggio ricordato è quello di pubblicità/campagne tese a fare molta prevenzione (6) Il dato di ricordo della pubblicità è buono, all interno di un range di riferimento delle ricerche Eurisko di ricordo su campagne informative sulla salute che varia dal 10 al 28.