SETTORE 5 - Servizio di Gestione del Territorio ed alle Imprese Ufficio Ambiente (05-54 tetto fotovoltaico cantiere affidamento Polo Navacchio.doc) DETERMINAZIONE N. 54 DEL 26 luglio 2011 N. Registro generale 361 OGGETTO: affidamento al Polo di Navacchio SpA dell incarico per la progettazione preliminare, redazione schema di bando e supporto per la presentazione di domanda di finanziamento per la realizzazione di un impianto fotovoltaico sulla copertura del magazzino Comunale, via Colognole, con sostituzione dell attuale manto in materiale contenente amianto. Smart CIG: ZC000F9746 adotta la seguente determinazione: IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO RICHIAMATO il Protocollo di Intesa stipulato nel giugno 2011 tra questa Amministrazione Comunale e ANCI Toscana per la presentazione di progetti in materia di produzione e utilizzo di energia da fonti rinnovabili e di efficienza energetica; VISTO lo studio di fattibilità redatto, in attuazione del suddetto protocollo, dal Polo Navacchio SpA, per la costruzione di un impianto fotovoltaico da 58,88 kwp sulla copertura del magazzino comunale in via Colognole, con sostituzione dell attuale copertura in cemento-amianto per un importo complessivo di euro 456.895,48; DATO ATTO che l amministrazione non dispone delle somme necessarie alla realizzazione diretta dell intervento ma che il bando approvato dalla Regione Toscana, con delibera n. 972 del 15/11/2010 e successivi decreti attuativi, prevede il sostegno anche per quei Comuni che intendono realizzare gli interventi attraverso lo strumento del finanziamento tramite terzi, purchè il Comune approvi con atto di Giunta l indizione della gara ed il progetto preliminare con ricorso alle procedure previste dall art. 15 del D. Lgs. 115/2008; RICHIAMATA la delibera di Giunta Comunale n. 108 del 25/07/2011, immediatamente esecutiva, con la quale è stato incaricato il Responsabile del Settore 5, Servizio di Gestione del Territorio ed alle Imprese, di predisporre gli atti necessari: 1) ad affidare direttamente al Polo di Navacchio SpA, nel rispetto di quanto previsto dall art.. 125 comma 11 del D. Lgs. 163/06 e dall art. 15 del Regolamento Comunale per l affidamento di servizi in economia, le seguenti attività: a) progettazione preliminare, conforme a quanto previsto dall art. 93 del D.Lgs. 163/06, dell impianto fotovoltaico di potenza pari a 58,88 kwp su copertura del magazzino comunale, Via Colognole, compresa la sostituzione della copertura in materiale contenente amianto;
b) redazione dello schema di bando e disciplinare di gara per la concessione di lavori ai sensi dell art. 143 del D. Lgs. 163/06; c) supporto alla presentazione della domanda di finanziamento sul bando di cui alla delibera della Giunta Regionale Toscana n. 972 del 15/11/2010 e successivi decreti attuativi; 2) a partecipare al bando di finanziamento approvato dalla Regione Toscana, con delibera n. 972 del 15/11/2010 e successivi decreti attuativi,: VISTA l offerta del Polo di Navacchio SpA di euro 10.000,00 oltre IVA, per l espletamento delle attività sopra elencate, pervenuta in data 15/07/2011 prot. 15739; VISTO: - il D. Lgs. 163/06 art. 125 comma 11; - l art. 15 del Regolamento Comunale per le forniture di servizi in economia, approvato con delibera di C.C. n. 15 del 9/03/2011, il quale stabilisce che E' consentito, altresì, in relazione anche alla determinazione dell'autorità di vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture 29 marzo 2007, n. 4, l'affidamento diretto da parte del responsabile del settore, di tutti i servizi tecnici, ivi compresi i servizi di ingegneria e di architettura, per prestazioni di importo inferiore a 20.000, ai sensi del combinato disposto degli articoli 91, comma 2, e 125, comma 11, del codice dei contratti. DATO ATTO che non sono presenti nell amministrazione comunale tecnici aventi le competenze necessarie alla redazione di progetti in campo fotovoltaico e che nell ambito dell incarico risulta predominante la componente servizi relativa alla progettazione rispetto al supporto per la partecipazione al Bando di finanziamento Regionale e la redazione dello schema di bando e disciplinare di gara per la concessione di lavori; VISTO l obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari ai sensi della legge 13.08.2010 n. 136 e s.m.i.; CONSIDERATO che alla procedura è stato assegnato il Codice Identificativo di Gara Smart C.I.G.: ZC000F9746che dovrà da ora in poi essere riportato in tutti i relativi impegni/pagamenti; RITENUTO procedere all affidamento del servizio di cui trattasi al Polo di Navacchio SpA e di approvare il relativo schema di contratto; VISTO il D.Lgs. 267/2000; DETERMINA 1) ad affidare direttamente al Polo di Navacchio SpA, nel rispetto di quanto previsto dall art.. 125 comma 11 del D. Lgs. 163/06 e dall art. 15 del Regolamento Comunale per l affidamento di servizi in economia, le seguenti attività: a) progettazione preliminare, conforme a quanto previsto dall art. 93 del D.Lgs. 163/06, dell impianto fotovoltaico di potenza pari a 58,88 kwp su copertura del magazzino comunale, Via Colognole, compresa la sostituzione della copertura in materiale contenente amianto; b) redazione dello schema di bando e disciplinare di gara per la concessione di lavori ai sensi dell art. 143 del D. Lgs. 163/06;
c) supporto alla presentazione della domanda di finanziamento sul bando di cui alla delibera della Giunta Regionale Toscana n. 972 del 15/11/2010 e successivi decreti attuativi; 2) di dare atto che l importo dell affidamento è pari a euro 10.000,00 oltre IVA per un totale di euro 12.000,00; 3) di impegnare la somma di euro 12.000,00 imputando la spesa al cap. 6160 avente ad oggetto Manutenzione straordinaria fabbricati del PEG 2011, impegno 09/753/1; 4) di approvare lo schema di contratto allegato alla presente; IL RESPONSABILE DEL SETTORE 5 Fto arch. Mila Falciani SC VISTO DI REGOLARITÀ CONTABILE ATTESTANTE LA COPERTURA FINANZIARIA Greve in Chianti, 29/09/2011 fto IL RESPONSABILE
Contratto per l affidamento della progettazione preliminare di un impianto fotovoltaico sulla copertura del magazzino comunale, la redazione dello schema di bando e disciplinare di gara per la concessione di lavori ai sensi dell art. 143 del D. Lgs. 163/06 e per il supporto alla presentazione della domanda di finanziamento sul bando di cui alla delibera della Giunta Regionale Toscana n. 972 del 15/11/2010 e successivi decreti attuativi L anno 2011 il giorno del mese di, nella sede comunale con la presente scrittura privata avente per le parti forza legge a norma dell art. 1372 del Codice Civile, tra: - arch. Mila Falciani, nata a Greve in Chianti il 13.07.1964, quale Responsabile del Settore n. 5 Servizi di Gestione del Territorio ed alle Imprese del Comune di Greve in Chianti, codice fiscale del Comune 01421560481, domiciliata per la carica presso la sede comunale, la quale dichiara di agire in nome, per conto e nell interesse dell Amministrazione che rappresenta, in esecuzione dell atto sindacale n. 11 del 31.12.2010; - Il sig. nato a il, in qualità di del Polo di Navacchio SpA con sede in via Giuntini n. 13 Navacchio (PI) numero codice fiscale/p.iva 01482520507, numero CCIAA/REA PI 1308895, di seguito denominata società; Premesso - Che con delibera di Giunta Comunale n. 108 del 25/07/2011, immediatamente esecutiva, è stato incaricato il Responsabile del Settore 5, Servizio di Gestione del Territorio ed alle Imprese, di predisporre gli atti necessari: 1) ad affidare direttamente al Polo di Navacchio SpA, nel rispetto di quanto previsto dall art.. 125 comma 11 del D. Lgs. 163/06 e dall art. 15 del Regolamento Comunale per l affidamento di servizi in economia, le seguenti attività: a) progettazione preliminare, conforme a quanto previsto dall art. 93 del D.Lgs. 163/06, dell impianto fotovoltaico di potenza pari a 58,88 kwp su copertura del magazzino comunale, Via Colognole, compresa la sostituzione della copertura in materiale contenente amianto; b) redazione dello schema di bando e disciplinare di gara per la concessione di lavori ai sensi dell art. 143 del D. Lgs. 163/06; c) supporto alla presentazione della domanda di finanziamento sul bando di cui alla delibera della Giunta Regionale Toscana n. 972 del 15/11/2010 e successivi decreti attuativi; - che con determina del responsabile del settore 5, n. 54 del 26/07/2011 si procedeva ad affidare al Polo di Navacchio SpA i suddetti servizi per un importo complessivo di euro 10.000,00 oltre IVA; Tutto cio premesso tra i comparenti sopra generalizzati, si conviene e stipula quanto segue: Art. 1. Oggetto Il Polo Navacchio S.p.A., di seguito denominata Società, si impegna ad effettuare le seguenti attività: 1. Progettazione preliminare conforme a quanto previsto dall'art. 93, comma 3, del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n. 163 e successive modifiche ed integrazioni dell impianto fotovoltaico in bassa tensione della potenza nominale di circa 58,88 kwp su Copertura Magazzino Comunale in Via di Colognole comprensivo di sostituzione della copertura in materiale contenente amianto 2. Redazione dello schema sintetico di bando e disciplinare di gara per la concessione di lavori ai sensi dell'art. 143 del D.lgs. 163/2006
3. Supporto alla presentazione della domanda di finanziamento sul bando di cui alla delibera della Giunta Regionale Toscana n. 972 del 15/11/2010 e successivi decreti attuativi. Art 2. Condizioni generali La società agisce in qualità di Consulente Esperto indipendente ed è autorizzata al trattamento dei dati. Il progetto preliminare svilupperà le linee guida dello studio di fattibilità redatto nel mese di giugno 2011 sugli elementi trasmessi dall'ufficio Tecnico comunale. La Società potrà avvalersi della collaborazione di soggetti terzi per lo svolgimento delle attività. Tutti i documenti raccolti, i supporti informatici e le note di lavoro, saranno conservati dalla Società per un periodo di cinque anni. Art 3. Esecuzione dell incarico La Società si impegna a svolgere l'incarico secondo quanto previsto dalla normativa vigente in materia di progettazione di opere pubbliche. Il Comune fornirà alla Società, contestualmente alla sottoscrizione del presente atto, ove non avesse precedentemente provveduto, la seguente documentazione necessaria per la redazione del progetto: 1. planimetrie catastali, elaborati grafici completi (in formato cartaceo e digitale) e/o rilievi degli edifici oggetto dell'intervento; 2. documentazione di spesa per l'energia elettrica relativa almeno all'ultimo anno; 3. fotografie dell'immobile/immobili oggetto dell'intervento (almeno 5-6 scatti con risoluzione minima 2Mpixel e varie angolazioni da cui sia possibile definire il contesto); 4. informazioni su eventuali ostacoli da segnalare nelle vicinanze, con indicazione delle loro misure e distanze dall'immobile; 5. schemi dell'impianto elettrico. La Società si impegna a fornire gli elaborati progettuali necessari per l'adempimento degli atti relativi all'inserimento dell'opera nel piano triennale delle opere pubbliche e al relativo impegno di spesa, nonché per l'approvazione del progetto. Art. 4. Esclusioni Restano esclusi e si considerano a carico del Comune gli oneri ENEL di richiesta preventivo, di accettazione preventivo, di pratiche di allaccio; eventuali diritti amministrativi connessi con l'iter autorizzativo della pratica e qualsiasi eventuale altro costo aggiuntivo. Restano altresì esclusi dalla presente offerta il coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione e realizzazione dell'intervento ed eventuali costi per verifiche strutturali. Art. 5. Proprietà degli elaborati Tutti gli elaborati prodotti su qualsiasi formato diventeranno di proprietà del Comune al saldo del corrispettivo pattuito. La Società si impegna a consegnarli senza alcun onere aggiuntivo rispetto a quanto previsto all'art. 7. Art. 6. Tempi per l esecuzione dell'attività L'incarico all'esecuzione delle attività non è riconducibile ad un rapporto di impiego e decorre dalla data di accettazione della presente offerta. L'attività sarà svolta nella seguente modalità: - Consegna dei progetti preliminari e supporto alla presentazione della domanda di finanziamento sul bando di cui alla delibera della Giunta Regionale Toscana n. 972 del 15/11/2010 e successivi
decreti attuativi entro 30 giorni dalla data di sottoscrizione del presente atto e di consegna della documentazione di cui al punto 3. - Consegna degli schemi di bando e disciplinare di gara entro 60 giorni dalla data di sottoscrizione del presente atto e di consegna della documentazione di cui al punto 3. Art 7. Corrispettivo e pagamenti Per l espletamento delle prestazioni sopra descritte viene riconosciuto alla Società un corrispettivo di Euro 10.000,00 (diecimila) oltre IVA che verrà corrisposto a seguito della consegna dei documenti di cui all art. 6. Il Comune provvederà alla liquidazione delle fatture entro 60 giorni. In caso di ritardato pagamento si applicherà una penale secondo quanto previsto dal D.M. 19 aprile 2000, n.145 e successive modifiche. Art. 9. Impegni Comune Il Comune si impegna sin d ora ad adottare ogni provvedimento, atto, contratto, pratica, nessuno escluso, relativo alla offerta contenuta nel presente atto, volto a recepire integralmente, anche al proprio interno, le condizioni tutte specificate nella presente offerta. Il Comune si impegna altresì a concordare preventivamente con Polo Navacchio le modifiche e/o le integrazioni e/o le eliminazioni di parti o delle intere clausole di cui alla presente offerta che ritenesse necessario apportare. Resta inteso che ogni modifica, integrazione e/o aggiunta e/o eliminazione delle clausole di cui alla presente offerta sarà valida,efficace e giuridicamente vincolante per le parti solo se debitamente approvate e sottoscritte da entrambe per iscritto. Art. 10. Revoca dell incarico Qualora il professionista non proceda allo svolgimento delle prestazioni di cui al precedente art. 1 l Amministrazione procederà alla revoca dell incarico previa diffida al rispetto delle presenti norme contrattuali inviata a mezzo Raccomandata AR. Qualora venga revocato l incarico con provvedimento motivato, al professionista dovrà essere corrisposto l onorario relativo alle prestazioni effettuate sino alla data di comunicazione della revoca, senza alcun ulteriore indennizzo. Per quanto attiene il diritto di recesso dal presente contratto le Parti, oltre quanto qui convenuto, si riportano a quanto disposto dall art. 2237 del Codice Civile. Art. 11. Esclusione responsabilità La società risponderà personalmente e con i propri mezzi degli eventuali danni subiti e terrà indenne l Amministrazione per danni arrecati a terzi nell espletamento dei compiti di cui trattasi. Nessun diritto potrà essere accampato nei confronti dell Amministrazione comunale in caso di infortunio in cui dovesse incorrere il professionista durante l espletamento dell incarico, fatto salvo per cause imputabili a responsabilità dell'amministrazione. Art. 12. Obblighi della società relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari Nel rispetto dell obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari ai sensi della legge 13.08.2010 n. 136 e s.m.i. la società si impegna: a) ad utilizzare uno o più conti correnti bancari o postali, accesi presso banche o presso la società Poste Italiane S.p.A., dedicati alle commesse pubbliche per i movimenti finanziari relativi alla gestione del presente appalto;
b) a comunicare al Comune di Greve in Chianti gli estremi identificativi dei conti correnti di cui al punto precedente, nonché le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi, entro sette giorni dalla loro accensione; c) a prevedere nei contratti che saranno sottoscritti con imprese a qualsiasi titolo interessate a lavori/servizi/forniture oggetto del presente appalto, quali ad esempio subappaltatori/subcontraenti, la clausola con la quale ciascuno di essi assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla citata legge, a pena di nullità assoluta dei contratti stessi; d) se ha notizia dell inadempimento agli obblighi di tracciabilità finanziaria da parte dei soggetti di cui alla precedente lettera c), a risolvere immediatamente il rapporto contrattuale con la controparte, informando contestualmente sia il Comune di Greve in Chianti che la prefettura-ufficio territoriale del Governo territorialmente competente. La società dichiara inoltre: - di essere consapevole che ai fini di verificare l applicazione della norma, il Comune di Greve in Chianti potrà richiedere all appaltatore copia dei contratti di cui alla lettera c); l impresa si impegna fin d ora a provvedere ad adempiere alla richiesta entro i termini che verranno dati. - di essere a conoscenza che il Comune di Greve in Chianti risolverà il contratto in tutti i casi in cui le transazioni siano eseguite senza avvalersi di banche o delle società Poste Italiane S.p.A. Art. 13. Clausola risolutiva espressa in caso di mancato assolvimento degli obblighi in materia di tracciabilità dei flussi finanziari Qualora la società non assolva agli obblighi previsti dall art. 3 della legge n. 136/2010 per la tracciabilità dei flusso finanziari relativi all incarico, il presente contratto si risolve di diritto ai sensi del comma 8 del medesimo art. 3. Art. 14. Verifiche relative agli obblighi in materia di tracciabilità dei flussi finanziari L Amministrazione verifica in occasione di ogni pagamento a Polo Navacchio S.p.A. e con interventi di controllo ulteriori l assolvimento, da parte della stessa, degli obblighi relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari. Art. 15. Obblighi del Comune relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari In esecuzione agli obblighi previsti dall art. 3 della legge n. 136/2010 per la tracciabilità dei flussi finanziari, il Comune dichiara che alla presente procedura è assegnato lo Smart CIG: ZC000F9746. Art. 16. Foro competente Le parti stabiliscono che per qualsivoglia controversia che dovesse insorgere tra le stesse in ordine alla conclusione, all esecuzione, all interpretazione e alla risoluzione o, comunque, alla cessazione degli effetti del presente atto, sarà esclusivamente competente il foro di Pisa. Art. 17. Clausola di rinvio Per tutto ciò che non sia espressamente disciplinato dalla presente convenzione, si rinvia alle disposizioni normative che regolano i rapporti tra privati e Pubblica Amministrazione nonché alle speciali disposizioni in materia di appalti di servizi. Art. 18. Registrazione - Cessione Il presente contratto è soggetto a registrazione solo in caso d uso. E vietata la cessione del presente contratto. Arch. Mila Falciani Per Polo Navacchio SpA