Centrale in dimensioni reali. NUOVA VERSIONE 32 zone senza fili e combinatore vocale con 5 numeri telefonici

Documenti analoghi
Di fronte ad una criminalità dilagante ed in costante aumento, i sistemi d allarme hanno acquisito una crescente importanza nella nostra vita, in

Centrale di Controllo Antintrusione Easy Series Sicura e semplice con funzione wlsn* integrata. La protezione è disinserita

* Salvo il collegamento della linea telefonica

SHERLOCK SICUREZZA! parola d ordine: centrale antifurto. Studiata per offrire versatilità, precisione e sicurezza.

Centrale di Controllo Antintrusione Easy Series Sicura e semplice da oggi con funzione wlsn* integrata

Per la vostra sicurezza, guardate al futuro

Guida Introduzione Prodotto

PRODOTTO VIA RADIO PROFESSIONALE AL MINOR PREZZO!!! OFFERTA PER IMPIANTO TRILOCALE

2A IMPIANTI S.R.L. IMPIANTO ANTIFURTO SENZA FILI.

Telesoccorso e antintrusione

Sicurezza secondo il tuo stile di vita

Sistema di Sicurezza senza fili. DAITEM Primera. La sicurezza innovativa, che evolve con voi

AgilityTM. Flexible Wireless Solution

La sicurezza senza fili muove e vince

CENTRALE IN SINTESI VOCALE CBV900

Sistema di sicurezza completo senza fili. MG-6130/86 (cod. PXMXM16) MG-6160/86 (cod. PXMWM32) Versione 2.0. Manuale utente

Sistema di Sicurezza senza fili. DAITEM Primera. La sicurezza innovativa, che evolve con voi

Cosa vi aspettate da un sistema antifurto?

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della

1. Il Client Skype for Business

Guida rapida Polycom SoundStation IP6000

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti con linea Fibra

MANUALE ITALIANO S728

MR 8000 Mega Italia. è unico. è sicurezza. è alta tecnologia. è flessibilità. - completamente senza fili - doppia assicurazione

Lifeline 400. Terminale domestico di Teleassistenza. Cos è il Lifeline 400? Come funziona?

Guida rapida Yealink T26P

Centrale-sirena facile S301-22I

CATALOGO TC 25. Settore SICUREZZA. Gruppo TB Sicurezza integrata

Advanced security per una migliore qualità della vita

UN PRODOTTO GT CASA ALARM

Sistema di sicurezza senza fili per applicazioni domestiche

Sistema. Manuale utente DT01046HE0205R01

Guida rapida Il telefono per audioconferenza Konftel 200W

MANUALE LOG SIM. 2. LED: permette la visione sia diurna che notturna con un raggio di 3 metri.

SINT-13 SINTESI VOCALE VIA RADIO CON ATTIVAZIONE. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

Progetto Casa Mielli

Sistema via radio NX-10. Senza fili, senza compromessi

Futuro? No, semplicemente i sistemi domotici Devitalia.

Modulo Vocale. Modello RP128EV00ITA. Istruzioni per l Uso e la Programmazione

Sistema d allarme senza fili. Guida SOMFY

Per localizzare chi vuoi Per tutelare i tuoi lavoratori

AL SICURO LA TUA CASA E IL TUO LAVORO. Assistenza Tecnica e distribuzione Italia Cell Cunicella Massimo

TAP ALARM. la tua casa. Anche a finestre aperte.

antifurto radio Sistema MY HOME Sistema antifurto radio

DAITEM e-nova. SENZA FILI è MEGLIO PROTEGGERE COLLEGARE AUTOMATIZZARE

CONSIGLI IMPORTANTI. Alcune precauzioni essenziali

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL COMUNICATORE GSM 230 V DIAG53AAX

Soluzioni per la protezione di ambienti residenziali Easy Series per progetti di ville e appartamenti

( ) DAITEM Dinova. Sistema di Sicurezza senza fili. La tecnologia più evoluta al servizio della sicurezza

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

Il collegamento di rete fissa ideale

Centrale LINK8G RX. Manuale utente

6. CONTROLLO DELLA CENTRALE DA TELEFONO REMOTO

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

Express Import system

LASER NAVIGATION LASER NAVIGATION S.r.l. Unipersonale

Sicurezza e autonomia a casa vostra. Componete la soluzione salvavita ottimale con Swisscom e il vostro elettricista di fiducia.

L allarme di casa.

La cuffia BLUETREK E2 è un apparecchio wireless che funziona con la tecnologia Bluetooth

WisDom. Manuale Utente. Wireless Domestic Security System. Accessori Radio della WisDom:

FRITZ!Fon: L evoluzione del cordless

Quick Start Guide. Sony Ericsson Z310i

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410

Per ulteriori e più dettagliate informazioni vi invitiamo a consultare la guida completa scaricabile al nostro sito:

7 ragioni per una corretta scelta dell allarme. Allarme JABLOTRON 100

Protexial io. Sistema d'allarme completo, senza fili, espandibile. Si installa con facilità in pochi minuti.

Guida al back office di BB-Roma

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO

Comune di Lodrino. Cosa fare? Chi Chiamare? Come essere pronti? Guida Comunale. in Caso di emergenza

VOCALIST S I N T E S I V O C A L E V I A R A D I O C O N A T T I V A Z I O N E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE )

Manuale Utente Aspire Mini Terminale Multifunzione

Vivi la tua casa in tutta sicurezza

DD350. Rivelatore di fumo

KIT ALLARME VIGILA 3 GSM :

LA STRUTTURA DEL SITO

TalkTalk partecipate e risparmiate!

CATALOGO. Antifurti. SECUR POINT Via Trotti 48, Alessandria P.IVA

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM

La segreteria che c'è ma non si vede.

Eminent e-domotica è un sistema di automazione domestico che offre comodità, sicurezza e risparmio energetico

fare il numero, digitare rimasto, che possiamo ancora usare i diversi valori seguente, che viene dopo

Il campanello Trilly è un avanzatissimo videocitofono con supporto ai più avanzati sistemi di gestione via Smartphone.

POLYCOM VVX500. Guida rapida

PROTEZIONE COMFORT & CONNETTIVITÀ

Cosa fare? Chi chiamare? Come essere pronti? Guida comunale. in caso di emergenza

Office 2007 Lezione 09. Contenuto riutilizzabile

Università per Stranieri di Siena Livello A1

Aastra 6753i. Guida rapida. Telefono IP

Guida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO.

Word Libre Office. Barra degli strumenti standard Area di testo Barra di formattazione

RC Defender. RC Defender. Importato da Skynet Italia s.r.l. Pag. 1

I M P O S T A R E U N A C C O U N T D I P O S T A C O N M O Z I L L A T H U N D E R B I R D

AMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano

Segreteria integrata e voicetomail

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.

ADAMO. Servizio di monitoraggio telematico di soggetti fragili

Guida rapida Cisco SPA 303

Guida breve COMBOX basic e pro per rete f issa e mobile.

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

Transcript:

Centrale in dimensioni reali NUOVA VERSIONE 32 zone senza fili e combinatore vocale con 5 numeri telefonici

Centrale MG-6160 Magellan è il sistema senza fili completo che unisce alta sicurezza, semplicità di utilizzo e nuove prestazioni per l utente, con un design di alto livello e assolutamente innovativo nella sicurezza. Prestazioni per l utente Radio FM con telecomando Telefono viva-voce Voce e musica di qualità Hi-Fi Possibilità di registrazione per descrizione personalizzata delle zone Casella di messaggi vocali Segnalazioni di stato del sistema in 3 modi (vocale, scritto sul display e indicatori LED) Accesso remoto alle funzioni tramite telefono Menu guidato Flessibilità d installazione Orologio con sveglia incorporata Automazione domestica Funzione gong di segnalazione acustica Telecomando bidirezionale per tutte le funzioni Alta sicurezza Combinatore vocale Combinatore digitale con possibilità di comunicazione bidirezionale in viva-voce con una Centrale di sorveglianza Messaggi vocali Tasti di attivazione rapida per allarme intrusione, incendio e soccorso medico Tasti di attivazione rapida per le funzioni del sistema Possibilità di inserimento totale, perimetrale, 24-ore, forzato, istantaneo e automatico 32 zone senza fili di cui 2 possono essere cablate 16 telecomandi 16 utenti Memoria 256 eventi Controllo interferenze radio Disponibile a 433 MHz o 868 MHz 2

Prestazioni per l utente Magellan è il primo sistema senza fili che unisce prestazioni di alta sicurezza con nuove funzioni per l utente ed un design unico, innovativo e moderno. Magellan è diverso da qualsiasi altro sistema di sicurezza, sia per l aspetto esteriore, sia per le sue straordinarie prestazioni. Può essere installato ovunque nella vostra abitazione o nel vostro ufficio, e certamente è adatto ad ogni arredamento. Potete ascoltare la musica, lasciare un messaggio vocale o utilizzare il vostro sistema Magellan come un telefono, una sveglia o uno strumento di comunicazione a distanza. Con Magellan non avete solo la migliore sicurezza, ma molto, molto di più! Radio FM La mia radio si accende quando non sono in casa, così sembra che ci sia sempre qualcuno Ascoltate le vostre stazioni preferite con la radio FM incorporata nel vostro sistema Magellan. Con il suo audio di altissima qualità, potete ascoltare la musica nel modo migliore e memorizzare fino a 15 stazioni preferite, che potete anche attivare e scorrere con il vostro telecomando. Il sistema permette anche di accendere la radio automaticamente al momento dell inserimento del sistema d allarme, per simulare la presenza di qualcuno in casa. 3

Telefono viva-voce Il vostro sistema di sicurezza Magellan può essere utilizzato anche come un telefono viva-voce. Potete effettuare telefonate o rispondere alle chiamate in arrivo utilizzando il microfono/altoparlante incorporato, con una qualità audio eccezionale. Messaggi vocali e musica di alta qualità 30 secondi all inserimento... 20 secondi 10 secondi Il vostro sistema Magellan vi fornisce informazioni sul suo stato con messaggi vocali chiari e di alta qualità, con un audio a 8 bit. Non dovete neanche ricordarvi le zone: la voce del sistema Magellan vi dice, ad esempio, che è aperta la porta d ingresso o la finestra della cucina. Il sistema vi fornisce anche un conto alla rovescia vocale per comunicarvi quanto tempo manca all inserimento. Potete selezionare una suoneria o i normali avvisi acustici per ogni ritardo. E tutte queste programmazioni possono essere effettuate tramite i semplici menu guidati per l utente. 4

Casella di messaggi vocali per gli utenti Ciao mamma, sono andato a studiare dal mio amico Franco e torno alle sette Potete utilizzare il vostro sistema di sicurezza Magellan come una casella di messaggi vocali, per lasciare un promemoria o un messaggio a qualcuno che arriverà più tardi. Potete lasciare un messaggio semplicemente premendo un tasto e registrando la vostra voce, o anche a distanza chiamando il sistema da un telefono qualsiasi. Un indicatore lampeggiante segnala che c è un messaggio: basta solo premere un tasto ed ascoltare il messaggio con una voce chiara e di alta qualità. Controllo dello stato del sistema in tre modi Con il Magellan potete controllare lo stato del vostro sistema in 3 modi differenti: tramite messaggi vocali, tramite messaggi scritti sul display e tramite un indicatore lampeggiante. 5

Accesso alle funzioni del sistema tramite telefono Ciao Giulia. Il sistema è inserito. Potete chiamare da un telefono qualsiasi il vostro sistema Magellan, ovunque vi troviate, per: Conoscere lo stato del sistema tramite un chiaro messaggio vocale Inserire o disinserire il sistema Ascoltare i rumori provenienti dal locale dove è installata la centrale del sistema Magellan, e parlare in viva-voce con chi è presente nel locale Attivare o disattivare un comando, come le luci o il riscaldamento Lasciare un messaggio nella casella di messaggi vocali per gli utenti Menu guidato Per favore registra il messaggio dopo il segnale acustico In ogni passo di programmazione il sistema Magellan vi dice con precisione cosa dovete fare e vi assiste con istruzioni vocali. Anche se non avete mai avuto un sistema di sicurezza, troverete l utilizzo di Magellan estremamente semplice e comprensibile. Flessibilità di installazione All ingresso, in sala, in cucina, su un tavolo o a parete: il sistema Magellan può essere installato ovunque. Grazie alla tecnologia senza fili, Magellan è uno dei sistemi più facili, veloci e convenienti da installare. E in più, in caso di trasloco, il sistema Magellan può essere portato con voi. 6

Sveglia Programmate la sveglia incorporata nel sistema Magellan per svegliarvi con un segnale acustico, con una suoneria selezionabile o con l accensione della radio: è semplicissimo, come con qualsiasi sveglia digitale. Magellan può anche essere posizionato sul vostro comodino. E non preoccupatevi, c è anche il tasto snooze per tacitare la sveglia e riattivarla dopo pochi minuti, per quelli che al mattino fanno fatica ad alzarsi! Automazione domestica (X10) Abbiamo programmato l accensione del condizionatore ogni giorno all ora prestabilita. Così il nostro appartamento è fresco quando torniamo a casa Con il sistema di automazione domestica di Magellan, potete comandare le luci di casa, il riscaldamento, il condizionatore e molte altre apparecchiature. 7

Funzione gong Ora posso sapere, appena apre la porta, se mia figlia di 4 anni è uscita di casa Potete programmare il sistema Magellan per rilasciare un avviso acustico ogni volta che viene aperta una porta. Potete scegliere tra un avviso acustico, una suoneria selezionabile o un messaggio vocale. Attivazione tramite telecomando 8 Potete utilizzare i tasti del vostro telecomando per semplificare le attivazioni più utilizzate come l inserimento o il disinserimento. Uno degli altri tasti può essere utilizzato per attivare un allarme aggressione, un allarme di emergenza medica o per comandare le luci o la porta del garage. Il telecomando vi fornisce anche conferma acustica e visiva dello stato dell impianto (inserito/disinserito).

Alta sicurezza Il sistema Magellan si compone di diversi sensori senza fili (ed eventualmente di due cablati) installati in corrispondenza di porte e finestre e in ambienti particolarmente vulnerabili. Questi sensori proteggono i locali e comunicano con la centrale Magellan. Se avete inserito il sistema ed un sensore rileva un intrusione, la centrale attiva una sirena ed il combinatore vocale invia subito un messaggio ai numeri telefonici programmati, mentre il combinatore digitale avverte la Centrale di sorveglianza. Per realizzare l impianto in base alle vostre necessità, è possibile scegliere tra contatti magnetici, rivelatori di movimento immuni agli animali domestici come cani e gatti, rivelatori per tapparelle ecc.. Sono anche disponibili piccoli telecomandi che vi permettono di semplificare le attivazioni più utilizzate. Il sistema Magellan è perfetto per la protezione di case, appartamenti e piccoli uffici. Comunicazione bidirezionale in viva-voce con una Centrale di sorveglianza Buongiorno Sig. Rossi. Qui è la Centrale di sorveglianza, tutto bene? Abbiamo appena ricevuto una segnalazione d allarme e volevo sapere se avete bisogno di aiuto Il sistema Magellan dispone di un telefono viva-voce con microfono e altoparlante che in caso di allarme vi permette di parlare subito con l operatore di una Centrale di sorveglianza, che può rispondere prontamente alle vostre necessità di sicurezza. 9

Tasti di emergenza ad attivazione rapida Combinatore vocale con comunicazione bidirezionale in viva-voce Allarme intrusione in casa di Luca Rossi Maria, non mi sento bene. Potresti venire subito a casa mia? Magellan può chiamare voi o qualcuno di vostra scelta contattando fino a 5 numeri telefonici e riproducendo un messaggio vocale personalizzato per avvisare che c è stato un allarme o che qualcuno ha attivato il proprio telecomando per segnalare un emergenza medica. Chi riceve il messaggio vocale può mettersi in contatto con l ambiente protetto semplicemente premendo un tasto del telefono, e dialogare tramite il microfono/altoparlante del sistema Magellan con la persona che ha inviato l allarme. E con il semplice menu guidato di programmazione per l utente è semplicissimo programmare i numeri telefonici da chiamare e registrare i messaggi vocali personalizzati. Se la nonna si sente male basta solo che prema il tasto di emergenza Il sistema Magellan dispone di tasti ad attivazione rapida per chiamare immediatamente aiuto, in caso di emergenza. Tasti di attivazione rapida 10 Non c è nulla di peggio che doversi ricordare codici complicati per comandare il vostro sistema di sicurezza. Con Magellan, tutte le principali funzioni sono accessibili semplicemente premendo un tasto. Ad esempio, per inserire il sistema dovete solo premere il tasto Inserimento.

Centrale senza fili Magellan (MG-6160) Contatti magnetici ultra-miniaturizzati per porte e finestre (MG-DCT2) Contatti magnetici per porte e finestre, disponibile anche in colore marrone (MG-DCTXP) Contatti magnetici a lunga portata per porte e finestre (MG-DCT1) Telecomando bidirezionale con tasti retroilluminati e conferma acustica e visiva (MG-REM2) Tastiera senza fili con indicatori LED 32 zone e sportello verticale di protezione dei tasti (MG-32WK) Rivelatore di fumo (MG-SD738) Rivelatore PIR analogico ad ottica singola, con immunità agli animali domestici fino a kg 18 (MG-PMD1P) Rivelatore PIR digitale a doppia ottica e alte prestazioni con immunità agli animali domestici fino a kg 40 (MG-PMD75) Rivelatore PIR digitale per esterno a doppia ottica e alte prestazioni con immunità agli animali domestici fino a kg 40 (MG-PMD85W) 11