PROGETTO PER UNA COMUNITA INTERCULTURALE CONFERENZA DEI SINDACI DELL ULSS 13 AZIONE 1: BANCA DATI/OSSERVATORIO RILEVAZIONE INFORMAZIONI SUI MINORI STRANIERI E LORO NUCLEO FAMILIARE SCHEDE DI RILEVAZIONE PER I SERVIZI DELL ENTE COMUNALE Indice delle sezioni Sezione A Dati demografici minori stranieri e loro nuclei familiari Sezione B Servizi a gestione comunale ed interventi per i minori attivi sul territorio Sezione C Risorse economiche e professionali Sezione D Informazioni sulla condizione dei minori stranieri Sezione E Informazioni per la valutazione del fabbisogno abitativo Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 1 di 12
PROGETTO PER UNA COMUNITA INTERCULTURALE CONFERENZA DEI SINDACI DELL ULSS 13 AZIONE 1: BANCA DATI/OSSERVATORIO RILEVAZIONE INFORMAZIONI SUI MINORI STRANIERI E LORO NUCLEO FAMILIARE SCHEDA DI RILEVAZIONE PER IL SERVIZIO ANAGRAFE / DEMOGRAFICO COMUNE DI Referente di progetto: (nome responsabile Ufficio Anagrafe/Demografico) Data di rilevazione: Per invio materiale e/o qualsiasi comunicazione relativa al progetto rivolgersi a: Ufficio di Segreteria L. 285/97 c/o Comune di Mirano (nome referente) Tel. 041/ 5798368-5798364 Fax 041/ 5798373 e-mail: interventi.sociali@comune.mirano.ve.it Indice delle sezioni! Sezione A Dati demografici minori stranieri e loro nuclei familiari Sezione B Servizi a gestione comunale ed interventi per i minori attivi sul territorio Sezione C Risorse economiche e professionali Sezione D Informazioni sulla condizione dei minori stranieri Sezione E Informazioni per la valutazione del fabbisogno abitativo Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 2 di 12
Sezione A Dati demografici minori stranieri e loro nuclei familiari Servizio Anagrafe/Demografico Statistico Referente per la rilevazione Telefono Fax NOTE PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA 1. Il termine di riferimento per la rilevazione dei dati (laddove non sia specificato differentemente) è definito alla data del 31.12.2000. 2. Per popolazione straniera e/o cittadino residente straniero si fa riferimento a quanto definito nel Decreto del 18 dicembre 2000 (G.U. n 8, 11 gennaio 2001, art.1) ovvero per straniero/i si intende il cittadino di Stato non appartenente all Unione europea al quale è rilasciato il permesso o la carta di soggiorno. 3. Si intende che, ai fini della presente ricerca, sono da considerare sia i nuclei familiari composti esclusivamente da persone straniere, sia quelli in cui vi sia anche un solo componente straniero (anche non intestatario, per esempio padre italiano, madre straniera e figli italiani). 4. Referente per la rilevazione: si riferisce a chi materialmente organizza e predispone il materiale richiesto. 5. Sezione A.1: richiesta dati complessivi su tutta la popolazione e sulla popolazione straniera residente. 6. Sezione A.2: richiesta dettaglio informazioni anagrafiche sulla popolazione straniera residente. Ciascun nucleo familiare viene identificato inizialmente dalla residenza e quindi dai dati relativi a ciascun componente a cominciare dall'intestatario. Ulteriori specificazioni: 6.1. Interno: si indica nel caso di case con più unità abitative (es. condomini) e sarà utilizzato per individuare gli eventuali nuclei familiari conviventi. 6.2. Località: si riferisce alla distinzione tra capoluogo e ciascuna frazione del Comune; se non fosse possibile predisporre le anagrafiche secondo questa suddivisione si procederà a verificare la distribuzione nelle diverse località dei nuclei familiari utilizzando la mappa territoriale. 7. Al fine di rispettare i tempi di sviluppo del progetto, si prega di fornire le informazioni richieste ( su supporto cartaceo e/o informatico) entro il 21 gennaio 2002. RISULTATI ATTESI I dati raccolti permetteranno di evidenziare, anche attraverso ulteriori elaborazioni, le seguenti caratteristiche strutturali relative alla popolazione straniera residente: # distribuzione popolazione straniera per sesso, fasce d età, stato civile, nazionalità, provenienza, tempo di residenza; # distribuzione totale popolazione residente e totale popolazione straniera residente negli ultimi 5 anni; # incidenza residenti stranieri su totale popolazione; # incidenza popolazione straniera in rapporto agli indici nazionali, regionali e di ambito; # rapporto nuclei familiari popolazione residente e popolazione straniera residente; # distribuzione nuclei familiari popolazione straniera per n componenti, n figli minori, convivenza con altri nuclei familiari; # incidenza minori stranieri residenti su totale popolazione, e totale minori residenti; # rapporto saldo migratorio residenti stranieri/totale popolazione; Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 3 di 12
# distribuzione residenti stranieri sul territorio (conteggio per frazioni). A.1 Informazioni sulla popolazione residente al 31.12.2000 n totale abitanti n totale minori n totale nuclei familiari saldo migratorio dal 31.12.1999 al 31.12 2000 n totale abitanti dal 1989 al 1999 n totale abitanti stranieri n totale minori stranieri n totale nuclei familiari stranieri saldo migratorio stranieri dal 31.12.1999 al 31.12 2000 n totale abitanti stranieri dal 1989 al 1999 A.2 Informazioni sui nuclei familiari residenti stranieri 1. Nucleo familiare Residenza via numero civico interno località 1.1 Nome utente grado di parentela: intestatario nucleo familiare anno di nascita sesso stato civile nazionalità data iscrizione anagrafica ultima residenza 1.2 Nome utente grado di parentela anno di nascita sesso stato civile nazionalità data iscrizione anagrafica ultima residenza 1.3...(e ogni altro componente) vedi 1.2 2. Nucleo familiare ** per ogni altro nucleo familiare vedi nucleo familiare 1** Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 4 di 12
PROGETTO PER UNA COMUNITA INTERCULTURALE CONFERENZA DEI SINDACI DELL ULSS 13 AZIONE 1: BANCA DATI/OSSERVATORIO RILEVAZIONE INFORMAZIONI SUI MINORI STRANIERI E LORO NUCLEO FAMILIARE SCHEDA DI RILEVAZIONE PER IL SERVIZIO INTERVENTI SOCIALI COMUNE DI Referente di progetto: (nome responsabile Ufficio Interventi Sociali) Data di rilevazione: Per invio materiale e/o qualsiasi comunicazione relativa al progetto rivolgersi a: Ufficio di Segreteria L. 285/97 c/o Comune di Mirano (nome referente) Tel. 041/ 5798368-5798364 Fax 041/ 5798373 e-mail: interventi.sociali@comune.mirano.ve.it Indice delle sezioni Sezione A Dati demografici minori stranieri e loro nuclei familiari! Sezione B Servizi a gestione comunale ed interventi per i minori attivi sul territorio! Sezione C Risorse economiche e professionali! Sezione D Informazioni sulla condizione dei minori stranieri Sezione E Informazioni per la valutazione del fabbisogno abitativo Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 5 di 12
Sezioni B - C - D Servizio Sociale Dati aggiornati al 31.12.2000 Referente per la rilevazione Telefono Fax NOTE PER LA COMPILAZIONE DELLE SCHEDE B, C, D 1. Il termine di riferimento per la rilevazione dei dati (laddove non sia specificato differentemente) è definito alla data del 31.12.2000. 2. Per popolazione straniera e/o cittadino residente straniero si fa riferimento a quanto definito nel Decreto del 18 dicembre 2000 (G.U. n 8, 11 gennaio 2001, art.1) ovvero per straniero/i si intende il cittadino di Stato non appartenente all Unione europea al quale è rilasciato il permesso o la carta di soggiorno. 3. Si intende che, ai fini della presente ricerca, sono da considerare sia i nuclei familiari composti esclusivamente da persone straniere, sia quelli in cui vi sia anche un solo componente straniero (anche non intestatario, per esempio padre italiano, madre straniera e figli italiani). 4. Referente per la rilevazione: si riferisce a chi materialmente organizza e predispone il materiale richiesto. 5. Al fine di aggiornare ulteriormente la mappa dei servizi e dei progetti attivi sul territorio a favore dei minori, possono essere inserite in allegato informazioni a Vs. conoscenza su Servizi, Enti, Associazioni a gestione pubblica (non comunale) o privata e su eventuali nuovi progetti. 6. Al fine di rispettare i tempi di sviluppo del progetto, si prega di fornire le informazioni richieste ( su supporto cartaceo e/o informatico) entro il 30 gennaio 2002. RISULTATI ATTESI # Tipologia e distribuzione dei servizi e dei progetti per i minori attivati dai Comuni dell'ambito Ulss 13. # Distribuzione delle risorse economiche e professionali impegnate a favore dei minori in generale. # Distribuzione, per tipologia e frequenza, delle forme di disagio segnalate per i minori stranieri. # Distribuzione, per tipologia e frequenza, dei servizi richiesti dai cittadini stranieri. Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 6 di 12
Sezione B Servizi a gestione comunale ed interventi per i minori attivi sul territorio Tipologia Servizi Servizio sociale di base Servizi socio-educativi Asilo nido Scuola materna Servizi integrativi Trasporto scolastico Mensa scolastica Assistenza scolastica per specifiche fasce di bisogno Laboratori di orientamento professionale Informalavoro Servizi innovativi (L. 285/97) (specificare). (specificare). Servizi ludico-ricreativi Biblioteca Ludoteca Centri estivi Centri ricreativi Laboratori ricreativi Informagiovani Servizi educativo-assistenziale di tipo residenziale Pronta accoglienza per minori (o donne con figli minori) Casa famiglia Servizi educativo-assistenziale di tipo non residenziale Centro accoglienza per stranieri Centro informativo e/o di segretariato sociale per stranieri Assistenza educativa domiciliare Interventi - Progetti avviati o in atto a favore dei minori.... N servizi attivi Note Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 7 di 12
Sezione C - Risorse economiche e professionali Finanziamento per l'anno 2000 a copertura spesa sociale Totale valore in n.d. Spesa sociale per i minori Assistenza economica a famiglie con minori Sistemazione abitativa di emergenza Assistenza domiciliare Rette ricovero in Istituto/Comunità Asili nido Sostegno educativo Centri estivi/ricreativi Altro (specificare) Altro (specificare) Totale Spesa sociale per i minori stranieri Assistenza economica a famiglie con minori Sistemazione abitativa di emergenza Assistenza domiciliare Rette ricovero in Istituto/Comunità Asili nido Sostegno educativo Centri estivi/ricreativi Altro (specificare) Altro (specificare) Totale Figure professionali che operano coi minori Figura Contratto N ore N ore di impegno dipendente in convenzione coi minori Assistente sociale Psicologo Educatore Assistente domiciliare Mediatore culturale... Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 8 di 12
Sezione D - Informazioni sulla condizione dei minori stranieri Tipologia disagio N casi Provvedimenti civili (affido, istituzionalizzazione, ) Provvedimenti penali (art. 20, 21, 22, 27, 28, ) Devianza Abbandono scolastico Conflitti familiari Richiesta servizi Assistenza economica Assistenza educativa Assistenza domiciliare Segretariato sociale Alloggio (edilizia pubblica, ricerca, emergenza..) Servizi integrativi allo studio (trasporto, mensa..) Orientamento al lavoro Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 9 di 12
PROGETTO PER UNA COMUNITA INTERCULTURALE CONFERENZA DEI SINDACI DELL ULSS 13 AZIONE 1: BANCA DATI/OSSERVATORIO RILEVAZIONE INFORMAZIONI SUI MINORI STRANIERI E LORO NUCLEO FAMILIARE SCHEDA DI RILEVAZIONE PER IL SERVIZIO URBANISTICA COMUNE DI Referente di progetto: (nome responsabile Uff. Urbanistica) Data di rilevazione: Per invio materiale e/o qualsiasi comunicazione relativa al progetto rivolgersi a: Ufficio di Segreteria L. 285/97 c/o Comune di Mirano (nome referente) Tel. 041/ 5798368-5798364 Fax 041/ 5798373 e-mail: interventi.sociali@comune.mirano.ve.it Indice delle sezioni Sezione A Dati demografici minori stranieri e loro nuclei familiari Sezione B Servizi a gestione comunale ed interventi per i minori attivi sul territorio Sezione C Risorse economiche e professionali Sezione D Informazioni sulla condizione dei minori stranieri! Sezione E Informazioni per la valutazione del fabbisogno abitativo Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 10 di 12
Sezione E - Informazioni per la valutazione del fabbisogno abitativo Ufficio Urbanistica Dati aggiornati al 31.12.2000 Referente per la rilevazione Telefono Fax NOTE PER LA COMPILAZIONE DELLA SCHEDA 1. Il termine di riferimento per la rilevazione dei dati (laddove non sia specificato differentemente) è definito alla data del 31.12.2000, ed in ogni caso a P.R.G. approvati successivamente alla L.R. 61/85 2. Referente per la rilevazione: si riferisce a chi materialmente organizza e predispone il materiale richiesto. 3. Al fine di rispettare i tempi di sviluppo del progetto, si prega di fornire le informazioni richieste ( su supporto cartaceo e/o informatico) entro il 21 gennaio 2002. RISULTATI ATTESI # Informazioni per la valutazione del fabbisogno abitativo # Condizione abitativa (rapporto abitanti/stanze, famiglie/abitazioni, stanze/abitazione) # Indice di affollamento (n famiglie/abitazione) # Indicazioni sullo sviluppo edilizia pubblica Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 11 di 12
E.1 Informazioni richieste 1. Esiste un P.R.G. 2. P.R.G. aggiornato al 3. Volumetrie residenziali Sì No Volume residenziale esistente Volume residenziale realizzabile N abitanti N abitanti teorici 1991 2000 4. Rapporto tra abitazioni occupate e non occupate Abitazioni occupate Abitazioni non occupate N stanze 1991 2000 E.2 Documentazione richiesta Tavola di sintesi sulla verifica della capacità insediativa teorica (come da P.R.G.) Mappa territoriale per la definizione dei confini tra capoluogo e frazioni Scheda Ente comunale Versione 2 dicembre 2001 - Pagina 12 di 12