SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI (Aggiornata al 12 giugno 2006)



Documenti analoghi
SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI TEMPORANEI. (Aggiornata al 27 giugno 2007)

SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI (Aggiornata al )

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI (Aggiornata al 12 giugno 2006)

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI (Aggiornata al 17 aprile 2008)

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI Aggiornata 27 novembre 2007

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI (Confermata 23 aprile 2007)

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI (Aggiornata al 20 giugno 2007)

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI Aggiornata al 10 agosto 2007

A seguito di numerosi disservizi e voli cancellati nei

OVER BOOKING (AEREO) (OVERBOOKING 1 : prenotazioni molto più numerose delle disponibilità)

Tutela del viaggiatore e dell azienda cliente: normative e diritti nel trasporto aereo

Il consumatore può rescindere il contratto senza pagare nessuna penale nei seguenti casi:

CRIMINALITA, ABUSIVISMO, ILLEGALITA : PERCEZIONE E COSTI

CRIMINALITA, ABUSIVISMO, ILLEGALITA : PERCEZIONE E COSTI

VIAGGI E PRENOTAZIONI IN PAESI A RISCHIO: CHE FARE? PRIME RISPOSTE PER IL TURISTA IN DIFFICOLTÀ

DIRITTI DEI PASSEGGERI NEL TRASPORTO CON AUTOBUS

Approfondimento: l assistenza sanitaria

I dubbi relativi all emissione della polizza

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI (Rielaborata dall Unità di Crisi 17 novembre 2006

04/11/2014. Convegno HSF ottobr e 2014

IL SISTEMA INFORMATIVO SULLE AUTO DELLA PA: I PRIMI RISULTATI DEL MONITORAGGIO DEI COSTI DEL ROMA, luglio 2013

PROGRAMMA DI RAGAZZA ALLA PARI NEGLI STATI UNITI!

100% Con voi. Assistenza. 24 ore su 24

A N A L I S I D E L L A D O M A N D A T U R I S T I C A N E G L I E S E R C I Z I A L B E R G H I E R I D I R O M A E P R O V I N C I A

MALDIVE IN ALL INCLUSIVE

«FOCUS» ANIA: R.C. AUTO

Condizioni di contratto ed al tre informazioni importanti

Profilo della sicurezza nella Comunità di Primiero. A cura di Marco Bettega COMUNITÀ DI PRIMIERO

La Fondazione ANIA collabora con la Polizia Stradale al progetto ICARO dal 2005

REGOLAMENTO PER IL RIMBORSO DELLE SPESE DI VIAGGIO E SOGGIORNO DI AMMINISTRATORI E DIPENDENTI

COGNIZIONE DEI PRINCIPI APPLICABILI IN MATERIA DI ASSICURAZIONE, CONTABILITA COMMERCIALE, REGIME DELLE TARIFFE PREZZI E CONDIZIONI DI TRASPORTO.

9 Giorni 7 Notti Tour di Gruppo Dal 09 al 17 settembre 2009

QUESTIONARIO: CONSTATAZIONE DELLO STATUS DI RESIDENTE PARTENZA DALLA REPUBBLICA DI SLOVENIA

FEDERAZIONE ITALIANA PALLACANESTRO

IL VISTO D'INGRESSO. lavoro autonomo; lavoro subordinato; cure mediche; motivi religiosi; affari; diplomatico; adozione; familiare al seguito;

MOBILITÀ INTERNAZIONALE PER STUDIO

Domanda: C 1 Qual è la formula assicurativa R.C.A. che premia l assicurato che nel corso dell anno non ha provocato danni a terzi?

COMUNE DI SAN LAZZARO DI SAVENA

SCRIVERE IN STAMPATELLO MAIUSCOLO, IN MODO CHIARO E LEGGIBILE. Cognome Nome Cellulare Luogo e Data di Nascita

Modulo di richiesta (si apre nella nuova finestra/scheda. Documento PDF)

La Sicurezza. Ing. Daniele Tarchi. Telematica nei Sistemi di Trasporto - L13 1

CAMERA DEI DEPUTATI PROPOSTA DI LEGGE. d iniziativa del deputato MONTAGNOLI

4Lasciati guidare... OFFICIAL 2014 CLIENT BROCHURE

CHIAREZZA LEGALE Convenzione ARAG per la tutela legale circolazione

COMUNE DI BOTTICINO PROVINCIA DI BRESCIA REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE DEI SERVIZI E DEGLI UFFICI DEL COMUNE DI BOTTICINO

INFORMATION PACK PARTECIPAZIONE COLLETTIVA ALLA FIERA

COMUNE DI CADEO. Regolamento comunale per l uso del mezzo proprio per le trasferte del personale dipendente

CARTA DEI DIRITTI DEL PASSEGGERO

Dossier 7 Il possesso e l acquisto di beni durevoli ( )

APPALTI e CONCESSIONI

* ALLA PARI * Benvenuti a tutti/e candidati au pair!

RISPARMIA CON IL BUS DA DOMANI ESCI CON NOI

«FOCUS» ANIA: R.C. AUTO

La giornata della sicurezza: focus intersettoriale

SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI. (Aggiornata 29 marzo 2006)

Registro delle associazioni e degli enti che operano a favore degli immigrati - Prima sezione Attività 2014

ISTITUTO COMPRENSIVO DI ARESE

Overbooking e negato imbarco

AVVISO SUI DIRITTI DEL PASSEGGERO IN CASO DI NEGATO IMBARCO, RITARDO O CANCELLAZIONE DEL VOLO VERSION 9 UPDATED 14/01/2011

Viaggiare negli USA. Il programma Viaggio

Approvato con Deliberazione del Consiglio di Amministrazione n. 54 del 26 settembre 2011

Le Macchine di cantiere

Corso di formazione per Accompagnatori Turistici. -Preparazione all esame di Accompagnatore Turistico-

PROCEDURE PER LE VISITE GUIDATE

Il ruolo del Compliance Manager. La domanda di assicurazione delle piccole e medie imprese in Italia

2.1.3 Inquadramento: numeri, sviluppo storico, previsioni per il futuro

Capitolo VI. L impegno dell alloggio è assunto nel momento in cui l albergatore accetta di riservare la camera ordinata dal cliente o da chi per lui.

REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DELLE TRASFERTE E DEL RIMBORSO SPESE SOSTENUTE DAI DIPENDENTI

Attività federale di marketing

Il mercato spagnolo del riciclaggio

STUDIO DI SETTORE SG78U ATTIVITÀ ATTIVITÀ DELLE AGENZIE DI VIAGGIO E TURISMO (TOUR OPERATOR)

Senza precedenti. In MAN, il Report TÜV è ora conosciuto come il Record TÜV. MAN kann.

COMUNICATO STAMPA AL VIA PER L ESTATE LE NAVETTE TORINO-LAGO MAGGIORE. Tutte le domeniche dal 30 giugno al 30 settembre

3 MONITORAGGIO DELLE AUTO DI SERVIZIO DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

Prot. n C/15 Telese Terme, 12 dicembre 2011

Sport & Sicurezza. le SocietàSportive affiliate UISP. ed i singoli Soci UISP

C O M U N E D I G E L A (Provincia di Caltanissetta)

In genere si ritiene che lo spreco di energia si manifesti solo nell uso dei carburanti, dei combustibili e dell energia elettrica.

VERIFICA DEL PARCO AUTO CENSITO AL 2011

Le coperture assicurative del. rischio fotovoltaico. Convegno ISES - Alliance Roma, 15 Settembre 2010

Educazione al Consumo Consapevole: Economia, Turismo, e-commerce

IMMATRICOLAZIONE STUDENTI STRANIERI

«VALUTAZIONE DELL EFFICACIA DI UN PANNELLO A MESSAGGIO VARIABILE LOCALIZZATO NELLA PIANA DI LUCCA»

967 scippi ogni 100 mila abitanti nel 1985 a 138 nel 2006), ma di considerevoli proporzioni anche nella Capitale (da 269 reati ogni 100 mila abitanti

SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI (Aggiornata 13 novembre 2008)

Cristino Chiara e Mathieu Guido

RCA AUTO E MEDIAZIONE

COMUNE DI ITRI (Provincia di Latina)

DOMANDA DI RICONOSCIMENTO DI TITOLO PROFESSIONALE CONSEGUITO IN PAESE EXTRA-COMUNITARIO

La soluzione di mobilità alternativa.

GUIDA ALLA LETTURA DELL INFORMATIVA TITOLO

Carte di credito: il 37% degli Svizzeri ne possiede due

INTEGRATA E WHITE LABEL

W P E VIAGGIO FOTOGRAFICO CHERNOBYL, LA ZONA PROIBITA 24 APRILE - 1 MAGGIO. Struttura del Viaggio fotografico

REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DELLE MISSIONI DEL PERSONALE CAMERALE

GUIDA SINTETICA ALL ISCRIZIONE NELLA SEZIONE SPECIALE DEGLI AGENTI IN ATTIVITA CHE PRESTANO ESCLUSIVAMENTE SERVIZI DI PAGAMENTO

INFORMAZIONI DA RENDERE AL CONTRAENTE PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE DELLA PROPOSTA O, QUALORA NON PREVISTA, DEL CONTRATTO SI DICHIARA QUANTO SEGUE

U. R. P. ATTIVITA' PRODUTTIVE, POLIZIA PROVINCIALE, CACCIA, TURISMO, PROTEZIONE CIVILE. UFFICIO STRUTTURE RICETTIVE ed AGENZIE di VIAGGIO

I dossier del Centro di Monitoraggio della Sicurezza Stradale di Regione Lombardia. L incidentalità sulle strade della provincia di Milano

REGOLAMENTO AUTO AZIENDALI

Transcript:

SCHEDA INFORMATIVA PER VISITATORI TEMPORANEI (Aggiornata al 12 giugno 2006) Paese: COSTA RICA 1) DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER L ACCESSO AL PAESE Passaporto: necessario, con validità residua di almeno 6 mesi al momento dell arrivo nel Paese. Visto d ingresso: non necessario per turismo fino a tre mesi di permanenza nel Paese. E necessario possedere il biglietto aereo di andata e ritorno. Vaccinazioni obbligatorie: nessuna. Formalità valutarie e doganali: occorre essere in possesso di almeno 500 dollari USA. Non esistono particolari difficoltà con le Autorità di frontiera sia d immigrazione sia doganali. Si segnala che è consentita al seguito dei viaggiatori l importazione di effetti personali non destinati a commercio (compreso videocamere, macchine fotografiche, personal computer, articoli sportivi, ecc.). E inoltre consentita l importazione di 3 litri tra vini e/o liquori e 500 gr. di sigarette o sigari. Moneta locale: il colón, controvalore con il dollaro USA: circa 510 colón (giugno 2006), con l euro: circa 670 colón. E importante sottolineare che la quasi totalità delle banche locali (sia pubbliche che private) non sono ancora abilitate al cambio con l Euro ed il tasso di cambio eventualmente praticato è comunque molto penalizzante. Per tali motivi si consiglia ai viaggiatori di continuare ad utilizzare il dollaro USA quale valuta di riferimento, evitando di effettuare operazioni di cambio presso alberghi o altri intermediari non bancari. 2) SITUAZIONE CLIMATICA Clima temperato nella zona centrale (media 21/23 gradi), caldo nelle zone costiere; temperature più elevate sul versante pacifico (media 28 gradi). Stagione piovosa: da maggio a novembre; secca da dicembre ad aprile. Il Costa Rica è frequentemente colpito, durante la stagione piovosa, da forti temporali e, talvolta, anche da uragani che provocano alluvioni e straripamento di fiumi. Questi fenomeni naturali potrebbero rendere inagibili strade e ponti specie sulla costa, con conseguente isolamento e disagio per abitanti e turisti. La stagione dei cicloni, nelle zone caraibiche, inizia ufficialmente a giugno ma i primi uragani e le tempeste tropicali arrivano verso la fine di luglio. In particolare, il rischio di fenomeni ciclonici permane nei mesi di agosto, settembre e ottobre. Si consiglia pertanto di verificare, prima della partenza, la situazione meteorologica delle zone che si intendano visitare, contattando il proprio agente di viaggio o consultando direttamente il sito web (www.nhc.noaa.gov) del Tropical Prediction Center di Miami. Durante il soggiorno si raccomanda comunque di seguire le direttive delle autorità locali, specie nell ipotesi di allontanamento dalle aree eventualmente interessate da tali fenomeni atmosferici. 3) FUSO ORARIO: -7 ore (-8 ore quando in Italia vige l ora legale) 4) SITUAZIONE SANITARIA: La situazione sanitaria in generale è discreta. Le prestazioni mediche ed ospedaliere sono abbastanza buone ma molto onerose nei centri di cura privati (i soli ai quali gli stranieri possono accedere, tranne in caso di emergenza). Nelle strutture pubbliche, invece, le prestazioni mediche sono insufficienti. La disponibilità di medicinali è discreta ma a costo molto elevato. Si consiglia di stipulare, prima di intraprendere il viaggio, un assicurazione sanitaria che preveda, oltre la copertura delle spese mediche, anche l eventuale rimpatrio aereo sanitario d emergenza o il trasferimento in altro Paese.

Nel 2005 un epidemia di febbre dengue (simile alla malaria) ha colpito le zone costiere, l altopiano e le principali città. Con l avvento del periodo secco l emergenza è rientrata. Tuttavia non si esclude che, durante la stagione delle pioggie, tale emergenza possa tornare a manifestarsi. Si segnala inoltre che la sua variante emorragica, in realtà poco diffusa, potrebbe essere mortale. I casi di malaria sono sporadici e principalmente localizzati nelle zone costiere a sud del Paese. Si consiglia pertanto di usare prodotti repellenti contro zanzare e moscerini. Avvertenze Si consiglia di lavare le verdure crude con prodotti specifici o con il bicarbonato prima di consumarle al fine di evitare i numerosi casi di infezioni gastrointestinali. Ai connazionali si consiglia comunque di registrare i dati relativi al viaggio che intendono effettuare in Costa Rica sul sito: www.dovesiamonelmondo.it. 5) SITUAZIONE SICUREZZA Zone a rischio: evitare il pernottamento in alberghi situati nel centro di San Jose presso l Università di Costa Rica (calle de la Amargura), e in aree isolate in particolare nelle zone confinanti con il Nicaragua. Tale regione è stata nel recente passato scenario di episodi di sequestro di cittadini stranieri a scopo di estorsione. Evitare inoltre di aggirarsi di notte anche in macchina lungo i litorali; specialmente nelle località della costa del Pacifico (Tamarindo, Montezuma, Jaco ), ed in quelle atlantiche (Limón-Cahuita-Manzanillo) dove nel recente passato sono stati uccisi a scopo di estorsione alcuni cittadini stranieri. Zone di cautela: le spiagge isolate. Va rilevato il potenziale pericolo in molte località balneari di correnti marine che, in assenza pressoché totale di adeguata segnaletica e di servizi di salvataggio, hanno provocato numerosi episodi di annegamento. Occorre sempre informarsi in loco circa eventuali pericoli di correnti marine e, nelle zone vicino a paludi, alle foci dei fiumi e lungo il loro corso, sull eventuale presenza di coccodrilli, che talvolta si spingono in mare. Le località balneari isolate vanno inoltre evitate per il pericolo di attacchi da parte di delinquenti comuni. I parchi nazionali sono da visitare esclusivamente accompagnati da guide autorizzate e non da guide occasionali. Il centro di San Josè deve essere visitato con cautela, specialmente durante le ore serali e notturne. Sono numerosi i casi di scippi ed aggressioni ai danni di turisti. Zone sicure: non esistono zone completamente sicure. Si ritiene importante segnalare il costante aumento di episodi di delinquenza comune (scippi, rapine a mano armata, truffe, furti in auto e negli alberghi) di cui sono state vittime turisti stranieri tra cui numerosi nostri connazionali. Furti di valigie e di documenti si sono registrati anche all arrivo di passeggeri all aeroporto internazionale di San José e alle stazioni di partenza ed arrivo degli autobus di linea (particolare attenzione per chi viaggia utilizzando il famoso, anche per la sua pericolosità, terminal bus la coca cola ). Va inoltre ricordato che il Costa Rica è un Paese ad alta sismicità (l ultima scossa di una certa intensità - 6,2 della scala Richter - si è verificata lo scorso 20 novembre 2005, con epicentro presso la costa pacifica, a 100 km in linea d aria dalla capitale). Avvertenze A causa dell impoverimento dei ceti più vulnerabili e della forte immigrazione nicaraguense e colombiana nel Paese sono sempre più frequenti i casi di furti ed assalti anche ai danni di turisti. In particolare, da parte dei malviventi, viene usata la tecnica di bucare un pneumatico

delle autovetture dei turisti per poi offrire assistenza e quindi derubarli. Attenzione particolare va osservata nei ristoranti comuni ( sodas ) e nei bar, dove è sufficiente un momento di disattenzione per subire uno scippo. Si consiglia di: lasciare in custodia presso l albergo (preferibilmente nelle cassette di sicurezza) biglietti aerei, denaro, gioielli e passaporto (portare con sé una fotocopia di quest ultimo); effettuare cambi di valuta solo nelle banche, nelle agenzie autorizzate o negli alberghi (in questi ultimi il tasso di cambio può essere tuttavia penalizzante); utilizzare solo taxi autorizzati (di colore rosso e arancione, questi ultimi in partenza e arrivo dall aeroporto internazionale) e, in caso di gite, autovetture e guide segnalate dall albergo o da agenzie turistiche. Occorre evitare l uso di taxi non ufficiali dato che si sono registrati episodi di violenza, talvolta conclusisi tragicamente, nei confronti degli utilizzatori portati fuori città; non parcheggiare le auto in posti isolati e non lasciare nell auto oggetti di valore (videocamere, macchine fotografiche) e documenti. Non dare mai passaggi a persone sconosciute; rivolgersi esclusivamente a distributori di benzina o negozi per ottenere informazioni su indirizzi o località turistiche; non opporre resistenza in caso di rapina a mano armata e notificare appena possibile l accaduto alla polizia e all Ambasciata. 6) NORMATIVA E VARIE Lingua locale: lo spagnolo, diffuso l inglese. Religione presente: dominante è quella Cattolica. Trasporti: per gli standard della regione esiste un discreto servizio di trasporto pubblico stradale per chi è diretto nelle principali località del Paese. In città il servizio di taxi è relativamente buono e a prezzi contenuti. Per chi invece vuole noleggiare un automobile si suggerisce di verificare con attenzione le condizioni contrattuali (inclusa l assicurazione e lo stato di manutenzione in generale del veicolo) al fine di evitare contestazioni al momento della riconsegna del veicolo noleggiato. In ogni caso, per chi guida all interno del Paese, si consiglia molta attenzione dato l elevato numero di incidenti dovuti principalmente all insufficiente stato di manutenzione stradale così come all imperizia della maggior parte dei conducenti. Il prezzo dei carburanti è aumentato del 220% negli ultimi tre anni. Non esistono voli che colleghino direttamente il Costa Rica con l Italia. Vi sono però itinerari alternativi facenti scalo in Spagna (Iberia e Air Madrid), in Messico (Air France), in USA (Martinair/Kl, Lufthansa, Alitalia, e le principali compagnie Statunitensi) e in Venezuela (Taca- Alitalia, Airfrance). La tassa d imbarco in uscita è attualmente di US$ 26 per un soggiorno turistico fino a 90 giorni. Normativa locale in materia di stupefacenti: la normativa prevede che chiunque detenga illegalmente, trasporti, offra, acquisti o venda sostanze stupefacenti, venga punito con la reclusione da 8 a 20 anni. Se il possesso riguarda una modica quantità di sostanze stupefacenti e l imputato può dimostrare che la stessa era destinata ad uso esclusivamente personale, la pena sarà ridotta a 5 anni. Si segnala il costante e preoccupante aumento del narcotraffico nel Paese con il conseguente aumento degli arresti di cittadini locali e stranieri (numerosi gli italiani tuttora detenuti). Normativa locale prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: la pedofilia e le violenze contro i minori sono considerati reati gravissimi e puniti severamente. Va ricordato che coloro che commettono all estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione), secondo la legge italiana, vengono comunque perseguiti al rientro in Italia. 7) INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI.

Per il 2005 l interscambio commerciale tra l Italia ed il Costa Rica si è attestato a 167,2 milioni di euro (71.7 milioni le esportazioni italiane, 95.5 milioni le importazioni). Nell ultimo biennio i dati relativi all interscambio bilaterale totale hanno mostrato una flessione, soprattutto sul versante delle esportazioni italiane, principalmente a causa della forte valutazione dell euro sul dollaro statunitense (valuta straniera di riferimento) che penalizza le nostre esportazioni. Non esiste un Ufficio ICE in loco, essendo quello di Città del Messico competente anche per il Costa Rica. Gli operatori economici possono rivolgersi ai seguenti indirizzi ed Enti locali: - AMBASCIATA D ITALIA UFFICIO COMMERCIALE Indirizzo: 5a entrada Barrio Los Yoses, San Jose - Costa Rica, Apartado Postal n. 1729 1000 San Jose tel +506-2241082/2342326, telefax +506-2258200, e-mail: commerciale.sanjose@esteri.it - CAMERA DI INDUSTRIA E COMMERCIO ITALO COSTARICENSE Sabana Sur, Condominio Miracruz, San José Apartado Postal 224-1017 La Uruca tel. +506-5201643, 5201644, 5201645 - fax 5201641 e-mail: direccion@camaraitalocostarricense.com - ICE Messico - competente per il Costa Rica Campos Eliseos 345, Edificio Omega piso 7, Col. Polanco, 11560 Messico, D.F. tel. + 525/ 5-52808425, 52813928, 52813943, fax +525/ 5-52802324, e-mail messico@messico.ice.it - PROCOMER (agenzia governativa competente in materia di commercio estero e zone franche), P.O. Box 1278-1007, San José tel. +506-2567111, fax 2335755 - CRECEX, Chamber of Representatives of Foreign Firms, P.O. Box 3738-1000 - San José, tel. +506-2530126, fax +506-2342557; - CINDE - Coalición Costarricense de Iniciativas de Desarrollo (agenzia governativa competente in materia di progetti di investimento) P.O. Box 7170-1000, San José, Tel: +506-2992800, fax: +506-2992869 8) RECAPITI (Prefisso internazionale per chi chiama dall Italia 00506): AMBASCIATA D ITALIA A SAN JOSÈ: Indirizzo: 5a entrada Barrio Los Yoses, San Jose - Costa Rica, Apartado Postal n. 1729 1000 San Jose tel +506-2246574/ 2241082/2342326, telefax +506-2258200, Telefono di emergenza: +506-8286286 e-mail: Ambasciata: ambasciata.sanjose@esteri.it Uffcio Consolare: consolare.sanjose@esteri.it Sito web: www.ambsanjose.esteri.it AGENZIA CONSOLARE ONORARIA A PUERTO LIMON: Agente Consolare Onorario Denis Cavallini Tel. +506-7959022, Fax +506-7950438

Altri recapiti e telefoni utili in loco: - ISTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO Apartado Postal n. 777-1000 San José Tel +506-2995800, fax +506-2915648; AGENZIA ALITALIA Torre Mercedes - Paseo Colón San Josè Tel. +506-2956820, Fax +506-2956824 Numero telefonico locale in caso di emergenze: 911 AMBASCIATA DI COSTA RICA IN ITALIA Viale Liegi 2, Int. 8 Roma tel 06-84242853, 84242850, 85355935, fax 06-85355956 Gli avvisi turistici del Ministero degli Affari Esteri per i viaggiatori temporanei che si recheranno all estero sono basati su informazioni ritenute affidabili dal Ministero e disponibili alla data della loro pubblicazione. Gli avvisi hanno lo scopo di fornire delle indicazioni a quanti si accingono a preparare o iniziare un viaggio all estero. Gli avvisi, tuttavia, non possono e non vogliono sostituirsi alla decisione individuale di effettuare o meno un viaggio.