PROJECT CERTIFICATION protezione progetto P.15.ACUBE.
www.aggiolight.com 1 PROJECT CERTIFICATION DATA DATI PROTEZIONE PROGETTO open date apertura pratica closing date protezione al product brand / service brand marchio prodotto / marchio servizio agent agente project n. n. progetto AGGIOLIGHT PROJECT PROGETTO Project description Descrizione progetto CUSTOMER COMMITTENTE ARCHITECT ARCHITETTO INTERIOR / LIGHTING DESIGNER INTERIOR / LIGHTING DESIGNER INSTALLER INSTALLATORE certifica l identificazione di questo Progetto con il Numero seriale assegnato sotto e che dovrà essere riportato in ogni successiva comunicazione.
www.aggiolight.com 2 PROJECT CERTIFICATION CHECK LIST LISTA INFORMAZIONI UTILI PROTEZIONE PROGETTO site opening apertura sito site closing chiusura sito ceiling soffitto difficulties impedimenti site status status del sito MM/DD/YYYY MM/DD/YYYY concrete / cemento plaster / cartongesso other or unknown / altro o sconosciuto CONTROL SYSTEM Specify if any control system will be installed Specificare se verrà installato sistema di controllo (DALI / DMX...) SISTEMA CON- TROLLO BUDGET BUDGET Goods Materiale Trnasport Trasporto Installation Installazione DESIGN PROGETTAZIONE TRANSPORT TRASPORTO PROTOTIPE PROTOTIPO Concept Concept 3D/2D Sketch Schizzo 3D/2D free till REV02 for basic, simply,standard categories gratis fino a REV02 per categorie base, semplice, standard Eur 160,00 by REV03 for REV, for item, to be prepaid Euro 50,00 da REV05 per REV, per prodotto, anticipati Rendering Rendering free till REV02 for basic, simply,standard categories gratis fino a REV02 per categorie base, semplice, standard Eur 160,00 by REV03 for REV, for item, to be prepaid Euro 50,00 da REV05 per REV, per prodotto, anticipati Categories Categorie BASIC - SIMPLY - STANDARD - COMPLEX - COMPLEX PLUS BASE - SEMPLICE - STANDARD - COMPLESSA - COMPLESSA PLUS Ex works Ex works Sea quotation required Richiesta quotazione via nave Air quotation required Richiesta quotazione via aerea Express quotation required Richiesta quotazione via espressa Required Richiesto cost to be agreed costo da concordare moulds to be fully prepaid - client s property stampi da pagare anticipatamente - proprietà del cliente certifica l identificazione di questo Progetto con il Numero seriale assegnato sotto e che dovrà essere riportato in ogni successiva comunicazione.
LIST OF SELECTED ITEMS LISTA PRODOTTI SCELTI code codice description descrizione quantity quantità net unit price prezzo netto unitario certifica l identificazione di questo Progetto con il Numero seriale assegnato sotto e che dovrà essere riportato in ogni successiva comunicazione. www.aggiolight.com 3
www.aggiolight.com 4 LIST OF SELECTED ITEMS LISTA PRODOTTI SCELTI code codice description descrizione quantity quantità net unit price prezzo netto unitario certifica l identificazione di questo Progetto con il Numero seriale assegnato sotto e che dovrà essere riportato in ogni successiva comunicazione.
head office sede legale: Piazza Serenissima, 60 31033 Castelfranco Veneto (TV) Italy offices + factory sede operativa: Via Piave, 106 35017 Piombino Dese (PD) Italy T. F. +39 049 5746701 www.aggiolight.com info@aggiolight.com