MASSIME PENALI Corte di Cassazione Sez. VI Penale 4 Settembre 2012, n 33626 (Pres. G. De Roberto; Est. G. Paoloni) Penale Delitti contro la pubblica amministrazione Militare Appropriazione di un cellulare dopo un incidente Peculato Sussiste Risponde del reato di peculato il carabiniere che si appropria di un cellulare rimasto, a seguito di un incidente stradale, all interno del veicolo. Corte di Cassazione Sez. III Penale 30 Agosto 2012, n 33518 (Pres. S. Mannino; Rel. G. Amoroso) Penale Delitti contro la persona - Guardia medica Ingresso abusivo durante l orario notturno Violazione di domicilio Sussiste Commette reato di violazione di domicilio chi si introduce abusivamente (o permane abusivamente) nei locali della guardia medica durante l orario notturno, quando l accesso è limitato solo a coloro che hanno la necessità di assistenza medica. Nell orario notturno costituisce un area riservata che va assimilata a quella di un temporaneo domicilio privato del medico chiamato a permanere lì 1
durante la notte in modo tale da potersi attivare, la dove dovesse risultare necessario, per fornire l assistenza sanitaria necessaria 1. Corte di Cassazione Sez. IV Penale 28 Agosto 2012, n 33311 (Pres. C.G. Brusco; Rel. G. Grasso) Penale Delitti contro la persona Lavoratore Morte per esposizione all amianto - Omicidio colposo Sussiste Il datore di lavoro risponde del reato di omicidio colposo per la morte del lavoratore esposto all amianto, anche se la morte è intervenuta in tarda età. Perché vi sia omicidio è sufficiente l accelerazione della fine della vita 2. Corte di Cassazione Sez. VI Penale 22 Agosto 2012, n 32956 (Pres. G. De Roberto; Rel. P. Di Stefano) Penale Misure cautelari reali Mancata prova della pericolosità del bene - Sequestro preventivo Escluso 1 Cass., Sez. V, 05/02/1997, n. 879 2 Secondo la Cassazione: il nesso di causalità tra l omessa adozione da parte del datore di lavoro di idonee misure di protezione e il decesso del lavoratore in conseguenza della protratta esposizione alle polveri di amianto, quando, pur non essendo possibile determinare l esatto momento dell insorgenza della malattia, deve ritenersi prevedibile che la condotta doverosa avrebbe potuto incidere positivamente anche solo sul tempo di latitanza. 2
È esclusa l applicazione della misura cautelare del sequestro preventivo quando non è provata la pericolosità del bene 3. Corte di Cassazione Sez. IV Penale 13 Agosto 2012, n 32439 (Pres. F. Marzano; Rel. V. Romis) Penale Guida di un motorino in stato di ebbrezza Ritiro della patente Sì al ritiro della patente a chi viene trovato in stato di ubriachezza alla guida di un ciclomotore 4. Corte di Cassazione Sez. II Penale 3 Agosto 2012, n 31535 (Pres. Esposito; Rel. Prestipino) 3 Nella fattispecie:<< terreni agricoli in proprietà di persona sottoposta a misure di prevenzione e condannata per mafia, che per la coltivazione percepiva illegittimamente aiuti comunitari>> Secondo la Cassazione nei beni in oggetto non è insita la pericolosità di conseguenza dopo l accertamento in sede amministrativa dell assenza, in capo al proprietario dei terreni, delle condizioni per il finanziamento, si doveva tener conto se effettivamente lo stesso ente potesse essere indotto in errore e nuovamente riconoscergli i contributi. 4 Importante chiarimento della Cassazione, secondo la quale il principio, sancito dalle Sezioni Unite (n 12316 del 30/01/2002), per cui le sanzioni accessorie non si applicano alle infrazioni commesse guidando veicoli che non richiedono la patente non trova più applicazione quando si è alla guida di un veicolo che ha comunque bisogno di una abilitazione sia pure di rango inferiore com è per il motorino successivamente alle modifiche introdotte dal d.l. n. 151 del 2003 convertito in legge n. 214/2003 e con il d.l. n. 115 del 2005 convertito in legge n. 168/2005. Il principio resta valido nel caso, ad esempio, delle biciclette la cui guida è consentita del tutto liberamente, senza cioè la necessità di alcuna abilitazione o certificazione di idoneità alla guida. 3
Penale Delitti contro il patrimonio - Lavoro Compensi inferiori a quelli indicati in busta paga Minaccia di mancata assunzione o licenziamento in caso di dissenso delle condizioni imposte - Reato di estorsione Sussiste In materia di estorsione contrattuale a danno dei lavoratori, risponde del reato di estorsione il datore di lavoro che, in presenza di una legittima aspettativa di assunzione, costringa l aspirante lavoratore ad accettare condizioni di lavoro contrarie alla legge e ai contratti collettivi. Corte di Cassazione Sez. V Penale 24 Luglio 2012, n 30369 (Pres. M. Fumo; Rel. S. De Berardinis) Penale Delitti contro la persona Divulgazione di notizie riguardanti scelte di vita privata prive di rilievo sociale - Reato di diffamazione Sussiste Risponde del reato di diffamazione chi rivela a terzi una situazione di fatto, che non ha nessun rilievo sociale, riconducibile alle scelte di vita privata di una persona ben individuata o facilmente individuabile, violando al tempo stesso tanto la privacy quanto la reputazione della persona offesa 5. 5 ai fini della individuabilità dell offeso non occorre che l offensore ne indichi espressamente il nome, ma è sufficiente che l offeso possa venire individuato per esclusione in via deduttiva, tra una categoria di persone, a nulla rilevando che in concreto l offeso venga individuato da un ristretto gruppo di persone Cass. n.06507 del 17/01/78. Nella fattispecie:<< pubblicazione di articolo giornalistico, dal titolo tradimento la relazione omosessuale >>. 4
Dott.ssa Sciotto Fortunata Serena 5