Fotocamera digitale Wildlife Trail infrarossi. Manuale utente HC-300

Fotocamera digitale Wildlife Trail infrarossi. Manuale utente HC-300 Questa fotocamera digitale e una telecamera di sorveglianza che funziona automaticamente. Puo essere innescato immediatamente da qualsiasi movimento umano (o animali) in una certa regione interessati (ROI) monitorata da una elevata sensibilità, infrarossi passivi (PIR) del sensore di movimento, e poi cattura automaticamente le immagini di alta qualità (fino a 12M pixel) o record 1080p HD; video clip (WVGA o QVGA). All'alba l'unita comincia a scattare le foto ed il video a colori fino a quando non vi e sufficiente luce (tramonto), quando comincia usare gli infrarossi (monocromatiche) foto e video. E 'facile da usare, c'e un display LCD colorato 2,0 pollici sulla fotocamera. E 'resistente contro l'acqua e la neve per usi esterni. 1.2 Camera Interface corpo La fotocamera dispone delle seguenti interfacce I / O: connettore USB, slot scheda SD, uscita TV e connettore di alimentazione DC esterna. Dedicare qualche minuto per familiarizzare dopo i controlli della fotocamera e display. E 'utile per segnalare questa sezione e si riferiscono ad essa come leggere il resto del manuale. 1.3 componenti della fotocamera e caratteristiche 1) coperchio inferiore 2) Slot SD-Card 3) Connettore USB 4) Collegamento TV Out 5) PIR 6) Flash infrarossi 7) Lens 8) 2 pollici display LCD a colori 9) Registratore 10) Blocco 11) Potenza strega 12) Batteria Depot 13) telecomando portatile 1.4 Telecomando Il telecomando e un dispositivo di input della telecamera ed e usato principalmente per impostazioni del cliente e di immissione della password. Questo e un tipo a infrarossi telecomando senza fili. La distanza massima distanza e di 9 metri. Ci sono quindici tasti sul telecomando controllo. (Nota: Telecomando e all'interno della fotocamera) Page 1 1.4.1 Navigazione Premere UP o DOWN per selezionare o evidenziare la voce di menu, mentre premere Sinistra o Destra per selezionare l'opzione di ogni elemento e premere OK per effettuare la selezione. 1.4.2 Personaggi Premere la punteggiatura "*" per puntatore laser. 1.5 Shooting Information Display Quando la fotocamera e accesa (l'interruttore di alimentazione viene fatto scorrere in posizione TEST), la informazioni di ripresa viene visualizzata sul monitor. Page 2 1.6 Formato supportato Format Voce

Foto JPG Video AVI Formato file FAT32 Ecco alcune note importanti. Non e necessario alla preoccupazione per il file system formato della fotocamera se non si hanno problemi con la lettura della scheda SD per l'altra attrezzature. Se questo e accaduto, si prega di formattare la scheda SD nella fotocamera o in un computer in un primo momento e poi reinserire la scheda nella fotocamera per fare una prova. Page 3 2. Avvertenze La tensione di funzionamento della fotocamera e 6.0V. La telecamera e fornita da quattro o otto Batterie AA. Si prega di sbloccare la protezione da scrittura prima di inserire la scheda SD. Si prega di inserire la scheda SD quando l'interruttore e in posizione OFF prima del test la telecamera. Si prega di non inserire o estrarre la scheda SD quando l'interruttore e su ON posizione. Si consiglia di formattare la scheda SD dalla fotocamera quando viene utilizzato alla prima tempo. La fotocamera e in modalita USB quando e collegato a una porta USB di un computer. In questo caso, le scheda SD funziona come un disco rimovibile. Si prega di garantire un'alimentazione sufficiente quando avendo aggiornamento del firmware, altrimenti il processo di aggiornamento potrebbe essere interrotto in modo non corretto. In caso di errore si verifica dopo improprio processo di aggiornamento, la fotocamera potrebbe smettere di funzionare correttamente. Page 4 3. Facile Funzionamento 3.1 Alimentazione Per assicurare il potere per la macchina fotografica, sono necessari quattro o otto batterie di tipo AA. Aprire il coperchio inferiore. Verificare che l'interruttore e in posizione OFF (destra), tirare fuori il deposito della batteria. Caricare le batterie completamente cariche nel depot secondo la polarita simbolo indicato di seguito. Spingere indietro il vano batteria alla batteria Camera. I seguenti batterie con uscita 1.5V possono essere utilizzati: 1. Alta densita e batterie alcaline ad alte prestazioni (consigliata) 2. batterie alcaline ricaricabili 3. batterie ricaricabili NiMH Ci sono quattro slot della batteria. Slot 1 e 2 forma un gruppo ("1" segnera il deposito), mentre slot 3 e 4 forma l'altro gruppo ("2" segnera il deposito) dove ogni gruppo puo fornire l'alimentazione singolarmente. In modalita Test, fotocamera verra automaticamente spento per risparmiare energia se senza alcuna operazione entro 3 minuti; potrebbe essere svegliato da qualsiasi movimento rilevamento. Quando in stato basso-batteria, fotocamera sara inoltre spegne automaticamente. Per Favore cambiare le batterie a tempo. 3.2 Inserire la scheda SD Inserire scheda SD nello slot per schede con il lato marcato verso l'alto. Si noti che la scheda SD puo essere inserito in una sola direzione. Assicurarsi che l'interruttore di protezione da scrittura della scheda SD e in posizione di "scrittura".

3.3 Accendere e entrare in modalita ON Prima dell'accensione, si prega di prestare attenzione a quanto segue: 1. Evitare di temperatura e movimento disturbi che potrebbero essere interpretate come animali o gli esseri umani come gli alberi che sono esposti alla luce diretta del sole per gran parte della giornata o di qualsiasi altra fonte di calore. Questi possono causare falsi allarmi 2. L'altezza da terra per posizionare la fotocamera dovrebbe 1 metro con l'oggetto. Ad esempio per l'altezza dei rifiuti cervi e di buone dimensioni in modo appropriato. In generale, 01:59 metri sono preferiti. Far scorrere l'interruttore di alimentazione sulla posizione ON per accendere la fotocamera ed entrare in la modalita ON. Dopo l'accensione della fotocamera, il LED indicatore di movimento (rosso) lampeggia per circa 15s. I 15s e un tempo di buffering prima foto o video di cattura automatica, ad esempio, per chiudere e bloccare il coperchio inferiore, fissa la telecamera su un albero e piedi. In modalita ON, la fotocamera scatta foto o video automaticamente in base alla le impostazioni predefinite o le impostazioni personalizzate precedenti. La fotocamera ha la registrazione del suono funzione, in modo che il suono verra incorporato nel clip video durante la cattura di un video. Page 5 3.4 entrare in modalita TEST Far scorrere l'interruttore di alimentazione sulla posizione TEST per entrare in modalita TEST. Ci sono alcune funzioni in modalita TEST: Impostazioni personalizzate, cattura manuale, anteprima. 3.4.1 Impostazioni personalizzate Premere il tasto MENU per entrare nel menu di impostazione. La fotocamera puo essere rilevata controllo per personalizzare manualmente le impostazioni della fotocamera che visualizzano sulla fotocamera o monitor TV esterno. Le operazioni dettagliate saranno descritte in "Operazioni avanzate" capitolo. 3.4.2 Cattura manuale E possibile premere OK per catturare manualmente foto o registrazione video. 3.4.3 Visualizza immagini o video Ci sono due modi per visualizzare le immagini oi video acquisiti: 1. schermo LCD della fotocamera 2. monitor TV che si collega alla fotocamera con il cavo TV Girare a destra il commutatore di selezione per visualizzare le immagini, l'ultima immagine verra visualizzata nel Schermo LCD della fotocamera o sul monitor TV. Premere UP per visualizzare l'immagine precedente e premere GIU 'per il prossimo. Le operazioni dettagliate come cancellazione di immagini o video saranno descritto nel capitolo "Operazioni avanzate". 3.5 Spegnimento Far scorrere l'interruttore di accensione in posizione OFF per spegnere la fotocamera. Si prega di notare che anche in modalita OFF, la fotocamera continua a consumare certo potere a livello μa. Pertanto, si prega di rimuovere la batteria, se non verra utilizzata la fotocamera per lungo tempo. Page 6 4. Operazioni avanzate Dalle operazioni di base della fotocamera nel capitolo precedente, sappiamo che il fotocamera dispone di tre modalita di funzionamento di base:

1. OFF: l'interruttore e in posizione OFF (destra). 2. ON mode: l'interruttore e in posizione ON (sinistra). 3. TEST mode: l'interruttore e in posizione di TEST (Middle). Nei precedenti tre modalita, la modalita OFF e la modalita sicura specificato durante la sostituzione la scheda SD o le batterie e il trasporto della macchina fotografica. Questo capitolo spiega le operazioni avanzate per personalizzare le impostazioni della fotocamera. Le impostazioni possono essere personalizzate solo in modalita TEST ed e necessario il telecomando. 4.1 Menu Impostazioni Per visualizzare il menu impostazioni della fotocamera, premere MENU in modalita TEST (chiamati impostazioni Menu in questo capitolo).il menu delle impostazioni verra visualizzato sul display LCD sulla fotocamera o il monitor TV esterno. 4.1.1 Photo Setting 4.1.2 Impostazione Video Pagina 7 Impostazioni 4.1.3 Sistema SISTEMA Data / Ora Imposta data / ora Distanza Set Distanza Lingua Imposta lingua Timer Imposta l'orario di lavoro Formato Memoria interna SD Card TV MODE NTSC PAL Password Imposta password Impostazione Default Default 4.1.4 Predefinito Impostazioni predefinite sono elencate di seguito: Page 8 4.1.5 Impostazioni generali Le fasi operative sono adatte per le seguenti voci di menu: Modalita fotocamera, foto Dimensioni, Video Size, Multi, Video lunghezza, Delay, e Timer. 4.1.6 Imposta modalita Camera Ci sono tre modalita: Videocamera, Video e Camera + Video. Il modo per impostare la modalita fotocamera tramite il menu di impostazione. Quanto segue mostra come impostare la modalita fotocamera per video, a condizione che il precedente opzione e Foto: b) Premere GIU per selezionare la modalita. c) Premi RIGHT per selezionare Video. d) Premere il tasto select per salvare l'impostazione corrente. 4.1.7 Formato SD-Card Il sistema cancellera tutte le immagini o video memorizzati nella scheda SD dopo la formattazione, assicurarsi di aver fatto un backup dei dati importanti. b) Premi RIGHT per selezionare l'impostazione del sistema. c) Premere GIU per selezionare Format.

d) Premere DESTRA per selezionare scheda SD. e) Premere il tasto di selezione per scegliere Invio per entrare nel sottomenu. f) Premere verso il basso per selezionare OK. OK sara evidenziata. g) Premere OK per avviare la formattazione della scheda SD. Durante la formattazione, il display mostrera un messaggio "Please Wait", come di seguito. 4.1.8 Set Formato foto Questo parametro ha tre valori :: 12MP, 8MP e 5MP. Il valore di default e di 5 mega pixels. Quanto segue mostra come impostare il formato di pixel da 5M Pixel: b) Premere GIU per selezionare Risoluzione Voci di impostazione di default Modalita Camera Camera, Video, Video Risoluzione (Camera) 12M 12M, 8M, 5M 5 secondi di ritardo 5-30 secondi, 1-30 Minute Multi Single Single, 3,6,9 Immagini ISO 200 100200400 Risoluzione (Video) 1080P 1080P, 720P, WVGA, QVGA Video lunghezza 10s 10s, 30s, 60s, 90s Data / Ora Stesso come l'ultima volta AA / MM / GG, MM / DD / YY, GG / MM / AA Regolare Distanza Alto Alto, Normale, Basso Lingua Inglese Inglese, francese, Germania, Spagna e Russo Timer 0 0 0 e 23 59 59 Regolare Formatta Memoria interna Memoria interna, scheda SD Modalita TV NTSC NTSC, PAL Password Off Off, On Attendere Prego! Pagina 9 c) Premere Destra per selezionare 12M Pixel d) Premere il tasto di selezione per salvare le impostazioni correnti, quindi premere menu per 4.1.9 Impostazione dimensione del video Questo parametro dispone anche di quattro valori: 1080P, WVGA, QVGA. Il valore predefinito e 1080P, le seguenti mostra come impostare le dimensioni del video 720P come a condizione che l'opzione precedente e WVGA: b) Premere GIU per selezionare la risoluzione. c) Premi RIGHT per selezionare WVGA d) Premere il tasto di selezione per salvare le impostazioni correnti, quindi premere menu per 4.1.10 Imposta data e ora E possibile modificare la data e l'ora del dispositivo impostando questo parametro quando necessario, per esempio, dopo ogni sostituzione di batteria. Il formato della data e giorno / mese / anno, il tempo formato e ora: minuto: secondo. Il valore valido per l'anno e tra il 2010 e il 2050.

A condizione che la data e l'ora sono necessari per impostare al 15 novembre 2011 ed 10:30, i passi sono i seguenti: b) Premere il diritto entrare nel "sistema" c) Premere GIU per selezionare Data / Ora. d) Premere Destra per visualizzare la data / ora di interfaccia, Premere SU e GIU per cambiare la Valore e) Premere il tasto select per salvare tutte le impostazioni correnti, quindi premere MENU per 4.1.11 Set Multi Questo parametro influisce sul numero di fotografie scattate per ogni attivazione del modalita fotocamera. Ha quattro valori: "1 Foto", "Foto di 3" "6 Foto" e "9 foto". La sua valore di default e "1 foto". Quanto segue mostra come impostare foto scoppiare a 3 foto, a condizione che l'opzione precedente e 1 Foto: b) Premere GIU per selezionare Multi. c) Premi RIGHT per selezionare 3 immagini. d) Premere il tasto di selezione per salvare le impostazioni correnti, quindi premere MENU per tornare alla visualizzazione informazioni Premere MENU per annullare l'impostazione e tornare al display informazioni 4.1.12 Set ISO Questo menu potrebbe solo aiutare a ottenere una foto migliore di notte, ci sono 3 valori: 100.200.400. b) Premere GIU per selezionare Video Length c) Premere il tasto di selezione per salvare le impostazioni correnti, quindi premere MENU per tornare alla visualizzazione informazioni Premere MENU per annullare l'impostazione e uscire. 4.1.13 Set Lunghezza video Quanto segue mostra come impostare la durata del video di 30 secondi, a condizione che il valore precedente e di 10 secondi: b) Premere GIU per selezionare Video Length c) Premere il tasto di selezione per salvare le impostazioni correnti, quindi premere MENU per tornare alla visualizzazione informazioni Premere MENU per annullare l'impostazione e uscire. Pagina 10 4.1.14 Set Video Sound Quanto segue mostra come disattivare il suono del video: b) Premere GIU per selezionare la voce. c) Premi RIGHT per visualizzare l'impostazione interfaccia vocale. 4.1.15 Set Delay Questo parametro significa che quanto tempo il (sensore di movimento infrarossi passivi) PIR sara essere disabilitato dopo ogni attivazione in modalita ON. Durante questo periodo il PIR del dispositivo non reagiscono al moto umano (o animali). L'intervallo minimo e di 5 secondi, significa che il PIR funziona tutto il tempo e mezzi e preso quasi continuamente. La massima intervallo e di 30 minuti, significa che il PIR sara disattivato per 30 minuti dopo ogni attivazione. Il valore di default e di 5 secondi. Quanto segue mostra come impostare PIR Triggering Intervallo 1 minuto previstoche l'opzione

precedente e di 5 secondi. b) Premere GIU per selezionare Delay. c) Premi RIGHT per entrare per l'impostazione dell'intervallo. d) Premere DOWN per selezionare 1 minuto. e) Premere il tasto di selezione per salvare le impostazioni correnti, quindi premere MENU per 4.1.16 Imposta timer Questo parametro definisce un certo lasso di tempo in un giorno in cui la fotocamera puo essere innescato. Nel resto del tempo il dispositivo viene spento. Il valore effettivo del momento varia da 0 a 23, mentre gli intervalli minute da 0 a 59. A condizione che la fotocamera dovrebbe funzionare 08:00-05:00, i passi sono i segue: b) Premere GIU per selezionare Timer. c) Premi RIGHT per selezionare la voce, premere UP o DOWN per modificare il valore fino all'inizio Il cambio di orario a 8 e l'ora di fine modifiche 17. d) Premere il tasto select per salvare tutte le impostazioni correnti, quindi premere MENU per Premere MENU per tornare al menu precedente. 4.1.17 Immettere password Se l'impostazione della password e selezionato come On, dopo l'accensione della fotocamera, il display LCD schermo della fotocamera chiedera di inserire la password. La password di default e disattivata. Puo essere cambiato dove i passi sono i seguenti: b) Premere GIU per selezionare la password. c) Premere Su per selezionare On, quindi premere il pulsante destro per selezionare 4 numeri come la password d) Premere OK per salvare le impostazioni correnti, quindi premere MENU per ritornare alla visualizzazione delle informazioni. f) Lo schermo LCD chiedera di inserire la password la prossima volta che si accende il fotocamera. Premere MENU per annullare l'impostazione e tornare al menu precedente. 4.2 Riproduzione In modalita di riproduzione, le immagini oi video possono essere visualizzati, cancellati. Le immagini e video possono essere visualizzati su: schermo LCD della fotocamera e monitor TV che si collega alla telecamera con TV via cavo. Per semplicita, non saranno introdotti qui le operazioni con il PC. 4.2.1 Visualizzazione foto o video a) Passare alla modalita TEST ed entrare in visualizzazione informazioni. b) Premere destra l'interruttore di selezione per l'attuale quadro (o video) in schermo LCD telecamera, monitor TV o visualizzatore di immagini con connettore TV-in. c) Premere Sinistra per avviare la riproduzione del video durante la visione d) Premere di nuovo a sinistra per interrompere la riproduzione del video. Pagina 11 e) Premere UP per visualizzare l'immagine precedente (o video) e GIU per il prossimo. f) Premere il tasto di selezione per

Durante la visualizzazione di immagini, il numero totale di tutte le immagini nella scheda SD e l'indice dell'immagine visualizzazione verra mostrato rispettivamente. 4.2.2 Elimina foto o video Le operazioni sono le seguenti: a) Premere Destra per visualizzare foto e video. b) Premere MENU per selezionare Elimina. c) Premere destra per selezionare Elimina attuale o eliminare tutti. d) Premere OK, Cancel e OK viene richiesto. e) Premere OK per eliminare l'immagine o il video. Premere Annulla per annullare, quindi premere MENU e premere il tasto di selezione di ritorno alla visualizzazione informazioni Si prega di notare che, dopo l'eliminazione di una foto o un file video, i file eliminati non possono essere restaurato! Inoltre, al fine di eliminare tutte le immagini ei video clip nella scheda SD, e si suggerisce di formattare la SD-card 4.3 Puntatore laser Il puntatore laser puo essere accesa e in particolare y utile quando si e un po ' scuro come funzione aggiuntiva per puntare a un oggetto o di una certa zona di interesse (ROI). Premere * per accendere la luce laser in modalita TEST e utilizzare il regolatore di inclinazione sul retro della fotocamera per regolare l'angolo di catturare direzione. NOTA: Si prega di notare che il laser potrebbe essere dannoso per gli occhi se puntato su altro persona. Numerazione 4.4 File Immagini e video sono salvati separatamente nella cartella pre-chiamata (104MEDIA). File numerazione prosegue aggiungendo uno all'ultimo numero per ogni nuova immagine o video. Il nome e come i PTDC0001.JPB o PTDC0001.AVI.Through il suffisso e possibile distinguere se il file e un'immagine (con suffix.jpg) o un video (con suffix.avi). 4.5 Aggiornamento Firmware Questa fotocamera e dotata di una funzione di aggiornamento automatico per voi. L'aggiornamento e necessario solo quando un firmware migliorata e disponibile. Le operazioni sono le seguenti: 1. Decomprimere il file di aggiornamento 2. Copia la FW18NA.bin scheda SD. 3. Inserire la scheda SD nella fotocamera. 4. Accendere la fotocamera (Test Mode). 5. La fotocamera leggere e aggiornare automaticamente. Quando l'aggiornamento del macchina fotografica, il suo schermo e nero. 6. Lo schermo si accendera dopo essere finito 7. Inserire la scheda SD, quindi inserirla nel pc, eliminare il FW18NA.bin in SD carta. (Se non lo fate, la fotocamera passa quando il potere di nuovo la modalita di aggiornamento). 8. Inserire la scheda SD nella fotocamera per il suo funzionamento. Pagina 12 AppendixⅠ: Specifiche tecniche Immagine tipo di sensore (True Megapixel) 8 mega pixel CMOS a colori SD Memory Card 8MB ~ 32GB Obiettivo F = 3.1; FOV = 60 Dimensioni 145 millimetri * 80mm * 55 millimetri Filtro IR: Full IR Automatic Filter

TFT Screen Display: 2.0 pollici PIR Sensibilita 3 livelli di sensibilita: Alto / normale / basso Sensore PIR Sight Angolo 100 gradi PIR che percepisce distanza 65ft / 20m Numero di IR LED 36 LED Black or White Max Night Vision Lighting Distanza 65ft / 20 metri Trigger Velocita 0,7 secondi Low Battery Indicator Si Triggering Intervallo: 1 secondo ~ 60mins (default 5 sec) Selezionabile Risoluzione immagine: 12MP / 8MP / 5MP Di piu frame 1/3/6/9 Risoluzione video 1080P / 720P / VGA Formato file JPEG / AVI Data Ora Imprint Si Moon Phase Imprint Si Esposizione: Auto MMS / email / SMS Supporto Nessun supporto Dispositivo No Serial 4 cifre e 26 set alfabeto da soli Tiro periodica 1Second ~ 24Hours Stand-by 0.2mA corrente Stand-by 3Months (2000mAh Lion batteria) Interfaccia TV out (NTSC / PAL); USB; SD Card Holder; 6V DC esterna Fissare Metodo Cintura, Tripod Nail Temperatura di funzionamento -30 ~ + 70 / -22 ~ + 158 Alimentazione 8 batteria AA o 4 AA Socket Camera Si IP54 a prova di acqua Autenticazione di sicurezza FCC, CE, RoHS Pagina 13 Elenco dei componenti: AppendixⅡ Parte Nome Quantita Fotocamera digitale 1 Controller Wireless 1 Cavo USB 1 TV via cavo 1 Manuale utente 1