DESCRIZIONE. Pressa-alimenti

Documenti analoghi
ISTRUZIONI DI SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

MANUALE DI ISTRUZIONI

Italiano Sicurezza dell estrattore di Succo componenti e accessori montaggio dell estrattore di Succo Funzionamento dell estrattore di Succo

Piastra di cottura elettrica

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T

B C. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 1. Fig. 4 Fig. 5

PROFESSIONAL. Stiro Casa Professional

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO

WUEWUE. Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. passeggino leggero

F GB D NL I E P DK N S FIN TR GR MAL ARA IR THA

RIBER FC

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO

Indice. 2 pagina. 9 pagina. 10 pagina. 5 pagina. 6 pagina. 11 pagina. 7 pagina. 12 pagina. 8 pagina. 13 pagina. Precauzioni per la sicurezza


COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO

GRATTUGIA ELETTRICA. IT pagina 1 GRATTUGIA ELETTRICA TYPE www. imetec.com

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI

ISTRUZIONI PER L USO SPILLATORI A SECCO A N T A

MANUALE DI ISTRUZIONI

04/2012. Mod: DTR-CM. Production code: EASY-TABLE

DEUMIDIFICATORE. Manuale Utente. Prima di utilizzare il prodotto leggere il manuale e conservarlo per la consultazione futura

Curler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente

MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI

Libretto d istruzioni. Refrigeratore/ Riscaldatore/ Gasatore

MANUALE D ISTRUZIONE

ISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M

Istruzioni tecniche SOSTITUZIONE DEL FILTRO. ATTENZIONE: la sostituzione e l inserimento del filtro devono essere fatti con la macchina spenta.

SlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso

STABILIZZATORE DI TENSIONE TECH4TOMORROW

SMOOTHIE TO GO. frullatore FrullaVai&Bevi. Manuale di istruzioni. Art. 854

ISTRUZIONI PER L USO

CE-5700A Manuale d uso

Distruggi documenti X10 CD

DESCALING KIT. Utilizzare esclusivamente il decalcificante Nespresso (DKB2C1)

Riscaldatore elettrico da esterno Da soffitto. Instruzioni d utilizzo

Guida per il paziente

TRITATUTTO. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 TRITATUTTO TYPE H0401. www. imetec.com

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano

Manuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER

Staightener. Register your product and get support at HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente

Sommario. Istruzioni per la centrifuga. Italiano

GRATTUGIA ELETTRICA RICARICABILE. mod. GRE300. manuale d istruzioni

C E N T R I F U G A H C T

HAIR DRYER IONIC HD 6080 ITALIANO

Manuale d istruzioni. Geneva Inventions

4.4 Decalcificazione M A N U T E N Z I O N E

SERRANDE AVVOLGIBILI ISTRUZIONI REGOLAZIONE FINECORSA. MOTORI MARCA A.C.M. Modelli UNITITAN ed ECOTITAN

Aroma Perfection System.

Forno elettrico con accessorio pizza

COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY

Guida di Installazione Rapida. Documento n.: Synology_QIG_4bay2_

DM1922SW - DM1923SW - DM1924SW Cod Cod Cod

European standard quality

Leggere con attenzione le istruzioni, prima di usare questa unità. Solo per uso in interni.

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO

VL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE

ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI

ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manuale utente

CARPET-SWEEPER 22 MANUALE D USO ING. O. FIORENTINI INDUSTRIAL CLEANING MACHINE

ice crusher FROZY Manuale di istruzioni Art Libretto istruzioni FROZY 145x210.indd :57:05

Manuale d istruzioni Centrifuga PCE-CFE 100


Radio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI

maxi FR EN IT PT ES EL TR DA NO SV FI PL CS HR SK SR RO BG HU RU UK ET LT LV AR FA NL DE SL

Fig. 1. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 5. Fig. 4. Fig. 6. Fig. 7

Sostituzione del ventilatore Toshiba Satellite

TP/82A 26.82A Motore per tapparelle fino a 90Kg TP/83A 26.83A Motore per tapparelle fino a 70Kg con manovra di soccorso

Manuale d Uso e Manutenzione

Istruzioni per l uso. Fisso per l acqua potabile. Art. Nr EU1 2/08

Fig. 1. Fig. 2 Fig. 3

Smontaggio. 4 Ruotare verso destra la boccola (4) in direzione dell indicazione «OFF». La boccola (4) ha filetto sinistrorso.

FERRO ARRICCIACAPELLI

Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701

Caricabatteria portatile con display LED, 5200 mah

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno

Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic

IMPASTATRICE PROFESSIONALE. Modello: HIMP812 MANUALE D ISTRUZIONE

Smontaggio corpo Xbox 360 e Top

H K D. Fig. 5. Fig. 1. Fig. 6. Fig. 2. Fig. 7. Fig. 3. Fig. 8. Fig. 4 SOIE-SILK-SEIDE-SEDA-SETA LAINE-WOOL-WOLLE-LANA

AROMA B D E J M J1 F G. Fig.2. Fig.3. Fig.1. Aroma 850. Fig.5. Fig.4. Aroma 800. Fig.7. Fig.6 ITALIANO

MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU

MANUALE DI INSTALLAZIONE CABINA DOCCIA E SAUNA PINK FLOWER

RECUPERATORE DI REFRIGERANTE

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388r-0 Printed in U.S.A.

MTD OHV Series FORM NO B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

JUG BLENDER SM 7280 IT

Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina. Type H2901

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO

Istruzioni per l uso Geberit AquaClean 5000

Smontaggio HP Photosmart C3180 feed Rimozione gruppo del rullo

ADDOLCITORE ACQUA SD-H

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

Rimozione del coperchio di accesso alla scheda di sistema

SINH 2 OX PEAR. Istruzioni per l uso made in Italy for sinh2ox health & care srl Torino, Italy

Transcript:

DESCRIZIONE Pressa integrale antispruzzo o Cono per agrumi grandi Cono per agrumi piccoli Cestello filtrante dello spremiagrumi Pressa-alimenti Imbuto Coperchio Coperchio XL Pressino XL Pala Pala Cestello della centrifuga Disco espulsore Cestello della centrifuga Disco espulsore o Bacinella con beccuccio in metallo Spatola per la pulizia unicamente nel Duo Plus unicamente nel Duo Plus XL Blocco motore Bacinella con beccuccio in metallo (1) (1) Inserire correttamente il cavo di alimentazione nelle tacche previste all uopo sotto il blocco motore per evitare le vibrazioni. Lavare tutti gli accessori prima di utilizzarli per la prima volta. 116

DESCRIZIONE Spremiagrumi Ideale per gli agrumi: arance, limoni, pompelmi... Risultato: un succo rapido senza semi. Centrifuga Ideale per frutta e verdura con polpa soda: mele, carote, meloni, cetrioli,... Risultato: un succo limpido. Spremi nettare-sugo Ideale per frutta e verdura tenera (o cotta): Lamponi, ribes, pomodori,... Risultato: un sugo denso e cremoso.! Non introdurre mai frutta o verdura a polpa soda (carote, noce di cocco, ) quando utilizzate questa funzione, altrimenti rischiate di danneggiare l apparecchio. Consultare la lista della frutta e verdura alla pagina 125 per scegliere la funzione più adatta. unicamente sul Duo Plus, Duo Plus XL. Posizionamento della contenitore: porlo sopra l asse motore e farlo girare in senso antiorario fino a bloccarlo. Aperto Chiuso Doppia sicurezza: l apparecchio può funzionare solo se il contenitore e il coperchio (o il cestello spremiagrumi) sono bloccati. Quando non usate l apparecchio, non bloccare il coperchio (né il cestello spremiagrumi). 117

USO DELLO SPREMIAGRUMI 1 2 Incastrare il cestello spremiagrumi sul contenitore e farlo girare in senso antiorario fino a bloccarlo. 3 4 Scegliere il cono a seconda della dimensione dei vostri agrumi. Il cono grande deve essere sempre agganciato su quello piccolo. 5 Far scivolare il cono sull asse motore. Posizionare la pressa integrale antispruzzo dal lato opposto rispetto al punto di bloccaggio e agganciare la linguetta nel fondo del cestello. 6 7 Porre un bicchiere sotto il beccuccio. Posizionare il frutto sul cono effettuando una leggera pressione. 8 9 10 11 Chiudere il braccio sopra il frutto. Premere Fermare l apparecchio (0) alla fine dell (1), poi premere leggermente sul braccio operazione, prima di sollevare il braccio fino all estrazione completa del succo. per evitare eventuali spruzzi. Per i pompelmi, rilasciare leggermente la pressione di tanto in tanto per una migliore estrazione del succo. 118

USO DELLA CENTRIFUGA 1 Inserire il cestello della centrifuga sull asse motore. 2 3 Posare il coperchio sul contenitore e farlo girare in senso antiorario fino a bloccarlo. 4 Preparare la frutta e la verdura in base ai consigli forniti nella lista alla p.125 7 8 Introdurre i pezzi di frutta e verdura a piccole dosi. Facilitare la loro discesa con il pressa-alimenti. Fermare l apparecchio (0). 5 6 Porre un bicchiere sotto il beccuccio. Accendere l apparecchio (1) e lasciarlo girare senza interruzione fino alla fine dell operazione. A T T E N Z I O N E Non introdurre mai oggetti o le vostre dita nell alimentatore. Utilizzare unicamente il pressa-alimenti. Attendere l arresto del cestello della centrifuga prima di sbloccare il coperchio. Non utilizzare il vostro apparecchio se il cestello della centrifuga è danneggiato. Se l apparecchio si mette a vibrare, fermarlo e svuotare il cestello della centrifuga. Per un rendimento ottimale, premere con leggerezza per lasciare che il frutto (o la verdura) venga grattugiato bene. Alla fine dell operazione, lasciar girare l apparecchio ancora per alcuni secondi per terminare l estrazione. 119

USO DELLO SPREMI NETTARE-SUGO 1 2 Posizionare il disco espulsore sul fondo del contenitore. Inserire il cestello della centrifuga sull asse motore. 3 4 Inserire la pala nel cestello della centrifuga. 5 6 7 8 Posare il coperchio sul contenitore e farlo Posizionare l imbuto sull alimentatore. girare in senso antiorario fino a bloccarlo. Porre un bicchiere sotto il beccuccio. Premere (1) e far girare senza interruzione fino alla fine dell operazione. A T T E N Z I O N E Non introdurre oggetti né le vostre dita nell alimentatore. Utilizzare unicamente il pressa-alimenti previsto all uopo. Attendere l arresto completo del cestello della centrifuga prima di 9 Introdurre frutta e verdura a piccole dosi e spingere con l aiuto del pressaalimenti. Fermare l apparecchio (0). sul Duo Plus Preparare la frutta e verdura in base ai consigli forniti alla p. 125. aprire. Non introdurre mai frutta o verdura troppo soda. Se l apparecchio si mette a vibrare, fermarlo e vuotare il cestello della centrifuga. Per alcuni frutti molli (ad es. lamponi), può essere necessario far girare l apparecchio più a lungo per ottenere un rendimento migliore. 120

UTILIZZO DELL ALIMENTATORE EXTRA LARGE 1 Centrifuga : introdurre il cestello della centrifuga XL sull asse motore. 2 3 Porre il coperchio XL sulla bacinella e farlo girare fino allo scatto. 4 5 Introdurre la frutta intera o a pezzi grossi. Accompagnarli aiutandosi con il pressino XL. 1 2 Spremi nettare-sugo : posizionare l accessorio spremi nettare-sugo assieme al suo disco espulsore XL come indicato a pagina 125. 3 4 5 6 Posare il coperchio XL sulla bacinella e farlo Introdurre la frutta intera o a pezzi grossi. girare fino allo scatto. Accompagnarli aiutandosi con il pressino XL 121

PULIZIA Tutti gli elementi sono amovibili per semplificarne la pulizia. Pulire i pezzi amovibili con acqua e un po di detersivo per i piatti subito dopo l uso. Quando si secca la polpa è difficile da togliere. Alcuni alimenti come la carota possono colorare la plastica: utilizzare uno scottex imbevuto con un po di olio vegetale per attenuare la colorazione. Blocco motore: staccare il cordone di alimentazione e pulirlo con uno straccio umido. Evitare i prodotti abrasivi (ad esempio le spugnette abrasive). Alcuni trucchi per la pulizia del contenitore e dei cestelli: Contenitore : spingere il beccuccio nella posizione di pulizia. Cestello spremiagrumi: sganciare il braccio tirando sulla linguetta. 1 Cestello della centrifuga: inserire il lato più piccolo della spatola nel cestello ed eliminare la maggior parte della polpa. 2a 2b Modelli senza spazzolino: porre il cestello Modello con spazzolino: rimettere il cestello verticalmente sotto un getto d acqua corrente. nella bacinella. Posizionare lo spazzolino e il Raschiare dapprima all esterno e poi all interno. coperchio. Accendere e versare lentamente Infine inclinare il cestello per eliminare gli un po d acqua dall alimentatore. Fermare ultimi residui sotto l acqua corrente. quando l acqua esce senza residui. Bisogna assolutamente rispettare alcune condizioni per evitare di danneggiare i pezzi amovibili: Lavastoviglie: selezionare la temperatura minima ed evitare il ciclo di asciugatura (generalmente 60 C). Lavaggio a mano: evitare di lasciare troppo a lungo i pezzi immersi in acqua con detersivo. Detersivi: controllare sulle istruzioni per l uso che siano compatibili con gli articoli in plastica. 122

! ISTRUZIONI DI SICUREZZA Prima di utilizzare l apparecchio, assicurarsi che la tensione del vostro impianto corrisponda a quella indicata sulla piastra segnaletica (sotto la base dell apparecchio). Per i modelli cromati, l apparecchio deve essere sempre collegato a una presa di terra utilizzando il cordone di alimentazione d origine. Se dovete utilizzare una prolunga, dovrà avere una presa di terra. Non lasciare i bambini incustoditi quando sono nei pressi dell apparecchio. Questo apparecchio non è un giocattolo. Tenere lontano dalla portata dei bambini Non lasciar pendere il cordone di alimentazione dal piano di lavoro. Non metterlo mai a contatto con una superficie calda o bagnata. Non utilizzare mai l apparecchio dopo una caduta. Portarlo in uno dei centri di assistenza accreditati dal fabbricante per farlo esaminare. Non utilizzare il vostro apparecchio se il cestello della centrifuga è danneggiato. Se il cavo di alimentazione è danneggiato o se il vostro apparecchio è guasto, dovrà essere riparato dal fabbricante, da uno dei suoi servizi di assistenza o da una persona qualificata per evitare pericoli. L uso di pezzi non raccomandati o non venduti da Magimix potrebbe provocare ferite o scosse elettriche. Nel caso di fenditura, di decolorazione, di deformazione o di modifica delle dimensioni di un pezzo o di un accessorio, quest ultimo dovrà essere sostituito. Prima di manipolare gli accessori, mettere l apparecchio in posizione (0). Scollegare sempre l apparecchio: per spostarlo. prima di ogni pulizia. - dopo l uso. L apparecchio è dotato di una protezione termica che arresta automaticamente il motore in caso di funzionamento prolungato o di sovraccarico. Spegnere quindi l apparecchio e attendere che si raffreddi completamente prima di riaccenderlo. Non immergere mai il blocco motore nell acqua o nella lavastoviglie. Pulirlo con uno straccio umido. Questo apparecchio non deve essere utilizzato senza sorveglianza, anche se può funzionare senza mantenere premuto l interruttore. Pulire l apparecchio dopo ogni utilizzo affinché tutti i suoi elementi possano funzionare bene. Non introdurre mai le mani né utensili nell alimentatore quando la centrifuga è in funzione per non rischiare gravi ferite e per non rovinare l apparecchio. Utilizzare sempre il pressino. Assicurarsi che il coperchio sia posizionato orizzontalmente e ben bloccato prima di accendere l apparecchio. Non sbloccare mai il coperchio senza aver prima posto la manopola su O. Attendere che i pezzi in movimento si fermino prima di effettuare una rotazione del coperchio. Non ostacolare in alcun caso il meccanismo di sicurezza. Non utilizzare l apparecchio all esterno. Questo apparecchio è destinato unicamente ad un uso domestico. 123