6 Box tetto Roof boxes
Box tetto Roof boxes 7
Box tetto Roof boxes SISTEMA DI APERTURA DUAL SIDE L apertura Dual Side permette di aprire il box da entrambi i lati per agevolare il montaggio, il carico e lo scarico. I tecnici di G3 han sviluppato un sistema di doppia apertura laterale capace di migliorare ancora una volta le prestazioni della gaa di box G3. Questa soluzione permette di aprire, con la stessa chiave, entrambi i lati del box per consentire un completo e più semplice accesso al box da tetto, rendendolo comodo in tutte le condizioni. Il sistema di doppia apertura, oltre a rappresentare una soluzione fondamentale per le esigenze dei paesi con guida nella carreggiata sinistra, fornisce anche la possibilità di aiancare il box da tetto ad altri accessori sulle barre di portaggio. Questa invazione verrà inizialmente applicata da G3 ai box di fascia più alta andando così ad arricchire una gaa che già presenta initure lucide, chiusura centralizzata e city crash test. Il box G3, ancora una volta cerca di avvicinarsi alle sempre maggiori esigenze dei prodotti di portaggio, aumentando la versatilità e migliorando l accesso ai bagagli senza mai perdere di vista praticità ed eleganza. 8
DUAL SIDE OPENING SYSTEM The dual- opening System permits you to open the roof box from both s. It makes the mounting easier and facilitates its loading and unloading. G3 engineers have developed this Both- spending once again in order to improve the performance of G3 Roof box range. This solution allows you to open both s of the box with the same key. You have a better and easier access to the box in very comfortable conditions. The Both- opening system represents a fundamental solution for all the countries with left-lane driving, and provides at the same time the opportunity to match the roof box with other accessories on the roof bars. To the begin this invation will be applied only on the high-level G3 roof box series, enriching in this way a range that already ofers very goodlooking inishings, central locks and city crash tests certiicates. Once again the G3 roof box tries to fulil the growing needs of its market, increasing the versatility and improving access to the loaded luggage in an always simple and elegant way. PREFORATURA Frutto della capacità invativa dei tecnici di G3 è il pratico sistema di preforatura che contraddistingue la gaa di box tetto. E suiciente una penna a sfera! Semplice e veloce, permette al cliente di n dover maneggiare strumenti pericolosi capaci di procurare danni a se stesso o ad altre persone. Il risultato è ottimale, assolutamente migliore di qualsiasi altro presente in coercio: il sistema di preforatura migliora la precisione del montaggio e contribuisce ad aumentare la qualità del box G3. Dual Side PRE-DRILLING Fruit of the invation capacity of G3 technicians is the practical system of pre-drilled holes which contradistinguishes our roof boxes. Simple and quick, the customer hasn t to manage dangerous tool to ix the box which might be risky. An optimum result, absolutely better than any other on the market: the system of pre-perforation improves the precision of instalment and contributes to increase the quality of the G3 box. 9
Box tetto Roof boxes Guarantee 5years GARANZIA G3 garantisce ogni prodotto uscito dal proprio stabilimento. Questo, per sottolineare ancora una volta la qualità dei suoi prodotti e l attenzione che l azienda pone nei coni dei propri clienti. WARRANTY G3 guarantees that every new product is made in our factory in Italy, in order to underline the quality of the product and the attention that the company has toward the customers. CITY CRASH Tutta la gaa box G3 ha brillantemente superato i test ISO/PAS. Tutti i box so stati testati con una forza di impatto pari a 8G ed un peso che varia dai 50 kg ai 75 kg. CITY CRASH G3 complete roof bars range (open, paciic, clop and atlantic) has successfully passed the ISO/PAS tests. All the bars are tested with an impact force equal to 8G and weight that range from 50 kg (for paciic) to 75 kg. Rn FINITURE La gaa box G3 è disponibile in diversi colori e initure che comprendo anche le serigraie UK, Camou ed il nuovissimo Road. Tutto questo, per rimanere al passo con le nuove tendenze e soddisfare ogni esigenza da parte del cliente. G3 roof box range is available in diferent colors, shapes and inishings, which also included silk-screen printing like UK, Camou and the new Road. All of this, to keep up with the new trends and to meet every need of the customers. 0
PS MATERIAL MATERIALE PS = Polistirolo. MATERIAL PS= Polystyrene. EASYFIX Montaggio rapido del prodotto ottenuto senza bisog di attrezzi aggiuntivi. EASYFIX Easy and fast assembling of the product without the use of any additional tool. UV UV Il materiale subisce un trattamento di schermatura per proteggere il prodotto dai raggi UV e mantenerlo integro nel tempo. UV Shielding treatment of the material protects the product from Ultraviolets (uv rays) in order to last in the years. TEMPI DI MONTAGGIO Tempo stimato dall azienda per un montaggio a regola d arte del prodotto. ASSEMBLY TIME Time extimated from G3 to have a correct assembly of the product.
Box tetto Roof boxes LA GAMMA L ampia gaa di box da tetto G3 è in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza: dal bisog di spazio per un maggiore comfort alla ricerca di prodotti con una linea accattivante e di tendenza. G3 propone una vasta scelta di modelli (che soddisfa in pie tutti gli standard City Crash), di tutte le dimensioni e initure, tra le quali i nuovissimi colori UK, camoulage e road. RANGE The wide range of G3 car roof box satisies every need: from space for higher comfort, to research of fashion and fascinating products. G3 ofers a lot of models (all satisfy all city crash standards), among which the new UK, camoulage and road colours. mod. spark color R pag. 4 mod. spark.eco color R3 pag. 6 I I S R R5 R R6 R3 R7 R4 R8 mod. absolute color R5 pag. 8
kro UK mod. all-time color R4 pag. 0 mod. kro color R3 - UK: R6 pag. 6 mod. pegaso color R pag. 3 mod. reef color R pag. mod. arjes color R pag. 8 mod. sirio color R3 pag. 34 helios road helios camou mod. helios color R - camou: R7 - road: R8 pag. 4 mod. hydra color R3 pag. 30 mod. cargo color R4 pag. 36 3
Box tetto / Roof boxes spark Guarantee 5years A B C D 3 A B A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata Cod. K9.04 Cod. K3.003 A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 4
R PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME spark 30 360 730 338.400 8006803938 50 Kg 7 Kg 0 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K9.03 0,366 m 3 spark 400 375 860 440.404 80068046588 50 Kg 0 Kg 3,5 Kg 330 lt Dual Side Cod. K9.03 0,498 m 3 spark 40 49 550 98.405 8006803849 50 Kg Kg 6 Kg 370 lt Dual Side Cod. K9.038 0,548 m 3 spark 480 360 738 950.407 8006804660 50 Kg 3 Kg 6,5 Kg 390 lt Dual Side Cod. K9.038 0,543 m 3 spark 50 379 938 776.406 8006804459 75 kg 6,4 kg,4 kg 40 lt Dual Side Cod. K9.038 0,635 m 3 5
Box tetto / Roof boxes spark.eco Guarantee 3years A B C D A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata Cod. K9.009 Cod. K3.0 - K3.00 Cod. K3.003 A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 6
R3 PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 360 730 338.40 80068046748 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K3.0 0,366 m 3 spark.eco 30 375 860 440.44 80068046595 50 Kg 0 Kg 3,5 Kg 330 lt Cod. K3.0 0,498 m 3 spark.eco 400 spark.eco 480 360 738 950.47 8006804668 50 Kg 3 Kg 6,5 Kg 390 lt Cod. K3.0 0,543 m 3 379.46 80068046045 75 kg 6 kg kg 40 lt 0,635 m 3 spark.eco 50 938 776 7
Box tetto / Roof boxes absolute Guarantee 5years A B C D A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata Cod. K9.009 Cod. K3.05 - Cod. K3.003 A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 8
R5 PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 365.30 80068037937 50 Kg 7,5 Kg 0 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,366 m 3 absolute 30 735 330 375.34 80068037944 50 Kg Kg 4,5 Kg 330 lt Dual Side Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,498 m 3 absolute 400 867 46 370.35 8006803795 50 Kg 3 Kg 6,5 Kg 390 lt Dual Side Cod. K9.038 Cod. K3.05 0,54 m 3 absolute 480 740 930 9
Box tetto / Roof boxes all-time Guarantee 3years A B C D Cod. K9.009 Cod. K3.0 - K3.00 Cod. K3.003 A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 0
R4 PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 365.300 80068037906 50 Kg 7,5 Kg 0 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K3.0 0,366 m 3 all-time 30 735 330 375.304 8006803793 50 Kg Kg 4,5 Kg 330 lt Cod. K3.0 0,498 m 3 all-time 400 867 46 370.305 8006803790 50 Kg 3 Kg 6,5 Kg 390 lt Cod. K3.0 0,54 m 3 all-time 480 740 930
Box tetto / Roof boxes reef Guarantee 5years A B C D 3 A B A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata Cod. K9.04 Cod. K3.003 A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock
R PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 390.0 800680363 50 Kg 6,5 Kg 9,5 Kg 0 lt push button Cod. K3.003 Cod. K9.03 0,366 m 3 reef 70 760 80 400.4 80068036374 50 Kg 0,5 Kg 3,5 Kg 335 lt Dual Side Cod. K9.03 0,59 m 3 reef 390 00 50 395.6 80068034035 75 Kg 6 Kg Kg 460 lt Dual Side Cod. K9.038 0,75 m 3 reef 580 890 985 3
Box tetto / Roof boxes helios Guarantee 5years A B C D Cod. K9.009 Cod. K3.05 - Cod. K3.003 A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 4
R R7 R8 ONLY FOR.94 ONLY FOR.95 PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME helios 30 370 75 35.90 80068035698 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,366 m 3 helios 400 375 860 440.94 80068035704 50 Kg 0 Kg 3,5 Kg 330 lt Dual Side Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,498 m 3 helios 400 camou 375 860 440.94 camou 800680490 50 Kg 0 Kg 3,5 Kg 330 lt Dual Side Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,498 m 3 helios 480 360 738 950.95 800680357 50 Kg 3 Kg 6,5 Kg 390 lt Dual Side Cod. K9.038 Cod. K3.05 0,543 m 3 helios 480 road 360 738 950.95 road 8006804673 50 Kg 3 Kg 6,5 Kg 390 lt Dual Side Cod. K9.038 Cod. K3.05 0,543 m 3 5
Box tetto / Roof boxes kro Guarantee 3years A B C D Cod. K9.009 Cod. K3.0 - K3.00 Cod. K3.003 A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 6
R3 R6 PS UV ONLY FOR.00 MATERIAL EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME kro 30 370 75 35.00 800680345 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K3.0 0,366 m 3 kro 30 UK 370 75 35.00 UK 80068040395 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K3.0 0,366 m 3 kro 400 375 860 440.04 800680344 50 Kg 0 Kg 3,5 Kg 330 lt Cod. K3.0 0,498 m 3 kro 480 360 738 950.05 8006803468 50 Kg 3 Kg 6,5 Kg 390 lt Cod. K3.0 0,543 m 3 7
Box tetto / Roof boxes arjes Guarantee 5years A B C D A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata Cod. K9.009 Cod. K3.05 - Cod. K3.003 A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 8
R PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME arjes 80 30 485 80.7 8006805408 50 Kg 9 Kg,5 Kg 5 lt Cod. K9.038 Cod. K3.05 0,39 m 3 365.70 8006805057 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,366 m 3 arjes 30 735 330 370.75 8006807990 50 Kg 3,5 Kg 7,5 Kg 390 lt Dual Side Cod. K9.038 Cod. K3.05 0,583 m 3 arjes 480 738 970 9
Box tetto / Roof boxes hydra Guarantee 3years A B C D Cod. K9.009 Cod. K3.0 - K3.00 Cod. K3.003 A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 30
R3 PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 30.8 8006805330 50 Kg 9 Kg,5 Kg 5 lt Cod. K3.0 0,39 m 3 hydra 80 485 80 365.80 8006804579 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K3.0 0,366 m 3 hydra 30 735 330 370.85 800680539 50 Kg 3,5 Kg 6,5 Kg 390 lt Cod. K3.0 0,583 m 3 hydra 480 738 970 3
Box tetto / Roof boxes pegaso Guarantee 5years A B C D A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata Cod. K9.009 Cod. K3.05 - Cod. K3.003 A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 3
R PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 365.50 80068035667 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,366 m 3 pegaso 30 745 30 380.54 80068035674 50 Kg 0 Kg 3 Kg 85 lt Dual Side Cod. K9.03 Cod. K3.05 0,468 m 3 pegaso 340 770 50 380.55 8006803568 50 Kg 3,5 Kg 7 Kg 375 lt Dual Side Cod. K9.038 Cod. K3.05 0,574 m 3 pegaso 450 770 950 33
Box tetto / Roof boxes sirio Guarantee 3years A B C D Cod. K9.009 Cod. K3.0 - K3.00 Cod. K3.003 A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 34
R3 PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 365.60 800680454 50 Kg 7,5 Kg 0,5 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 Cod. K3.0 0,366 m 3 sirio 30 745 30 385.64 8006808058 50 Kg 0 Kg 3 Kg 85 lt Cod. K3.0 0,468 m 3 sirio 340 770 50 380.65 8006808065 50 Kg 3,5 Kg 7 Kg 375 lt Cod. K3.0 0,574 m 3 sirio 450 770 950 35
Box tetto / Roof boxes cargo Guarantee 3years A B C D A: Kit di issaggio B: Sollevatore a molla C: Serratura pulsante D: Serratura centralizzata Cod. K9.009 Cod. K3.003 A: Fixing kit B: Spring jacks C: Push-button lock D: Centralized lock 36
R4 PS MATERIAL UV EASYFIX MAX LOAD NET GROSS CAPACITY OPENING LOCK FIXING STRAPS SPRING JACK PACK VOLUME 30 8.03 800680804 50 Kg 0,5 Kg 4 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 0,386 m 3 cargo 3 500 cargo 4 399 90 890.04 80068009668 50 Kg Kg 5 Kg 300 lt push button Cod. K3.003 0,49 m 3 380.05 80068009675 50 Kg,5 Kg 6 Kg 355 lt push button Cod. K3.003 0,533 m 3 cargo 5 776 760 cargo 6 40 00 730.06 8006800968 50 Kg 6 Kg 0 Kg 40 lt push button Cod. K3.003 0,688 m 3 37
Box tetto - ricambi / Roof boxes - spare parts SERRATURA PULSANTE / PUSH-BUTTON LOCK CILINDRO COMPLETO / CYLINDER LOCK Per serratura centralizzata con chiavi complete. For lock with keys. Cod Pcs Cod ASSEMBLY TIME K3.003 800680630 ASSEMBLY TIME K3.03.ST4A 80068036534 KIT FISSAGGIO INTERNO / INTERNAL FIXING STRAPS KIT FISSAGGIO INTERNO / INTERNAL FIXING STRAPS Cod Pcs Cod Pcs ASSEMBLY TIME K9.03 8006806757 ASSEMBLY TIME K9.038 80068033373 3 38
Box tetto - ricambi / Roof boxes - spare parts KIT FISSAGGIO ELEGANCE / FIXING KIT ELEGANCE Universale adatto a tutti i tipi di barre i a 90. Universal, suitable for all types of roof bars width up to 90 of width. 3 A B ASSEMBLY TIME Cod K9.04 80068039504 KIT FISSAGGIO ESTERNO / EXTERNAL FIXING KIT Per barre con sezione i a 66. For bars width up to 66 width. ASSEMBLY TIME Cod K9.009 800680578 39
Box tetto - ricambi / Roof boxes - spare parts COMPASSO IN PLASTICA / PLASTIC SPRING JACK B: Compasso in plastica Anteriore. Per modello spark.eco-all time-kro-hydra-sirio-cargo. Front plastic spring jack. For the Models spark.eco-all time-kro-hydra-sirio-cargo. COMPASSO IN PLASTICA / PLASTIC SPRING JACK Con meccanismo di sgancio semplice e veloce. With easy and rapid release mechanism. A B Cod Cod A K3.00 8006806337 K3.04 80068039788 ASSEMBLY TIME B K3.0 8006806344 ASSEMBLY TIME K3.05 80068045505 40
Box tetto - ricambi / Roof boxes - spare parts ESPOSITORE BOX / BOX DISPLAY RACK L = 80 P = 90 H = 00 KIT FISSAGGIO A T / T-SHAPED FIXING KIT Set composto da 4 issaggi a forma di T. Questo kit opzionale consente di issare qualsiasi accessorio sulle barre in modo sicuro e invisibile. Adatto per tutti i modelli di barre porta tutto: Paciic, Open e Clop. Set of 4 sliding T-shaped ixing kit. This optional allows to ix every accessory on your roof in a safe an invisible way. Suitable for all aluminium bars of Paciic, Open, Clop range. Cod.999 800680578 ASSEMBLY TIME Cod K9.04 80068039504 4