RUNTAL COSMOPOLITAN LISTINO PREZZI

RUTA COSOPOITA ISTIO PRZZI

RUTA COSOPOITA SPCIFIC TCIC PR AACCIATO A RISCADATO CTRAIZZATO AD ACQUA CADA - ODO CO-...-...- CO 89 48 1 48 59 45 44 FROT I ORIZZOTA CO-...-...- ATRA ISTA DA'ATO 84-94 48 1 48 54-64 40-50 44 FROT I RTICA CO ATRA ISTA DA'ATO () () Iterasse allacciameto () 1 Iterasse allacciameto () 2

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA - ODO CO CO 84-94 48 2 48 1 48 48 54-64 40-50 44 FROT I ORIZZOTA CO ATRA ISTA DA'ATO 84-94 48 2 48 1 48 48 54-64 40-50 44 FROT I RTICA CO ATRA ISTA DA'ATO PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA - ODO COK AO ITGRAT 89 255 45 44 = 50 = 42 50 50 FROT ORIZZOTA COK ATRA ATRA ISTA DA'ATO () () Iterasse allacciameto * () * * * * S012 S012 S012 S012 50 50 * * * 1 Iterasse allacciameto () 2 Iterasse allacciameto () 163 725 125 763125 Posizioe dei tubi di allacciameto 763 663 663 50 50 50 50 305 503 3

FUZIOATO ISTO ODO CO CO 89 45 44 = 50 = 59 FROT I ORIZZOTA CO ATRA ISTA DA'ATO 84-94 40-50 44 = 50 = FROT I RTICA CO 54-64 ATRA ISTA DA'ATO () () Allacciameto alla rete elettrica 4

FUZIOATO SOO TTRICO ODO CO CO 89 45 44 FROT I ORIZZOTA CO ATRA ISTA DA'ATO 84-94 40-50 44 FROT I RTICA CO ATRA ISTA DA'ATO () () Allacciameto alla rete elettrica 5

RUTA COSOPOITA ISTIO PRZZI PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA, RTICA 323 1 2 CO-030-140 1428 1332 50 227 5,26 11,6 1,234 472 RA 9016 (9016) 655 CO-030-160 1598 1502 50 227 5,84 13,0 1,234 528 RA 9016 (9016) 685 CO-030-180 1853 1757 50 227 6,71 15,0 1,234 613 RA 9016 (9016) 715 CO-030-200 2023 1927 50 227 7,29 16,2 1,234 669 RA 9016 (9016) 745 408 1 2 CO-040-140 1428 1332 50 312 6,09 14,1 1,236 592 RA 9016 (9016) 685 CO-040-160 1598 1502 50 312 6,55 15,7 1,236 663 RA 9016 (9016) 710 CO-040-180 1853 1757 50 312 7,50 18,2 1,236 768 RA 9016 (9016) 735 CO-040-200 2023 1927 50 312 8,13 19,7 1,236 839 RA 9016 (9016) 765 493 1 2 CO-050-140 1428 1332 50 397 6,56 16,5 1,239 711 RA 9016 (9016) 745 CO-050-160 1598 1502 50 397 7,25 18,4 1,239 795 RA 9016 (9016) 770 CO-050-180 1853 1757 50 397 8,28 21,3 1,239 922 RA 9016 (9016) 805 CO-050-200 2023 1927 50 397 8,98 23,1 1,239 1007 RA 9016 (9016) 835 578 1 2 CO-060-080 833 737 50 482 5,60 11,3 1,241 477 RA 9016 (9016) 745 CO-060-140 1428 1332 50 482 7,20 19,0 1,241 828 RA 9016 (9016) 820 CO-060-160 1598 1502 50 482 7,95 21,2 1,241 927 RA 9016 (9016) 850 CO-060-180 1853 1757 50 482 9,07 24,5 1,241 1075 RA 9016 (9016) 885 CO-060-200 2023 1927 50 482 9,82 26,5 1,241 1174 RA 9016 (9016) 925 Iterasse allacciameto () 1 Iterasse allacciameto () 2 Iterasse allacciameto () 125 663 : volume, : peso a vuoto, : espoete, P T 50 K: poteza 442, prezzo: prezzi IA esclusa CO 6

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA, RTICA 1513 1 CO-150-020 238 142 50 4,75 9,1 1,268 343 RA 9016 (9016) 530 CO-150-030 323 227 50 5,44 11,8 1,268 465 RA 9016 (9016) 545 CO-150-040 408 312 50 6,12 14,5 1,268 588 RA 9016 (9016) 620 CO-150-050 493 397 50 6,80 17,2 1,268 710 RA 9016 (9016) 705 CO-150-060 578 482 50 7,49 19,8 1,268 835 RA 9016 (9016) 800 1853 1 CO-180-020 238 142 50 5,78 11,1 1,305 413 RA 9016 (9016) 570 CO-180-030 323 227 50 6,57 14,4 1,305 560 RA 9016 (9016) 590 CO-180-040 408 312 50 7,37 17,7 1,305 708 RA 9016 (9016) 685 CO-180-050 493 397 50 8,16 20,9 1,305 855 RA 9016 (9016) 785 CO-180-060 578 482 50 8,96 24,2 1,305 1007 RA 9016 (9016) 890 2023 1 CO-200-020 238 142 50 6,29 12,0 1,324 447 RA 9016 (9016) 615 CO-200-030 323 227 50 7,14 15,6 1,324 606 RA 9016 (9016) 645 CO-200-040 408 312 50 7,99 19,1 1,324 766 RA 9016 (9016) 755 CO-200-050 493 397 50 8,84 22,7 1,324 926 RA 9016 (9016) 865 CO-200-060 578 482 50 9,69 26,2 1,324 1094 RA 9016 (9016) 989 Iterasse allacciameto () 1 Iterasse allacciameto () : volume, : peso a vuoto, : espoete, P T 50 K: poteza 442, prezzo: prezzi IA esclusa CO 7

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA, ORIZZOTA 238 1 2 CO-020-150 1513 1417 50 142 4,75 9,1 1,240 412 RA 9016 (9016) 625 CO-020-180 1853 1757 50 142 5,78 11,1 1,257 494 RA 9016 (9016) 645 CO-020-200 2023 1927 50 142 6,29 12,0 1,266 534 RA 9016 (9016) 665 323 1 2 CO-030-150 1513 1417 50 227 5,44 11,8 1,255 518 RA 9016 (9016) 685 CO-030-180 1853 1757 50 227 6,57 14,4 1,273 621 RA 9016 (9016) 705 CO-030-200 2023 1927 50 227 7,14 15,6 1,282 672 RA 9016 (9016) 725 408 1 2 CO-040-150 1513 1417 50 312 6,12 14,5 1,270 619 RA 9016 (9016) 710 CO-040-180 1853 1757 50 312 7,37 17,7 1,288 742 RA 9016 (9016) 735 CO-040-200 2023 1927 50 312 7,99 19,1 1,293 802 RA 9016 (9016) 765 493 1 2 CO-050-150 1513 1417 50 397 6,80 17,2 1,285 716 RA 9016 (9016) 775 CO-050-180 1853 1757 50 397 8,16 20,9 1,303 858 RA 9016 (9016) 805 CO-050-200 2023 1927 50 397 8,84 22,7 1,313 929 RA 9016 (9016) 835 578 1 2 CO-060-150 1513 1417 50 482 7,49 19,8 1,299 770 RA 9016 (9016) 855 CO-060-180 1853 1757 50 482 8,96 24,2 1,319 916 RA 9016 (9016) 885 CO-060-200 2023 1927 50 482 9,69 26,2 1,329 987 RA 9016 (9016) 920 Iterasse allacciameto () 1 Iterasse allacciameto () 2 Iterasse allacciameto () 125 663 : volume, : peso a vuoto, : espoete, P T 50 K: poteza 442, prezzo: prezzi IA esclusa CO 8

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA, ORIZZOTA 833 1 CO-080-040- 408 312 50 3,67 8,3 1,236 356 RA 9016 (9016) 616 CO-080-050- 493 397 50 4,12 9,8 1,240 418 RA 9016 (9016) 629 CO-080-060- 578 482 50 4,57 11,3 1,245 479 RA 9016 (9016) 649 1258 1 CO-120-040- 408 312 50 5,54 12,4 1,233 514 RA 9016 (9016) 685 CO-120-050- 493 397 50 5,85 14,6 1,237 608 RA 9016 (9016) 700 CO-120-060- 578 482 50 6,45 16,8 1,242 701 RA 9016 (9016) 721 1513 1 CO-150-040- 408 312 50 6,22 14,5 1,308 612 RA 9016 (9016) 808 CO-150-050- 493 397 50 6,90 17,1 1,236 725 RA 9016 (9016) 825 CO-150-060- 578 482 50 7,57 19,7 1,240 836 RA 9016 (9016) 851 1853 1 CO-180-040- 408 312 50 7,50 18,2 1,229 741 RA 9016 (9016) 904 CO-180-050- 493 397 50 8,28 21,3 1,233 878 RA 9016 (9016) 923 CO-180-060- 578 482 50 9,07 24,5 1,237 1012 RA 9016 (9016) 952 Iterasse allacciameto () 1 Iterasse allacciameto () : volume, : peso a vuoto, : espoete, P T 50 K: poteza 442, prezzo: prezzi IA esclusa CO 9

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA, AO ITGRAT 833 COK-080-040 408 3,67 8,3 1,236 356 RA 9016 (9016) 966 COK-080-050 493 4,12 9,8 1,240 418 RA 9016 (9016) 979 COK-080-060 578 4,57 11,3 1,245 479 RA 9016 (9016) 999 1258 COK-120-040 408 5,54 12,4 1,233 514 RA 9016 (9016) 1035 COK-120-050 493 5,85 14,6 1,237 608 RA 9016 (9016) 1050 COK-120-060 578 6,45 16,8 1,242 701 RA 9016 (9016) 1071 1513 COK-150-040 408 6,22 14,5 1,308 612 RA 9016 (9016) 1158 COK-150-050 493 6,90 17,1 1,236 725 RA 9016 (9016) 1175 COK-150-060 578 7,57 19,7 1,240 836 RA 9016 (9016) 1201 1853 COK-180-040 408 7,50 18,2 1,229 741 RA 9016 (9016) 1254 COK-180-050 493 8,28 21,3 1,233 878 RA 9016 (9016) 1273 COK-180-060 578 9,07 24,5 1,237 1012 RA 9016 (9016) 1302 : volume, : peso a vuoto, : espoete, P T 50 K: poteza 442, prezzo: prezzi IA esclusa COK 10

FUZIOATO ISTO, RTICA 1513 P * CO-150-040/ID 408 6,12 14,5 1,268 588 500 RA 9016 (9016) 995 CO-150-050/ID 493 6,80 17,2 1,268 710 600 RA 9016 (9016) 1150 CO-150-060/ID 578 7,49 19,8 1,268 835 750 RA 9016 (9016) 1250 1853 P * CO-180-040/ID 408 7,37 17,7 1,305 708 600 RA 9016 (9016) 1100 CO-180-050/ID 493 8,16 20,9 1,305 855 750 RA 9016 (9016) 1200 CO-180-060/ID 578 8,96 24,2 1,305 1007 900 RA 9016 (9016) 1300 FUZIOATO ISTO, ORIZZOTA 833 P * CO-080-040/ID 408 3,67 8,3 1,236 356 300 RA 9016 (9016) 995 CO-080-050/ID 493 4,12 9,8 1,240 418 300 RA 9016 (9016) 1100 CO-080-060/ID 578 4,57 11,3 1,245 479 300 RA 9016 (9016) 1150 1258 P * CO-120-040/ID 408 5,54 12,4 1,233 514 500 RA 9016 (9016) 1100 CO-120-050/ID 493 5,85 14,6 1,237 608 500 RA 9016 (9016) 1150 CO-120-060/ID 578 6,45 16,8 1,242 701 600 RA 9016 (9016) 1200 1513 P * CO-150-040/ID 408 6,22 14,5 1,308 612 500 RA 9016 (9016) 1250 CO-150-050/ID 493 6,90 17,1 1,236 725 600 RA 9016 (9016) 1285 CO-150-060/ID 578 7,57 19,7 1,240 836 750 RA 9016 (9016) 1315 1853 P * CO-180-040/ID 408 7,50 18,2 1,229 741 600 RA 9016 (9016) 1325 CO-180-050/ID 493 8,28 21,3 1,233 878 750 RA 9016 (9016) 1395 CO-180-060/ID 578 9,07 24,5 1,237 1012 900 RA 9016 (9016) 1450 : volume, : peso a vuoto, : espoete, P T 50 K: poteza 442, P *: poteza della resisteza elettrica per fuzioameto misto, prezzo: prezzi IA esclusa, cetralia ad ifrarossi iclusa el prezzo CO CO 11

FUZIOATO SOO TTRICO, RTICA 1513 P CO-150-040/ID 408 14,5 600 RA 9016 (9016) 1060 CO-150-050/ID 493 17,2 750 RA 9016 (9016) 1200 CO-150-060/ID 578 19,8 900 RA 9016 (9016) 1300 1853 P CO-180-040/ID 408 17,7 750 RA 9016 (9016) 1150 CO-180-050/ID 493 20,9 900 RA 9016 (9016) 1280 CO-180-060/ID 578 24,2 1000 RA 9016 (9016) 1370 FUZIOATO SOO TTRICO, ORIZZOTA 833 P CO-080-040/ID 408 8,3 300 RA 9016 (9016) 1060 CO-080-050/ID 493 9,8 300 RA 9016 (9016) 1100 CO-080-060/ID 578 11,3 500 RA 9016 (9016) 1150 1258 P CO-120-040/ID 408 12,4 500 RA 9016 (9016) 1150 CO-120-050/ID 493 14,6 600 RA 9016 (9016) 1200 CO-120-060/ID 578 16,8 750 RA 9016 (9016) 1270 1513 P CO-150-040/ID 408 14,5 600 RA 9016 (9016) 1280 CO-150-050/ID 493 17,1 750 RA 9016 (9016) 1340 CO-150-060/ID 578 19,7 900 RA 9016 (9016) 1400 1853 P CO-180-040/ID 408 18,2 750 RA 9016 (9016) 1350 CO-180-050/ID 493 21,3 900 RA 9016 (9016) 1410 CO-180-060/ID 578 24,5 1000 RA 9016 (9016) 1470 : peso a vuoto, P: poteza elettrica, prezzo: prezzi IA esclusa, radiocomado ad ifrarossi icluso el prezzo CO CO 12

SPIO ORDI COK-150-040 9016 05 468518 odello Tipo di allacciameto Colore RA 9016 Raccordi a vite Tubo multistrato i metallo Ø 16 x 2 Accessori Barra portasalviette grade cromo CO-180-050 9016 470408 odello Tipo di allacciameto Colore RA 9016 Accessori Gacio cromo SUPRFICI Codice Supplemeto per RA9016 Traffic White RA 9016 (stadard) 9016 Pure, Optimism, lemetal secodo la cartella colori Rutal + 20 % e Corbusier secodo la cartella colori Rutal + 30 % erice trasparete 0325 su richiesta 13

DATI TCICI PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA ateriali Pressioe di esercizio Pressioe di prova Tubi piai 70 x 8, collegati seza puti di saldatura visibili co u telaio dal profilo triagolare su tutto il bordo, co vericiatura a polvere i tutti i colori della cartella colori Rutal ax. 4 bar 5,2 bar Temperatura d'esercizio Riscaldameto cetralizzato ad acqua calda max. 120 C Riscaldameto cetralizzato ad acqua calda co valvole itegrate max. 80 C Fuzioameto misto (modelli CO e CO) max. 95 C Fissaggio Allacciameti: Set di mesole el colore del radiatore e kit di motaggio icluso Per tutti i modelli CO-...-...-, COK, CO e CO fio ad ua larghezza di 578 co supporto superiore per appedere e muovere verso il basso il radiatore durate il motaggio odelli CO, CO-...-...- e CO: Allacciameti stadard 2 x ½" i basso, al cetro co iterasse allacciameto di 50, valvola di sfiato di desig ½" ( ) sul retro adata e ritoro per allacciameto a siistra o a destra 50 50 Facoltativo (seza maggiorazioe) 2 x ½" allacciameti i basso a siistra e a destra, valvola di sfiato di desig ½" ( ) sul retro adata e ritoro per allacciameto a siistra o a destra Facoltativo (seza maggiorazioe) 4 x ½" allacciameti i basso, al cetro co iterasse allacciameto di 50 o all estero a siistra e a destra, madata / ritoro, valvola di sfiato di desig ½" ( ) sul retro, tappo cieco (*) S012 S012 S012 S012 * * * * ** * * 50 50 adata e ritoro per allacciameto a siistra o a destra Facoltativo (seza maggiorazioe) 2 x ½ allacciameti laterali o reversibili, madata / ritoro, valvola di sfiato di desig ½" ( ) sul retro 163 725 125 763 Altre tipologie di allacciameto (per es. iterasse allacciameto su misura secodo il codice di allacciameto 125 e 763), dimesioi (per es. ⅜" o ¾") o allacciameti a richiesta (per es. per lo svuotameto). 14

Allacciameti per COK Stadard co allacciameti e valvola itegrata el box dietro al radiatore Kit composto da: Box e copertura el colore del radiatore alvola a squadra, iterasse 50 co detetore itegrato, testia termostatica comadata da ghiera per la regolazioe Coppia di tubi flessibili per il collegameto tra la valvola e l impiato Sistema di fissaggio orietabile per accesso facilitato Idicare ell ordie il tipo di raccordi 3/4 eurocoo da allegare ella foritura: Codice 2 raccordi a vite per tubo i rame Ø 12 01 5,50 2 raccordi a vite per tubo i rame Ø 14 02 5,50 2 raccordi a vite per tubo i rame Ø 15 03 5,50 2 raccordi a vite per tubo i rame Ø 16 08 5,50 2 raccordi a vite per tubo multistrato i metallo Ø 14 x 2 04 5,50 2 raccordi a vite per tubo multistrato i metallo Ø 16 x 2 05 5,50 2 raccordi a vite per tubo i plastica PR Ø 12 x 1,1 06 5,50 Set per tutti i tipi di tubo 07 38,50 adata / ritoro, valvola di sfiato di desig ½" ( ) sul retro adata e ritoro dietro il radiatore, per allacciameto a siistra o a destra 50 50 19 ISTA FROTA BOX ATRA ISTA FROTA Ghiera di regolazioe co copertura del box Allacciameti per 2 x ½ allacciameti verso il basso, al cetro co iterasse allacciameto di 50, CO / CO madata / ritoro, valvola di sfiato di desig ½ ( ) sul retro 50 50 adata e ritoro dietro il radiatore, per allacciameto a siistra o a destra B : allacciameto deve corrispodere agli schemi richiesti. : prezzi IA esclusa Raccordo mootubo 15

per CO, CO-...-...-, CO 305 503 Codice per valvola a lacia Ø 10 02 seza maggiorazioe per valvola a lacia Ø 11 03 seza maggiorazioe per valvola a lacia Ø 12 04 seza maggiorazioe per valvola a lacia Ø 13 05 seza maggiorazioe per valvola a lacia Ø 14 06 seza maggiorazioe alvole Cosultare la sezioe ACCSSORI AO del listio FUZIOATO SOO TTRICO O ISTO Cetralia 81 135 Dati tecici Fuzioi: Prograazioe gioraliera e settimaale odalità di fuzioameto: protezioe atigelo, prograa a cosumo ridotto, comfort, automatico, mauale, off otaggio alla parete o posizioameto libero Caratteristiche: Resisteza elettrica premotata i basso a destra co cetralia ad ifrarossi (a batteria) Tesioe della rete: 1 x 230 olt ± 10 %, 50 z Grado di protezioe: IP44 (protezioe dagli schizzi d'acqua) ughezza cavo: 1,2 m co spia C 7/17 Cetralia 135 x 81 Posizioe collegameto elettrico Il collegameto elettrico va eseguito da u elettricista secodo le orme vigeti Fuzioameto solo elettrico Fuzioameto misto 16

RUTA COSOPOITA ACCSSORI Per il motaggio successivo. Soo possibili più accessori per ogi radiatore. iti co coperture icluse comprese ella foritura. Gacio. art. Deomiazioe 470402 Gacio 26 Acciaio iox 37,00 470408 Gacio 26 Cromo 37,00 26 77 Ripiao. art. Deomiazioe 493202 Ripiao 365 Acciaio iox 150,00 493208 Ripiao 365 Cromo 150,00 20 95 365 95 Barra portasalviette grade. art. Deomiazioe 468512 Barra portasalviette grade 355 Acciaio iox 150,00 468518 Barra portasalviette grade 355 Cromo 150,00 20 120 355 Portasalviette piccolo. art. Deomiazioe 468502 Portasalviette piccolo 185 Acciaio iox 90,00 468508 Portasalviette piccolo 185 Cromo 90,00 124 20 185 Prezzi IA esclusa 17

RUTA COSOPOITA ISTRUZIOI DI OTAGGIO PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA FUZIOATO SOO TTRICO ISTO ODO CO-...-...-, CO CO 104 2 104 odello 1 2 1 125 CO- -/CO-/CO-080-040 833 408 298 200 588 CO- -/CO-/CO-080-050 833 493 383 285 588 CO- -/CO-/CO-080-060 833 578 468 370 588 CO- -/CO-/CO-120-040 1258 408 298 200 1013 1 CO- -/CO-/CO-120-050 1258 493 383 285 1013 CO- -/CO-/CO-120-060 1258 578 468 370 1013 CO- -/CO-/CO-150-040 1513 408 298 200 1268 CO- -/CO-/CO-150-050 1513 493 383 285 1268 CO- -/CO-/CO-150-060 1513 578 468 370 1268 120 CO- -/CO-/CO-180-040 1853 408 298 200 1608 CO- -/CO-/CO-180-050 1853 493 383 285 1608 55 1 55 CO- -/CO-/CO-180-060 1853 578 468 370 1608 () ughezza () Puto di fissaggio Per ua corretta istallazioe del radiatore atteersi alle istruzioi di motaggio 18

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA - ODO CO 120 1 120 55 1 55 odello 1 1 CO-030-150 323 1513 1403 83 CO-030-180 323 1853 1743 83 CO-030-200 323 2023 1913 83 CO-040-150 408 1513 1403 168 CO-040-180 408 1853 1743 168 CO-040-200 408 2023 1913 168 CO-050-150 493 1513 1403 253 CO-050-180 493 1853 1743 253 CO-050-200 493 2023 1913 253 CO-060-150 578 1513 1403 338 CO-060-180 578 1853 1743 338 CO-060-200 578 2023 1913 338 () ughezza () Puto di fissaggio Per ua corretta istallazioe del radiatore atteersi alle istruzioi di motaggio 19

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA ODO CO 55 odello 1 1 1 CO-030-140 323 1428 1188 213 CO-030-160 323 1598 1358 213 CO-030-180 323 1853 1613 213 CO-030-200 323 2023 1783 213 CO-040-140 408 1428 1188 298 CO-040-160 408 1598 1358 298 CO-040-180 408 1853 1613 298 CO-040-200 408 2023 1783 298 CO-050-140 493 1428 1188 383 55 CO-050-160 493 1598 1358 383 120 1 120 CO-050-180 493 1853 1613 383 CO-050-200 493 2023 1783 383 CO-060-080 578 833 593 468 CO-060-140 578 1428 1188 468 CO-060-160 578 1598 1358 468 CO-060-180 578 1853 1613 468 CO-060-200 578 2023 1783 468 CO-150-030 1513 323 83 1403 CO-150-040 1513 408 168 1403 CO-150-050 1513 493 253 1403 CO-150-060 1513 578 338 1403 CO-180-030 1853 323 83 1743 CO-180-040 1853 408 168 1743 CO-180-050 1853 493 253 1743 CO-180-060 1853 578 338 1743 CO-200-030 2023 323 83 1913 CO-200-040 2023 408 168 1913 CO-200-050 2023 493 253 1913 CO-200-060 2023 578 338 1913 () ughezza () Puto di fissaggio Per ua corretta istallazioe del radiatore atteersi alle istruzioi di motaggio 20

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA ODO CO ATZZA 238 CO ARGZZA 238 55 1 55 55 1 55 odello 1 1 CO-020-150 238 1513 1403 128 CO-020-180 238 1853 1743 128 CO-020-200 238 2023 1913 128 CO-150-020 1513 238 128 1403 CO-180-020 1853 238 128 1743 CO-200-020 2023 238 128 1913 () ughezza () Puto di fissaggio Per ua corretta istallazioe del radiatore atteersi alle istruzioi di motaggio 21

PR AACCIATO A RISCADATI CTRAIZZATI AD ACQUA CADA - ODO COK AO ITGRAT 104 1 104 125 odello 1 2 3 1 1 COK-080-040 833 408 200 298 124 588 179 COK-120-040 1258 408 200 298 124 1013 179 COK-150-040 1513 408 200 298 124 1268 179 COK-180-040 1853 408 200 298 124 1608 179 1 COK-080-050 833 493 285 383 167 588 222 1 50 1 COK-120-050 1258 493 285 383 167 1013 222 COK-150-050 1513 493 285 383 167 1268 222 240 55 2 55 255 COK-180-050 1853 493 285 383 167 1608 222 COK-080-060 833 578 370 468 209 588 264 30 3 160 3 120 COK-120-060 1258 578 370 468 209 1013 264 COK-150-060 1513 578 370 468 209 1268 264 COK-180-060 1853 578 370 468 209 1608 264 () ughezza () Posizioe del tubo di raccordo Puto di fissaggio Per ua corretta istallazioe del radiatore atteersi alle istruzioi di motaggio 22

FUZIOATO SOO TTRICO ISTO ODO CO CO 55 odello 1 1 1 CO-/CO-150-040 1513 408 168 1403 CO-/CO-150-050 1513 493 253 1403 CO-/CO-150-060 1513 578 338 1403 CO-/CO-180-040 1853 408 168 1743 CO-/CO-180-050 1853 493 253 1743 CO-/CO-180-060 1853 578 338 1743 55 120 1 120 () ughezza () Puto di fissaggio Per ua corretta istallazioe del radiatore atteersi alle istruzioi di motaggio 23

R_IT_0813_TC_Cosmopolita_it ell'ottica di u cotiuo migliorameto dei prodotti, la Rutal si riserva il diritto di modificarli i qualsiasi mometo seza preavviso. Co riserva di modifiche teciche e di prezzo. algoo le ostre Codizioi geerali di vedita e foritura. ZDR GROUP ITAIA SR SD GA ia XX uglio, 6 41011 Campogalliao (O) ifo@zehder.it, www.zehder.it CUSTOR CAR RADIATORI RUTA ia Proviciale 15/D, 24040 allio (BG) T +39 035 455 15 11, F +39 035 455 15 12 ifo@rutalitalia.it, www.rutal.it U azieda Zehder Group.