Privacy Brio Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 056-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate ripetute Regolazione del contrasto display
SOMMARIO INTRODUZIONE 4 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 4 ACCESSORI IN DOTAZIONE 5 LEGENDA SIMBOLI DISPLAY 6 INSTALLAZIONE 7 AVVERTENZE 7 INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE 8 COLLEGAMENTO 9 OPERAZIONI PRINCIPALI 10 ALL ARRIVO DI UNA CHIAMATA 10 VISUALIZZAZIONE NUOVE CHIAMATE 11 SELEZIONE RAPIDA DI UN NUMERO CHIAMANTE 13 CANCELLAZIONE DI UNA SINGOLA CHIAMATA 13 CANCELLAZIONE DI TUTTE LE CHIAMATE 13 PERSONALIZZAZIONE DELLE CHIAMATE RICEVUTE 15 INSERIMENTO MEMORIE NELLA RUBRICA 17 VISUALIZZAZIONE MEMORIE DELLA RUBRICA 18 MODIFICA MEMORIE DELLA RUBRICA 19 CANCELLAZIONE DI UNA MEMORIA DELLA RUBRICA 21 REGOLAZIONE DEL CONTRASTO DEL DISPLAY 22 MESSAGGI IN ATTESA 24 MANUTENZIONE 25 PULIZIA 25 SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE 25 RIPRISTINO PROGRAMMAZIONI 26 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 27 INSTALLAZIONE A PARETE 28 Tenete aperta questa pagina. Potrete utilizzarla come riferimento grafico durante la consultazione del manuale. Sommario 2 Numero Verde-800-499385
INTRODUZIONE CARATTERISTICHE PRINCIPALI Visualizzazione di 50 chiamate ricevute: numeri (fino a 15 cifre); messaggi RISERVATO (quando il chiamante non desidera essere identificato) e NON DISPONIBILE (quando il chiamante si trova fuori dall area di identificazione). Visualizzazione di 24 chiamate ricevute se contengono sia il nome (fino a 15 caratteri) sia il numero (fino a 15 cifre). Inserimento di 20 memorie nella rubrica (personalizzazione delle chiamate ricevute e inserimento di nuove memorie). Visualizzazione in sequenza delle chiamate memorizzate. Visualizzazione data/ora di una chiamata (giorno/mese, formato 24 ore). Indicatore luminoso di nuove chiamate. Indicatore di messaggi in attesa. Contatore di nuove chiamate e numero totale di chiamate. Contatore di chiamate ripetute. Indicazione di batteria scarica. Cancellazione singola o totale delle chiamate ricevute. Selezione rapida di un numero memorizzato. Funzionamento a batterie. Funzionamento in assenza di telefono associato. Regolazione del contrasto del display. ATTENZIONE: Privacy Brio funziona solo se il servizio di identificazione del numero chiamante è attivo sulla linea. ACCESSORI IN DOTAZIONE La confezione comprende: Un apparecchio Privacy Brio. Un cavo telefonico di prolunga per il collegamento del telefono. Il manuale d uso. Il certificato di garanzia. Introduzione 2 4 Numero Verde-800-499385 Manutenzione 5 Numero Verde-800-499385
LEGENDA SIMBOLI DEL DISPLAY INSTALLAZIONE AVVERTENZE BATTERIA SCARICA MESSAGGI IN ATTESA CHIAMATE RIPETUTE NUMERO CHIAMATA/MEMORIA TOTALE CHIAMATE NUOVE CHIAMATE INDICAZIONE PER NOMI, NON DISPONIBILE, RISERVATO Il Vostro apparecchio Vi garantirà anni di perfetto ed affidabile funzionamento se osserverete le seguenti precauzioni: Collocate Privacy Brio su una superficie piana e stabile, in un luogo asciutto, poco polveroso ed al riparo dai raggi solari diretti. Evitate che l apparecchio subisca forti urti o vibrazioni eccessive poichè potrebbe danneggiarsi seriamente. Se del liquido fosse versato accidentalmente sull apparecchio, scollegatelo immediatamente ed asciugatelo con un panno asciutto. Se il liquido è penetrato all'interno dell apparecchio, non ricollegatelo e contattate il numero verde di Master S.p.A.. L'apparecchio è provvisto di protezioni interne adeguate, si consiglia tuttavia di scollegarlo dalla linea telefonica in caso di forti perturbazioni atmosferiche limitatamente alla loro durata. In caso di problemi consultate accuratamente il manuale per cercare di trovarne la causa. Se non riuscite a risolverli contattate il numero verde di Master S.p.A.. Per maggiori dettagli, per la pulizia e la manutenzione di Privacy Brio, consultate il capitolo MANUTENZIONE. Legenda simboli display 6 Numero Verde-800-499385 Installazione 7 Numero Verde-800-499385
INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE COLLEGAMENTO Privacy Brio funziona con batterie da 1,5 V tipo AAA (non in dotazione). Le batterie servono al normale funzionamento e a mantenere i numeri presenti nella rubrica. 1 Aprite il coperchio del vano batterie utilizzando un cacciavite. 2 Inserite le batterie nel vano rispettandone la polarità. 3 Chiudete il coperchio riavvitandolo. Di seguito il display si porrà in stato di attesa chiamate: NOTA: la data e l ora saranno aggiornate automaticamente all arrivo della prima chiamata. A) Collegamento a Telefono Associato 1 Scollegate il cordone di linea dal Vostro telefono. 2 Inserite lo spinotto del cavo, fuoriuscente dal retro dell apparecchio, nella presa di linea del Vostro telefono. 3 Inserite il cordone di linea nella presa LINE posta sul retro di Privacy Brio. B) Collegamento in assenza di Telefono In caso di utilizzo in assenza di telefono associato, collegate Privacy Brio direttamente alla linea telefonica. Installazione 2 8 Numero Verde-800-499385 Installazione 9 Numero Verde-800-499385
OPERAZIONI PRINCIPALI ALL ARRIVO DI UNA CHIAMATA L indicatore luminoso di nuova chiamata lampeggia e sul display compare il numero e il nome (se questo è inserito nella rubrica di Privacy Brio) di chi Vi chiama: oppure i messaggi: RISERVATO (se il chiamante non desidera essere riconosciuto) NON DISPONIBILE (se il chiamante non si trova nell area coperta dal servizio di identificazione) Le chiamate RISERVATO E NON DISPONIBILE sono sempre considerate come nuove chiamate e il conteggio viene incrementato. NOTA: all arrivo di una chiamata, il numero viene visualizzato per 15 secondi, trascorsi i quali sarà necessario premere il tasto per visualizzarlo di nuovo. Nel caso di più chiamate da parte di uno stesso numero, durante la visualizzazione delle chiamate ricevute, il display indicherà la presenza e il numero (Es.: 02) di chiamate ripetute: L ora e la data si riferiscono all ultima chiamata ripetuta. Il display visualizza un massimo di 15 cifre. Se un numero ne contenesse di più il display ne visualizza solo le ultime 15. Il display visualizza sempre un massimo di 15 caratteri (i primi 15). All arrivo di una chiamata il contatore delle chiamate viene incrementato di un unità. Se la memoria dell identificatore è piena, all arrivo di una nuova chiamata verrà cancellata automaticamente la chiamata più vecchia. VISUALIZZAZIONE NUOVE CHIAMATE In stato di attesa l indicatore luminoso lampeggia per indicare la presenza di nuove chiamate ed il display ne visualizza il numero totale (Es.: 02): per visualizzare le chiamate in ordine crescen- Premete il tasto te. per visualizzare le chiamate in ordine decre- Premete il tasto scente. Operazioni principali 2 10 Numero Verde-800-499385 Operazioni principali 11 Numero Verde-800-499385
Dopo aver visualizzato l ultima nuova chiamata tramite il tasto, l indicatore luminoso si spegne e sul display compare il messaggio: NOTA: Le nuove chiamate vengono considerate come NUOVE fino a quando non vengono visualizzate. Dopo aver visualizzato tutte le nuove chiamate, sul display compare il numero totale delle chiamate ricevute (Es.: 14): SELEZIONE RAPIDA DI UN NUMERO CHIAMANTE Dallo stato di attesa, premete i tasti / per visualizzare il numero che desiderate richiamare. Una volta visualizzato il numero, premete il tasto RICHIAMA: Durante la selezione, vedrete scorrere il numero dal lato destro del display. Sollevate il microtelefono quando il display visualizza il messaggio: Se non vi sono chiamate il display Se, trascorsi 5 secondi, non avrete sollevato il microtelefono, l apparecchio rilascerà automaticamente la linea e tornerà in stato di attesa. Mantenendo premuti i tasti di scorrimento / vengono visualizzate velocemente tutte le chiamate ricevute. CANCELLAZIONE DI UNA SINGOLA CHIAMATA Se desiderate cancellare una singola chiamata: Selezionate la chiamata da cancellare utilizzando i tasti di scorrimento /. Operazioni principali 2 12 Numero Verde-800-499385 Operazioni principali 13 Numero Verde-800-499385
Premete il tasto MENU, sul display comparirà: Confermate premendo nuovamente il tasto MENU. Il display visualizzerà la chiamata successiva e dopo qualche secondo tornerà in stato di attesa. Confermate premendo il tasto MENU. Dopo qualche secondo il display tornerà in stato di attesa. In caso di assenza di chiamate alla pressione del tasto MENU, il display visualizza: NOTA: per uscire dalla funzione di cancellazione premete il tasto oppure fino a visualizzare ESCI. Confermate con il tasto MENU. CANCELLAZIONE DI TUTTE LE CHIAMATE E possibile cancellare le sole chiamate visualizzate. Per cancellare tutte le chiamate ricevute: Premete il tasto MENU. Il display PERSONALIZZAZIONE DELLE CHIAMATE RICEVUTE Questa funzione permette di personalizzare le chiamate memorizzate associando ad esse un nome. E possibile memorizzare fino a 20 nomi/numeri nella rubrica. Premete i tasti di scorrimento / per visualizzare la chiamata da memorizzare. Una volta visualizzata, confermate premendo il tasto MENU. Il display visualizzare: fino a Operazioni principali 2 14 Numero Verde-800-499385 Operazioni principali 15 Numero Verde-800-499385
Digitate il nome facendo riferimento alla tabella seguente: INSERIMENTO DELLE MEMORIE NELLA RUBRICA TASTO RICHIAMA MENU FUNZIONE SELEZIONE DELLE LETTERE IN ORDINE ALFABETICO CRESCENTE (A, B, C...Z), DEI NUMERI IN ORDINE CRESCEN TE (0, 1, 2...9) E DEI SIMBOLI (-, = *, E = #). SELEZIONE DELLE LETTERE IN ORDINE ALFABETICO DECRESCENTE E DEI NUMERI IN ORDINE DECRESCENTE. CONFERMA CARATTERE IMMESSO E AVANZAMENTO AL SUCCESSIVO. CONFERMA DEL NOME DIGITATO. Oltre alla personalizzazione delle chiamate ricevute, Privacy Brio Vi dà la possibilità di memorizzare altri nomi/numeri nella rubrica fino ad un massimo di 20 (chiamate ricevute comprese). Premete il tasto MENU. Il display a visualizzare: fino E possibile inserire fino ad un max. di 15 caratteri/cifre. Tutte le chiamate provenienti dal numero personalizzato, verranno visualizzate anche con il nome memorizzato: Confermate tramite il tasto MENU. Il display visualizzerà l ultima memoria della rubrica (Es.: 18): NOTA: è possibile memorizzare fino a 20 nomi/numeri nella rubrica. Se la rubrica è piena la scritta INSERISCI NOME non sarà visualizzata. Premete di nuovo il tasto MENU. Il display Operazioni principali 2 16 Numero Verde-800-499385 Operazioni principali 17 Numero Verde-800-499385
Confermate tramite il tasto MENU. Sul lato sinistro del display comparirà il cursore lampeggiante. Digitate il numero da memorizzare (max. 15 cifre) facendo riferimento alla tabella a pag. 19. Premete di nuovo il tasto MENU e di seguito digitate il nome (max. 15 lettere) facendo riferimento alla tabella a pag. 19. Il display visualizzerà la nuova memoria (Es.: 19): Dopo qualche secondo il display tornerà in stato di attesa. Confermate premendo il tasto MENU. Il display visualizzerà l ultimo nome/numero della rubrica (Es.:19): Servitevi dei tasti di scorrimento / per visualizzare le memorie contenute nella rubrica. NOTA: premendo il tasto RICHIAMA, durante la visualizzazione delle memorie della rubrica, è possibile effettuare la selezione rapida del numero visualizzato. VISUALIZZAZIONE DELLE MEMORIE DELLA RUBRICA Per visualizzare i nomi/numeri della rubrica: Premete il tasto MENU. Il display MODIFICA DELLE MEMORIE DELLA RUBRICA Per modificare una memoria contenuta nella rubrica: Premete il tasto MENU. Il display visualizzare: fino a a visualizzare: fino Operazioni principali 2 18 Numero Verde-800-499385 Operazioni principali 19 Numero Verde-800-499385
Confermate premendo il tasto MENU. Il display visualizzerà l ultimo nome/numero della rubrica (Es.:19): Premete il tasto MENU per confermare. Il display visualizzerà la memoria modificata: Servitevi dei tasti di scorrimento / per visualizzare la memoria da modificare (Es.:02): Confermate premendo il tasto MENU. Il display Dopo qualche secondo il display tornerà in stato di attesa. CANCELLAZIONE DI UNA MEMORIA DELLA RUBRICA Per cancellare una memoria contenuta nella rubrica: Premete il tasto MENU. Il display visualizzare: fino a a visualizzare: fino Confermate con il tasto MENU. Sul display lampeggerà il cursore sul primo numero della memoria da modificare. Modificate il numero e/o il nome facendo riferimento alla tabella riportata alla pag. 16. Confermate premendo il tasto MENU. Il display visualizzerà l ultimo nome/numero della rubrica (Es.:19): Operazioni principali 2 20 Numero Verde-800-499385 Operazioni principali 21 Numero Verde-800-499385
Servitevi dei tasti di scorrimento / per visualizzare la memoria da cancellare (Es.:02): Premete i tasti di scorrimento / fino a quando il display Confermate col tasto MENU. Il display Confermate premendo nuovamente il tasto MENU. Il display visualizzerà il livello del contrasto preimpostato. visualizzare: fino a diminuire il contrasto: per Confermate col tasto MENU. Il display visualizzerà la memoria successiva a quella cancellata. Dopo qualche secondo il display tornerà in stato di attesa. REGOLAZIONE DEL CONTRASTO DEL DISPLAY E possibile regolare il contrasto del display nel seguente modo: Premete il tasto MENU. Il display aumentare il contrasto: per Premete il tasto MENU per confermare la scelta. Dopo qualche secondo il display tornerà in stato di attesa. NOTA: se durante la regolazione del contrasto viene ricevuta una telefonata oppure si attende oltre 15 secondi prima di premere i tasti /, il display tornerà in stato di attesa. Operazioni principali 2 22 Numero Verde-800-499385 Operazioni principali 23 Numero Verde-800-499385
MESSAGGI IN ATTESA Se il gestore di rete fornisce le informazioni relative alla funzione di Messaggi in attesa, l icona sul display si accenderà o si spegnerà ad indicare la presenza o meno di messaggi in attesa. MANUTENZIONE PULIZIA Per pulire Privacy Brio, usate un panno morbido. Evitare l utilizzo di solventi, detergenti e abrasivi. SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE Sostituire le batterie quando sul display appare il simbolo di batteria scarica:. Prima di sostituirle, scollegare il cavo di collegamento alla linea telefonica. Dopo aver sostituito le batterie, ricollegare il cavo telefonico. Scollegare le batterie e il collegamento alla linea telefonica se Privacy Brio dovrà rimanere inattivo per un lungo tempo. Operazioni principali 2 24 Numero Verde-800-499385 Manutenzione 25 Numero Verde-800-499385
RIPRISTINO PROGRAMMAZIONI E possibile riportare Privacy Brio alle impostazioni iniziali (programmazioni di fabbrica), nel modo seguente: Scollegate Privacy Brio dalla linea telefonica. Togliete le batterie. Con un oggetto appuntito (es.: una penna) tenete premuto per oltre 5 secondi il pulsante di Reset posto sotto la base dell apparecchio. Le memorie e le personalizzazioni da Voi impostate verranno cancellate automaticamente. NOTA: è possibile riportare Privacy Brio alle impostazioni di fabbrica rimuovendone le batterie e scollegandolo dalla linea telefonica per più di 60 minuti. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI L uso di Privacy Brio è semplicissimo e non dovrebbe crearvi problemi, tuttavia Vi segnaliamo quelli che potrebbero verificarsi più facilmente e come risolverli. Se non ci riuscite contattate il numero verde di Master S.p.A.: PROBLEMA NON SI ACCENDE. NON VISUALIZZA LE CHIAMATE. SOLUZIONE VERIFICARE CHE LE BATTERIE SIANO CARICHE O CHE SIANO INSERITE NEL VANO SECONDO LA POLARITÀ INDICATA. VERIFICARE L AVVENUTA ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE DEL NUMERO CHIAMANTE SULLA LINEA. VERIFICARE IL CORRETTO COLLE- GAMENTO ALLA LINEA TELEFONICA. LA TASTIERA RIMANE INATTIVA DOPO O DURANTE UNA CHIAMATA ENTRANTE. ATTENDERE CIRCA 3 SECONDI QUINDI PREMERE DI NUOVO IL TASTO DESIDERATO. Manutenzione 2 26 Numero Verde-800-499385 Risoluzione dei problemi 27 Numero Verde-800-499385
INSTALLAZIONE A PARETE Se desiderate installare Privacy Brio a parete, utilizzate la dima stampata alla fine del manuale. 1. Scollegate il cordone di linea dall apparecchio. 2. Scollegate il cordone di collegamento al telefono. 3. Forate la parete utilizzando la dima. 4. Inserite le viti di fissaggio lasciandole sporgere di qualche millimetro affinché Privacy Brio possa agganciarsi su di esse. 5. Fate corrispondere i fori dell apparecchio con le teste delle viti: spingete verso la parete quindi abbassate l apparecchio che si aggancerà su di esse fino a fondo corsa. 6. Ricollegate il cordone di linea telefonica e il telefono all apparecchio. "Prodotto utilizzabile sul territorio italiano e conforme alla Direttiva 1999/5/CE, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazioni e il reciproco riconoscimento della loro conformità. Installazione a parete 28 Numero Verde-800-499385