RIGOSALOTTI DESIGN OVERVIEW 2012

DESIGNOVERVIEW2012

RIGOSALOTTI INDEX IL MONDO GIORNO E NOTTE SI DIFFERENZIANO PER UTILIZZO MA NON PER DIGNITÀ DI PROGETTO. IL DESIGN NON È PIÙ UN ÉLITE DI PRODOTTI PER LA CASA MA SI ESTENDE AD OGNI OGGETTO CHE CI CIRCONDA. LO ABBIAMO VOLUTO RAPPRESENTARE CON LEGGEREZZA, FELICITÀ E STILE. PERCHÈ DA OGGI CI PROPONIAMO CON UNA NUOVA ESTENSIONE DI GAMMA, DAI TRATTI DISTINTIVI E FUNZIONALITÀ CONSISTENTE. YOUR HOME, NIGHT AND DAY DIFFERENT IN FUNCTION BUT WITH THE SAME DIGNIFIED ELEGANCE. REFINED DESIGN IS NO LONGER LIMITED TO THE ÉLITE OF PRODUCTS FOR THE HOME, BUT EXTENDS TO EVERY OBJECT WITH WHICH WE SURROUND OURSELVES. WE HAVE OPTED TO ILLUSTRATE THIS CONCEPT IN A LIGHT, STYLISH AND CAREFREE WAY. BECAUSE WE NOW OFFER OUR CUSTOMERS A NEWLY-EXTENDED RANGE WHICH COMBINES DISTINCTIVE STYLING WITH FUNCTIONAL DESIGN. OVERVIEW 2012 DESIGN COLLECTION DYLAN 04 TRHON 16 BOB 30 POGGIO 38 DODO 48 EVO 54 JUMP 60 SPEEDY 66 INFO TECH 74

DYLAN SISTEMA COMPONIBILE CHE SI ADATTA CON FLESSIBILITÀ A OGNI TIPO DI SPAZIO, INTERPRETANDO LE ATTUALI ESIGENZE DI CONVIVIALITÀ E IL DESIDERIO DIFFUSO DI RELAX. L ERGONOMIA DIVENTA SNODABILE E RIPOSIZIONABILE. A MODULAR SYSTEM CREATED TO ADAPT EASILY TO EVERY TYPE OF ROOM, SKILFULLY INTERPRETING MODERN NEEDS OF CONVIVIAL LIVING AND COMFORTABLE RELAXATION. ERGONOMIC DESIGN THAT IS NOW ARTICULATED AND ADJUSTABLE TO MEET YOUR NEEDS. DYLAN 04 05 DESIGN OVERVIEW 2012

DYLAN 06 07 DESIGN OVERVIEW 2012

LE CUCITURE, LA CONFEZIONE DEL RIVESTIMENTO IN PELLE E IL PIEDE CROMATO CREANO UN CONNUBIO TRA TECNOLOGIA E TRADIZIONE. LATERALE 3 POSTI SINISTRO CON MECCANISMO RECLINER + ANGOLO TONDO + LATERALE 2 POSTI FISSO / PELLE _PLUS P/100 PIEDI_ART. PAC/04. THE SKILFUL STITCHING, THE CRAFTSMAN FINISH OF THE LEATHER AND THE CHROMIUM-PLATED FEET BRING TOGETHER MODERN TECHNOLOGY AND TRADITIONAL DESIGN. 3-SEATER LEFT-HAND SIDE UNIT WITH RECLINER MECHANISM + CURVED CORNER UNIT + 2-SEATER RIGHT-HAND SIDE UNIT / LEATHER_PLUS P/100 FEET_ ART. PAC/04. DYLAN 08 09 NIGHT DESIGN PREVIEW OVERVIEW 2012 9

DYLAN DIVANO DAI VOLUMI DISEGNATI DOVE L ERGONOMIA È AL SERVIZIO DELLA PRATICITÀ. I POGGIATESTA, REGOLABILI MANUALMENTE, NE AUMENTANO COMFORT E RELAX. UN PROGETTO VERSATILE ADATTO SIA AD AMBIENTI CLASSICI CHE A SPAZI MODERNI. DIVANO 3POSTI GRANDE CON MECCANISMO RECLINER A SX + DIVANO 2 POSTI GRANDE FISSO + POUFF RETTANGOLARE / PELLE _PLUS P/105 PIEDI_ART. PL110/06. THIS SOFA IS DESIGNED WITH AN ERGONOMIC SHAPE THAT FOCUSES ON THE PRACTICAL. THE HEADRESTS, WHICH ARE ADJUSTED MANUALLY, ASSURE THE MAXIMUM COMFORT AND RELAXATION. A HIGHLY-VERSATILE MODEL WHICH IS IDEAL FOR BOTH CLASSIC AND MODERN FURNISHING SCHEMES. LARGE 3-SEATER SOFA WITH RECLINER MECHANISM LEFT + LARGE 2-SEATER SOFA + RECTANGULAR OTTOMAN / LEATHER_PLUS P/105 FEET_ART. PL110/06. DYLAN 10 11 DESIGN OVERVIEW 2012

DYLAN 12 13 DESIGN OVERVIEW 2012 13

IL RIVESTIMENTO IN PELLE DEL POUFF CON LAVORAZIONE CAPITONNÈ, ESALTA LE SUE LINEE SOBRIE E TRASMETTE UN INCONFONDIBILE ELEGANZA CON COMFORT DI QUALITÀ. THE LEATHER COVER ON THE POUF, WITH ITS CAPITONNÉ FINISH, HIGHLIGHTS ITS CLEAN, UNDERSTATED LINES AND PERFECTLY BLENDS UNMISTAKABLE ELEGANCE WITH THE HIGHEST QUALITY. DYLAN 14 15 DESIGN OVERVIEW 2012

TRHON DIVANO DALLE FORME GENEROSE CHE SI DISTINGUE PER IL MECCANISMO SOFT TOUCH CHE CONSENTE, CON UN SEMPLICE SFIORAMENTO DEL SENSORE SUL LATO DEL BRACCIOLO, DI MODIFICARE LA POSIZIONE DI SEDUTA E SCHIENALE. TECNOLOGIE SOFT AL SERVIZIO DEL COMFORT. AN AMPLE, SPACIOUS SOFA FEATURING A SOFT-TOUCH MECHANISM ACTIONED SIMPLY BY TOUCHING THE SPECIAL SENSOR IN THE SIDE OF THE ARMREST TO ADJUST THE POSITION OF THE SEATS AND BACKREST. SOFT TECHNOLOGY DEDICATED TO YOUR COMFORT. TRHON 16 17 DESIGN OVERVIEW 2012

TRHON 18 19 DESIGN OVERVIEW 2012

TRHON È DECLINABILE SU NUMEROSI LAYOUT. È UN IMBOTTITO DALLA GRANDE VERSATILITÀ E ADATTABILITÀ, CAPACE DI MOSTRARSI NELLE SUE INFINITE SFACCETTATURE CON ELEGANZA E RAFFINATEZZA. TRHON CAN BE ARRANGED IN A VARIETY OF LAYOUTS. THIS UPHOLSTERED MODEL IS HIGHLY VERSATILE AND ADAPTABLE, AND IN EACH OF THE MANY POSSIBLE VERSIONS IS REFINED AND ELEGANT. TRHON 20 21 DESIGN OVERVIEW 2012

CON UN SEMPLICE TOCCO TRHON PUÒ TRASFORMARSI IN UNA COMODA CHAISE LONGUE DALLE SEDUTE AMPIE E CONFORTEVOLI. SCHIENALE E POGGIA PIEDI SI ALLINEANO, FINO AD ASSUMERE UNA POSIZIONE DI COMPLETO RELAX. UN PRODOTTO RICCO DI STILE E DI MODERNA TECNOLOGIA. WITH A SIMPLE TOUCH, TROHN IS TRANSFORMED INTO A LUXURIOUS CHAISE-LONGUE WITH AMPLY- PROPORTIONED SEATS. THE BACKREST AND THE FOOTREST CAN BE ALIGNED TO THE MOST RELAXING POSITION POSSIBLE. A PRODUCT WHICH BLENDS STYLISH DESIGN WITH MODERN TECHNOLOGY. TRHON 24 25 DESIGN OVERVIEW 2012

TRHON UN INCONTRO TRA INNOVAZIONE E ARTIGIANALITÀ PER UN DIVANO A DUE POSTI DALLA PERSONALITÀ DECISA, CONTRASSEGNATO DA UNA BELLEZZA EVOLUTA, GIOCATA SUL PIACERE DI UN RITORNO ALLE FORME PRIMARIE, AL BUON GUSTO ED ALLA SOBRIETÀ. IL BRACCIOLO, RISPETTO AI MODELLI PRECEDENTI, RISULTA ESSERE PIÙ STRETTO. WHERE INNOVATION AND CRAFTSMANSHIP COME TOGETHER TO FORM THIS DISTINCTIVELY-ATTRACTIVE TWO-SEAT SOFA WHOSE STYLING IS BASED ON LINEAR FORMS, GOOD TASTE AND UNDERSTATEMENT. THE ARMREST IS MORE STRAIT THAN PREVIEUS MODEL TRHON 26 27 DESIGN OVERVIEW 2012

BOB DESIGN MORBIDO E CONFORTEVOLE CHE INVITA A PASSARE INSIEME DEL TEMPO DI QUALITÀ SU UN OGGETTO DI ARREDO RILASSANTE. BOB È DISPONIBILE NELLA VERSIONE A DUE E TRE POSTI, DOTATO DI SCHIENALE RECLINABILE E POGGIAPIEDI INTEGRATO PER UN COMFORT OTTIMALE. SOFT LINES AND A COMFORT WHICH WILL TEMPT YOU TO SPEND SOME QUALITY TIME IN TOTAL RELAXATION. BOB IS AVAILABLE IN TWO- OR THREE-SEAT VERSIONS, BOTH WITH RECLINING BACKRESTS AND BUILT-IN FOOTREST FOR PERFECT COMFORT. BOB 30 31 DESIGN OVERVIEW 2012

BOB 32 33 DESIGN OVERVIEW 2012

BOB BOB È CARATTERIZZATO DALLE PARTICOLARI CUCITURE A RILIEVO. RIGOROSO E CONTEMPORANEO NELLA LINEA, È RESO ACCOGLIENTE DALLE AMPIE SEDUTE. TUTTI I POGGIATESTA CONSENTONO DI TROVARE LA GIUSTA POSIZIONE PER UN COMFORT TOTALE. THE DISTINGUISHING FEATURE OF BOB LIES IN THE RAISED STITCHING. WITH ITS RIGOROUS, MODERN LINES, BOB S AMPLY-PROPORTIONED SEATS ARE TRULY LUXURIOUS. THE ADJUSTABLE HEADRESTS WILL ENABLE YOU TO FIND THE PERFECT POSITION FOR TOTAL COMFORT. BOB 34 35 DESIGN OVERVIEW 2012

BOB 36 37 DESIGN OVERVIEW 2012

POGGIO POGGIO SI CONTRADDISTINGUE PER L ELEMENTO CHAISE LONGUE TERMINALE ED IL PROFILO RAGGIATO DEL BRACCIOLO CHE NE ACCOMPAGNA LE FORME. UN CLASSICO SENZA TEMPO ADATTO AD OGNI TIPO DI ARREDO. POGGIO FEATURES AN ORIGINAL CHAISE-LONGUE TERMINAL ELEMENT, AND THE GENTLY-CURVED SHAPE OF THE ARMREST COMPLEMENTS ITS ELEGANT LINES. A TIMELESS CLASSIC THAT WILL BLEND WITH ANY HOME DÉCOR. POGGIO 38 39 DESIGN OVERVIEW 2012

POGGIO 40 41 DESIGN OVERVIEW 2012

POGGIO 42 43 DESIGN OVERVIEW 2012

POGGIO CON UN SEMPLICE AUTOMATISMO, POGGIO OFFRE UNA DUPLICE VISIONE E FRUIZIONE DEL RELAX. L ASPETTO ESSENZIALE E COMPOSTO PUÒ CAMBIARE CON UN MOVIMENTO MECCANICO SIMULTANEO DEL POGGIATESTA E POGGIAPIEDI. FITTED WITH A SIMPLE MECHANISM, POGGIO OFFERS A DUAL WAY OF ACHIEVING THE MOST RELAXING POSITION. ITS CLEAN AND SOBER LINES MAY BE CHANGED SWIFTLY BY THE SIMULTANEOUS ADJUSTMENT OF THE HEADREST AND THE FOOTREST. POGGIO 44 45 DESIGN OVERVIEW 2012

POGGIO UN UNICO DIVANO CON DUE POSIZIONI DIFFERENTI DI POGGIATESTA PER UNA DIVERSA INTERPRETAZIONI DEL CONCETTO DI COMFORT. UNA PERSONALITÀ INFORMALE CHE SI CONFERMA UNICA NEL SUO GENERE. THIS TRULY UNIQUE SOFA WITH TWO DIFFERENT POSITIONS FOR THE HEADREST OFFERS A NEW CONCEPT OF COMFORT. AND AN INFORMAL PERSONALITY WHICH IS SIMPLY ONE OF A KIND. POGGIO 46 47 DESIGN OVERVIEW 2012

DODO CAPACE DI DISSIMULARE CON DISINVOLTURA LA SUA DOPPIA IDENTITÀ, DODO SI COLLOCA NELLO SPAZIO GIORNO CON LA NATURALEZZA DI UN DIVANO MODERNO. DODO È ANCHE UN LETTO CONFORTEVOLE DALLE DIMENSIONI GENEROSE. ABLE TO CONCEAL ITS DUAL IDENTITY WITH EASE, DODO WILL SUIT ANY LIVING-ROOM WITH THE NATURAL ELEGANCE OF A MODERN SOFA. AND DODO CAN ALSO BECOME A COMFORTABLE AND GENEROUSLY-SIZED BED. DODO 48 49 DESIGN OVERVIEW 2012

DODO 50 51 DESIGN OVERVIEW 2012

RAFFINATO PRODOTTO MULTIFUNZIONE, DODO SI TRASFORMA DA ELEGANTE DIVANO IN COMODO LETTO GRAZIE A UN MECCANISMO DI NUOVA CONCEZIONE E DI FACILE UTILIZZO. DODO IS A REFINED, MULTI-PURPOSE PRODUCT WHICH CAN BE TRANSFORMED FROM A SOFA TO A COMFORTABLE BED THANKS TO AN INNOVATIVE AND SIMPLE-TO-USE MECHANISM. DODO 52 53 DESIGN OVERVIEW 2012

EVÒ EVÒ DIVENTA ANCHE UN LETTO CONFORTEVOLE, OFFRENDO LA POSSIBILITA DI CREARE UNA ZONA DI RIPOSO IN UN AMBIENTE MULTIFUNZIONE. INOLTRE IL POGGIATESTA DISPONE DI VARIE POSIZIONI PER CONSENTIRE UN CORRETTO UTILIZZO A SECONDO DELLA POSIZIONE IDEALE. EVÒ CAN BE TURNED INTO A COMFORTABLE BED, SO YOU CAN CREATE A REST AREA IN A MULTI-FUNCTION AMBIENT. IN ADDITION, THE HEADREST CAN BE ADJUSTED TO VARIOUS POSITIONS SO THAT YOU CAN ALWAYS FIND THE IDEAL AND MOST COMFORTABLE POSITION. EVÒ 54 55 DESIGN OVERVIEW 2012

EVÒ 56 57 DESIGN OVERVIEW 2012

EVÒ 58 59 DESIGN OVERVIEW 2012

JUMP JUMP HA LINEE E PROPORZIONI CHE ISPIRANO IMMEDIATAMENTE UN SENSO DI ACCOGLIENZA E RIPOSO. UN SEMPLICE GESTO TRASFORMA UN DIVANO A TRE POSTI IN UN CONFORTEVOLE LETTO MATRIMONIALE. THE LINES AND PROPORTIONS OF JUMP IMMEDIATELY GIVE A SENSE OF COMFORT AND TRANQUILLITY. A SIMPLE GESTURE IS SUFFICIENT TO TRANSFER THIS THREE-SEAT SOFA INTO A COMFORTABLE DOUBLE BED. JUMP 60 61 DESIGN OVERVIEW 2012

JUMP 62 63 DESIGN OVERVIEW 2012

IL DIVANO LETTO JUMP HA UN SISTEMA DI APERTURA PRATICO E VELOCE. NELLO SCHIENALE È RICAVATO UN VANO DOVE RIPORRE I GUANCIALI QUANDO NON SI USA IL LETTO. THE JUMP SOFA BED HAS A OPENING SYSTEM EASYAND FAST. IN THE BECKREST IS PROCEEDS A COMPARTMENT TO STORE A CUSCHONS WHEN NOT USE THE BED. JUMP 64 65 DESIGN OVERVIEW 2012

SPEEDY È BASATO SU UNA GESTUALITÀ MOLTO SEMPLICE, ESSA OFFRE UN UTILIZZO DEL DIVANO ALL INSEGNA DI UNA NUOVA LIBERTÀ, ESPRESSA ATTRAVERSO UNA SEDUTA ACCESSIBILE DA PIÙ PARTI, ADATTA AL RELAX DIURNO E LETTO ALL OCCORRENZA. THE DESIGN OF SPEEDY IS BASED ON THE SIMPLEST OF MOVEMENTS. THIS MODEL OFFERS YOU A SOFA THAT IS INCREDIBLY VERSATILE, WITH SEATS THAT YOU CAN USE IN A VARIETY OF POSITIONS. PERFECT FOR RELAXATION DURING THE DAY AND, WHEN NECESSARY, A BED FOR THE NIGHT. SPEEDY 66 67 DESIGN OVERVIEW 2012

SPEEDY 68 69 DESIGN OVERVIEW 2012

SPEEDY PUÒ ASSUMERE DIVERSE FORME, PASSANDO DALLA CONFIGURAZIONE CLASSICA DI SEDUTA ALLA CREAZIONE DI POSTI LETTO SINGOLI O MATRIMONIALI, E DIVENTARE ANCHE UNA GRANDE PALCOSCENICO DEL RELAX. SPEEDY CAN BE ARRANGED IN DIFFERENT FORMS, FROM THE CLASSIC CONFIGURATION TO THE CREATION OF SINGLE OR DOUBLE BEDS - RELAXATION BEING THE MAIN THEME. SPEEDY 70 71 DESIGN OVERVIEW 2012

SPEEDY 72 73 DESIGN OVERVIEW 2012

DYLAN VERSIONE SENZA MECCANISMI VERSION WITHOUT MECHANISM 100 98 112 POLTRONA ARMCHAIR 168 DIVANO 2 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO SMALL 2-SEATER SOFA STANDARD / CONVERTIBLE 188 DIVANO 2 POSTI GRANDE FISSO / LETTO LARGE 2-SEATER SOFA STANDARD / CONVERTIBLE 208 DIVANO 3 POSTI PICCOLO FISSO / LETTO SMALL 3-SEATER SOFA STANDARD / CONVERTIBLE 228 DIVANO 3 POSTI GRANDE FISSO / LETTO LARGE 3-SEATER SOFA STANDARD / CONVERTIBLE 88 LATERALE 1 POSTO DX-SX 1-SEAT SIDE UNIT R-L 144 LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SX FISSO / LETTO SMALL 2-SEATER SIDE UNIT R-L STANDARD / CONVERTIBLE 164 LATERALE 2 POSTI GRANDE DX-SX FISSO / LETTO LARGE 2-SEATER SIDE UNIT R-L STANDARD / CONVERTIBLE 184 LATERALE 3 POSTI PICCOLO DX-SX FISSO / LETTO SMALL 3-SEATER SIDE UNIT R-L STANDARD / CONVERTIBLE 204 LATERALE 3 POSTI GRANDE DX-SX FISSO / LETTO LARGE 3-SEATER SIDE UNIT R-L STANDARD / CONVERTIBLE 175 110 110 65 65 88 108 ANGOLO TONDO CURVED CORNER POUFF OTTOMAN CHAISE LONGUE SEDUTA M (medium) DX-SX CHAISE LONGUE SEAT M (medium) R-L 175 CHAISE LONGUE SEDUTA L (large) DX-SX CHAISE LONGUE SEAT L (large) R-L VERSIONE CON MECCANISMI MECHANISM VERSION 100 98/140 112 POLTRONA RECLINER ARMCHAIR RECLINER 168 DIVANO 2 POSTI PICCOLO 1 RECLINER DX-SX SMALL 2-SEATER SOFA 1 RECLINER R-L 228 DIVANO 3 POSTI GRANDE 1 RECLINER DX-SX LARGE 3-SEATER SOFA 1 RECLINER R-L 228 DIVANO 3 POSTI GRANDE 2 RECLINER DX e SX LARGE 3-SEATER SOFA 2 RECLINER R and L LATERALE 1 POSTO DX-SX RECLINER 1-SEATER SIDE UNIT R-L RECLINER 144 LATERALE 2 POSTI PICCOLO DX-SX 1 RECLINER SMALL 2-SEATER SIDE UNIT R-L 1 RECLINER 204 LATERALE 3 POSTI GRANDE DX-SX 1 RECLINER LARGE 3-SEATER SIDE UNIT R-L 1 RECLINER MODULI MODULES

TRHON VERSIONE SENZA MECCANISMI VERSION WITHOUT MECHANISM BOB VERSIONE SENZA MECCANISMI VERSION WITHOUT MECHANISM 81/100 102 105 118/102 128/112 192/178 212/198 266/252 POLTRONA PICCOLA SMALL ARMCHAIR POLTRONA MEDIA MEDIUM ARMCHAIR DIVANO PICCOLO SMALL SOFA DIVANO MEDIO MEDIUM SOFA DIVANO GRANDE LARGE SOFA 100 110 170 230 DIVANO 2 POSTI FISSO / LETTO 2-SEATER SOFA STANDARD / CONVERTIBLE POLTRONA ARMCHAIR DIVANO 3 POSTI FISSO / LETTO 3-SEATER SOFA STANDARD / CONVERTIBLE 81/100 105 96/89 106/99 170/169 190/183 244/237 LATERALE 1 POSTO PICCOLO DX-SX SMALL 1-SEAT SIDE UNIT R-L LATERALE 1 POSTO MEDIO DX-SX MEDIUM1-SEAT SIDE UNIT R-L LATERALE PICCOLO DX-SX SMALL SIDE UNIT R-L LATERALE MEDIO DX-SX MEDIUM SIDE UNIT R-L LATERALE GRANDE DX-SX LARGE SIDE UNIT R-L 144 204 LATERALE 2 POSTI DX-SX FISSO / LETTO 2-SEATER SIDE UNIT R-L STANDARD / CONVERTIBLE LATERALE 3 POSTI DX-SX FISSO / LETTO 3-SEATER SIDE UNIT R-L STANDARD / CONVERTIBLE 74 84 CENTRALE 1 POSTO PICCOLO SMALL 1-SEAT CENTRAL UNIT CENTRALE 1 POSTO MEDIO MEDIUM 1-SEAT CENTRAL UNIT 62 62 86 POUFF OTTOMAN PENISOLA DX-SX PENINSULA R-L 170 125 125 ANGOLO APERTO STRAIGHT CORNER 80 80 POUFF QUADRATO SQUARE OTTOMAN 106/99 PENISOLA DX-SX PENINSULA R-L 167 VERSIONE CON MECCANISMI MECHANISM VERSION VERSIONE CON MECCANISMI MECHANISM VERSION 81/100 102 105/162 118/102 128/112 192/178 212/198 266/252 POLTRONA PICCOLA POLTRONA MEDIA DIVANO PICCOLO DIVANO MEDIO DIVANO GRANDE RELAX RELAX 1 MOVIMENTO RELAX DX-SX 1 MOVIMENTO RELAX DX-SX 1 MOVIMENTO RELAX DX-SX SMALL ARMCHAIR MEDIUM ARMCHAIR SMALL SOFA MEDIUM SOFA LARGE SOFA RELAX MECHANISM RELAX MECHANISM 1 RELAX MECHANISM R-L 1 RELAX MECHANISM R-L 1 RELAX MECHANISM R-L 100/145 110 170 230 230 POLTRONA RECLINER ARMCHAIR RECLINER DIVANO 2 POSTI 1 RECLINER DX-SX 2-SEATER SOFA 1 RECLINER R-L DIVANO 3 POSTI 1 RECLINER DX-SX 3-SEATER SOFA 1 RECLINER R-L DIVANO 3 POSTI 2 RECLINER DX e SX 3-SEATER SOFA 2 RECLINER R and L 192/178 212/198 DIVANO PICCOLO 2 MOVIMENTI RELAX DX e SX SMALL SOFA 2 RELAX MECHANISM R and L DIVANO MEDIO 2 MOVIMENTI RELAX DX e SX MEDIUM SOFA 2 RELAX MECHANISM R and L 266/252 DIVANO GRANDE 2 MOVIMENTI RELAX DX e SX LARGE SOFA 2 RELAX MECHANISM R and L 144 204 LATERALE 2 POSTI DX-SX 1 RECLINER 2-SEAT SIDE UNIT R-L 1 RECLINER LATERALE 3 POSTI DX-SX 1 RECLINER 3-SEAT SIDE UNIT R-L 1 RECLINER 96/89 106/99 170/163 190/183 244/237 LATERALE 1 POSTO LATERALE 1 POSTO LATERALE LATERALE LATERALE PICCOLO DX-SX MEDIO DX-SX PICCOLO DX-SX MEDIO DX-SX GRANDE DX-SX MOVIMENTO RELAX MOVIMENTO RELAX 1 MOVIMENTO RELAX 1 MOVIMENTO RELAX 1 MOVIMENTO RELAX SMALL 1-SEAT SIDE UNIT R-L MEDIUM 1-SEAT SIDE UNIT R-L SMAll SIDE UNIT R-L MEDIUM SIDE UNIT R-L LARGE SIDE UNIT R-L RELAX MECHANISM RELAX MECHANISM 1 RELAX MECHANISM 1 RELAX MECHANISM 1 RELAX MECHANISM

POGGIO VERSIONE SENZA MECCANISMI VERSION WITHOUT MECHANISM DODO 70 107/222 208 228 75/95 100 190 210 DIVANO MEDIO MEDIUM SOFA DIVANO GRANDE LARGE SOFA N.B.: IL MATERASSO IN POLIURETANO È RIVESTITO IN COTONE CON ALOE VERA THE POLYURETHANE MATTRESS IS COATED WITH COTTON - ALOE VERA DIVANO 2 POSTI LETTO TRASFORMABILE RETE A DOGHE E MATERASSO IN POLIURETANO 140 x 195 H 12 cm 2-SEATER CONVERTIBLE SOFA WITH WOOD BASES AND POLYURETHANE MATTRESS 140 x 195 H 12 cm DIVANO 3 POSTI LETTO TRASFORMABILE RETE A DOGHE E MATERASSO IN POLIURETANO 160 x 195 H 12 cm 3-SEATER CONVERTIBLE SOFA WITH WOOD BASES AND POLYURETHANE MATTRESS 160 x 195 H 12 cm 222 208/228 96 106 170 190 EVÒ LATERALE 1 POSTO MEDIO DX-SX MEDIUM1-SEAT SIDE UNIT R-L LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX LARGE1-SEAT SIDE UNIT R-L LATERALE MEDIO DX-SX MEDIUM SIDE UNIT R-L LATERALE GRANDE DX-SX LARGE SIDE UNIT R-L 82/98 112 112 170 170 80 80 96 107 ANGOLO APERTO POUFF PENISOLA MEDIA DX-SX PENISOLA GRANDE DX-SX OPEN CORNER OTTOMAN MEDIUM PENINSULA R-L LARGE PENINSULA R-L 100/208 190 210 DIVANO 2 POSTI LETTO TRASFORMABILE RETE ELETTROSALDATA E MATERASSO A MOLLE 140 x 190 H 13 cm 2-SEATER CONVERTIBLE SOFA WITH WELDED WIRE MESH BASES AND SPRING MATTRESS 140 x 190 H 13 cm DIVANO 3 POSTI LETTO TRASFORMABILE RETE ELETTROSALDATA E MATERASSO A MOLLE 160 x 190 H 13 cm 3-SEATER CONVERTIBLE SOFA WITH WELDED WIRE MESH BASES AND SPRING MATTRESS 160 x 190 H 13 cm 208 190/210 JUMP 90 75/95 VERSIONE CON MECCANISMI MECHANISM VERSION 98/213 205 225 N.B.: LO SCHIENALE HA IL PORTACUSCINO THIS SOFA/BED HAS BECKREST CUSHION N.B.: IL MATERASSO IN POLIURETANO È RIVESTITO IN COTONE CON ALOE VERA THE POLYURETHANE MATTRESS IS COATED WITH COTTON - ALOE VERA DIVANO 2 POSTI LETTO TRASFORMABILE RETE A DOGHE E MATERASSO A MOLLE O POLIURETANO 140 x 195 H 12 cm 2-SEATER CONVERTIBLE SOFA WITH WOOD BASES AND SPRING OR POLYURETHANE MATTRESS 140 x 195 H 12 cm DIVANO 3 POSTI LETTO TRASFORMABILE RETE A DOGHE E MATERASSO A MOLLE O POLIURETANO 160 x 195 H 12 cm 3-SEATER CONVERTIBLE SOFA WITH WOOD BASES AND SPRING OR POLYURETHANE MATTRESS 160 x 195 H 12 cm 213 205/225 100/145 190 190 210 210 DIVANO MEDIO CON 1 POGGIAPIEDI MEDIUM SOFA WITH 1 FOOTREST DIVANO MEDIO CON 2 POGGIAPIEDI MEDIUM SOFA WITH 2 FOOTREST DIVANO GRANDE CON 1 POGGIAPIEDI LARGE SOFA WITH 1 FOOTREST DIVANO GRANDE CON 2 POGGIAPIEDI LARGE SOFA WITH 2 FOOTREST SPEEDY 96 106 170 170 190 190 LATERALE 1 POSTO MEDIO DX-SX CON POGGIAPIEDI MEDIUM 1-SEAT SIDE UNIT R-L WITH FOOTREST LATERALE 1 POSTO GRANDE DX-SX CON POGGIAPIEDI LARGE 1-SEAT SIDE UNIT R-L WITH FOOTREST LATERALE MEDIO DX-SX CON 1 POGGIAPIEDI MEDIUM SIDE UNIT R-L WITH 1 FOOTREST LATERALE MEDIO DX-SX CON 2 POGGIAPIEDI MEDIUM SIDE UNIT R-L WITH 2 FOOTREST LATERALE GRANDE DX-SX CON 1 POGGIAPIEDI LARGE SIDE UNIT R-L WITH 1 FOOTREST LATERALE GRANDE DX-SX CON 2 POGGIAPIEDI LARGE SIDE UNIT R-L WITH 2 FOOTREST 73 103 195 DIVANO 3 POSTI LETTO TRASFORMABILE RETE ELETTROSALDATA E MATERASSO IN POLIURETANO 150 x 192 H 14 cm 3-SEATER CONVERTIBLE SOFA WITH WELDED WIRE MESH BASES AND POLYURETHANE MATTRESS 150 x 192 H 14 cm 150 195

AD: www.loscalzomoscheri.it PHOTO AND STYLING: studio emozioni COLOR SEPARATION AND PRINTING: www.gfp.it 100% MADE IN ITALY RIGOSALOTTI - Via Ponte di Sotto, 31/A - 33070 Brugnera (PN) Italy Tel. +39 0434 624680 r.a. - Fax +39 0434 624842 - info@rigosalotti.it - www.rigosalotti.it

RIGOSALOTTI - Via Ponte di Sotto, 31/A - 33070 Brugnera (PN) Italy Tel. +39 0434 624680 r.a. - Fax +39 0434 624842 - info@rigosalotti.it - www.rigosalotti.it