Autori dei singoli commenti.................... pag. VII Presentazione della terza edizione.................» IX Presentazione della seconda edizione................» XI Presentazione...........................» XIII Avvertenza............................» XV Abbreviazioni...........................» XVII Costituzione della Repubblica Italiana Delib.ne Assemblea Costituente 22 dicembre 1947. Costituzione della Repubblica Italiana.......................» 3 CODICE DI PROCEDURA CIVILE R.D. 28 ottobre 1940, n. 1443. Approvazione del Codice di procedura civile (Estratto).........................» 35 LIBRO I DISPOSIZIONI GENERALI TITOLO I DEGLI ORGANI GIUDIZIARI CAPO I DEL GIUDICE SEZIONE II DELLA COMPETENZA PER MATERIA E VALORE Art. 16. (Esecuzione forzata)....................» 35 Art. 17. (Cause relative all esecuzione forzata)............» 36 SEZIONE III DELLA COMPETENZA PER TERRITORIO Art. 26. (Foro dell esecuzione forzata)................» 39 Art. 27. (Foro relativo alle opposizioni all esecuzione)........» 42
XXIV TITOLO III DELLE PARTI E DEI DIFENSORI CAPO IV DELLA RESPONSABILITÀ DELLE PARTI PER LE SPESE E PER I DANNI PROCESSUALI Art. 95. (Spese del processo di esecuzione).............. pag. 44 LIBRO III DEL PROCESSO DI ESECUZIONE TITOLO I DEL TITOLO ESECUTIVO E DEL PRECETTO Art. 474. (Titolo esecutivo).....................» 46 Art. 475. (Spedizione in forma esecutiva)..............» 67 Art. 476. (Altre copie in forma esecutiva)..............» 73 Art. 477. (Efficacia del titolo esecutivo contro gli eredi)........» 77 Art. 478. (Prestazione della cauzione)................» 82 Art. 479. (Notificazione del titolo esecutivo e del precetto).......» 84 Art. 480. (Forma del precetto)....................» 88 Art. 481. (Cessazione dell efficacia del precetto)...........» 98 Art. 482. (Termine ad adempiere)..................» 102 TITOLO II DELL ESPROPRIAZIONE FORZATA CAPO I DELL ESPROPRIAZIO E FORZATA IN GENERALE SEZIONE I DEI MODI E DELLE FORME DELL ESPROPRIAZIONE FORZATA IN GENERALE Art. 483. (Cumulo dei mezzi di espropriazione)...........» 105 Art. 484. (Giudice dell esecuzione).................» 108 Art. 485. (Audizione degli interessati)................» 110
XXV INDICE SOMMARIO Art. 486. (Forma delle domande e delle istanze)........... pag. 113 Art. 487. (Forma dei provvedimenti del giudice)...........» 114 Art. 488. (Fascicolo dell esecuzione).................» 117 Art. 489. (Luogo delle notificazioni e delle comunicazioni)......» 119 Art. 490. (Pubblicità degli avvisi)..................» 120 SEZIONE II DEL PIGNORAMENTO Art. 491. (Inizio dell espropriazione)................» 126 Art. 492. (Forma del pignoramento).................» 132 Art. 493. (Pignoramenti su istanza di più creditori).........» 144 Art. 494. (Pagamento nelle mani dell ufficiale giudiziario)......» 147 Art. 495. (Conversione del pignoramento)..............» 149 Art. 496. (Riduzione del pignoramento)...............» 159 Art. 497. (Cessazione dell efficacia del pignoramento)........» 163 SEZIONE III DELL INTERVENTO DEI CREDITORI Art. 498. (Avviso ai creditori iscritti).................» 167 Art. 499. (Intervento)........................» 170 Art. 500. (Effetti dell intervento)..................» 182 SEZIONE IV DELLA VENDITA E DELL ASSEGNAZIONE Art. 501. (Termine dilatorio del pignoramento)...........» 186 Art. 502. (Termine per l assegnazione o la vendita del pegno).....» 188 Art. 503. (Modi della vendita forzata)................» 191 Art. 504. (Cessazione della vendita forzata).............» 194 Art. 505. (Assegnazione)......................» 196 Art. 506. (Valore minimo per l assegnazione)............» 197
XXVI Art. 507. (Forma dell assegnazione)................. pag. 197 Art. 508. (Assunzione di debiti da parte dell aggiudicatario o dell assegnatario)............................» 201 SEZIONE V DELLA DISTRIBUZIONE DELLA SOMMA RICAVATA Art. 509. (Composizione della somma ricavata)...........» 203 Art. 510. (Distribuzione della somma ricavata)...........» 205 Art. 511. (Domanda di sostituzione)................» 214 Art. 512. (Risoluzione delle controversie)..............» 218 CAPO II DELL ESPROPRIAZIONE MOBILIARE PRESSO IL DEBITORE SEZIONE I DEL PIGNORAMENTO Art. 513. (Ricerca delle cose da pignorare)..............» 228 Art. 514. (Cose mobili assolutamente impignorabili).........» 238 Art. 515. (Cose mobili relativamente impignorabili).........» 246 Art. 516. (Cose pignorabili in particolari circostanze di tempo)....» 249 Art. 517. (Scelta delle cose da pignorare)...............» 251 Art. 518. (Forma del pignoramento).................» 253 Art. 519. (Tempo del pignoramento)................» 257 Art. 520. (Custodia dei mobili pignorati)..............» 259 Art. 521. (Nomina e obblighi del custode)..............» 260 Art. 522. (Compenso del custode)..................» 265 Art. 523. (Unione di pignoramenti).................» 267 Art. 524. (Pignoramento successivo).................» 268
XXVII INDICE SOMMARIO SEZIONE II DELL INTERVENTO DEI CREDITORI Art. 525. (Condizioni e tempo dell intervento)............ pag. 272 Art. 526. (Facoltà dei creditori intervenuti).............» 274 Art. 527. (Diritto dei creditori intervenuti alla distribuzione).....» 276 Art. 528. (Intervento tardivo)....................» 276 SEZIONE III DELL ASSEGNAZIONE E DELLA VENDITA Art. 529. (Istanza di assegnazione o di vendita)...........» 279 Art. 530. (Provvedimento per l assegnazione o per l autorizzazione della vendita)............................» 281 Art. 531. (Vendita di frutti pendenti o di speciali beni mobili).....» 285 Art. 532. (Vendita a mezzo di commissionario)...........» 287 Art. 533. (Obblighi del commissionario)...............» 290 Art. 534. (Vendita all incanto)...................» 292 Art. 534 bis. (Delega delle operazioni di vendita)...........» 294 Art. 534 ter. (Ricorso al giudice dell esecuzione)...........» 295 Art. 535. (Prezzo base dell incanto).................» 296 Art. 536. (Trasporto e ricognizione delle cose da vendere).......» 298 Art. 537. (Modo dell incanto)....................» 299 Art. 538. (Nuovo incanto)......................» 302 Art. 539. (Vendita o assegnazione degli oggetti d oro e d argento)...» 303 Art. 540. (Pagamento del prezzo e rivendita).............» 305 Art. 540 bis. (Integrazione del pignoramento)............» 306 SEZIONE IV DELLA DISTRIBUZIONE DELLA SOMMA RICAVATA Art. 541. (Distribuzione amichevole)................» 308 Art. 542. (Distribuzione giudiziale).................» 309
XXVIII CAPO III DELL ESPROPRIAZIONE PRESSO TERZI SEZIONE I DEL PIGNORAMENTO E DELL INTERVENTO Art. 543. (Forma del pignoramento)................. pag. 312 Art. 544. (Pegno o ipoteca a garanzia del credito pignorato)......» 323 Art. 545. (Crediti impignorabili)..................» 324 Art. 546. (Obblighi del terzo)....................» 334 Art. 547. (Dichiarazione del terzo).................» 340 Art. 548. (Mancata o contestata dichiarazione del terzo).......» 346 Art. 549. (Accertamento dell obbligo del terzo)............» 353 Art. 550. (Pluralità di pignoramenti)................» 355 Art. 551. (Intervento)........................» 356 SEZIONE II DELL ASSEGNAZIONE E DELLA VENDITA Art. 552. (Assegnazione e vendita di cose dovute dal terzo)......» 357 Art. 553. (Assegnazione e vendita di crediti).............» 359 Art. 554. (Pegno o ipoteca a garanzia del credito assegnato).....» 365 CAPO IV DELL ESPROPRIAZIONE IMMOBILIARE SEZIONE I DEL PIGNORAMENTO Art. 555. (Forma del pignoramento).................» 366 Art. 556. (Espropriazione di mobili insieme con immobili)......» 381 Art. 557. (Deposito dell atto di pignoramento)............» 385 Art. 558. (Limitazione dell espropriazione).............» 388 Art. 559. (Custodia dei beni pignorati)...............» 392
XXIX INDICE SOMMARIO Art. 560. (Modo della custodia)................... pag. 399 Art. 561. (Pignoramento successivo).................» 409 Art. 562. (Inefficacia del pignoramento e cancellazione della trascrizione).............................» 415 SEZIONE II DELL INTERVENTO DEI CREDITORI Art. 563. (Condizioni e tempo dell intervento)............» 418 Art. 564. (Facoltà dei creditori intervenuti).............» 418 Art. 565. (Intervento tardivo)....................» 424 Art. 566. (Intervento dei creditori iscritti e privilegiati)........» 427 SEZIONE III DELLA VENDITA E DELL ASSEGNAZIONE 1. DISPOSIZIONI GENERALI Art. 567. (Istanza di vendita)....................» 429 Art. 568. (Determinazione del valore dell immobile).........» 443 Art. 569. (Provvedimento per l autorizzazione della vendita).....» 449 2. VENDITA SENZA INCANTO Art. 570. (Avviso della vendita)...................» 457 Art. 571. (Offerte d acquisto)....................» 465 Art. 572. (Deliberazione sull offerta)................» 470 Art. 573. (Gara tra gli offerenti)...................» 470 Art. 574. (Provvedimenti relativi alla vendita)............» 475 Art. 575. (Termine per le offerte senza incanto)...........» 477
XXX 3. VENDITA CON INCANTO Art. 576. (Contenuto del provvedimento che dispone la vendita)... pag. 478 Art. 577. (Indivisibilità dei fondi)..................» 483 Art. 578. (Delega a compiere la vendita)...............» 485 Art. 579. (Persone ammesse agli incanti)..............» 488 Art. 580. (Prestazione della cauzione)................» 493 Art. 581. (Modalità dell incanto)..................» 497 Art. 582. (Dichiarazione di residenza o elezione di domicilio dell aggiudicatario)............................» 503 Art. 583. (Aggiudicazione per persona da nominare).........» 504 Art. 584. (Offerte dopo l incanto)..................» 505 Art. 585. (Versamento del prezzo)..................» 517 Art. 586. (Trasferimento del bene espropriato)............» 522 Art. 587. (Inadempienza dell aggiudicatario)............» 534 Art. 588. (Termine per l istanza di assegnazione)..........» 539 Art. 589. (Istanza di assegnazione).................» 541 Art. 590. (Provvedimento di assegnazione).............» 543 Art. 591. (Provvedimento di amministrazione giudiziaria o di nuovo incanto)» 545 3 bis. DELEGA DELLE OPERAZIONI DI VENDITA Art. 591 bis. (Delega delle operazioni di vendita)...........» 549 Art. 591 ter. (Ricorso al giudice dell esecuzione)...........» 565 SEZIONE IV DELL AMMINISTRAZIONE GIUDIZIARIA Art. 592. (Nomina dell amministratore giudiziario).........» 571 Art. 593. (Rendiconto).......................» 574 Art. 594. (Assegnazione delle rendite)................» 576 Art. 595. (Cessazione dell amministrazione giudiziaria).......» 578
XXXI INDICE SOMMARIO SEZIONE V DELLA DISTRIBUZIONE DELLA SOMMA RICAVATA Art. 596. (Formazione del progetto di distribuzione)......... pag. 579 Art. 597. (Mancata comparizione).................» 587 Art. 598. (Approvazione del progetto)................» 587 CAPO V DELL ESPROPRIAZIONE DI BENI INDIVISI Art. 599. (Pignoramento)......................» 593 Art. 600. (Convocazione dei comproprietari).............» 597 Art. 601. (Divisione)........................» 601 CAPO VI DELL ESPROPRIAZIONE CONTRO IL TERZO PROPRIETARIO Art. 602. (Modo dell espropriazione)................» 603 Art. 603. (Notificazione del titolo esecutivo e del precetto).......» 605 Art. 604. (Disposizioni particolari).................» 607 TITOLO III DELL ESECUZIONE PER CONSEGNA O RILASCIO Art. 605. (Precetto per consegna o rilascio)..............» 610 Art. 606. (Modo della consegna)..................» 617 Art. 607. (Cose pignorate).....................» 617 Art. 608. (Modo del rilascio)....................» 619 Art. 608 bis. (Estinzione dell esecuzione per rinuncia della parte istante)» 622 Art. 609. (Provvedimenti circa i mobili estranei all esecuzione)....» 624 Art. 610. (Provvedimenti temporanei)................» 626 Art. 611. (Spese dell esecuzione)..................» 628
XXXII TITOLO IV DELL ESECUZIONE FORZATA DI OBBLIGHI DI FARE E DI NON FARE Art. 612. (Provvedimento)..................... pag. 631 Art. 613. (Difficoltà sorte nel corso dell esecuzione)..........» 642 Art. 614. (Rimborso delle spese)...................» 643 Art. 614 bis (Attuazione degli obblighi di fare infungibile o di non fare)» 644 TITOLO V DELLE OPPOSIZIONI CAPO I DELLE OPPOSIZIONI DEL DEBITORE E DEL TERZO ASSOGGETTATO ALL ESECUZIONE SEZIONE I DELLE OPPOSIZIONI ALL ESECUZIONE Art. 615. (Forma dell opposizione).................» 648 Art. 616. (Provvedimenti del giudice dell esecuzione).........» 667 SEZIONE II DELLE OPPOSIZIONI AGLI ATTI ESECUTIVI Art. 617. (Forma dell opposizione).................» 680 Art. 618. (Provvedimenti del giudice dell esecuzione).........» 697 SEZIONE III OPPOSIZIONI IN MATERIA DI LAVORO, DI PREVIDENZA E DI ASSISTENZA Art. 618 bis. (Procedimento)....................» 703 CAPO II DELLE OPPOSIZIONI DI TERZI Art. 619. (Forma dell opposizione).................» 710 Art. 620. (Opposizione tardiva)...................» 718
XXXIII INDICE SOMMARIO Art. 621. (Limiti della prova testimoniale).............. pag. 720 Art. 622. (Opposizione della moglie del debitore)...........» 723 TITOLO VI DELLA SOSPENSIONE E DELL ESTINZIONE DEL PROCESSO CAPO I DELLA SOSPENSIONE DEL PROCESSO Art. 623. (Limiti della sospensione).................» 724 Art. 624. (Sospensione per opposizione all esecuzione)........» 728 Art. 624 bis. (Sospensione su istanza delle parti)...........» 750 Art. 625. (Procedimento)......................» 753 Art. 626. (Effetti della sospensione).................» 754 Art. 627. (Riassunzione)......................» 756 Art. 628. (Sospensione del termine d efficacia del pignoramento)...» 758 CAPO II DELL ESTINZIONE DEL PROCESSO Art. 629. (Rinuncia)........................» 759 Art. 630. (Inattività delle parti)...................» 763 Art. 631. (Mancata comparizione all udienza)............» 771 Art. 632. (Effetti dell estinzione del processo)............» 773
XXXIV CODICE CIVILE R.D. 16 marzo 1942, n. 262. Approvazione del testo del Codice civile (Estratto)............................ pag. 779 LIBRO VI DELLA TUTELA DEI DIRITTI TITOLO IV DELLA TUTELA GIURISDIZIONALE DEI DIRITTI CAPO II DELL ESECUZIONE FORZATA SEZIONE I DELL ESPROPRIAZIONE 1. DISPOSIZIONI GENERALI Art. 2910. (Oggetto dell espropriazione)...............» 779 Art. 2911. (Beni gravati da pegno o ipoteca).............» 783 2. DEGLI EFFETTI DEL PIGNORAMENTO Art. 2912. (Estensione del pignoramento)..............» 787 Art. 2913. (Inefficacia delle alienazioni del bene pignorato)......» 792 Art. 2914. (Alienazioni anteriori al pignoramento)..........» 797 Art. 2915. (Atti che limitano la disponibilità dei beni pignorati)....» 804 Art. 2916. (Ipoteche e privilegi)...................» 809 Art. 2917. (Estinzione del credito pignorato).............» 812 Art. 2918. (Cessioni e liberazioni di pigioni e di fitti).........» 817 3. EFFETTI DELLA VENDITA FORZATA E DELL ASSEGNAZIONE Art. 2919. (Effetto traslativo della vendita forzata)..........» 819
XXXV INDICE SOMMARIO Art. 2920. (Diritti di terzi sulla cosa mobile venduta)......... pag. 824 Art. 2921. (Evizione)........................» 826 Art. 2922. (Vizi della cosa. Lesione).................» 830 Art. 2923. (Locazioni).......................» 833 Art. 2924. (Cessioni e liberazioni di pigioni e di fitti).........» 837 Art. 2925. (Norme applicabili all assegnazione forzata).......» 839 Art. 2926. (Diritti dei terzi sulla cosa assegnata)...........» 840 Art. 2927. (Evizione della cosa assegnata)..............» 844 Art. 2928. (Assegnazione di crediti).................» 846 Art. 2929. (Nullità del processo esecutivo)..............» 850 SEZIONE II DELL ESECUZIONE FORZATA IN FORMA SPECIFICA Art. 2930. (Esecuzione forzata per consegna o rilascio)........» 855 Art. 2931. (Esecuzione forzata degli obblighi di fare).........» 859 Art. 2932. (Esecuzione specifica dell obbligo di concludere un contratto)» 864 Art. 2933. (Esecuzione forzata degli obblighi di non fare).......» 873
XXXVI ESECUZIONI SPECIALI Esecuzione forzata speciale sugli autoveicoli Commento............................. pag. 881 Esecuzione forzata e misure cautelari su navi e aeromobili Commento.............................» 897 Esecuzione esattoriale Commento.............................» 937 Espropriazione per il credito fondiario Commento.............................» 953 Titolo esecutivo europeo Commento.............................» 973
XXXVII INDICE SOMMARIO APPENDICE LEGISLATIVA I. Esecuzione forzata speciale sugli autoveicoli 1. R.D.L. 15 marzo 1927, n. 436. Disciplina dei contratti di compravendita degli autoveicoli ed istituzione del pubblico registro automobilistico presso le sedi dell Automobile club d Italia........ pag. 981 2. R.D. 29 luglio 1927, n. 1814. Disposizioni di attuazione e transitorie del R.D.L. 15 marzo 1927, n. 436, concernente la disciplina dei contratti di compravendita degli autoveicoli e l istituzione del pubblico registro automobilistico presso le sedi dell Automobile club d Italia...............................» 989 II. Esecuzione forzata e misure cautelari su navi e aeromobili 1. R.D. 30 marzo 1942, n. 327. Approvazione del testo definitivo del Codice della navigazione....................» 1005 2. D.P.R. 15 febbraio 1952, n. 328. Approvazione del regolamento per l esecuzione del codice della navigazione (navigazione marittima)» 1021 III. Esecuzione esattoriale 1. D.P.R. 29 settembre 1973, n. 602. Disposizioni sulla riscossione delle imposte sul reddito......................» 1025 IV. Espropriazione per il credito fondiario 1. D.L.vo 1 settembre 1993, n. 385. Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia......................» 1037 V. Titolo esecutivo europeo 1. Reg. (CE) 21 aprile 2004, n. 805. Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il titolo esecutivo europeo per i crediti non contestati.......................» 1123 VI. Altre leggi in materia di esecuzione forzata non espressamente commentate 1. R.D. 14 aprile 1910, n. 639. Testo unico delle disposizioni di legge relative alla procedura coattiva per la riscossione delle entrate patrimoniali dello Stato e degli altri enti pubblici, dei proventi di Demanio pubblico e di pubblici servizi e delle tasse sugli affari.....» 1135 2. R.D.L. 30 agosto 1925, n. 1621. Atti esecutivi sopra beni di Stati esteri nel Regno..........................» 1143
XXXVIII 3. D.P.R. 5 gennaio 1950, n. 180. Approvazione del T.U. delle leggi concernenti il sequestro, il pignoramento e la cessione degli stipendi, salari e pensioni dei dipendenti dalle pubbliche amministrazioni pag. 1144 4. D.P.R. 28 luglio 1950, n. 895. Approvazione del nuovo regolamento per l esecuzione del nuovo T.U. delle leggi concernenti il sequestro, il pignoramento e la cessione degli stipendi, salari e pensioni dei dipendenti dalle pubbliche amministrazioni............» 1165 5. D.L. 18 gennaio 1993, n. 8. Disposizioni urgenti in materia di finanza derivata e di contabilità pubblica, convertito, con modificazioni, nella L.19 marzo 1993, n. 68..................» 1182 6. D.L. 18 gennaio 1993, n. 9. Disposizioni urgenti in materia sanitaria e socio-assistenziale, convertito, con modificazioni, nella L.18 marzo 1993, n. 67.........................» 1183 7. D.M. 11 febbraio 1997, n. 109. Regolamento di modifica al decreto ministeriale 20 giugno 1960, e successive modificazioni, e tariffa dei compensi dovuti agli istituti di vendite giudiziarie........» 1184 8. D.L.vo 26 febbraio 1999, n. 46. Riordino della disciplina della riscossione mediante ruolo, a norma dell articolo 1 della legge 28 settembre 1998, n. 337........................» 1197 Indice cronologico.........................» 1207 Indice analitico-alfabetico.....................» 1213