DANNI MICROPERMANENTI DA SINISTRO STRADALE Premessa... XI 1 TAMPONAMENTO: INDENNIZZO DIRETTO E RISOLUZIONE GIUDIZIALE DELLA CONTROVERSIA La questione... 1 Analisi dello scenario... 1 Inquadramento strategico... 9 Applicabilità della disciplina del risarcimento diretto... 9 Presunzione di inosservanza della distanza di sicurezza da parte del veicolo tamponante... 12 La consulenza tecnica d ufficio. La CTU ergonomica... 13 Il leasing... 16 La mediazione finalizzata alla conciliazione... 17 Conclusioni... 21 Mappa della giurisprudenza... 22 L indennizzo diretto... 22 Scontro di veicoli, presunzione di colpa e prova liberatoria... 26 Valore probatorio del modello C.I.D. (ora C.A.I.)... 31 Distanza di sicurezza tra veicoli... 32 Veicoli intestati a società di leasing... 33 Mediazione obbligatoria... 35 Simulazione processuale... 38 Istanza di mediazione ex art. 5 d.lgs. 28/2010... 40 Atto di citazione... 41 La controparte... 47 Scrittura privata di transazione... 48 2 MANCATO RISPETTO DEL SEMAFORO ROSSO: INDENNIZZO DIRETTO E GIUDIZIO DINANZI AL TRIBUNALE ORDINARIO La questione... 51 Analisi dello scenario... 51 Inquadramento strategico... 59 Applicabilità della disciplina del risarcimento diretto... 59 Presunzione di corresponsabilità ai sensi dell art. 2054 c.c... 62 Risarcibilità del danno morale dopo le sentenze di San Martino del 2008... 63 V
La mediazione finalizzata alla conciliazione... 67 Conclusioni... 68 Mappa della giurisprudenza... 69 L indennizzo diretto... 69 Condotta di veicoli agli incroci stradali... 73 Velocità... 76 Concorso di più fatti colposi... 77 Verbale redatto da un pubblico ufficiale... 77 Risarcibilità della sofferenza conseguente a lesioni micropermanenti... 79 Mediazione obbligatoria... 81 Simulazione processuale... 84 Verbale negativo per assenza ingiustificata di una parte (art. 11, comma 4, d.lgs. 28/2010)... 85 Atto di citazione... 86 La controparte... 90 Sentenza... 92 3 DANNI SUBITI DA UN PEDONE: INTERVENTO DEL FONDO DI GARANZIA VITTIME DELLA STRADA La questione... 99 Analisi dello scenario... 99 Inquadramento strategico... 102 L art. 287 del Codice delle assicurazioni e l esercizio dell azione di risarcimento.. 102 Il danno biologico e il danno morale... 105 La mediazione finalizzata alla conciliazione... 111 Conclusioni... 112 Mappa della giurisprudenza... 113 Fondo di garanzia per le vittime della strada... 113 Interruzione della prescrizione nei confronti del responsabile civile... 115 Obbligo risarcitorio in caso di sinistri causati dolosamente da veicoli non identificati... 116 Veicolo rimasto sconosciuto Successiva citazione del Fondo di garanzia... 118 Improcedibilità della domanda di risarcimento... 118 Investimento di pedone... 118 Veicolo non identificato e onere probatorio del danneggiato... 119 Legittimazione attiva e passiva... 121 Irretroattività della nuova disciplina... 122 Azione di regresso... 123 Rivalsa dell impresa designata verso più responsabili non assicurati... 124 Compensazione... 125 Mediazione obbligatoria... 125 VI
Simulazione processuale... 128 Verbale negativo per assenza ingiustificata di una parte (art. 11, comma 4, d.lgs. 28/2010)... 129 Atto di citazione... 130 La controparte... 134 Atto di transazione e quietanza... 134 4 DANNI SUBITI DAL TERZO TRASPORTATO: PROCEDURA ORDINARIA La questione... 137 Analisi dello scenario... 137 Inquadramento strategico... 141 La tutela del terzo trasportato... 141 Competenza territoriale: inapplicabilità del foro del consumatore... 142 Risarcibilità del danno morale dopo le sentenze di San Martino del 2008... 143 La mediazione finalizzata alla conciliazione... 148 Conclusioni... 149 Mappa della giurisprudenza... 150 Facoltà del trasportato di citare il responsabile danno e suo assicuratore... 150 Applicabilità del foro del consumatore Esclusione... 152 Terzo trasportato congiunto dell assicurato... 153 Presunzione di responsabilità del vettore... 153 Risarcibilità della sofferenza conseguente a lesioni micropermanenti... 155 Mediazione obbligatoria... 157 Simulazione processuale... 162 Verbale negativo per mancato accordo fra le parti ex art. 11, comma 4, d.lgs. 28/2010... 163 Atto di citazione... 164 La controparte... 167 Sentenza... 168 5 SINISTRO SUBITO DA CICLOMOTORE. INDENNIZZO DIRETTO E GIUDIZIO DINANZI AL GIUDICE DI PACE La questione... 171 Analisi dello scenario... 171 Inquadramento strategico... 180 Presunzione di eguale concorso di colpa ex art. 2054, comma 2 c.c.... 180 Risarcibilità del danno morale dopo le sentenze di San Martino del 2008... 181 La mediazione finalizzata alla conciliazione... 186 Conclusioni... 186 Mappa della giurisprudenza... 187 Condotta di veicoli in retromarcia... 187 Concorso di colpa del danneggiato... 189 VII
Nesso di causalità... 189 Veicoli ciclomotori e motorini... 190 Obblighi di cooperazione del danneggiato... 190 Risarcibilità della sofferenza conseguente a lesioni micropermanenti... 191 Mediazione obbligatoria... 193 Simulazione processuale... 196 Atto di citazione... 197 La controparte... 202 Verbale negativo per mancato accordo fra le parti ex art. 11, comma 4, d.lgs. 28/2010... 203 Sentenza... 205 6 DANNO DA INSIDIA O TRABOCCHETTO: RESPONSABILITÀ DELLA P.A. La questione... 211 Analisi dello scenario... 211 Inquadramento strategico... 214 Responsabilità della P.A.: applicabilità dell art. 2043 c.c. o dell art. 2051 c.c.?... 214 La c.d. insidia o trabocchetto stradale... 217 La chiamata in causa dell impresa appaltatrice dei lavori... 217 I danni risarcibili... 219 Conclusioni... 222 Mappa della giurisprudenza... 222 Responsabilità della P.A. per manutenzione di strade pubbliche... 222 La condotta del danneggiato... 228 La c.d. insidia o trabocchetto... 229 Il caso fortuito... 231 Responsabilità dell appaltatore dei lavori stradali... 232 Simulazione processuale... 233 Atto di citazione... 234 La controparte... 238 Sentenza... 239 7 TAMPONAMENTO A CATENA. AZIONE DIRETTA NEI CONFRONTI DELL ASSICURATORE DEL RESPONSABILE La questione... 243 Analisi dello scenario... 244 Inquadramento strategico... 250 Tamponamento a catena di veicoli fermi e in movimento... 250 La mediazione finalizzata alla conciliazione... 253 Conclusioni... 254 VIII
Mappa della giurisprudenza... 255 Tamponamento a catena tra veicoli fermi... 255 Tamponamento a catena di veicoli in movimento... 256 Distanza di sicurezza tra veicoli... 258 Limiti di velocità... 259 Concorso di colpa del danneggiato... 259 Fermo tecnico... 260 Mediazione obbligatoria... 260 Simulazione processuale... 264 Istanza di mediazione ex art. 5 d.lgs. 28/2010... 265 Atto di citazione... 266 La controparte... 271 Atto di transazione e quietanza... 272 APPENDICE Tabella del danno biologico di lieve entità (Tabella di cui all art. 139 del d.lgs. 209/2005 aggiornata al d.m. 17 giugno 2011)... 275 D.P.R. 18 luglio 2006, n. 254... 277 D.LGS. 7 settembre 2005, n. 209... 282 D.L. 24 gennaio 2012, n. 1... 289 D.LGS. 4 marzo 2010, n. 28... 295 IX