INDICE SISTEMATICO pag. Prefazione alla quattordicesima edizione.................... v CODICE DI PROCEDURA CIVILE LIBRO TERZO DEL PROCESSO DI ESECUZIONE TITOLO PRIMO Del titolo esecutivo e del precetto ART. 474 1. Esecuzione forzata in generale.................... 3 2. Titolo esecutivo.............................. 7 3. Possesso del titolo esecutivo....................... 10 4. Mutamento del titolo esecutivo.................... 13 5. Titolo esecutivo complesso....................... 14 6. Sentenze.................................. 15 7. Provvedimenti giurisdizionali esecutivi............... 20 8. Cambiali, titoli di credito equiparati e scritture private autenticate, relativamente alle obbligazioni di somme di denaro in esse contenute............................... 24 9. Atti ai quali la legge attribuisce espressamente efficacia esecutiva.................................... 26 10. Atti ricevuti da notaio o da altro pubblico ufficiale...... 29 11. Processo di esecuzione......................... 31 12. Condizioni dell azione esecutiva e presupposti processuali.. 35 13. Prescrizione dell azione esecutiva................. 36 14. Svolgimento anormale del processo................ 37 15. Procedimenti esecutivi speciali................... 38 16. Procedimenti cautelari, esecuzione cautelare e giudice competente.................................. 38 16-bis. Procedure individuali e procedure concorsuali....... 41 ART. 475 17. Spedizione in forma esecutiva e sua funzione.......... 44 VII
ART. 476 18. Altre copie in forma esecutiva.................... 52 19. Procedimento per indebito rilascio di copie esecutive..... 58 ART. 477 20. Efficacia del titolo esecutivo contro gli eredi........... 59 21. Notificazione collettiva ed impersonale.............. 63 ART. 478 22. Efficacia del titolo esecutivo subordinato a cauzione..... 64 ART. 479 23. Notificazione del titolo in forma esecutiva e del precetto... 66 24. Vizi di notificazione.......................... 70 ART. 480 25. Precetto e sua forma.......................... 72 26. Requisiti a pena di nullità...................... 77 27. Requisiti non a pena di nullità................... 83 27-bis. Avvertimento al debitore sulla possibilità di rimediare alla situazione di sovraindebitamento............ 85 28. Sottoscrizione della parte, procura alle liti e notificazione.. 86 29. Altri tipi di precetto.......................... 90 30. Cumulo e rinnovazione........................ 90 31. Vizi..................................... 91 ART. 481 32. Cessazione dell efficacia del precetto................ 94 33. Sospensione del termine di efficacia del precetto........ 97 ART. 482 34. Termine ad adempiere........................ 101 35. Inizio irregolare dell esecuzione................... 103 36. Autorizzazione alla esecuzione immediata............ 104 TITOLO SECONDO Dell espropriazione forzata CAPO PRIMO: DELL ESPROPRIAZIONE FORZATA IN GENERALE Sezione Prima: Dei modi e delle forme dell espropriazione forzata in generale ART. 483 37. Espropriazione forzata........................ 109 37-bis. Espropriazione forzata promossa dal concessionario per la riscossione (ex esattore)..................... 113 38. Cumulo di mezzi espropriativi e limitazione di essi...... 136 39. Provvedimento del giudice e sua forma.............. 138 ART. 484 40. Giudice dell esecuzione........................ 139 41. Giudice competente per l esecuzione................ 143 ART. 485 42. Audizione degli interessati...................... 144 VIII
ART. 486 43. Forma delle domande e delle istanze............... 146 44. Domande o istanze di tipo più comune.............. 147 ART. 487 45. Forma dei provvedimenti del giudice............... 148 ART. 488 46. Fascicolo dell esecuzione....................... 155 47. Deposito della copia autentica del titolo esecutivo in luogo dell originale e relativa autorizzazione.............. 160 ART. 489 48. Luogo delle notificazioni e delle comunicazioni......... 162 ART. 490 49. Pubblicità degli avvisi......................... 167 Sezione Seconda: Del pignoramento ART. 491 50. Inizio della espropriazione...................... 173 ART. 492 51. Pignoramento e sua forma in generale.............. 176 51-bis. Innovazioni apportate all articolo 492 dalle leggi 14 maggio 2005, n. 80, 28 dicembre 2005, n. 263 e 24 febbraio 2006, n. 52.............................. 179 51-ter. L avvertimento sul termine entro il quale è proponibile l opposizione all esecuzione nell espropriazione forzata.. 182 52. Oggetto del pignoramento...................... 184 53. Effetti del pignoramento per il debitore, per il creditore e sugli atti pregiudizievoli al creditore................... 190 54. Effetti materiali............................. 191 55. Effetti processuali........................... 205 56. Ufficiale giudiziario.......................... 206 57. Sequestro conservativo convertito in pignoramento...... 209 58. Irregolarità................................ 215 ART. 492-BIS 58-bis. Le nuove modalità di ricerca telematiche dei beni da pignorare............................... 221 ART. 493 59. Pignoramenti su istanza di più creditori............. 237 60. Unico processo ed effetti indipendenti di ciascun pignoramento...................................... 242 61. Separazione di pignoramenti uniti................. 245 62. Unione facoltativa dei pignoramenti e facoltà speciale del concessionario.............................. 245 63. Pignoramento e sequestro conservativo.............. 246 64. Pignoramento e sequestro giudiziario............... 251 65. Altre ipotesi di concorso........................ 251 ART. 494 66. Pagamento nelle mani dell ufficiale giudiziario......... 252 67. Deposito della somma......................... 255 IX
ART. 495 68. Conversione del pignoramento................... 258 ART. 496 69. Riduzione del pignoramento..................... 270 70. Competenza e procedimento..................... 277 ART. 497 71. Cessazione dell efficacia del pignoramento............ 278 72. Declaratoria di inefficacia del pignoramento.......... 282 73. Sospensione del termine di efficacia del pignoramento.... 284 Sezione Terza: Dell intervento dei creditori ART. 498 74. Intervento e avviso ai creditori iscritti.............. 285 ART. 499 75. Intervento spontaneo e ricorso................... 293 75-bis. Intervento spontaneo e ricorso secondo le modifiche apportate all articolo 499 dalla legge 28 dicembre 2005, n. 263. 297 ART. 500 76. Effetti dell intervento......................... 301 77. Natura giuridica dell intervento.................. 308 78. Contestazioni dell intervento.................... 310 Sezione Quarta: Della vendita e dell assegnazione ART. 501 79. Istanza di assegnazione o di vendita, termine dilatorio e cose deteriorabili............................... 311 ART. 502 80. Termine per l istanza di assegnazione o di vendita del pegno o dei mobili soggetti a ipoteca.................... 317 81. Vendita del pegno secondo le disposizioni speciali del codice civile.................................... 320 81-bis. Il pegno mobiliare non possessorio.............. 325 82. Vendita coattiva degli autoveicoli ipotecati........... 330 83. Concorso di crediti........................... 339 ART. 503 84. Modi della vendita forzata...................... 340 85. Effetti materiali o sostantivi della vendita forzata....... 346 ART. 504 86. Cessazione della vendita forzata.................. 359 ART. 505 87. Assegnazione............................... 360 88. Effetti materiali o sostantivi dell assegnazione......... 365 ART. 506 89. Valore minimo per l assegnazione................. 368 ART. 507 90. Forma dell assegnazione....................... 369 ART. 508 91. Assunzione di debiti da parte dell aggiudicatario o dell assegnatario.................................. 371 X
Sezione Quinta: Della distribuzione della somma ricavata ART. 509 92. Composizione della somma ricavata................ 374 ART. 510 93. Attribuzione o distribuzione della somma ricavata...... 376 94. Procedimento di distribuzione.................... 381 94-bis. Attribuzione e distribuzione della somma ricavata. Procedimento secondo le modifiche apportate all articolo 510 dalla legge 28 dicembre 2005, n. 263............. 387 ART. 511 95. Domanda di sostituzione di un creditore avente diritto alla distribuzione............................... 388 ART. 512 96. Controversie in sede di attribuzione o di distribuzione della somma ricavata............................. 394 97. Sospensione della distribuzione della somma.......... 400 98. Procedimento relativo alla controversia previsto nell articolo 512..................................... 403 98-bis. Controversie in sede di attribuzione e distribuzione della somma ricavata secondo le modifiche apportate all articolo 512 dalla legge 14 maggio 2005, n. 80........... 404 CAPO SECONDO: DELL ESPROPRIAZIONE MOBILIARE PRESSO IL DEBITORE ART. 513 Sezione Prima: Del pignoramento 99. Espropriazione mobiliare presso il debitore........... 410 99-bis. Espropriazione mobiliare coattiva presso il debitore promossa dal concessionario (ex espropriazione esattoriale). 416 ART. 514 100. Cose mobili assolutamente impignorabili............ 425 ART. 515 101. Cose mobili relativamente impignorabili............ 429 ART. 516 102. Altre cose relativamente impignorabili: frutti non ancora raccolti o separati dal suolo e bachi da seta.......... 434 ART. 517 103. Scelta delle cose da pignorare................... 435 ART. 518 104. Forma particolare del pignoramento mobiliare presso il debitore................................... 438 104-bis. Forma particolare del pignoramento mobiliare presso il debitore secondo le modifiche apportate dalla legge 24 febbraio 2006, n. 52....................... 443 105. Forma del pignoramento di cui all art. 6 del r.d. 14 aprile 1910, n. 639 (relativo alla riscossione delle entrate patrimoniali dello Stato)............................ 445 XI
106. Forma del pignoramento del concessionario nella espropriazione coattiva speciale (ex esattoriale).............. 447 107. Forma del pignoramento di brevetti............... 448 108. Forma del pignoramento di navi e di carati di nave..... 450 109. Forma del pignoramento di pertinenze della nave separabili. 453 110. Forma del pignoramento di aeromobili............. 454 111. Forma del pignoramento di parti separabili e di pertinenze dell aeromobile............................. 455 112. Forma del sequestro conservativo sui mobili presso il debitore.................................... 456 ART. 519 113. Tempo del pignoramento...................... 460 ART. 520 114. Custodia dei mobili pignorati................... 463 ART. 521 115. Nomina del custode.......................... 465 116. Sostituzione del custode....................... 466 117. Obblighi, oneri e poteri del custode................ 467 118. Rendimento del conto........................ 470 119. Luogo di custodia........................... 470 ART. 521-BIS 119-bis. Pignoramento e custodia di autoveicoli, motoveicoli e rimorchi............................... 472 ART. 522 120. Compenso del custode........................ 479 ART. 523 121. Unione di pignoramenti....................... 481 ART. 524 122. Pignoramento successivo...................... 482 Sezione Seconda: Dell intervento dei creditori ART. 525 123. Condizione e tempo dell intervento................ 486 ART. 526 124. Facoltà dei creditori intervenuti.................. 488 ART. 527 125. Diritto dei creditori intervenuti alla distribuzione ed estensione del pignoramento....................... 491 ART. 528 126. Intervento tardivo........................... 491 Sezione Terza: Dell assegnazione e della vendita ART. 529 127. Istanza di assegnazione o di vendita............... 493 ART. 530 128. Provvedimento per l assegnazione o per l autorizzazione della vendita................................ 499 XII
ART. 531 129. Vendita di frutti pendenti o di speciali beni mobili..... 506 ART. 532 130. Vendita a mezzo di commissionario............... 508 131. Provvedimento............................. 510 132. Consegna e riconsegna delle cose................. 512 ART. 533 133. Obblighi e diritti del commissionario.............. 513 ART. 534 134. Vendita all incanto.......................... 516 ART. 534-BIS 134-bis. Delega delle operazioni di vendita con incanto e senza incanto di beni mobili registrati............... 519 ART. 534-TER 134-ter. Ricorso al giudice dell esecuzione............... 520 ART. 535 135. Prezzo base dell incanto....................... 522 ART. 536 136. Trasporto e ricognizione delle cose da vendere........ 524 ART. 537 137. Persone ammesse agli incanti mobiliari............. 527 138. Modo dell incanto mobiliare.................... 530 139. Modi speciali.............................. 533 ART. 538 140. Nuovo incanto............................. 534 ART. 539 141. Vendita o assegnazione degli oggetti d oro e d argento... 540 ART. 540 142. Pagamento del prezzo e rivendita................. 541 ART. 540-BIS 142-bis. Integrazione del pignoramento................ 544 Sezione Quarta: Della distribuzione della somma ricavata ART. 541 143. Distribuzione amichevole...................... 546 ART. 542 144. Distribuzione giudiziale....................... 548 CAPO TERZO: DELL ESPROPRIAZIONE PRESSO TERZI Sezione Prima: Del pignoramento e dell intervento ART. 543 145. Espropriazione presso terzi...................... 554 145-bis. Espropriazione coattiva presso terzi............. 556 146. Crediti del debitore verso terzi................... 562 147. Quote o partecipazioni della società a responsabilità limitata.................................. 582 148. Titoli di credito, documenti di legittimazione e titoli impropri. 591 XIII
149. Cose del debitore in possesso di terzi............... 595 150. Modus procedendi............................ 597 151. Competenza............................... 601 152. Forma del pignoramento presso terzi............... 607 153. Sequestro conservativo presso terzi................ 613 154. Pignoramento presso terzi speciale................ 615 ART. 544 155. Pegno o ipoteca a garanzia del credito pignorato....... 618 ART. 545 156. Crediti assolutamente e relativamente impignorabili.... 620 156-bis. Il pignoramento delle somme percepite a titolo di stipendio o pensione confluite su conto corrente.......... 636 156-ter. Rilevabilità d ufficio dell inefficacia del pignoramento.. 637 ART. 546 157. Obblighi del terzo........................... 639 ART. 547 158. Dichiarazione del terzo........................ 643 ART. 548 159. Mancata dichiarazione del terzo e non contestazione del credito................................... 651 160. Dichiarazione del terzo nel corso del giudizio di accertamento................................... 662 ART. 549 161. Accertamento dell obbligo del terzo................ 662 ART. 550 162. Pluralità di pignoramenti...................... 674 ART. 551 163. Intervento................................ 678 Sezione Seconda: Dell assegnazione e della vendita ART. 552 164. Assegnazione e vendita di cose dovute dal terzo........ 679 ART. 553 165. Assegnazione e vendita di crediti................. 682 165-bis. Fallimento del debitore successivo all assegnazione... 688 ART. 554 166. Pegno o ipoteca a garanzia del credito assegnato o venduto. 689 CAPO QUARTO: DELL ESPROPRIAZIONE IMMOBILIARE Sezione Prima: Del pignoramento ART. 555 167. Espropriazione immobiliare..................... 691 168. Espropriazione immobiliare coattiva promossa dal concessionario................................. 694 169. Forma del pignoramento immobiliare.............. 704 170. Forma del pignoramento immobiliare speciale promosso dal concessionario.............................. 713 171. Forma del sequestro conservativo immobiliare......... 714 XIV
ART. 556 172. Espropriazione di mobili insieme con immobili......... 715 ART. 557 173. Deposito dell atto di pignoramento................ 717 ART. 558 174. Limitazione dell espropriazione immobiliare.......... 722 ART. 559 175. Custodia dei beni pignorati..................... 725 ART. 560 176. Modo di custodia dei beni immobili pignorati.......... 734 176-bis. Modalità di nomina e revoca del custode. Modo della custodia secondo le modifiche apportate all articolo 560 dalle leggi 14 maggio 2005, n. 80 e 28 dicembre 2005, n. 263, nonché dal d.l. 3 maggio 2016, n. 59.......... 737 ART. 561 177. Pignoramento immobiliare successivo.............. 742 ART. 562 178. Inefficacia del pignoramento immobiliare e cancellazione della trascrizione............................ 745 Sezione Seconda: Dell intervento dei creditori ART. 563 179. Condizioni e tempo dell intervento................. 748 ART. 564 180. Facoltà dei creditori intervenuti.................. 749 ART. 565 181. Intervento tardivo........................... 752 ART. 566 182. Intervento dei creditori iscritti e privilegiati.......... 753 Sezione Terza: Della vendita e dell assegnazione 1. Disposizioni generali ART. 567 183. Istanza di vendita........................... 756 ART. 568 184. Determinazione del valore dell immobile............. 761 ART. 569 185. Provvedimento per l autorizzazione della vendita....... 767 185-bis. Compiti dell esperto e contenuto della relazione di stima. Provvedimento per l autorizzazione della vendita..... 775 2. Vendita senza incanto ART. 570 186. Avviso della vendita senza incanto................ 779 ART. 571 187. Offerte di acquisto........................... 783 XV
ART. 572 188. Deliberazione sull offerta....................... 788 ART. 573 189. Gara tra gli offerenti......................... 790 ART. 574 190. Provvedimenti relativi alla vendita................ 792 ART. 575 191. Termine delle offerte senza incanto................ 795 3. Vendita con incanto ART. 576 192. Contenuto del provvedimento che dispone la vendita con incanto.................................. 795 ART. 577 193. Indivisibilità dei fondi........................ 799 ART. 578 194. Delega a compiere la vendita.................... 800 ART. 579 195. Persone ammesse agli incanti................... 802 ART. 580 196. Prestazione della cauzione...................... 808 ART. 581 197. Modalità dell incanto......................... 810 ART. 582 198. Dichiarazione di residenza o elezione di domicilio dell aggiudicatario............................... 815 ART. 583 199. Aggiudicazione per persona da nominare............ 816 ART. 584 200. Offerte dopo l incanto......................... 818 ART. 585 201. Versamento del prezzo........................ 824 ART. 586 202. Trasferimento del bene espropriato................ 827 ART. 587 203. Inadempienza dell aggiudicatario................. 836 203-bis. Inadempienza dell aggiudicatario autorizzato al versamento rateale del prezzo.................... 840 ART. 588 204. Termine per la presentazione dell istanza di assegnazione. 842 ART. 589 205. Istanza di assegnazione....................... 844 ART. 590 206. Provvedimento di assegnazione.................. 845 ART. 590-BIS 206-bis. Assegnazione a favore di un terzo.............. 847 XVI
ART. 591 207. Provvedimento di amministrazione giudiziaria o di nuovo incanto.................................. 851 207-bis. Chiusura anticipata dell espropriazione forzata per infruttuosità............................ 856 ART. 591-BIS 207-ter. Delega delle operazioni di vendita.............. 873 ART. 591-TER 207-quater. Ricorso al giudice dell esecuzione............. 880 Sezione Quarta: Dell amministrazione giudiziaria ART. 592 208. Nomina dell amministratore giudiziario............. 883 ART. 593 209. Rendiconto................................ 885 ART. 594 210. Assegnazione delle rendite..................... 887 ART. 595 211. Cessazione dell amministrazione giudiziaria........... 888 Sezione Quinta: Della distribuzione della somma ricavata ART. 596 212. Formazione del progetto di distribuzione............ 890 ART. 597 213. Mancata comparizione........................ 893 ART. 598 214. Approvazione del progetto...................... 894 CAPO QUINTO: DELL ESPROPRIAZIONE DI BENI INDIVISI ART. 599 215. Espropriazione di beni indivisi e pignoramento........ 898 ART. 600 216. Convocazione dei comproprietari.................. 903 ART. 601 217. Divisione................................. 906 CAPO SESTO: DELL ESPROPRIAZIONE CONTRO IL TERZO PROPRIETARIO ART. 602 218. Espropriazione contro il terzo proprietario........... 910 ART. 603 219. Notificazione del titolo esecutivo e del precetto........ 915 ART. 604 220. Disposizioni particolari........................ 918 XVII
TITOLO TERZO Dell esecuzione per consegna o rilascio ART. 605 221. Esecuzione per consegna o rilascio................ 921 222. Precetto per consegna o rilascio.................. 929 ART. 606 223. Modo della consegna forzata.................... 932 ART. 607 224. Cose da consegnare pignorate................... 935 ART. 608 225. Modo del rilascio forzato....................... 938 226. Rilascio nelle locazioni di immobili urbani........... 944 ART. 608-BIS 226-bis. Estinzione della esecuzione per rinuncia della parte istante. 948 ART. 609 227. Beni mobili estranei all esecuzione per rilascio e relativi provvedimenti.............................. 951 ART. 610 228. Difficoltà nel corso dell esecuzione e provvedimenti del giudice dell esecuzione.......................... 955 ART. 611 229. Spese dell esecuzione per consegna o rilascio.......... 960 TITOLO QUARTO Dell esecuzione forzata di obblighi di fare e di non fare ART. 612 230. Esecuzione forzata degli obblighi di fare e di non fare.... 965 231. Titolo esecutivo............................. 971 232. Provvedimenti............................. 974 ART. 613 233. Difficoltà sorte nel corso dell esecuzione............. 979 ART. 614 234. Rimborso delle spese......................... 980 ART. 614-BIS 234-bis. TITOLO QUARTO-BIS Delle misure di coercizione indiretta Attuazione degli obblighi di fare infungibile e degli obblighi di non fare......................... 983 XVIII
TITOLO QUINTO Delle opposizioni CAPO PRIMO: DELLE OPPOSIZIONI DEL DEBITORE E DEL TERZO ASSOGGETTATO ALL ESECUZIONE Sezione Prima: Delle opposizioni all esecuzione ART. 615 235. Opposizioni............................... 988 236. Opposizioni all esecuzione...................... 991 ART. 616 237. Provvedimenti del giudice dell esecuzione............ 1021 238. Opposizioni all esecuzione speciale................ 1026 Sezione Seconda: Delle opposizioni agli atti esecutivi ART. 617 239. Opposizione agli atti esecutivi................... 1032 ART. 618 240. Provvedimenti del giudice dell esecuzione............ 1048 241. Opposizioni agli atti esecutivi speciali.............. 1057 Sezione Terza: Opposizioni in materia di lavoro, di previdenza e di assistenza ART. 618-BIS 241-bis. Procedimento per le opposizioni all esecuzione e per le opposizioni agli atti esecutivi in materia di lavoro, di previdenza e di assistenza................... 1057 CAPO SECONDO: DELLE OPPOSIZIONI DI TERZI ART. 619 242. Opposizioni di terzi.......................... 1068 ART. 620 243. Opposizione tardiva.......................... 1086 ART. 621 244. Limiti della prova testimoniale................... 1090 ART. 622 245. Opposizione di terzi all esecuzione speciale........... 1097 TITOLO SESTO Della sospensione e dell estinzione del processo CAPO PRIMO: DELLA SOSPENSIONE DEL PROCESSO ART. 623 246. Sospensione del processo esecutivo................ 1101 ART. 624 247. Sospensione per opposizione all esecuzione........... 1113 ART. 624-BIS 247-bis. Sospensione del processo esecutivo su istanza delle parti. 1124 XIX
ART. 625 248. Procedimento di sospensione del processo esecutivo..... 1125 ART. 626 249. Effetti della sospensione del processo esecutivo........ 1127 ART. 627 250. Riassunzione del processo esecutivo................ 1131 ART. 628 251. Sospensione del termine d efficacia del pignoramento per opposizione ai singoli atti esecutivi................ 1137 CAPO SECONDO: DELL ESTINZIONE DEL PROCESSO ART. 629 252. Rinuncia agli atti ed estinzione del processo esecutivo.... 1139 ART. 630 253. Inattività delle parti......................... 1149 ART. 631 254. Mancata comparizione all udienza................. 1154 ART. 631-BIS ART. 632 255. Effetti dell estinzione del processo esecutivo.......... 1157 255-bis. Intangibilità nei confronti dei terzi degli effetti degli atti esecutivi compiuti......................... 1165 CODICE CIVILE ART. 2929-BIS 256. Espropriazione di beni oggetto di vincoli di indisponibilità o di alienazioni a titolo gratuito................... 1172 LE ESECUZIONI TELEMATICHE PROCESSO ESECUTIVO TELEMATICO 1. Premessa.................................. 1179 2. Notifiche................................... 1180 3. Iscrizione a ruolo............................. 1183 4. Deposito dell atto iniziale e degli atti successivi del procedimento.................................. 1185 Indice per articoli.................................. 1191 Indice analitico-alfabetico............................. 1197 XX