Attrezzature di bloccaggio modulari Tt pag.. 6 Tg pag.. 7 T Tt-X pag.. 8 DS-Tt pag.. 9 lemento di prolunga Tt pag.. 1 Supporto a doppia ganascia T pag.. 13 lemento di prolunga completo Tt pag.. 13 Base con supporto fisso Tt pag.. 14 Base con supporto a doppia ganascia fissa Tt pag.. 14 MVS-Tt pag.. 16 VS-Tt pag.. 18 DVS-Tt pag.. 19 Accessori T pag.. 1 Ricambi T pag.. 5. 1
T è... modulare Per modularità intendiamo il reale significato del termine: prodotto che è composto da separati o separabili elementi. Inoltre possiamo aggiungere: separati o separabili elementi con i quali possiamo ottenere differenti soluzioni di bloccaggio. Infatti seguendo tale principio, l unico pezzo che differenzia le attrezzature con stessa larghezza di presa è la base, la cui lunghezza determina la lunghezza di presa, mentre tutti gli altri componenti sono identici. e attrezzature standard sono state progettate in modo tale che l utilizzatore, mediante l aggiunta o la sostituzione di alcuni particolari, possa servirsi delle stesse che ha in dotazione per variare il sistema di bloccaggio in base alle esigenze di produzione: in verticale (MVS, VS, DVS) oppure per doppi bloccaggi in orizzontale (DS). extrapreciso Tutte le superfici di scorrimento ed accoppiamento sono rettificate. Per garantire le tolleranze dichiarate, il controllo di qualità (verifica dimensionale), viene effettuato su ciascun pezzo prodotto prima del montaggio e su ciascuna attrezzatura assemblata. allineamento alla macchina utensile è assicurato per mezzo di chiavette con tolleranza h 6. A richiesta si possono fornire chiavette di varie dimensioni. resistente Tutti i componenti sono costruiti con materiali selezionati e largamente dimensionati al fine di conferire all attrezzatura notevole rigidità e ottime prestazioni. e parti soggette ad usura sono opportunamente trattate e raggiungono durezze da a 60 HR. e superfici non rettificate sono protette contro l ossidazione mediante un trattamento di brunitura. rapido Il posizionamento dell elemento di chiusura per mezzo del nostro sistema brevettato è velocissimo: basta alzare di poco il blocchetto porta vite e farlo avanzare o retrocedere fino alla nicchia più vicina alla posizione voluta quindi abbassarlo e bloccare il pezzo agendo sulla vite di serraggio. sicuro e ganasce delle attrezzature hanno un movimento discendente di 0,, quindi, all atto della chiusura trascinano il pezzo contro la base di appoggio del medesimo. Tale sistema garantisce oltre alla precisione l assenza di vibrazioni in quanto l aderenza del pezzo al piano d appoggio è costantemente mantenuta. e sei viti di fissaggio e la slitta fissa, inoltre, conferiscono al supporto fisso una maggiore rigidità e resistenza alla forza di bloccaggio. versatile Il supporto ganascia fissa presenta delle striature sulla faccia posteriore in modo che ruotato di 180 può servire per il serraggio di pezzi grezzi. Il supporto ganascia mobile può essere oscillante o guidato. Infatti l intercambiabilità della particolare slitta guidata con quella oscillante, in dotazione nella composizione standard, permette di utilizzare il medesimo supporto e la stessa ganascia per il bloccaggio di pezzi irregolari. Inoltre, l utilizzo del sistema lak permette all operatore di posizionare velocemente parallele piane, parallele angolari, ganasce a V e ganasce tenere per la lavorazione di pezzi di qualsiasi forma e dimensione. maneggevole Il peso (solo 7 kg per un attrezzatura da di ganascia), la semplicità costruttiva ed i sistemi di fissaggio dell attrezzatura sono tali da consentire un facile trasferimento da una macchina utensile all altra..
I vantaggi della modularità + = Pag..6 Pag..1 + = Pag..6 Pag..13 + = Pag..9 Pag..6 + = Pag..6 Pag..1 + = Pag..6 Pag..17 + = Pag..16 + = Pag..6 Pag. 4.6 Dispongo + Acquisto ombino Tolgo = Ottengo. 3
. 4
. 5
Tt attrezzature di bloccaggio (per cave a T) Attrezzatura di bloccaggio Tt completa di chiave poligonale, piastrina di fermo laterale, slitta guidata, slitta oscillante (per pezzi irregolari), coppia chiavette di posizionamento h 6 (a scelta), coppia parallele AK, carter protezione vite, golfaro di sollevamento, cassa imballo in legno.. 6
attrezzature di bloccaggio (per reticolo) Tg Attrezzatura di bloccaggio Tg (predisposta per sistemi pallettizzati con foro di posizionamento e fissaggio 16 H 7)* completa di chiave poligonale, piastrina di fermo laterale, siltta guidata, slitta oscillante (per pezzi irregolari), coppia parallele AK, carter protezione vite, golfaro di sollevamento, cassa imballo in legno. * Fori di posizionamento e fissaggio di altre misure a richiesta.. 7
Tt - X attrezzature di bloccaggio per cave a T Attrezzatura di bloccaggio, per pezzi lunghi Tt-X, completa di chiave poligonale, piastrina di fermo laterale, slitta guidata, slitta oscillante (per pezzi irregolari), coppia chiavette di posizionamento h 6 (a scelta), coppia parallele AK, carter protezione vite, golfaro di sollevamento, cassa imballo in legno. O A J S B G H7 ø H G H7 F F M P D I N Modello A 77 58 01 04 Tt-X 110 x 45 45 B 78 D 100 F 100 G 1 H 9 I 658 J 110 600 M 110 N 10 O 63 P 38 S 38 Peso kg 18, 77 58 0 04 Tt-X x 545 545 98 379 100 18 1,5 85 758 13 85 95 48 77 58 0 05 Tt-X x 665 665 98 439 100 18 1,5 946 878 13 85 355 48 44,7. 8
attrezzatura a doppio bloccaggio DS-Tt Attrezzatura a doppio bloccaggio completa di: N. 1 chiave poligonale, N. piastrine di fermo laterale, N. slitte guidate, N. slitte oscillanti (per pezzi irregolari), N. 1 coppia chiavette di posizionamento h 6 (a scelta), N. coppia parallele AK, N. carter protezione vite, N. golfari di sollevamento, cassa imballo in legno. A T A J B S G H7 øh F D D F I G H7 M N A B D F G H I J M N S T Peso kg 77 58 11 01 DS-Tt 110 x 130 130 78 80-1 9 676 110 560 110 10 38 80 77 58 11 0 DS-Tt 110 x 180 77 58 1 01 DS-Tt x 30 77 58 1 0 DS-Tt x 80 77 58 13 01 DS-Tt x 80 77 58 13 0 DS-Tt x 330 180 30 80 80 330 70 70 78 98 98 138 138 80 116 116 100 100 100-1 18 18 18 18 9 1,5 1,5 1,5 1,5 776 966 1066 194 1394 110 660 830 930 11 1 110 10 13 13 15,5 15,5 38 48 48 68 68 80 108 108 194 194 4 5 56 136 144 sempio di impiego: a modularità dei sistemi consente con l aggiunta di alcuni componenti una più ampia gaa di impieghi. + =. 9
Note di utilizzo Bloccaggio pezzi Per un serraggio controllato e per ottenere la migliore ripetibilità di posizionamento dei pezzi è consigliabile l impiego di una chiave dinamometrica e il rispetto delle seguenti disposizioni: 1 Bloccare il pezzo con la chiave dinamometrica alla forza di serraggio prescelta in funzione del modello di attrezzatura e mediante l utilizzo del diagraa allegato. Determinare lo zero sul pezzo. 3 ffettuare la lavorazione del primo pezzo. 4 Bloccare i pezzi successivi con la medesima forza di serraggio. F (da N) 6000 00 00 0 0 0 T110 T T T 0 1 1000 8 6 0 10 0 30 60 70 80 90 100 Allineamento ganasce All atto della sostituzione delle ganasce, per garantire il movimento discendente, procedere come segue: 110 10 130 1 M (Nm) 0.00 Fare aderire la ganascia al supporto. 0.0 Allentare le viti di regolazione fino ad ottenere un distacco, della ganascia dalla base, di circa 0, su tutta la lunghezza. Avvitare i grani situati sul lato posteriore del supporto agendo in contrapposizione con le viti di regolazione.. 10
tolleranze costruttive Schema di bloccaggio morse alla tavola della macchina utensile: per un bloccaggio ottimale del pezzo e per garantire le tolleranze di cui al punto è necessario bloccare la morsa sulla tavola della macchina utensile o lateralmente per mezzo delle staffe ORIGINAI OM ( es. cod. 58 0 7 95) vedi disegno n. 1. Oppure centralmente per mezzo di tasselli (es. cod. 58 0 5 9 vedi disegno n. ) disegno N. 1 disegno N. A B S + 0,01 P + 0,05 0.01/100 D < 90 F 0.0/100 MAX 0.0/100. 11
T moduli di bloccaggio lemento di prolunga Tt con coppia di chiavette di posizionamento h6 (a scelta). N S G H7 D øh M G H7 58 01 17 00 58 0 17 00 58 03 17 00 D G H M N S Peso kg Tt 110 x 81 1 9 16 110 10 38 3,5 Tt x 114 75 18 1,5 8 13 48 9 Tt x 100 18 1,5 15,5 68 sempio di impiego: a modularità dei sistemi consente con l aggiunta di alcuni componenti una più ampia gaa di impieghi. + =. 1
moduli di bloccaggio T Supporto a doppia ganascia fissa T J T B G h7 58 11 7 10 58 1 7 10 58 13 7 10 B G J T peso kg 8 110 80, T x 1 108 5 70 14 194 11,6 lemento di prolunga completo Tt con coppia di chiavette di posizionamento h 6 (a scelta). A J S N B G H7 D I øh M G H7 58 01 71 10 58 0 71 10 58 03 71 10 A B D G H I J M N S Peso kg Tt 110 x 60 78 81 1 9 0 110 16 110 10 38 6, Tt x 100 98 114 75 18 1,5 95 8 13 48 15,1 Tt x 10 70 138 100 18 1,5 390 15,5 68 39,. 13
T moduli di bloccaggio Base con supporto fisso Tt completa di coppia di chiavette di posizionamento h 6 (a scelta). O A J N S B G H7 D M Ø H 58 01 70 10 58 0 70 10 58 03 70 10 A B D G H J M N O S Peso kg Tt 110 58 78 80 1 9 110 10 110 10 63 38 4 Tt 81 98 114 75 18 1,5 165 13 85 48 9 Tt 8 70 138 149 100 18 1,5 05 15,5 13 68 8 Base con supporto a doppia ganascia fissa - Tt completa di coppia di chiavette di posizionamento h 6 (a scelta). T J N S B G H7 D øh M G H7 58 11 70 10 58 1 70 10 58 13 70 10 B D G H J M N S T Peso kg Tt 110 x 78 81 1 9 110 16 110 10 38 80 5,6 Tt x 98 114 75 18 1,5 8 13 48 108 13,5 Tt x 70 138 100 18 1,5 15,5 68 194 34,7. 14
moduli di bloccaggio sempi d impiego: T egenda: Quantità pezzi Numero odice 1 58 01 70 10 1 1 58 01 70 10 58 01 71 10 1 58 11 70 10 58 01 71 10 58 01 70 10 58 01 71 10 1 1 58 01 71 10 58 01 70 10 4 4 58 01 70 10 58 01 71 10. 15
MVS-Tt sistemi modulari di bloccaggio verticale Sistema di bloccaggio verticale completo di: N. 4 attrezzature di bloccaggio Tt N. 1 colonna portante N. 1 base per sistema verticale Tt N. 4 coppie parallele AK N. 4 carter protezione vite N. 4 slitte guidate N. 4 slitte oscillanti (per pezzi irregolari) N. 4 piastrine di fermo laterale N. 4 chiavi poligonali golfaro di sollevamento cassa imballo in legno B F A I H J D A B D F H I J Peso kg 77 58 1 11 Tt 110 x 100 100 110 186 13 391 0 110 108 77 58 1 1 Tt 110 x 110 186 13 391 4 110 11 77 58 1 Tt x 46 151 5 0 55 77 58 Tt x 46 151 600 0 63 77 58 3 Tt x 46 151 655 0 73 77 58 31 77 58 3 Tt x Tt x 46 46 151 151 5 600 0 0 8 90 77 58 33 Tt x 46 151 655 0 77 58 3 31 Tt x 70 336 173 661 700 0 565 77 58 3 3 Tt x 70 336 173 661 7 0 a modularità dei sistemi consente con l aggiunta di alcuni componenti una più ampia gaa di impieghi. + =. 16
sistemi modulari di bloccaggio verticale MVS-T 58 1 80 10 58 80 0 58 80 30 58 3 80 30 Modello T 110 T T T B 0 0 0 110 55 75 75 1 0 5 5 5 F 15 80 100 100 H 391 661 15 18 18 18 M 1 16 16 16 N 13 17 17 17 P 5 Peso kg 57 14 169 66 Inserto di fermo per assetto verticale. 17
VS-Tt sistemi di bloccaggio verticale Sistema di bloccaggio verticale completo di: N. 4 attrezzature di bloccaggio Tt N. 1 cubo a croce N. 4 coppie parallele AK N. 4 carter protezione vite N. 4 slitte guidate N. 4 slitte oscillanti (per pezzi irregolari) N. 4 piastrine di fermo laterale N. 4 chiavi poligonali golfaro di sollevamento cassa imballo in legno B I H J F A D M A B D F H I J M Peso kg 77 58 51 11 Tt 110 x 100 100 10 86 114 38 390 110 366 11 77 58 51 1 Tt 110 x 10 86 114 38 4 110 366 15 77 58 5 1 Tt x 396 145 545 0 496 30 77 58 5 Tt x 396 145 595 0 496 38 77 58 5 3 Tt x 396 145 65 0 496 338 77 58 5 31 77 58 5 3 Tt x Tt x 396 396 145 145 545 595 0 0 496 496 348 356 77 58 5 33 Tt x 396 145 65 0 496 366 77 58 53 31 Tt x 70 3 486 18 670 710 630 66 601 77 58 53 4 Tt x 70 3 486 45 18 670 760 630 66 675 sempio di impiego:. 18
sistemi di bloccaggio verticale doppi Sistema di bloccaggio verticale doppio completo di: N. 4 attrezzature a doppio bloccaggio, Tt N. 1 cubo a croce X N. 8 coppie parallele AK N. 8 carter protezione vite N. 8 slitte guidate DVS-Tt N. 8 slitte oscillanti (per pezzi irregolari) N. 8 piastrine di fermo laterale N. 8 chiavi poligonali N. 8 inserti di fermo golfaro di sollevamento cassa imballo in legno B M D F A T A G I J A B D F G I J M T Peso kg 77 58 61 01 DVS-Tt 110 x 155 155 0 476 430 6 75 110 0 556 80 35 77 58 6 01 DVS-Tt x 195 195 5 646 45 515 795 890 630 746 108 647 + =. 19
VS-Tt sistemi di bloccaggio verticale ubo a croce per VS-Tt H Peso kg 58 51 80 10 Tt 110 10 38 75 58 5 80 0 Tt 0 1 58 5 80 30 Tt 0 58 53 80 30 Tt 3 670 0 305 58 53 80 Tt 3 45 670 630 363 ubo a croce per DVS-Tt H H 58 61 80 00 58 6 80 00 Modelo H Peso kg DVS-Tt 110 x 0 690 0 66 DVS-Tt x 5 45 8 630 458 Inserto di fermo per assetto verticale 58 1 33 00 58 33 00 58 3 33 00 VS-Tt 110 x VS-Tt x VS-Tt x. 0
accessori per attrezzature oppia di ganasce integrali a V T oppia di ganasce rigate Inserto di fermo per assetto verticale (MVS, VS e DVS) hiave dinamometrica. 1
T accessori per attrezzature Blocchetto per applicazione oleopneumatica completo di cilindretto e codolo di aggancio Pompa a pedale pneumoidraulica con tubo di raccordo cm 180 e blocchetto per applicazione oleopneumatica completa. Pompa a pedale pneumoidraulica 71 66 03 05 71 66 03 05 T x 71 66 03 05 Pompa manuale pneumoidraulica Manometro di controllo spinta 51 43 1 51 51 43 1 51 51 43 1 51.
accessori per attrezzature T Tubo raccordo m 1,80 Tubo raccordo m 3 Tubo raccordo m 6 oppia staffe di fissaggio complete di vite e tassello a T T. 3
T accessori per attrezzature oppia tasselli di fissaggio completi di vite a 45 T oppia chiavette di posizionamento T h6. 4
T ricambi per attrezzature 91 9 90 93 04 03 09 1 94 10 08 0 07 14 98 05 06 96 11 95 01 8 13 35 97 84 19 83 Descrizione 01...Base 0... Supporto fisso 03... Supporto mobile 04... Ganascia 05... Slitta oscillante 06...Slitta guidata 07...Slitta fissa 08... Vite di bloccaggio 09...Boccola in bronzo 10...Perno di contrasto 11... Piastrina di posizionamento 1... Blocchetto porta vite 13...hiavetta di posizionamento 14...hiavetta per supporto ganasce 19...hiave poligonale 8... arter protezione vite 35... oppia parallele AK...Piastrina di fermo laterale 83... assa d imballo in legno 84...Golfaro di sollevamento 90... Goa caucciù 91... Vite TI 9... Vite TI 93... Vite TI 94... Vite TPS 95... Vite TPS 96... Vite TPS 97... Vite TI 98... Vite TI. 5
T ricambi per attrezzature oppia di ganasce lisce 58 01 04 09 58 0 04 09 T x 58 03 04 09 58 04 04 09 T x Supporto fisso con ganascia 58 01 7 10 58 0 7 10 58 03 7 10 58 04 7 10 T x T x Supporto mobile con ganascia 58 01 73 10 58 0 73 10 58 03 73 10 58 04 73 10 T x T x Slitta oscillante 58 01 05 00 58 0 05 00 58 03 05 00 58 04 05 00 T x T x Slitta guidata 58 01 06 00 58 0 06 00 58 03 06 00 58 04 06 00 T x T x Slitta fissa 58 01 07 00 58 0 07 00 58 04 07 00 T x T x. 6
ricambi per attrezzature T oppia chiavette per supporto ganasce 58 01 14 09 58 0 14 09 T x 58 03 14 09 58 03 14 09 T x hiave poligonale 58 01 19 00 58 0 19 00 58 03 19 00 58 03 19 00 T x T x Blocchetto con vite di bloccaggio manuale completo (Tipo vecchio) 58 01 74 10 58 0 74 10 58 03 74 10 58 04 74 10 T x T x Blocchetto con vite di bloccaggio manuale completo (Tipo nuovo) 58 01 74 11 58 0 74 11 58 03 74 11 T x Blocchetto porta vite (Tipo vecchio) 58 01 1 10 58 0 1 10 58 03 1 10 58 04 1 10 T x T x Blocchetto porta vite (Tipo nuovo) 58 01 1 1 58 0 1 1 58 03 1 1 T x. 7
T ricambi per attrezzature Vite di bloccaggio (Tipo vecchio) 58 01 08 10 58 0 08 10 58 03 08 10 58 03 08 10 T x T x Vite di bloccaggio (Tipo nuovo) 58 01 08 1 58 0 08 1 58 03 08 1 T x Boccola in bronzo (Tipo vecchio) 58 01 09 00 58 0 09 00 58 03 09 00 58 03 09 00 T x T x Perno di contrasto (Tipo vecchio) 58 01 10 00 58 0 10 00 58 03 10 00 58 04 10 00 T x T x Perno di contrasto (Tipo nuovo) 58 01 10 01 58 0 10 01 58 03 10 01 T x Piastrina di posizionamento (Tipo vecchio) 58 01 11 10 58 0 11 10 58 03 11 10 58 04 11 10 T x T x. 8
ricambi per attrezzature T Piastrina di posizionamento (Tipo nuovo) 58 01 11 11 58 0 11 11 58 03 11 11 T x T h6 oppia chiavette di posizionamento standard T h6 58 01 13 9 Tt - 110 58 0 13 95 Tt - 58 0 13 95 Tt - 58 0 13 95 Tt - 1 18 18 18 Piastrina di fermo laterale 58 01 00 58 0 00 58 03 00 58 03 00 T x T x arter protezione vite 58 01 8 10 58 0 8 10 58 03 8 10 58 04 8 10 T x T x Blocchetto porta cilindro 58 01 1 0 58 0 1 0 58 03 1 0 T x. 9
T ricambi per attrezzature odolo di aggancio per cilindro 58 01 16 00 58 0 16 00 58 03 16 00 T x Tanica olio 10 7 99 10 7 99 T x 10 7 99. 30