Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 1 Ceramica allo zirconio Everest. Protesi, lavorate con sistemi CAD/CAM. Massime prestazioni con la ceramica allo zirconio: L'arte sublime della cultura dei denti.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 2 Ceramica allo zirconio Everest. Lavorata con sistemi CAD/CAM. Due terzi della popolazione tedesca indossa una protesi: ogni anno in Germania vengono ricoperti 10 milioni di denti. Occorre valutare gli aspetti funzionali ed estetici, le diverse regioni dentali e superfici masticatorie, lo stato della bocca e perfino le preferenze personali: la migliore soluzione è sempre individuale e personalizzata. Biocompatibilità, estetica, durata incomparabile: provate i vantaggi delle protesi in ceramica allo zirconio Everest. Lasciatevi consigliare dal vostro dentista. Perché la protesi è indice della qualità di vita.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 3 Ceramica allo zirconio Everest. Altamente stabile e altamente elastica. La protesi è importante. In età avanzata lo è ancora di più. Intendiamo cominciare proprio dall essenziale: quel qualcosa che la ceramica allo zirconio, per corone e ponti, rende unico ed eccezionale. Lunga durata: resistenza alla flessione e alla pressione masticatoria La lunga durata di una protesi deriva dalla combinazione di molte proprietà. Importante soprattutto per la regione dentale laterale è la resistenza alla flessione: grazie alle sue ottime prestazioni, lo zirconio permette attualmente di realizzare un'eccezionale ceramica per protesi di lunga durata senza elementi metallici anche per la regione dentale laterale. Rivestimento: estetica fin dalla base I monconi grezzi in ossido di zirconio, con cui si realizza la singola corona o il singolo ponte, sono bianchissimi nel colore base, pertanto sono perfettamente ideali per rivestimenti di alto valore estetico senza linee di profilo.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 4 Biocompatibilità: completa assenza di irritabilità La protesi lavorata in ceramica allo zirconio è biocompatabile e non provoca allergie di alcun tipo. La biocompatibilità è quasi sempre il risultato di un lungo processo di ricerca e sviluppo. Questo processo sta anche a fondamento della nostra ceramica allo zirconio antiallergica che, non dimenticate, è il materiale ideale per ancorare saldamente in bocca la vostra protesi e sopportare un energico carico masticatorio. Resistenza: Progressi con i sistemi CAD/CAM Le protesi sono sottoposte ad un incessante sviluppo. Per questo motivo i materiali più moderni sono comunemente anche i più resistenti e duraturi. Ciò vale in particolare per la ceramica allo zirconio Everest: solo la tecnica di fresaggio computerizzata con i sistemi CAD/CAM rende possibile l'impiego di questa ceramica estremamente resistente per la realizzazione di protesi.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 5 Ceramica allo zirconio Everest. La protesi più all'avanguardia, lavorata con sistemi CAD/CAM. Fresaggio con sistemi CAD/CAM La ceramica allo zirconio si basa sull'ossido di zirconio, un materiale che soddisfa in tutto il mondo i più rigorosi requisiti in settori estremamente critici come l'astronautica, la protesizzazione dell'anca o la tecnica automobilistica. Dai monconi grezzi prodotti industrialmente, superiori nettamente in omogeneità rispetto alle ceramiche prodotte in laboratorio, le protesi vengono lavorate con precisione a controllo computerizzato per ottenere una resistenza insuperabile e una perfetta precisione dimensionale. A proposito di estetica Grazie alla sua estrema capacità di caricamento e alla resistenza alla flessione, la ceramica alla zirconio presenta attualmente qualità ineguagliabili per applicazioni nella regione dentale laterale. Anche dal punto di vista estetico, comunque, permette di ottenere impressionanti risultati. Per questo motivo la ceramica allo zirconio, proprio come la vetroceramica con le sue eccezionali qualità estetiche, è perfettamente ideale anche per ricostruzioni protesiche nella regione dentale anteriore. A proposito di resistenza Tutte le ceramiche per protesi note sviluppano cosiddette "microincrinature" in presenza di forti carichi. La ceramica allo zirconio Everest permette di arrestare e isolare tali incrinature già in fase di formazione grazie alla sua particolare struttura chimica e alla maggiore stabilizzazione data dalla presenza di ittrio.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 6 Ponte nella regione dentale laterale costituito da tre elementi in ceramica alla zirconio Everest fresata, non ancora ricoperto, sul modello in gesso. Lo stesso ponte con copertura di alto valore estetico e senza linee di profilo, ancora sul modello in gesso. Si notano chiaramente anche le qualità estetiche di traslucenza e comportamento alla luce tipico dei denti naturali.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 7 Foto: ZTM Jürgen Freitag Per tutti i momenti della vita, da quelli che accompagnano un leggero sorriso a quelli che stimolano la più bella risata, la ceramica alla zirconio Everest offre risultati di qualità sia per i denti anteriori che laterali. Biocompatibilità, alta estetica ed eccezionale stabilità.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 8 La salute dei denti è indice della qualità di vita. La salute dei denti è anche salute del corpo. Il perfetto stato di cura e salute dei vostri denti contribuisce in modo decisivo alla salute generale del vostro corpo. Senza la masticazione insorgono rapidamente stati di carenza e disturbi funzionali. Soprattutto le malattie dello stomaco e dell'intestino sono molto spesso riconducibili a problemi masticatori. Non da ultimo si noti che, volontariamente o involontariamente, si adatta l'alimentazione al proprio tipo di denti. Per ogni singolo dente mancante aumenta infatti proporzionalmente la propensione verso un'alimentazione "più comoda" che, essendo ovviamente un'alimentazione incompleta, provoca rapidamente carenze e malattie e raramente stuzzica il palato.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 9 La salute dei denti è una rendita per la vecchiaia. Una dentatura sana e completa mantiene sana anche l'articolazione mandibolare e la muscolatura masticatoria. Ogni dente mancante, ogni protesi di scarsa qualità provoca l'insorgenza di lente modifiche: la gengiva si ritira, i denti dondolano, ruotano e si spostano, provocando danni permanenti fino all'atrofia della mandibola. Soprattutto con l'avanzare dell'età, si può evitare tutto ciò con un'alimentazione che stimola la gioia di vivere e il benessere fisico e perfino con un'efficiente protesi dentale.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 10 Il sorriso è indice della qualità di vita. Il sorriso è simbolo di vita sociale. Quando i nostri primordiali antenati cominciarono a cacciare nella vasta steppa, l'unica arma avanzata da loro utilizzata è stata per molto, molto tempo il giavellotto. La gittata massima di questo strumento, circa 100 metri, è, forse non a caso, identica alla massima distanza da cui riconosciamo il sorriso di un'altra persona, come ipotizza il premiato giornalista Daniel McNeill nella sua storia culturale del volto umano. Il sorriso esprime più di una pura e semplice gioia e simpatia. Il sorriso è il nostro segno biologico di pace visibile da lontano, è il nostro principale strumento di legame sociale, l'espressione del volto più utilizzata, espressione che già da neonati impariamo ad utilizzare spesso e per la gioia altrui.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 11 Il sorriso è simbolo di comunicazione. Negli animali l'atto del mostrare i denti è prevalentemente un'espressione di paura e minaccia. Proprio una manifestazione di paura deve essere anche l'antenato del nostro sorriso: questo lascia infatti intuire un carattere inoffensivo, e chi è inoffensivo è anche amico. Come sappiamo, però, nella pratica ciò non è sempre vero. Umorismo, amore, gioia, felicità, imbarazzo, agitazione, nervosità, delusione, contraddizione e molto altro ancora: Il sorriso parla molte lingue nel mondo. Tuttavia, per questa comunicazione emozionale molto personale devono sorridere anche i nostri occhi e i nostri denti: gli occhi con sincerità e partecipazione, i denti con un aspetto curato e impeccabile.
Flyer-Zirkonkeramik_IT.qxd 08.01.2004 17:00 Uhr Seite 12 La protesi è importante: una protesi efficiente e applicata tempestivamente lo è ancora di più. Chiedete informazioni e rivolgetevi al vostro dentista per una consulenza specializzata sul tipo di protesi meglio adatta per voi. Adesso. Perché la protesi è indice della qualità di vita. Trasmesso da: Il nostro partner Everest: www.kavo-everest.de