Disposable electrocauteries High temperature



Documenti analoghi
PERFORMANCE, DURATA E SICUREZZA DA PRIMATO RECORD-SETTING PERFORMANCE, DURABILITY AND SAFETY

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s

Avvisatori allarme Alarm panels

Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS

BVBA POMAC-LUB-SERVICES SPRLKorte Bruggestraat 28 B-8970 Poperinge Tel. 057/ Fax 057/ internet:

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Alimentatori per LED di segnalazione (MINILED) Power supply units for Signal LEDs (MINILED)

1 2 intestatura - facing smussatura - bevelling

TLR05S-350. Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_

RPS TL System. Soluzioni per l energia solare Solutions for solar energy

KT 4 X 57 W LED. ITALTOWER brand of Elentek srl

Attuatore a relè Manuale di istruzioni

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod

Attuatore a relè Manuale di istruzioni

Combinazioni serie IL-MIL + MOT

H1600CS H2200CC. Prestazioni ed altre caratteristiche tecniche sono presenti nel nuovo software di selezione disponibile presso l accoglienza clienti

> RUBINETTI A GALLEGGIANTE > FLOAT TAPS

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM

MB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto

SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Encoder ME22 ME22 MICRO Encoder. member of. group

ACTUATOR FOR MIXING VALVES

TORRINO DI ESTRAZIONE AD ALTO RENDIMENTO

BARROW 4 X 150 W LED. ITALTOWER brand of Elentek srl

FRAMES WINDOW TECHNOLOGY MOTTURA.COM

POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA

ENVIRONMENTAL CONTROL & LEAK DETECTION SYSTEM

VNET HOP Hw code 2248 Rev. 0. VNET 433 Hw code 2235 Rev. 2. VNET 433 FLEX Hw code 2274 Rev. 0. VNET LP Hw code 2247 Rev. 0

Tester prova batterie

REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA AZIENDA SANITARIA LOCALE N. 2 OLBIA DELIBERAZIONE DEL COMMISSARIO STRAORDINARIO N. 367 DEL 27/04/2016

Technical Guidelines GON % Italian production. sports car oriented

sistemi modulari a LED/ modular LED systems

OSI I INDUSTR T IAL A E

E X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N

CURVATURA - BENDING C50 ES

Automatic system SL20_22F

ETA CONSIGLIATA/RECOMMENDED AGE Indica per quale fascia di età è stato pensato il giocattolo. Suggested age group for the ride.

Deep. Cavitation Radio Frequency

Your home comfort has a new shape. Find out how it works

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica SPECIFICATION

STUDIO MEDMAL CLAIMS MEDICI E SPECIALITA CLINICHE Prima Edizione Marzo 2015

I CAMBIAMENTI PROTOTESTO-METATESTO, UN MODELLO CON ESEMPI BASATI SULLA TRADUZIONE DELLA BIBBIA (ITALIAN EDITION) BY BRUNO OSIMO

INDICE nuovi prodotti abbigliamento pelletteria new products clothing leather

MILLIOHM METER PORTATILE 1 MANUALE UTENTE PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS MILLIOHM - METER

Macchine ad Impatto Impact machines

Design, Quality & Production Made in Italy GENERATORI D ARIA. Scheda Tecnica Data Sheet. Caldaie Termostufe Termocamini Stufe

...DA OLTRE 30 ANNI FACCIAMO LA COSA CHE CI RIESCE MEGLIO, VENDITE E MANUTENZIONI DI VALORE... PIATTAFORME ELEVATRICI

TACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT

Linea Master Kit. Master Kit range

TRF. Trasmettitore di peso wireless Weight transmitter wireless

WEIGHING SYSTEMS SISTEMI DI PESATURA

Quality Certificates

TUBI IN POLIURETANO tipo SH98 POLYURETHANE type SH98 TUBES

Caratteristiche tecniche/technical Features Dimensioni Dimensions. Peso Weight. Potenza assorbita Power. Tensione di esercizio Voltage

Serie 9000 RACCORDI A COMPRESSIONE - Serie Aggiornamento: 16 Maggio 2014 Updated May 16, 2014

Sistemi di connessione Distribox e Spiderbox

La bellezza non è nulla senza l affidabilità Beauty is nothing without reliability

REGISTRATION GUIDE TO RESHELL SOFTWARE

GEMINI. il nuovo operatore compatto e leggero. the new compact and light door operator

STAMPAGGIO MATERIALI TERMOPLASTICI MOLDING OF THERMOPLASTIC MATERIALS. CATALOGO rocchetti in plastica.

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant

Index. Intro 2. Stainless Steel 4. Datasheets 11. Misure / Dimensions 12

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C

Bisturi a Risonanza Quantica Molecolare. Quantum Molecular Resonance Generator. Ricerca e sviluppo al servizio del benessere

PATENT PENDING STEEL COLOR BOND E A S Y A S S E M B L Y

ITALTRONIC CBOX CBOX

Vulcanizzatori per Gomme

RIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari. RIBALTINO design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari

Attuatore a relè Manuale di istruzioni

1.0 GENERAL CHARACTERISTIC. Room temperature max 22 C. Sterilization, min F(0) > 15. Produced in Italy. The product are ogm free

Aspiratori Aspirators F Per maggiori informazioni e dettagli tecnici consultare il catalogo specifico o visitare il sito

REFERENCES SOLAR DRIVE

Il sottogruppo viene valorizzato in Argo e impaginato sia nel flusso di testo che nel mastro della pagina

Painting with the palette knife

FLOW REGULATORS USER S MANUAL MANUALE D USO. SITECNA SRL Via G. Di Vittorio Peschiera Borromeo Milan Italy

LA NOVITÀ NEL CAMPO DEL GRILL!!!

HOBBY 420/10 LM 360/20 LM 980/40 LM 980 DIESEL

SERODRAIN. Drenaggi Post-Operatori. Post-Surgery Drainages

LO LH BUSREP Jp2. Jp1 BUSREP. Ripetitore di linea seriale RS 485 Manuale d installazione RS 485 Serial Line Repeater Instruction Manual

Vertical Splice Closure AO-VFC01

FS880 CERNIERA CHIUDIPORTA A PAVIMENTO

Le cellule staminali dell embrione: cosa possono fare Embryonic stem cells are exciting because they can make all the different types of cell in the

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO

GAB. Scheda Tecnica Data Sheet. Caldaie Termostufe Termocamini Stufe Design, Quality & Production Made in Italy

O+p ITALY. Designed and tested in accordance with the following standards: EN EN EN EN EN SAE J517

SPECIFICHE TECNICHE: TECHNICAL SPECIFICATIONS:

SISTEMI FUMARI FLUE SYSTEMS

Valvole Sfera Ball Valves 5.1

pod coffee machines macchine per caffé IN CIALDE pod coffee machines macchine per caffé in cialde

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti.

Paranchi pneumatici a catena Air chain hoists

In its products, Knowmedical has created a range of post-surgery drainages, divided in 4 groups:

group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO MACHINE CONTROL

Pagoda K PASTRY. ***** See price list / Vedi listino prezzi ISA PROFESSIONAL CATALOG 2017 PASTRY DISPLAY CABINETS - VETRINE PASTICCERIA 133

group STRUMENTO CANVIEW 3+ CANVIEW 3+ INSTRUMENT CLUSTER CAN J1939 ISOBUS - ISO11783 VT3 SOFTWARE DEVELOPMENT TOOLS IEC 61131

CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) F. (+34)

CONTROL FAN SYSTEM VENTILATORI BLOWERS. Sistemi di controllo Control Systems SISTEMA DI VENTILAZIONE SALA MACCHINE ENGINE ROOM VENTILATION SYSTEM

100 mm - 107,5 mm PCB Width: in in (100 mm mm)

LED Bulb Lamp 5W A55 (E27) ELCART. A New Experience in Light

Transcript:

Electrosurgery ELECTROCAUTERIES Fiab bipolar sterile cautery pens feature perfect haemostasis with fast and effective precision cauterization of small blood vessels. Being powered by an internal long life battery, they are extremely easy to handle; several models are available, different from each other for working temperatures (1200 C, 800 C and 600 C), shape, thickness and length of the cautery tip. The available range allows to choose a cautery pen that perfectly matches the clinical demands of the procedure. f7266 f7234 f7244 Disposable electrocauteries High temperature 28 mm fine tip F7266 28 mm large tip F7234 75 mm fine tip 125 mm fine tip Medium temperature F7288 28 mm thick tip f7288 f7277 Low temperature 28 mm fine tip UF 28 mm ultra fine tip f7255 ULTRA Fine TIP f7255uf Fine TIP Large TIP Thick TIP Disposable electrocauteries - quick reference guide Model F7234 UF F7266 F7288 TIP SHAPE FINE fine FINE ultra FINE large fine THICK TIP LENGTH (mm / inch) 75 / 3,0 28 / 1,1 28 / 1,1 28 / 1,1 28 / 1,1 125 / 5,0 28 / 1,1 TEMPERATURE AT THE ACTIVATION ( C / F) 1200 / 2200 1200 / 2200 600 / 1100 600 / 1100 1200 / 2200 1200 / 2200 800 / 1400 ACTIVATION PRESSURE (gr) 200 200 200 200 200 200 200 POWER SUPPLY (V) 3,0 3,0 1,5 1,5 3,0 3,0 3,0 DiamETER (mm) 16 16 16 16 16 16 16 WEIGHT (gr) 78 65 45 45 65 78 65 10

FIAB NEWSLETTER DISPOSABLE CAUTERIES This product line consists of disposable bipolar sterile cautery pens that are able to achieve perfect haemostasis with fast and affective precision cauterisation of small blood vessels. They are extremely easy to handle being powered by an internal long life battery; the range consists of five models which differ from each other in their working temperatures (1200 C, 800 C and 600 C) and the shape, thickness and length of the cautery tip. The range allows a wide variety of small incisions, resections or recesses to be cauterised effectively. The disposable electrocauteries provide an excellent cost effective alternative to the radio frequency electrosurgical unit of neutral plate and electrosurgical pencil. The technology is especially suited to surgical procedures such as dermatological cauterisations, small gynaecological operations, haemostasis of pockets during pace-maker implantations, as well as cardiovascular, reconstructive and ophthalmologic surgery. Underneath you will find the technical features of the different models and the possible applications; the low temperature model, is particularly suitable for the ophthalmologic operations; the model F7288 at medium temperature is particularly useful for the release of painful haematomas under the nails, thanks to its stiff tip (perforating the nail by just touching it). Fiab increased its range of sterile disposable electrocauteries with the new high temperature model with long tip 125 mm. With this model it is possible to make incisions, resections and to stop bleedings in particular recesses or areas with limited access, therefore it is particularly useful in ginecology. In day surgeries it is parcularly useful for removal of vulvar condyloma acuminata cervicitis polypectomy treating of erosion and recurring cervicitis excision of dysplasic tissue of little dimensions incision and drainage of abscess The available range enables the doctor to choose a cautery pen that perfectly matches the clinical demands of the procedure. product number F7266 F7288 tip configuration fine large fine thick fine temperature at the activation C 1.200 1.200 600 800 1200 activation pression gr 200 200 200 200 200 power supply V 3.0 3.0 1.5 3.0 3.0 total length mm 174 174 125 174 290 diameter mm 16 16 16 16 16 weight gr 59 59 45 59 78 1

FIAB CAUTERY PEN - APPLICATION GUIDE Model to be used Model to be used CARDIOVASCULAR AND THORACIC SURGERY valve replacement carotid endarterectomy femoral popliteal artery bypass patent ductus arterlosus fistula formation pacemaker implants arteriovenous shunt cardiac catheterism PROCTOLOGY surgery on rectal condyloma F7266 hemmorrhoidectomy treating of perineal laceration GENERAL SURGERY colon resection GYNAECOLOGY salpingectomy abdominal hysterectomy mastectomy vulvectomy vaginoplasty SURGICAL GYNECOLOGY DAY SURGERY incision and drainage of abscess removal of vulvar condyloma acuminata cervicitis polypectomy treating of erosion and recurring cervicitis excision of dysplasic tissue of little dimensions NEUROSURGERY laminectomy removal of tumors F7266 acoustic neuroma ORTHOPEDIC arthroplasty F7266 knee surgery F7266 hygroma removal bone graft procedures OTOLARYNGOLOGY thyroidectomy control of eplstaxis Polypectomy tumor removal carbuncle surgery F7266 thracheostomy excision of parotid gland F7266 rhinoplasty sinus surgery nasal septal surgery OBSTETRICS episiotomy repair cesarean section UROLOGY hydrolectomy 2

vasectomy removal of intra-vesical stones circumcision PLASTIC AND RECONSTRUCTIVE blepharoplasty septonasal reconstruction z-plasty lacerations F7266 burn procedures F7266 mammoplasty pinch graft F7266 harelip abdominal lipectomy hair transplants scar revision F7266 OPHTALMOLOGY cataract extraction strabismus surgery corneal transplant repair of burns and lacerations tumor and cyst removal enucleation keratectomy retinal surgery blepharoplasty dacryocystorhinostomy EMERGENCY WARD removal of haematoma under the nails F7288 DERMATOLOGY removal of benign cutaneous excrescences as: cernous fibroma molluscum contagiosum milium (Skin Cyst) cutaneous cornu keratosis papilloma infectious papilloma condyloma acuminata sebum wart 3

SCHEDA TECNICA DATA SHEET H T C ELETTROCAUTERIO MONOUSO STERILE AD ALTA TEMPERATURA DISPOSABLE STERILE HIGH TEMPERATURE ELECTROCAUTERY F 7244 F 7266 Il cauterio HTC FIAB è un sistema auto-alimentato sterile a batteria bipolare per la cauterizzazione dei piccoli vasi. Può essere usato al posto del kit elettrobisturi/cavo/pinza di coagulo. Sono disponibili due punte: fine e larga. La punta fine permette la cauterizzazione precisa ed efficace di vasi molto piccoli. HTC raggiunge la temperatura massima di lavoro di 1.200 C (2.200 F) e grazie alle due batterie alcaline ha una notevole durata. Il campo di applicazione è molto ampio ed in particolare: ginecologia, cardiologia, chirurgia toracica e cardiovascolare, ortopedia, otorinolaringoiatria, urologia, dermatologia, chirurgia plastica e ricostruttiva. HTC è comunque adatto ad essere usato in tutte quelle specialità dove è necessaria una cauterizzazione precisa e di veloce esecuzione. FIAB HTC is a sterile bipolar battery operated disposable device for the cauterization of small vessels. It is used instead of a kit electrosurgery unit / cable / coagulation forceps. HTC is supplied either with a fine or a large tip. The fine tip permits the cauterization of very small vessels. HTC reaches a maximum working temperature of 1.200 C (2.200 F) and due to the two alcaline batteries has a long duration. It can be used in gynaecology, cardiology, thoracic and cardiovascular surgery, neurosurgery, orthopedic, otolaryngology, urology, plastic and reconstructive surgery, etc. HTC is suitable to be used all the times a quick and precise cauterization is necessary. CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES MODELLO MODEL F 7244 F 7266 DESCRIZIONE DESCRIPTION Elettrocauterio monouso sterile autoalimentato Disposable sterile battery-operated electrocautery PUNTA TIP FINE - FINE LARGA LARGE MATERIALE MATERIAL ABS Novadur Bayer LUNGHEZZA LENGTH 18 cm FILAMENTO WIRE Nickel Cromo Nickel Crome TEMPERATURA MAX. MAX. TEMPERATURE 1.200 C (2.200 F) PESO WEIGHT 65 gr ALIMENTAZIONE - POWER SUPPLY 2 batterie alcaline tipo AA - 2 alcaline AA batteries STERILIZZAZIONE STERILISATION Ossidio di Etilene ETO gas CONFORMITÀ ALLA NORMATIVA COMPLIANCE TO STANDARDS Direttiva 93/42/CEE (D.L. 46/97). Dispositivo in classe IIA Directive 93/42/EEC (D.L. 46/97). Class IIA device CONFEZIONE PRIMARIA PRIMARY PACKAGING CONFEZIONE DI VENDITA SALE PACKAGING IMMAGAZZINAMENTO STORAGE SCADENZA EXPIRY CONFEZIONAMENTO - PACKAGING Confezionato in blister singolo Singly packaged in blister 10 blister in scatola di cartone 10 blisters in carton box Temperatura: +0 C +50 C Umidità relativa: 20% 80% Temperature: +0 C +50 C Relative humidity 20% 80% 24 mesi dalla data di produzione riportata sulla confezione 24 months from production date printed on packaging

SCHEDA TECNICA DATA SHEET 0086 L T C ELETTROCAUTERIO MONOUSO STERILE A BASSA TEMPERATURA DISPOSABLE STERILE LOW TEMPERATURE CAUTERY Il cauterio LTC FIAB è un sistema autoalimentato a batteria bipolare per la cauterizzazione dei piccoli vasi. Può essere usato al posto del kit elettrobisturi/cavo/pinza di coagulo. È disponibile nella versione con punta fine che permette la cauterizzazione di vasi molto piccoli. LTC raggiunge la temperatura massima di lavoro di 600 C (1100 F) e grazie alla batteria alcalina ha una notevole durata. Il campo di applicazione è in particolare quello dell oftalmologia. LTC è comunque adatto ad essere usato in tutte quelle specialità dove è necessaria una cauterizzazione precisa e di veloce esecuzione riducendo al minimo i danni al tessuto circostante. FIAB LTC is a sterile bipolar battery perated disposable device for the cauterization of small vessels. It is used instead of a kit electrosurgery unit / cable / coagulation forceps. LTC is available with a fine tip that permits the cauterization of very small vessels. LTC reaches a maximum working temperature of 600 C (1100 F) and due to the alcaline battery has a long duration. It is mainly used for ophtalmology procedures, but is suitable to be used whenever a quick and precise cauterization is necessary, reducing possible damages to surroundings tissues. MODELLO MODEL F 7255 DESCRIZIONE - DESCRIPTION Elettrocauterio monouso sterile autoalimentato oftalmico Disposable sterile battery powered electrocautery for ophtalmology PUNTA TIP FINE MATERIALE PLASTICO ABS Novadur Bayer PLASTIC MATERIAL LUNGHEZZA LENGTH 12,5 cm FILAMENTO WIRE Nickel Cromo Nickel Chrome TEMPERATURA MASSIMA MAX. TEMPERATURE 600 C 1100 F PESO WEIGHT 45 gr ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY 1 batteria alcalina tipo AA 1 alcaline AA battery STERILIZZAZIONE STERILIZATION Ossido di etilene ETO gas CONFORMITÀ ALLA NORMATIVA COMPLIANCE TO STANDARDS Direttiva 93/42/CEE (D.L.46/97). Dispositivo in classe IIA Directive 93/42/EEC (D.L. 46/97). Class IIA device CONFEZIONE PRIMARIA PRIMARY PACKAGING CONFEZIONE DI VENDITA SALE PACKAGING IMMAGAZZINAMENTO STORAGE SCADENZA EXPIRY CONFEZIONAMENTO PACKAGING Confezionato in blister singolo Singly packaged in blister 10 blister in scatola di cartone 10 blisters in carton box Temperatura: +0 C +50 C Umidità relativa: 20% 80% Temperature: +0 C +50 C Relative humidity: 20% 80% 24 mesi dalla data di produzione riportata sulla confezione 24 months from production date printed on packaging.

SCHEDA TECNICA DATA SHEET 0086 M T C CAUTERIO STERILE MONOUSO A PUNTA SPESSA DISPOSABLE STERILE THICK TIP CAUTERY Il cauterio MTC FIAB è un sistema sterile auto alimentato a batteria bipolare per la cauterizzazione dei piccoli vasi. Può essere usato al posto del kit elettrobisturi/cavo/pinza di coagulo. È disponibile nella versione con punta spessa che permette la perforazione delle unghie nel caso di ematomi sottoungueali. MTC raggiunge la temperatura massima di lavoro di 800 C (1.400 F) e grazie alle due batterie alcaline ha una notevole durata. FIAB MTC is a sterile bipolar battery operated disposable device for the cauterization of small vessels. It is used instead of a kit electrosurgery unit / cable / coagulation forceps. MTC is available with a fine thick tip that permits the perforation of nails in case of haematoma. MTC reaches a maximum working temperature of 800 C (1.400 F) and due to the alcaline battery has a long duration. CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES MODELLO MODEL F 7288 DESCRIZIONE - DESCRIPTION Elettrocauterio monouso sterile autoalimentato per ematomi sottoungueali Disposable sterile battery-powered electrocautery for haematoma under nails PUNTA TIP SPESSA THICK MATERIALE PLASTICO ABS Novadur Bayer PLASTIC MATERIAL LUNGHEZZA LENGTH 18 cm FILAMENTO WIRE Nickel Cromo Nickel Chrome TEMPERATURA MASSIMA MAX. TEMPERATURE 800 C 1.400 F PESO WEIGH 65 gr ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY 2 batterie alcaline tipo AA 2 alcaline AA batteries STERILIZZAZIONE STERILIZATION Ossido di etilene ETO gas CONFORMITÀ ALLA NORMATIVA COMPLIANCE TO STANDARDS Direttiva 93/42/CEE (D.L.46/97). Classe II A Directive 93/42/EEC (D.L. 46/97). Class II A device CONFEZIONE PRIMARIA PRIMARY PACKAGING CONFEZIONE DI VENDITA SALE PACKAGING IMMAGAZZINAMENTO STORAGE SCADENZA EXPIRY CONFEZIONAMENTO PACKAGING Confezionato in blister singolo Singly packaged in blister 10 blister in scatola di cartone 10 blisters in carton box Temperatura: +0 C +50 C Umidità relativa: 20% 80% Temperature: +0 C +50 Relative humidity: 20% 80% 24 mesi dalla data di produzione riportata sulla confezione 24 months from production date printed on packaging.

SCHEDA TECNICA DATA SHEET 0086 ELETTROCAUTERIO MONOUSO STERILE AD ALTA TEMPERATURA CON PUNTA FINE LUNGA 125mm DISPOSABLE STERILE HIGH TEMPERATURE ELECTROCAUTERY FINE TIP 125mm Il cauterio HTC FIAB è un sistema auto-alimentato sterile a batteria bipolare per la cauterizzazione dei piccoli vasi. Può essere usato al posto del sistema elettrobisturi/cavo/pinza di coagulo in particolare nella chirurgia ambulatoriale. La punta fine permette la cauterizzazione precisa ed efficace di vasi molto piccoli. raggiunge la temperatura massima di lavoro di 1.200 C (2.200 F) e grazie alle due batterie alcaline ha una notevole durata. Il campo di applicazione più tipico è quello ginecologico, ma il suo uso può essere esteso anche ai campi della cardiologia, chirurgia toracica e cardiovascolare, ortopedia, otorinolaringoiatria, urologia, dermatologia, chirurgia plastica e ricostruttiva. è comunque adatto ad essere usato in tutte quelle specialità dove è necessaria una cauterizzazione precisa e di veloce esecuzione anche in siti di difficile accesso. FIAB HTC cautery is a sterile bipolar battery operated disposable device for the cauterization of small vessels. It can be used instead of a electrosurgery unit / cable / coagulation forceps system especially for outpatient surgery. The fine tip permits the accurate and effective cauterization of very small vessels. reaches a maximum working temperature of 1.200 C (2.200 F) and due to the two alcaline batteries has a long duration. It is most used in gynaecology, but it can also be used for cardiology, thoracic and cardiovascular surgery, orthopedic, otolaryngology, urology, plastic and reconstructive surgery. is suitable to be used all the times a quick and precise cauterization is necessary even in difficult access sites. MODELLO MODEL DESCRIZIONE DESCRIPTION MATERIALE CORPO BODY MATERIAL PUNTA TIP LUNGHEZZA TOTALE TOTAL LENGTH MATERIALE FILAMENTO WIRE MATERIAL TEMPERATURA MAX. MAX. TEMPERATURE PESO WEIGHT ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY STERILIZZAZIONE STERILISATION CONFORMITÀ ALLA NORMATIVA COMPLIANCE TO STANDARDS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES Elettrocauterio monouso sterile autoalimentato punta fine 125mm Disposable sterile battery-operated electrocautery ABS Novodur Bayer Fine 290mm Nickel Cromo Nickel Crome 1.200 C (2.200 F) 78gr 2 batterie alcaline tipo AA 2 alcaline AA type batteries Ossidio di Etilene ETO gas Direttiva 93/42/CEE (D.L. 46/97). Dispositivo in classe IIa Directive 93/42/EEC (D.L. 46/97). Class IIa device CONFEZIONE PRIMARIA PRIMARY PACKAGING CONFEZIONE DI VENDITA SALE PACKAGING IMMAGAZZINAMENTO STORAGE SCADENZA EXPIRY CONFEZIONAMENTO PACKAGING Confezionato in blister singolo Singly packaged in blister 10 pezzi in scatola di cartone 10 pcs in carton box Temperatura: +0 C +50 C Umidità relativa: 20% 80% Temperature: +0 C +50 C Relative humidity 20% 80% 24 mesi dalla data di produzione riportata sulla confezione 24 months from production date printed on packaging.

ELECTROSURGERY Electrocauteries Fiab disposable bipolar sterile cautery pens feature perfect haemostasis with fast and effective precision cauterisation of small blood vessels. Being powered by an internal long life battery they are extremely easy to handle; the range consists of five models, different from each other for their working temperatures (1200 C, 800 C and 600 C) shape, thickness and lenght of the cautery tip. The range allows a wide variety operation for small incisions, resections or recesses to be cauterised effectively. The disposable electrocauteries provide an excellent cost effective alternative to the radio frequency electrosurgical unit of neutral plate and electrosurgical pencil. The technology is especially suited to surgical procedures such as dermatological cauterisations, small gynaecological operations, haemostasis of pockets during pacemaker implantations, as well as cardiovascular, reconstructive and ophthalmologic surgery. Here below the technical features of the different models are summarized and the possible applications; the low temperature model, is particularly suitable for the ophthalmologic operations; the model F7288 with its medium temperature is particularly indicated for the release of painful haematomas under the nails, thanks to its stiff tip (it perforates the nail just by touching it); the use of the model has proved itself to be particularly useful in gynecology. The available range enables the doctor to choose a cautery pen that perfectly matches the clinical demands of the procedure. MODEL F7266 F7288 TIP CONFIGURATION FINE LARGE FINE THICK FINE TEMPERATURE AT THE ACTIVATION C 1.200 1.200 600 800 1200 ACTIVATION PRESSION GR 200 200 200 200 200 POWER SUPPLY V 3.0 3.0 1.5 3.0 3.0 TOTAL LENGHT MM 174 174 125 174 290 DIAMETER MM 16 16 16 16 16 WEIGHT GR 59 59 45 59 78 0086 23

ELECTROSURGERY F7288 F7266 0086 24