RACCOLTA SISTEMATICA DI GIURISPRUDENZA COMMENTATA 34 Fondata da MARIO ROTONDI Diretta da GlULIO LEVI PIERO PAJARDI PRESIDENTS DI SEZIONE DF.I.LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIOINE PROFESSORE ALL'UMVERSITA CATTOLICA DEL S. CL'ORE PAOLA ORTOLAN MACISTRATO UNIVERS1TA CATTOLICA BEL S. CUOI1E MONICA AGOSTINELLI U1NIVEHSITA CATTOLICA DEL S. CL'ORE RAFFAELLA AGOSTINELLI UNIVERSITA CATTOLICA DEL S. CL'ORE IL MATRIMONIO NELLA GIURISPRUDENZA MILANO - DOTT. A. GIUFFRE EDITORE - 1995
Premessa Introduzione ix xvn Partel IL MATRIMONIO SECONDO IL RITO CIVILE CAPITOLO I LA PROMESSA DI MATRIMONIO 1. Generalita 3 2. Tipologie e natura deltistituto 4 3. Effetti. La restituzione dei doni 7 4. (Segue): condizioni per il risarcimento 13 CAPITOLO II LA FORMAZIONE DEL VINCOLO 1. Le condizioni per contrarre matrimonio: la capacita 35 1.1. Premessa 35 1.2. L'eta 36 1.3. L'infermita di mente 50 2. Segue: gli impedimenti 2.1. Liberta di stato 55 2.2. Gli impedimenti ex art. 87 c.c 63 2.3. Delitto 67 2.4. Divieto temporaneo di nuove nozze 73 3. II consenso. Forma e validita dello stesso 74 3.1. Violenza 76 3.2. Timore di eccezionale gravita 93
XH INDICE SOMMARIO 3.3. Errore 99 3.4. Simulazione 124 CAPITOLO III PUBBLICAZIONI E CELEBRAZIONE 1. Pubblicazioni 159 1.1. II matrimonio in imminente pericolo di vita 165 1.2. Opposizioni alia pubblicazione 169 2. Celebrazione 175 2.1. Le formalita della celebrazione 175 2.2. II matrimonio per procura 179 2.3. Pubblico ufficiale apparente 208 3. II matrimonio del cittadino italiano all'estero 209 4. II matrimonio dello straniero in Italia 237 CAPITOLO IV LE CAUSE DI INVALIDITA E IL GIUDIZIO DI NULLITA. IL MATRIMONIO PUTATIVO 1. Introduzione 249 2. I soggetti legittimati all'azione di nullita 250 3. Altre questioni sulla legittimazione all'impugnativa 271 4. La separazione temporanea ex art. 126 c.c 293 5. II matrimonio putativo 298 Parte II IL MATRIMONIO SECONDO EL RITO RELIGIOSO CAPITOLO V IL MATRIMONIO CELEBRATO DAVANTI AD UN MINISTRO DEL CULTO CATTOLICO 1. Generalita sul matrimonio concordatario 335 2. Pubblicazioni e celebrazione 350 3. La trascrizione 353 3.1. Natura della trascrizione 353
Pi 3.2. Intrascrivibilita del matrimonio religioso 354 3.3. La trascrizione dei matrimoni religiosi celebrati all'estero 356 3.4. II procedimento di trascrizione 358 3.5. Brevi cenni sull'atto di opzione del matrimonio concordatario 359 4. La trascrizione tardiva 360 CAPITOLO VI IL MATRIMONIO CELEBRATO DAVANTI AD UN MINISTRO DEL CULTO ACATTOLICO 1. Cenni storici 387 2. Le innovazioni del Concordato del 1984 388 2.1. I rapporti tra Stato e gli altri culti acattolici 390 3. Pubblicazioni e celebrazione 391 4. Trascrizione ed effetti 401 Parte HI IL RAPPORTO MATRIMONIALE CAPITOLO VII I DIRITTI E I DOVERI DEI CONIUGI 1. Premessa 405 2. Dalla potesta maritale alia parita tra i coniugi. I nuovi poteri di intervento del giudice previsti dalla L. 151/1975 405 3. I diritti e i doveri di carattere personale 411 3.1. Obbligo di fedelta 411 3.2. Tutela della personality del singolo coniuge 431 4. Diritti e doveri nei confronti dei figli 439 4.1. Dovere di mantenimento 439 4.2. Dovere di istruzione ed educazione 448 4.3. Criteri di ripartizione degli oneri economici 448 5. I diritti e i doveri di carattere materiale 457 5.1- Obbligo di assistenza 457 5.2. Dovere di coabitazione e di contribuzione 461 5.3. Diritto della moglie all'uso del cognome del marito 467 5.4. Abbandono ingiustificato della residenza familiare 477 5.5. Violazione degli obblighi coniugali: casistica 484
Parte IV IL REGIME PATRIMONIALE DELLA FAMIGLIA CAPITOLO VIII DALLA SEPARAZIONE ALLA COMUNIONE DEI BENI pag. 1. Considerazioni generali sul regime patrimoniale della famiglia 494 2. Le convenzioni matrimoniali: generalita 495 2.1. Convenzioni matrimoniali e limiti alia liberta negoziale: il c.d. «principio di tipicita» e le convenzioni «atipiche» 497 2.2. Forma delle convenzioni matrimoniali 498 2.3. Scelta del regime della separazione 500 2.4. Efficacia delle convenzioni matrimoniali: tempo e mutamento delle stesse 505 2.5. La pubblicita delle convenzioni matrimoniali 526 2.6. La simulazione nelle convenzioni matrimoniali 533 2.7. Divieto di costituzione di dote 536 2.7.1. Regime giuridico delle doti costituite in epoca anteriore alia riforma: dubbi di legittimita costituzionale dell'art. 27 L. 151/1975 537 3. II fondo patrimoniale: generalita 546 3.1. Oggetto del fondo patrimoniale 552 3.2. La pubblicita del vincolo 553 3.3. Costituzione del fondo patrimoniale e tutela dei creditori 561 3.4. «Bisogni della famiglia» ed esecuzione sui beni e sui frutti del fondo. 567 3.5. Fondo patrimoniale e fallimento 570 3.6. Regime fiscale del fondo: cenni 599 4. Aspetti e problematiche del regime di separazione dei beni: generalita 599 4.1. Attivita di un coniuge che incrementi il patrimonio dell'altro: reciproci diritti 600 4.2. Amministrazione e godimento dei beni: ingerenza di un coniuge sul patrimonio dell'altro 604 4.3. Prova della proprieta dei beni 606 4.4. La comunione convenzionale: generalita 621 4.4.1. Rapporti tra la comunione convenzionale e la comunione legale. 622 4.4.2. Modificazione del regime di comunione legale e suoi limiti... 628 4.4.3. Ampliamento convenzionale dell'oggetto della comunione legale 629 4.4.4. Riduzione convenzionale della comunione legale 646 4.4.5. Derogabilita delle norme sull'amministrazione dei beni e sull'uguaglianza delle quote: cenni 655 5. La comunione legale dei beni tra coniugi: generalita 655
XV pag- 5.1. Caratteri della comunione 660 5.2. Oggetto della comunione dei beni: generalita 678 5.2.1. Gli acquisti: A) Gli acquisti a titolo originario: il caso particolare dell'accessione; B) Diritti di credito; C) Alloggi realizzati da cooperative edilizie e vendita con riserva di proprieta; D) Comunione legale e partecipazioni sociali 695 5.3. Acquisti immobiliari e regime pubblicitario 755 5.4. La comunione «de residuo» 755 5.5. Azienda coniugale e beni destinati all'esercizio dell'impresa di un solo coniuge 766 5.6. Beni personali: generalita 793 5.6.1. Beni di proprieta esdusiva di uno dei coniugi prima del matrimonio 794 5.6.2. Beni acquistati per donazione o successione 795 5.6.3. Beni di uso strettamente personale 797 5.6.4. Beni destinati all'esercizio della professione del coniuge 797 5.6.5. Risarcimento del danno e pensione per perdita della capacita lavorativa 799 5.6.6. Beni acquistati con il prezzo del trasferimento dei beni personali: surrogazione reale e tutela dei creditori 799 5.6.7. La surrogazione di beni immobili o di mobili iscritti nei pubblici registri 808 6. L'amministrazione dei beni della comunione: generalita 817 6.1. Amministrazione dei beni comuni: nozione 817 6.2. Atti di amministrazione ordinaria e straordinaria 820 6.3. Acquisto e concessione di diritti personali di godimento 824 6.4. Rifiuto del consenso 842 6.5. Amministrazione affidata ad uno solo dei coniugi 843 6.6. Esdusione di un coniuge daltamministrazione della comunione legale.. 844 6.7. Atti compiuti da un coniuge senza il necessario consenso dell'altro: generalita 845 6.7.1. Annullabilita nella disciplina della comunione legale e alienazioni immobiliari 846 6.7.2. Azione di annullamento: legittimazione, prescrizione 855 6.7.3. Posizione del terzo contraente di fronte all'annullamento del negozio 856 6.8. Atti relativi a beni mobili non iscritti nei pubblici registri 858 6.9. Atti di concessione di diritti personali di godimento su beni immobili comuni: cenni 858 7. Comunione legale e responsabilita patrimoniale: generalita 859 7.1. Obblighi gravanti sui beni comuni: pesi ed oneri gravanti sui beni e carichi dell'amministrazione 859 7.2. Obbligazioni contratte «nell'interesse della famiglia» 861 7.3. Obbligazioni contratte congiuntamente dai coniugi 876 7.4. La responsabilita patrimoniale sussidiaria dei beni comuni per obbligazioni personali dei coniugi 877 7.5. Oggetto e modi della procedure esecutiva 880
XVI INDICE SOMMARIO p 7.6. Caratteri della responsabilita sussidiaria dei beni personali 901 7.7. Presunzione muciana e regime patrimoniale della famiglia 903 8. Scioglimento della comunione dei beni tra coniugi e tutela dei creditori: generalita 919 8.1. Singole cause di scioglimento e loro decorrenza 920 8.1.1. II caso particolare della separazione personale tra coniugi 924 8.2. II sistema della pubblicita delle cause di scioglimento della comunione legale 952 8.3. II ripristino del regime della comunione legale: il caso particolare della riconciliazione 956 8.4. Scioglimento della comunione legale limitatamente all'azienda coniugale 961 8.5. Rimborsi dei coniugi alia comunione legale e restituzioni della comunione ai coniugi: tutela delle ragioni del coniuge creditore 962 8.6. Le operazioni di divisione dei beni comuni 973 8.7. Usufrutto giudiziale a favore di uno dei coniugi 975 CAPITOLO IX L'IMPRESA FAMILIARE 1. Generalita 983 2. Natura giuridica dell'impresa familiare 984 3. Carattere residuale deu'istituto ed imperativita della disciplina 999 4. Fondamento dell'impresa familiare: a) il lavoro nell'impresa 1001 4.1. Segue: b) il lavoro nella famiglia 1004 4.2. Segue: c) il lavoro familiare al di fuori dell'art. 230-bis c.c 1011 5. Delimitazione soggettiva dell'impresa familiare 1015 6. Diritti patrimoniali dei familiari lavoratori: mantenimento e diritto agli utili ed incrementi 1027 6.1. Diritti gestori: il potere di impresa dei compartecipi 1034 7. La partecipazione degli incapaci au'impresa 1044 8. Impresa familiare e tutela processuale 1047 9. Posizione previdenziale e assicurativa del familiare lavoratore 1055 10. II trasferimento del diritto di partecipazione 1070 11. II diritto di prelazione 1071 12. Lo scioglimento del rapporto 1072 13. La comunione tacita familiare 1083 Bibliografia 1097 Indke delle sentenze 1103 Indice analitico 1119