Sintesi ottimale di tecnica, convenienza e sicurezza.

Sintesi ottimale di tecnica, convenienza e sicurezza. I LED, ossia i diodi emettitori di luce, trovano applicazione in sempre più settori e, in generale, in tutti i settori automobilistici. Hella, pioniere nel campo dell'illuminazione, è riuscita ad ampliare in tempo record la gamma delle possibilità di applicazione per i veicoli di tutti i tipi. I vantaggi dei LED in termini tecnici, economici e di sicurezza parlano da sé: Durata elevata. Assenza di tempi di inattività o di tempi di montaggio. Consumo energetico ridotto. Non sono soggetti ad usura e non necessitano di manutenzione. Facilitano maggiormente l'attenzione alla guida. Tenuta alla polvere e all'acqua. Strutture compatte. Non necessitano di una fase di riscaldamento, quindi il segnale luminoso raggiunge più rapidamente il valore nominale. Nuovi spazi liberi per il design. Da sempre Hella è all'avanguardia nella tecnologia luminosa. Esattamente come lo è ora, nell'era dei LED. Hella trasmette ai suoi clienti la certezza di saper sfruttare in modo perfetto la sintesi ottimale di tecnica, convenienza e sicurezza. 2 3 4 6 7 8 9 0 2 3 4 8 9 24 25 4 42 47 Indice Sintesi ottimale di tecnica, convenienza e sicurezza Incremento della redditività grazie ai LED Maggiore sicurezza con i LED Molteplici possibilità tecniche grazie ai LED Indicatori di direzione a LED e controllo brevettato dei guasti Maggiore sicurezza di funzionamento con i LED Panoramica dei vantaggi dei prodotti a LED Hella Il funzionamento dei LED Panoramica sui prodotti a LED Illuminazione anteriore Illuminazione laterale Illuminazione posteriore Illuminazione - Componenti complementari Controllo dei guasti per luci a LED A causa della scarsa potenza in Watt delle luci a LED, che si differenziano notevolmente da una versione a lampadina, in caso di utilizzo su diverse motrici si possono verificare dei problemi con il controllo guasti lampadine. Dato che il controllo degli indicatori di direzione è prescritto per legge, si consiglia di utilizzare le luci solo in combinazione con un apparecchio di controllo degli indicatori di direzione. Inoltre alcune motrici rilevano ulteriori funzioni di illuminazione. Si tratta di una funzione comfort del veicolo, obbligatoria per legge, che tuttavia non libera il conducente dall'obbligo di effettuare un controllo visivo dei dispositivi di illuminazione. Anche in questo caso le scarse potenze possono provocare diagnosi errate (nel cruscotto della cabina si accende una spia, anche se la funzione è attiva). Se sul vostro modello di motrice, durante il funzionamento, si verificano delle diagnosi errate quali quelle sopra descritte, rivolgetevi ai costruttori della motrice. 2

Fino a 00.000 ore di funzionamento. LED significa "Light Emitting Diode". Questa piccola meraviglia tecnologica si sta diffondendo in modo sempre più incisivo anche nel settore automobilistico. La gamma dei suoi vantaggi è convincente sia a livello tecnologico che a livello di economia aziendale. Incremento della redditività grazie ai LED. Vita utile più lunga: Sostituzione di fino a 4 lampadine all'anno Le lampadine dei fanali posteriori vengono sollecitate da vibrazioni, umidità, freddo, caldo, ecc. In base alla sua struttura una lampadina standard P2W, ad esempio, ha una vita utile di circa 500 ore. I LED, invece, hanno una vita utile di 00.000 ore, ossia un LED genera luce per _ anni senza interruzioni. Grazie all'avanzata tecnologia a LED, le frequenti sostituzioni di lampadine sono un ricordo del passato, poiché i LED sono esenti da usura e non richiedono manutenzione. Tutto questo conviene rispetto alle lampadine tradizionali: di solito, le luci a LED compensano il loro maggiore costo di acquisto già dopo poche sostituzioni delle lampadine. Euro 70 60 50 40 20 0 Con le luci a LED si guadagna già alla sostituzione della prima lampadina, dopo circa 3 mesi. 27,50 47,00 66,50 Fanale convenzionale con lampadina Esempio di luci side-marker: Fanale convenzionale con lampadina Luce a LED Costo della lampadina Tempo per la sostituzione 0,25 ore = Tempo di fermo del veicolo 0,25 ore = 8,00 8,00,25 9,50 8,75 Costo totale sostituzione lampadina 9,50 Le ricerche di mercato provano che per luci side-marker senza tecnologia a LED la prima sostituzione della lampadina è di solito necessaria già dopo tre mesi. Le luci con lampadine tradizionali sono già più costose delle luci a LED tenendo conto dei costi relativi alla prima sostituzione. I costi aggiuntivi dell'acquisto si ammortizzano già dopo tre-sei mesi. x 2x 3x sostituzione della lampadina Assenza di tempi di inattività o di tempi di montaggio: I LED con vita utile di 00.000 ore hanno una durata utile pari a quella del veicolo. Poiché sono esenti da usura e non richiedono manutenzione, non hanno costi aggiuntivi dovuti a tempi di inattività o a tempi di montaggio. Minore consumo energetico: Utilizzando i LED, con la stessa potenza luminosa delle lampadine si riduce il consumo energetico. Maggiore sicurezza con i LED. Segnalazione mediante LED: spazio di frenata superiore di alcuni metri. Senza LED a 80 km/h Con LED a 80 km/h 4 m Esempio di luci stop a LED: Con lampadine normali, il filamento deve riscaldarsi per 200 ms prima di raggiungere la luminosità richiesta. I LED, invece, non necessitano di riscaldamento. Quindi il segnale luminoso raggiunge più rapidamente il valore nominale. Questo consente di ottimizzare la segnalazione ai veicoli retrostanti e ne aumenta il tempo di reazione. Poche frazioni di secondo possono evitare e attenuare la collisione: ad una velocità di 80 km/h, lo spazio di frenata si riduce di circa quattro metri. Esempio di indicatori di direzione a LED: Gli indicatori di direzione a LED facilitano maggiormente l'attenzione alla guida (fonte: studio sui LED, NFO Infratest, 2003). Soprattutto ad alte velocità in autostrada, i LED garantiscono maggiore sicurezza, ad es. in caso di cambio di corsia. 3

Indicatori di direzione a LED e controllo brevettato dei guasti. Norma in tutti gli Stati ECE Nei veicoli abilitati alla circolazione su strade pubbliche gli indicatori di direzione devono essere monitorati: i guasti agli indicatori di direzione devono essere segnalati in modo visivo o acustico. Questo vale in tutti gli Stati ECE. Deve quindi essere eseguito un monitoraggio dei guasti degli indicatori di direzione. A tal fine i costruttori prevedono vari controlli. I controlli dei guasti attualmente in uso non sono in grado di riconoscere semplici luci a LED e indicano la presenza di un guasto. Tutti gli indicatori di direzione a LED Hella possiedono un'elettronica integrata per il controllo dei guasti. Gli indicatori di direzione si automonitorano generando un impulso che viene valutato dal ballast elettronico. Il ballast simula una lampadina da 2 W, consentendone l'uso con le intermittenze convenzionali. In caso di guasto di un unico LED, il fanale può risultare difettoso e l'impulso non viene generato. Il ballast disinserisce la simulazione della lampadina e l'intermittenza segnala il guasto al conducente del veicolo. Montaggio sicuro degli indicatori di direzione a LED grazie all'elettronica Hella brevettata Hella offre ballast elettronici per tutti gli indicatori di direzione a LED, garantendo così l'indicazione dei guasti agli indicatori di direzione in caso di montaggio successivo sul veicolo. Questo è necessario se il costruttore del veicolo non garantisce il controllo dei guasti degli indicatori di direzione attraverso la rete di bordo. La procedura è brevettata da Hella. Sono attualmente disponibili tre diversi ballast e diversi tipi di indicatori di direzione a LED. Controllo dei guasti per indicatori di direzione a LED: la struttura. I Figura Picco di impulso I I = corrente t = tempo Lampadina Perché per diverse luci a LED il riconoscimento del guasto previsto dalla legge funziona con alcune intermittenze e con altre no? Impulso di accensione A t La Figura mostra l'andamento tipico della corrente all'accensione di una lampadina. Intermittenze diverse la rilevano in modo diverso, ad esempio attraverso a) misurazione del picco di impulso o b) misurazione della corrente durante l'impulso di accensione o c) misurazione della corrente dopo l'impulso, quando la corrente è costante e ha una determinata intensità oppure d) determinazione dell'energia totale che scorre attraverso la lampadina (dimensione della superficie A). 4

I Figura 2 I LED B I Lampadina t La figura 2 mostra la corrente LED in relazione a quanto esposto sopra. In questo caso non può funzionare nessuno dei suddetti metodi, perché non è presente nessun impulso di accensione e l'intensità di corrente non è sufficiente, oppure l'energia totale delle due lampadine è uguale (la superficie B è grande quanto la superficie A). Se si inserisce una semplice resistenza ohmica, ad esempio un cavo resistivo, la corrente aumenta di un determinato valore (IR) e si ottiene la curva della figura 3. In questo modo un'intermittenza funzionerebbe soltanto secondo il principio c). Se si sceglie una resistenza di valore maggiore, in teoria può funzionare anche il principio d). Se successivamente il fanale si guasta per danni meccanici, l'intermittenza per lampeggiatori potrebbe riconoscere la resistenza inserita come lampadina funzionante. In questo modo verrebbe segnalato che il fanale funziona perfettamente, anche se ciò non corrisponde al vero. Questo significa che in questo caso il permesso di circolazione viene revocato. I Figura 3 I R Per un uso universale, si attua solo una soluzione, quella che funziona con tutte le intermittenze disponibili sul mercato. Come è stato dimostrato, questo può essere garantito soltanto se si riproduce esattamente l'andamento di corrente di una lampadina mediante un dispositivo di commutazione elettronico. B I LED t Poiché un dispositivo di questo tipo è molto costoso, non è possibile integrarlo nella luce a LED. Per sfruttare comunque i vantaggi delle luci a LED, è necessario dotarle di un carico elettronico. Questa combinazione offre una soluzione perfetta e conforme alla legge del problema. Il brevetto come soluzione perfetta Hella Tutti gli indicatori di direzione a LED Hella con elettronica integrata per il controllo dei guasti si monitorano autonomamente e generano un proprio impulso. Questo impulso viene valutato dai ballast elettronici. I ballast simulano una lampadina da 2 W. In questo modo diventa possibile il funzionamento con intermittenze per lampeggiatori convenzionali. Se una luce manifesta un guasto che poteva già essere presente al momento del guasto di un singolo LED, l'impulso descritto in precedenza non viene generato. I ballast disinseriscono la simulazione della lampadina e l'intermittenza segnala il guasto al conducente del veicolo. Attraverso la misurazione della corrente della lampada durante la finestra temporale (Figura 4) è possibile effettuare direttamente il cambio tra le luci LED Hella e una versione a lampadina. I Figura 4 I Lampadina I LED I costruttori dei veicoli possono garantire un controllo del guasto conforme alle norme ECE prevedendo un'analisi dell'impulso dell'indicatore di direzione a LED Hella direttamente nelle loro centraline. Per le specifiche precise rivolgersi a Hella. I ballast Hella possono essere montati senza problemi in qualsiasi momento. Impulso singolo t 5

Il ballast Hella adatto per ogni veicolo Veicoli con intermittenza per lampeggiatori. Soluzione: sostituzione dell'attuale intermittenza con un'intermittenza per lampeggiatori a LED Intermittenza per LED 2 V 2++ N. Codice 4DN 009 492-0. 2++ 2+ N. Codice 4DM 009 492-00 Intermittenza per LED 24 V 3+ Intermittenza per LED 24 V 2+ 3+ N. Codice 4DW 009 492-0 3+ Intermittenza per LED 2 V 3+ N. Codice 4DW 009 492- Veicoli che utilizzano il test a freddo per il controllo dei guasti negli indicatori di direzione. 2. Veicoli privi di intermittenza che eseguono una misurazione della corrente a scopo di controllo dei guasti. 3. In caso di mancanza di intermittenza di lampeggio si prega di effettuare una prova a freddo. Descrizione del guasto: Viene visualizzato un guasto ad un fanale all'inserimento dell'accensione o direttamente alla comparsa del difetto oppure quando si svita la lampadina senza che venga azionato l'indicatore di direzione? Soluzione: Simulatore di test a freddo Da utilizzare solo qualora le soluzioni e 2 non siano possibili. Descrizione del guasto: Durante il lampeggio viene diagnosticato un difetto (p. es. frequenza stroboscopica doppia)? Soluzione: Centralina indicatori di direzione Simulatore di test a freddo 24 V N. Codice 5DS 009 602-00 Simulatore di test a freddo 2 V N. Codice 5DS 009 602-0 Centraline indicatori di direzione 24 V per autotreni e per il rimorchio 24 V non è necessaria un'alimentazione elettrica autonoma grado di protezione IP 6K9K per EasyConn: N. Codice 5DS 009 552-00 Grado di protezione IP 6K9K La polvere non deve penetrare. L'acqua indirizzata contro il corpo esterno durante la pulizia con alta pressione/getti di vapore non deve provocare danni; pressione dell'acqua circa 80 00 bar. Con connettore piatto: N. Codice 5DS 009 552-0 6

Maggiore spazio costruttivo libero grazie ai LED. Grazie ai LED i progettisti hanno molta più libertà creativa. È anche più facile studiare gli aspetti legati all'ergonomia. Molteplici possibilità tecniche grazie ai LED. A seconda del tipo di prodotto o della richiesta del cliente, Hella utilizza i LED in diversi sistemi di illuminazione intelligente. Ecco alcuni esempi di fanali posteriori: Luce diretta Fascio di luce preciso Non è necessario un sistema ottico Distanza max. tra 2 LED = 5 mm Sistemi Fresnel Adatti per tutte le funzioni Aspetto omogeneo Riflettore con ottica / plastica senza ottica Alto rendimento Aspetto brillante Sistemi a fibre ottiche Aspetto allungato Illuminazione omogenea Adattamento ad una forma esterna incurvata 7

Maggiore sicurezza di funzionamento con i LED. I veicoli commerciali sono estremamente sollecitati. I proprietari di parchi veicoli e gli autisti esigono una sicurezza di funzionamento incondizionata, ossia esigono componenti con alto standard di qualità e lunga durata. Le luci a LED Hella soddisfano queste esigenze. Vengono infatti sviluppate e prodotte in base a severi criteri qualitativi e Hella ne controlla l'idoneità con severi test di simulazione: tra i test rientrano prove a fatica, esposizione a temperature glaciali o a calore tropicale, a rovesci temporaleschi e a pioggia battente. Nel complesso, i LED si dimostrano superiori alle lampadine convenzionali. Nota: Tutte le luci a LED sono progettate per funzionare in reti di tensione continua. Il funzionamento con tensione di alimentazione temporizzata o tensione alternata non è consentito. La qualità dei ricambi originali Hella introduce nuovi standard. Tutti i prodotti LED vengono ampiamente testati da Hella. In laboratorio e sul campo. Dal 2002 ad esempio 20 veicoli per una spedizione internazionale per una maratona vengono equipaggiati con luci Dura-LED. Risultato: fino ad oggi nessun guasto. Prodotti a confronto. Nei test regolari in laboratorio la qualità dei ricambi originali Hella deve essere confrontata con quella dei prodotti disponibili in commercio. Da questo confronto emerge sempre che soluzioni invisibili all'utente possono provocare problemi o, al contrario, evitarli. Test su luci a LED: Due esempi.. Su una luce side-marker reperibile sul mercato, i regolatori di corrente sensibili alla temperatura sono stati saldati a mano. Ne consegue che possono verificarsi danni minimi impercettibili ai componenti, che tuttavia riducono notevolmente la vita utile della luce a LED. Hella punta esclusivamente ad un preciso processo automatizzato. 2. Su una luce di posizione testata sono state inserite delle lamiere allo scopo di riflettere la luce e quindi di rispettare l'angolo di irraggiamento prescritto per legge. A causa delle tolleranze di produzione, nel funzionamento normale questo tipo di costruzione è piuttosto critico: infatti, a seguito di corrosione o di deformazioni delle lamiere dovute a vibrazioni, i valori di luminosità prescritti non vengono più raggiunti. Nota sull'omologazione CE: I prodotti testati da Hella possiedono di regola un'omologazione CE. I risultati del test danno tuttavia l'impressione che durante la produzione si siano verificate oscillazioni della qualità. Al contrario, i ricambi originali Hella soddisfano tutte le direttive di legge e le richieste del costruttore del veicolo, che solitamente vanno al di là dei criteri di legge. Esempio negativo : luce side-marker. Hella risolve questo problema funzionale con un sistema ottico di alta qualità. Esempio negativo 2: luce di posizione. 8

Panoramica dei vantaggi dei prodotti a LED Hella Redditività Affidabilità Sicurezza Design Durata elevata Insensibilità a vibrazioni e scosse Maggiore sicurezza grazie all'accensione rapida Design funzionale Alta sicurezza d'esercizio A tenuta di polvere e acqua Consumo energetico ridotto Resistenza al lavaggio ad alta pressione (alcune serie) Esenti da usura e senza manutenzione Strutture compatte 9

Molteplici applicazioni della moderna tecnologia a LED. Esempio: tecnologia CELIS. Combina i LED con gli anelli a guida ottica CELIS. Il LED svolge il ruolo di sorgente luminosa e la luce viene emessa dall'anello a guida ottica CELIS. Nell'anello vi è un'ottica che provvede a garantire una luce assolutamente omogenea. Esempio: Luci di marcia diurna a LED per veicoli commerciali. Maggiore sicurezza tempi di fermo ridotti. Chi viaggia di giorno con le luci spente ama il rischio. Gli studi dimostrano che viaggiando con le luci accese di giorno si riduce notevolmente il numero di incidenti. Le luci di marcia diurna Hella sono ottimizzate per la luce diurna, in quanto offrono una caratteristica di irraggiamento più ampia delle luci anabbaglianti e quindi hanno una maggiore efficacia di segnalazione, segnalando tempestivamente e in modo ben riconoscibile la presenza del veicolo su cui sono montate. Le luci di marcia diurna Hella ottimizzano quindi il tempo di reazione. Unite alla moderna tecnologia a LED, le luci di marcia diurna Hella combinano l'aumento della sicurezza con una maggiore durata dei LED e con tempi di fermo inferiori. Questo perché le lampadine non si usurano quando sono spente. Proiettore supplementare Luminator Chromium CELIS con tecnologia a guida ottica integrata: Proiettori abbaglianti con ottica senza prismature. Luci di posizione a corona circolare con tecnologia CELIS. Aspetto bianco delle luci di posizione grazie ai LED. Riflettore High Boost. Luce anabbagliante (sviluppata per vedere al buio) Per ulteriori informazioni sul prodotto, vedere a pagina 4. Luce di marcia diurna Hella (sviluppata per aumentare la visibilità del veicolo durante il giorno) Per ulteriori informazioni sul prodotto, vedere a pagina 5. 0

Esempio: Accessori. Anche in questo caso i prodotti a LED Hella stabiliscono un punto di riferimento quanto a tecnica e design. Kit di fanali posteriori di retrofit a LED per Volkswagen Golf V: Rischio di incidente ridotto. Le alte prestazioni dei 32 LED nelle luci di posizione e di arresto provvedono ad una migliore e più immediata visibilità. Catadiottri integrati. Perfetta precisione di accoppiamento. Esempio: Faro da lavoro a LED. Il primo faro da lavoro Hella con tecnologia a LED. Vita utile dei LED estremamente elevata. Per ulteriori informazioni sul prodotto, vedere a pagina 42. Proiettore di retrofit per BMW Serie 3 E 36: Luci di posizione a corona circolare con tecnologia ottica CELIS come particolare caratteristica di styling. Aspetto bianco delle luci di posizione grazie ai LED. Per ulteriori informazioni sul prodotto fare riferimento al rivenditore locale. Esempio: Lampada portatile a LED. La libertà dai cavi. LED di alta qualità per garantire luminosità e buona illuminazione. L'elettronica di alta qualità garantisce una vita utile prolungata del prodotto. 5 ore di luminosità ininterrotta: luminosità sufficiente per un intero giorno lavorativo. Utilizzabile ovunque senza cavi. Per ulteriori informazioni sul prodotto fare riferimento al rivenditore locale.

Il funzionamento dei LED. In sempre più veicoli le lampadine convenzionali vengono sostituite dai LED. Grazie ai vantaggi tecnici, quali ad esempio le dimensioni ridotte o la maggiore durata nel tempo, i LED vengono utilizzati in ambiti sempre più numerosi della tecnica automobilistica. Ma come è composto un LED innanzi tutto? Anodo Catodo Lente in resina epossidica Filo in oro Chip del LED Alloggiamento del riflettore Un LED si compone essenzialmente di più strati di connessioni di semiconduttori. I semiconduttori, come ad esempio il silicio, sono materiali che, in base alla loro capacità di conduzione, si collocano tra i conduttori, come ad esempio i metalli argento e rame, e i non conduttori, come ad esempio il teflon e il quarzo. Attraverso l inserimento mirato di materiali estranei elettricamente attivi (drogaggio) è possibile influenzare significativamente la capacità di conduzione dei semiconduttori. I diversi strati di semiconduttori compongono il chip del LED. Dalla modalità di unione di questi strati (differenti semiconduttori) dipende in maniera decisiva il rendimento luminoso (efficienza) del LED e il colore della luce. Questo chip è avvolto da una materia sintetica (resina epossidica), responsabile delle caratteristiche dell irraggiamento del LED e contemporaneamente della protezione del diodo. Catodo Strato con drogaggio n Lo scorrimento di corrente nel LED dall anodo + al catodo provoca l emissione di luce. Nella figura a lato viene spiegato il funzionamento: Strato attivo (passaggio pn) Foro Anodo Elettrone Irraggiamento di luce Strato con drogaggio p Attraverso l inserimento di atomi estranei, lo strato sottoposto a drogaggio di tipo n viene approntato in maniera tale da provocare una sovrabbondanza di elettroni. Nello strato sottoposto a drogaggio di tipo p è al contrario presente un numero ridotto di questi portatori di carica. Questo provoca la cosiddetta lacuna di elettroni. Applicando una tensione elettrica (+) allo strato sottoposto a drogaggio di tipo p e (-) allo strato sottoposto a drogaggio di tipo n si provoca il movimento dei portatori di carica. Nel passaggio da p a n avviene la ricombinazione (riunione delle cariche opposte in una situazione di neutralità). Durante questo processo viene liberata energia in forma di luce. 2

Illuminazione Componenti Aggiuntivi Illuminazione posteriore Illuminazione laterale Illuminazione anteriore Blu Illuminazione anteriore faro supplementare Luci LED per guida diurna Giallo Illuminazione laterale Rosso Luci posteriori Grigio indica componenti aggiuntivi ad esempio per l illuminazione interna Pagina 4 8 Pagina 9 24 Pagina 25 4 Pagina 42 47 3

Illuminazione anteriore Immagine Descrizione Codice Articolo Imb. 8245 Luminator Metal CELIS Faro di profondità, con luci di posizione a LED CELIS, ottica senza prismature, colore corpo nero. Faro di profondità (Rif. 7,5) F8 007 560-20* Luminator Chromium CELIS Faro di profondità, con luci di posizione a LED CELIS, ottica senza prismature, colore corpo cromatura brillante. 753 Faro di profondità (Rif. 7,5) F8 007 560-2* Luminator Compact Metal CELIS Faro di profondità, con luci di posizione a LED CELIS, ottica senza prismature, colore corpo nero. 90 (Ref.37,5) 902 (Ref.7,5) Faro di profondità (Rif. 37,5) Faro di profondità (Rif. 7,5) F 009 094-04* F 009 094-08* Luminator Compact Chromium CELIS Faro di profondità, con luci di posizione a LED CELIS, ottica senza prismature, colore corpo cromatura brillante. 90 (Ref.37,5) 902 (Ref.7,5) Faro di profondità (Rif. 37,5) Faro di profondità (Rif. 7,5) F 009 094-05* F 009 094-09* Rallye 00 CELIS Faro di profondità, con luci di posizione a LED CELIS, ottica senza prismature, colore corpo nero. 3 Faro di profondità (Rif. 7,5) F8 006 800-40* Rallye 00 Compact CELIS Faro di profondità, con luci di posizione a LED CELIS, ottica senza prismature, colore corpo nero. 90 74 Faro di profondità (Rif. 37,5) Faro di profondità (Rif. 7,5) Jumbo 320 Xenon Faro di profondità (Rif. 37,5), luci di posizione a LED CELIS, ottica senza prismature, colore corpo nero, include lampadina Xenon D2S e centralina di preaccensione Faro di profondità 2 V Faro di profondità 24 V F 009 390-02* F 009 390-04* FE 008 773-02* FE 008 773-05* 4

655 Jumbo 320 FF alogeno Faro di profondità (Rif. 37,5), luci di posizione LED, ottica senza prismature, corpo nero. Faro di profondità 2 V/24 V FE 008 773-08* Illuminazione anteriore Set luci di marcia diurne universali 90 mm Il set contiene due luci LED e include un fascio di cavi professionale preconfezionato per l'inserimento automatico e un supporto per il montaggio in diverse posizioni. Multivoltaggio 9-32 V 2 V max. 5,5 W, Assorbimento = circa 0,36 A 24 V max. W, Assorbimento = circa 0,36 A 2PT 009 599-80 2372 Set luci di marcia diurne universali 2005 Il set contiene due luci di marcia diurne LED, un fascio di cavi per il collegamento e le istruzioni per il montaggio. Componenti elettrici e relè sono integrati nelle luci di marcia diurne. Con 3 LED bianchi. Con certificazione SAE. Multivoltaggio 9-32 V 2 V max. 5,5 W, Assorbimento = circa 0,36 A 24 V max. W, Assorbimento = circa 0,36 A 2PT 009 496-80 Set luci di marcia diurne LEDayLine 2578 (2 luci) con cinque LED per luce e relè integrato per l'inserimento automatico, include fascio di cavi professionale e istruzioni per il montaggio. Luci con luce di posizione LED integrata. Per l'uso come luci di posizione è necessario che la luce di posizione di serie venga disattivata. 2 V max. 5,5 W, Assorbimento = circa 0,67 A 2PT 00 043-80* 5

Illuminazione anteriore Immagine Descrizione Codice Articolo Imb. 2586 Luci di marcia diurne universali combinabili con lampadina e luce di posizione LED integrate Luci con luce di posizione LED integrata. Per l'uso come luci di posizione è necessario che la luce di posizione di serie venga disattivata. Ideale in combinazione con i fari della serie 009 999-..., 009 998-..., 009 997-... 2 V/0,4 W, Assorbimento = circa 0,03 A + Lampadina P2W Luci di posizione 2BE 00 02-0* Luci da incasso rotonde, lente faro trasparente, senza catarifrangente. Alloggiamento in gomma nero con lamelle. Facile inserimento a pressione in veicoli con spessore delle pareti dai 3 ai 0 mm. 2PF 340 825-00* 37 Con 2 LED bianchi, presa a 2 polarità centrale Easy- Conn. 24V/0,9W, Assorbimento = circa 0,04 A Diametro 35 mm, Profondità 39,5 mm di cui,9 mm di struttura 37 Luci da incasso rotonde, senza catarifrangente, lente faro trasparente. Alloggiamento in plastica nero con striscia adesiva per l'attacco sulla carrozzeria. 2 cavi con estremità aperte, lunghezza 50 mm. Con 2 LED bianchi, 2V/0,6W, Assorbimento = circa 0,05 A Classe di protezione: IP 6K9K 2PF 340 825-04* Luci di posizione a incasso 20 con 2 LED bianchi, per posizione di montaggio 0-20 per posizione di montaggio 20-24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A 2PF 009 54-00* 2PF 009 54-0* Luci di posizione con alloggiamento nero, per montaggio orizzontale. 7575 Luce bianca, lente faro trasparente. Con 2 LED bianchi, 0,5 W. Multivoltaggio 0 V-33 V. Assorbimento a 2 V = circa 0,04 A Assorbimento a 24 V = circa 0,02 A con cavo da 500 mm con cavo da 5000 mm Luci di posizione con alloggiamento bianco e cavo da 500 mm dotato di relativo sostegno di livellamento da 25 bianco (da ordinare separatamente) 2 V/0,5 W Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W Assorbimento = circa 0,02 A 2PF 959 570-40 * 2PF 959 570-407* 2PF 959 570-4* 2PF 959 570-47* 2PF 959 570-427* 8HG 959 57-007 2 6 2 0 6 80 6

7597 Luci di posizione a incasso orizzontale o verticale. Luce bianca, lente faro trasparente. Con coperture nere per le teste delle viti. Con 2 LED bianchi, 0,5 W. Multivoltaggio 0 V-33 V. Assorbimento a 2 V = circa 0,04 A Assorbimento a 24 V = circa 0,02 A con cavo da 500 mm con cavo da 5000 mm con cavo da 8000 mm 2PF 959 590-40* 2PF 959 590-407* 2PF 959 590-4* 2PF 959 590-47* 2PF 959 590-437* 2 2 0 48 Illuminazione anteriore Luci di posizione con catarifrangente per montaggio orizzontale, senza supporto. Luce bianca, base bianca. Con 2 LED bianchi. 2 fori da 5,5 mm per le viti di fissaggio. 0002 Con cavo maggiorato da 500 mm, 24 V/0,5 W Assorbimento = circa 0,02 A 2PG 963 639-40* Con cavo maggiorato da 5000 mm, 24 V/0,5 W Assorbimento = circa 0,02 A 2PG 963 639-4* Luci di posizione con catarifrangente per montaggio orizzontale anteriore. Lente faro trasparente. Con fissaggio a vite e 2 LED bianchi. Con guarnizione e cavo da 5000 mm. 9806 24 V/0,6 W, Assorbimento = circa 0,03 A 2PG 964 295-* 2PG 964 295-7* 20 2 V/0,3 W, Assorbimento = circa 0,03 A 2PG 964 295-2* 2PG 964 295-27* 20 Luci di posizione senza catarifrangente per montaggio orizzontale anteriore. 87 Lente faro trasparente. Con supporto separato ad angolo (RAL 900) per il montaggio su superfici con inclinazione di 20 e 2 LED bianchi. Con cavo in PVC da 00 mm e attacco da 2,8 mm con guscio isolante, 2 V/0,3 W, Assorbimento = circa 0,03 A 2PF 964 295-257* 20 7

Illuminazione anteriore Immagine Descrizione Codice Articolo Imb. 395 398 Luci di posizione con catarifrangente per montaggio orizzontale e verticale. Luce bianca. Alloggiamento nero. Con 3 LED bianchi. Con base nera in plastica e cavo da 500 mm, 24 V/0,9 W, Assorbimento = circa 0,04 A Con cavo da 5000 mm, 24 V/0,9 W, Assorbimento = circa 0,04 A Alloggiamento nero con guarnizione in gomma cellulosa per l'isolamento delle luci, cavo da 0 mm con presa EasyConn e 2 fori per il fissaggio. 24 V/0,9 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2PG 008 645-04* 2PG 008 645-047* 2PG 008 645-05* 2PG 008 645-057* 2PG 008 645-32* 50 40 Come -32, ma con cavo da 0 mm Come -32 ma con cavo da 00 mm 2PG 008 645-33* 2PG 008 645-34* Con cavo da 0 mm con attacco Quick Link, include un morsetto per il collegamento a un cavo piatto a due vie, con guarnizione in gomma cellulosa per l'isolamento delle luci. 24 V/0,9 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2PG 008 645-63* 2PG 008 645-637* 50 Con cavo da 5000 mm con attacco Quick Link, include un morsetto per il collegamento a un cavo piatto a due vie, con guarnizione in gomma cellulosa per l'isolamento delle luci. 2PG 008 645-64* 2PG 008 645-647* 40 24 V/0,9 W, Assorbimento = circa 0,04 A Luci di posizione a incasso anteriore. Lente faro trasparente, con 2 LED bianchi,,8 W. Indicato per le luci della serie 008 22-... 696 2 V Assorbimento = circa 0,5 A 2PF 008 405-06* 2PF 008 405-067* 60 24 V Assorbimento = circa 0,08 A 2PF 008 405-05* 2PF 008 405-057* 60 Accessori: deflettore di calore**) 9XB 6 749-007 60 60 Luci LED Premium 60 mm Luci di posizione, a incasso, con 2 LED 8 239 2 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,0625 A 2PF 009 00-42* 2PF 009 00-52* **) In caso di montaggio dell'anello 008 405-... in combinazione con le luci 008 22-... è necessario l'uso del deflettore di calore (da ordinare separatamente). L'utilizzo del deflettore di calore è necessario con temperature ambientali superiori a 50 C.

Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. 0236 Lente faro gialla, con 2 LED gialli. Con cavo confezionato da 95 mm con contatti. Dotato di alloggiamento separato della spina AMP fissaggio tramite nastro biadesivo. 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2PS 009 226-07* 60 Senza alloggiamento separato della spina AMP fissaggio tramite nastro biadesivo. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2PS 009 226-027* 2PS 009 226-037* 60 0 0202 Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. Lente faro gialla. Luce gialla. Con 2 LED gialli. Con due cavi da 500 mm, con guarnizione in gomma e fissaggio a vite. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A Senza guarnizione in gomma, versione adesiva, con tappi per i fori delle viti. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2PS 964 295-06* 2PS 964 295-067* 2PS 964 295-05* 2PS 964 295-057* 2PS 964 295-08* 2PS 964 295-087* 80 80 80 Illuminazione laterale 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2PS 964 295-07* 2PS 964 295-077* 80 Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. Lente faro gialla, con 3 LED gialli. Base grigia. Con cavo da 500 mm e estremità scoperte. 2 fori da 4,5 mm, per le viti di fissaggio. 947 Senza supporto 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2PS 007 943-3* 2PS 007 943-37* 05 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A Con supporto ad angolo, inclinazione verso il retro 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2PS 007 943-0* 2PS 007 943-07* 2PS 007 943-02* 2PS 007 943-027* 2PS 007 943-32* 8 05 0 24 0 9

A incasso orizzontale per il restyling di automobili di lunghezza inferiore a 6 m. 90 Ciascuno con 3 LED gialli. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 Kit di luci di ingombro laterali con 4 luci e materiale di montaggio Lente faro gialla, mascherina grigio-argento Lente faro trasparente, mascherina nero, Lente faro trasparente, mascherina grigio-argento 2PS 008 38-80 2PS 008 38-8 2PS 008 38-82 Illuminazione laterale Pezzi di ricambio: luci di ingombro laterali per 80 per 8 per 82 Luci d ingombro (secondo quanto stabilito dalla SAE, l ultima luce di ingombro deve essere rossa) con tecnologia LED, 2 V, con cavo da 500 mm per montaggio orizzontale, giallo per montaggio orizzontale, rosso Solo certificazione SAE. Luci di ingombro laterali a incasso orizzontale. 2PS 008 38-00 2PS 008 38-0 2PS 008 38-2PS 959 660-207* 2PS 959 660-407* 6 6 369 Lente faro gialle. Luce gialla, senza catarifrangente. Con 4 LED gialli. Senza supporto. 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A (abbinabile al catarifrangente 9EL 54 637-00) 2PS 008 382-00* 2PS 008 382-007* 60 Set luci di ingombro laterali senza supporto 2PS 008 382-807* 2PS 008 382-80* 60 Con supporto ad angolo, inclinazione anteriore, montaggio 2PS 008 382-87* 2PS 008 382-8* 60 Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. 40 Lente faro gialle. Luce gialla. Con 2 LED gialli. Connessione tramite presa. E possibile richiedere catene completamente collegate con numero e distanza delle luci di ingombro laterali variabili. Le luci difettose sono facilmente sostituibili grazie alla connessione tramite presa. Con supporto inclinato, inclinazione verso il retro 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A Senza supporto 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2PS 008 66-07* 2PS 008 66-0* 2PS 008 66-00* 20

Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. Lente faro gialla. Luce gialla. Base nera. Con 2 LED gialli. 9605 Senza supporto con cavo da 500 mm, 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A con cavo da 500 mm, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 500 mm, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 200 mm, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 963 639-00* 2PS 963 639-0* 2PS 963 639-97* 2PS 963 639-207* 20 Con supporto, inclinazione verso il retro con cavo da 500 mm, 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A con cavo da 500 mm, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 500 mm, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A Con cavo da 2000/500 mm e terminazioni recise senza supporto 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con supporto*, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A Con cavo da 4000/500 mm e presa seriale senza supporto, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con supporto*, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A Con cavo da 5500/500 mm e presa europea da 6,3 mm senza supporto, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con supporto*, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 963 639-06* 2PS 963 639-07* 2PS 963 639-67* 2PS 963 639-0* 2PS 963 639-* 2PS 963 639-04* 2PS 963 639-02* 2PS 963 639-08* 2PS 963 639-09* 20 Illuminazione laterale Con cavo da 4500 mm e presa seriale senza supporto, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con supporto, inclinazione verso il retro, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 963 639-05* 2PS 963 639-03* Senza supporto con cavo da 5000 mm, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 0000 mm, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 500 mm e supporto, senza supporto, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 500 mm, presa e supporto, inclinazione verso il retro, 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 963 639-37 2PS 963 639-47* 2PS 963 639-77* 2PS 963 639-57* 20 20 20 20 508 Pezzi di ricambio, guarnizione Luci di ingombro laterali con catarifrangente a incasso orizzontale. Lente faro gialla. Luce gialla. Con cavo da 500 mm e 4 LED gialli. 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A 9GD 34 063-007 2PS 007 972-0* 2PS 007 972-07* 20 4 00 2

Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. Lente faro gialla. Luce gialla. Con 2 LED gialli. 429 Montate su un supporto. Con supporto longitudinale, inclinazione verso il retro, connessione tramite morsetto ad incisione. 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A Con supporto trasversale, inclinazione anteriore, 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2PS 008 643-0* 2PS 008 643-07* 2PS 008 643-02* 2PS 008 643-027* Illuminazione laterale 429 429 Con supporto universale, inclinazione verso il retro, 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A Senza supporto 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2PS 008 643-03* 2PS 008 643-037* 2PS 008 643-33* 2PS 008 643-007* 0 Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. Lente faro gialla. Luce gialla. Con 2 LED gialli. Montate su un supporto. Con angolazione trasversale anteriore. 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 340 00-00* 9605 Montate su un supporto universale, con inclinazione verso il retro. 24 V/,3 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 340 00-0* 9605 Accessori necessari (si prega di ordinare separatamente) Cavi e attacchi utilizzabili cavo rotondo (00 m) attacco a 2 polarità rivestimento attacco a 2 polarità (per 0 luci) 8KL 340 055-00* 9XX 340 220-0* 9XX 340 220-80* 0 22

Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. 395, 396 Lente faro gialla. Nel montaggio orizzontale il campo ottico deve puntare verso il lato del veicolo. Luce gialla. Con 3 LED gialli. Alloggiamento nero. Con guarnizione in gomma cellulosa per l isolamento delle luci. 2 fori per le viti di fissaggio B4,2. con presa a 2 polarità EasyConn 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 0 mm con cavo da 0 mm con cavo da 2000 mm 2PS 008 645-* 2PS 008 645-3* 2PS 008 645-36* 395, 396 con cavo da 500 mm, 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A per montaggio verticale con estremità del cavo aperta e cavo da 500 mm 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2 V/0,6 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 008 645-00* 2PS 008 645-007* 2PS 008 645-02* 2PS 008 645-03* 50 Illuminazione laterale 397 Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. 395, 396 con cavo da 500 mm, 2 V/0,6 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 5000 mm, 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 008 645-0* 2PS 008 645-87* 50 con cavo da 0000 mm, 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 50 mm con attacco Quick Link, include un morsetto per il collegamento a un cavo piatto a due vie. 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2PS 008 645-497* 2PS 008 645-60* 2PS 008 645-607* 50 50 395, 396 per montaggio orizzontale con cablaggio Quick Link per il collegamento a un cavo piatto a 2 vie, dotato di morsetto. 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A con cavo da 0 mm con cavo da 0 mm 2PS 008 645-6* 2PS 008 645-67* 2PS 008 645-62* 2PS 008 645-627* 50 50 23

Accessori (da ordinarsi separatamente): 8PE 008 932-00 Pinza per montaggio per connessioni cavi Quick Link Guarnizione in gomma come supporto tra luci e veicolo 9GD 57 876-00 22 Supporto inclinato, inclinazione verso il retro, per tutte le luci della serie 008 645-... supporto inclinato universale con 2 viti per il montaggio per il fissaggio delle luci al supporto 8HG 60 409-002 0 Supporto inclinato universale, inclinazione verso il retro 8HG 340 489-00 Angolo di inclinazione verso il retro 8HG 340 43-00 Illuminazione laterale 023 Luci di ingombro laterali con catarifrangente per montaggio orizzontale. Lente faro gialla. Inversione della polarità impedita dal circuito a ponte. Con 2 LED. 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A Fissaggio tramite supporto inclinato con inclinazione anteriore o verso il retro, con presa centrale a due polarità EasyConn. Con alloggiamento della presa a due polarità EasyConn, con cavo fuso da 0 mm Con cablaggio Quick Link (adatto al cavo piatto Hella 8KA 340 822- ), con cavo da 0 mm 2PS 340 836-05* 2PS 340 837-* 2PS 340 837-04* Fissaggio su fori per fissaggio laterali con presa centrale a due polarità EasyConn 2PS 340 836-0* 023 Con alloggiamento della presa a due polarità EasyConn, con cavo fuso da 0 mm 2PS 340 837-0* Con cablaggio Quick Link (adatto al cavo piatto Hella 8KA 340 822- ), con cavo da 0 mm 2PS 340 837-03* Accessori (da ordinare separatamente): Supporto inclinato universale, inclinazione verso il retro Attacco ad angolo verso il retro Morsetto per cablaggio Quick Link Pinza per il montaggio della connessione dei cavi Quick Link 8HG 340 489-00 8HG 340 43-00 8KW 998 602-002 8PE 008 932-00 5 Indicatori di direzione combinati con luce di posizione LED 2586 Diametro 90 mm. Ideale in combinazione con i fari della serie 009 999-..., 009 998-..., 009 997-... 2 V 0,4 W, Assorbimento = circa 0,03 A + lampadina argentata PY2W 24 V 0,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A + lampadina gialla PY2W 2BE 00 02-00* 2BE 00 02-0* 24

Luci posteriori multifunzione EasyConn I per montaggio orizzontale. Luci posteriori (catarifrangente triangolare, luci d arresto, indicatori di direzione, retronebbia, luci di retromarcia) con 4 Smorzatori di vibrazioni, presa centrale EasyConn a 7 polarità. 2 luci posteriori ognuna con 2 LED rossi. Classe di protezione IP54. 386 24 V/ W, Assorbimento per la luce di posizione LED = circa 0,04 A destra (senza braccetto in gomma) sinistra (senza braccetto in gomma) Con luci d ingombro posteriori e laterali con braccetto in gomma. Con 2 LED bianchi per la luce di posizione, LED rosso per la luce d ingombro posteriore e 2 LED gialli per la luce d ingombro laterale. destra sinistra 24 V/,5 W, Assorbimento per la luce di coda LED = circa 0,05 A Set per il restyling Modulo LED per luci di posizione 2VP 340 932-00* 2VP 340 932-0* 2VP 340 934-0* 2VP 340 934-* Per la modifica delle funzioni delle luci posteriori dalla tecnologia a lampadina alla tecnologia LED. Per luci posteriori EasyConn attrezzate con lampadine (2VP 340 8-..., 2VP 340 83-..., 2VP 340 9-... e 2VP 340 93-...) 9XX 340 73-80* 779 Il set si compone di 2 riflettori, rispettivamente per le luci di sinistra e di destra, ognuna con una piastrina contenente 4 LED rossi e un adattatore per il collegamento al portalampada. La piastrina è impermeabile alla salsedine. Facile aggancio del modulo nel riflettore. Entrambe le linguette consentono il fissaggio piano del modulo. Il numero di certificazione è impresso in maniera visibile sulla linguetta di destra. Allo stesso tempo le linguette ricoprono il numero di certificazione della versione a lampadina. 24 V/ W, Assorbimento per la luce di coda LED = circa 0,04 A Luci posteriori multifunzione EasyConn II per montaggio orizzontale. Luci di posizione (catarifrangente triangolare, luci d arresto, indicatori di direzione, retronebbia, luci di retromarcia) con 4 smorzatori di vibrazioni, presa centrale a 7 polarità EasyConn, 24 V. Funzione luce di posizione con 0 LED rossi dietro il catarifrangente triangolare. Sinistra (senza braccetto in gomma) destra (senza braccetto in gomma) 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A Con 0 LED rossi nella luce di posizione, con luci di ingombro posteriore e laterale LED con braccetto in gomma. 2 LED bianchi per la luce di posizione LED rosso per la luce d ingombro posteriore 2 LED gialli per la luce d ingombro laterale destra sinistra 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2VP 340 942-00* 2VP 340 942-0* 2VP 340 940-0* 2VP 340 940-* Illuminazione posteriore 25

0533 Luci DuraLED per montaggio orizzontale o verticale. Lente faro trasparente. Con 36 LED rossi e cavo maggiorato da 2500 mm con estremità scoperte. Multivoltaggio 9 V-33 V. 2 V/3 W, Assorbimento = circa,08 A 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,54 A Luci di posizione, di arresto e di parcheggio Lente faro trasparente, luce rossa Luce posteriore = 2 W Luce d arresto = 9 W Luce di parcheggio = 2 W 2SP 959 060-60* 0363 Indicatori di direzione per montaggio posteriore (categoria 2a) Lente faro trasparente, luce gialla, con 36 LED gialli, con circuito integrato per il controllo dei cali di tensione. 2 V/9 W, Assorbimento = circa 0,75 A 24 V/9 W, Assorbimento = circa 0,38 A Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. 2BA 959 070-63* Luci di posizione, di arresto e indicatori di direzione per montaggio orizzontale. Illuminazione posteriore 076 586 Luci DuraLED combinate Lente faro trasparente, con 40 LED e cavo maggiorato da 2500 mm con estremità scoperte, multivoltaggio 8-28 V. 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,92 A 24 V/ W, Assorbimento = circa 0,46 A Luce d arresto con 24 LED rossi, 5 W. Luce posteriore con 8 LED rossi, dei 24 LED 8 vengono usati con potenza ridotta, W. Indicatore di direzione con 6 LED gialli, 5 W. Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. Luci posteriori Lean LED posizione, di arresto e indicatori di direzione per montaggio orizzontale o verticale. Lente faro trasparente, con 24 LED Multivoltaggio 9-32 V, con cavo da 200 mm e presa AMP 2SD 959 050-40* 2393 Indicatore di direzione: 2 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,04 A Luce di posizione: 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/ W, Assorbimento = circa 0,04 A Luce d arresto: 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,06 A Classe di protezione: IP 6K9K 2SD 343 90-07* 50 26

Luci posteriori multifunzione LED 00% per montaggio orizzontale. Lente faro esterna trasparente; catarifrangente interno rosso Con 3 LED 24 V. 2376 Luci posteriori (catarifrangente triangolare, luci d arresto, indicatori di direzione, luci di retromarcia) con cavo da 500 mm e alloggiamento presa EasyConn a 7 polarità. Tutte le funzionalità dotate di tecnologia LED. Lente faro incollata impermeabilmente all alloggiamento. Areazione tramite membrana. Luce posteriori: 5 LED rossi 24 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,03 A Luce d arresto: 5 LED rossi 24 V/5 W, Assorbimento = circa 0,2 A Indicatore di direzione: 5 LED gialli 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A Luce di retromarcia: LED bianco, 24 V/5,5 W, Assorbimento = circa 0,23 A Luci di sinistra con uscita supplementare dall alloggiamento della presa EasyConn a 7 polarità a un cavo da 500 mm con alloggiamento per una presa EasyConn a 2 polarità per il collegamento di un retronebbia. Sinistra Destra solo con collegamento a 7 polarità 2VP 340 950-0* 2VP 340 950-02* Sinistra cavo da 500 mm con connettore piatto da 6,3 mm Destra cavo da 2500 mm con connettore piatto da 6,3 mm 2VP 340 950-03* 2VP 340 950-04* 2520 Versione per veicoli con rimorchio Luci di coda, catarifrangente, luci d arresto, indicatori di direzione e luci di retromarcia, cavo da 500 mm con connettore piatto da 6,3 mm Classe di protezione: IP 6K9K Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. 2VP 340 950-05* Illuminazione posteriore 27

785 Luci posteriori Oval Con lente faro trasparente, 24 LED, multivoltaggio 9-32 V, per montaggio orizzontale o verticale, installabile a destra e sinistra, ruotabile a 80, 2 viti per il fissaggio alla carrozzeria (collocazione diagonale) con gruppo di cavi da 00 mm Classe di protezione: IP 6K9K Indicatori di direzione 2 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24 V/3,5 W, Assorbimento = circa 0,5 A Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. 2BA 343 390-07* 785 Luci di posizione e di arresto Luce di arresto: 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Luce posteriore: 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A 2SB 343 390-09* Luci di posizione, luci di arresto e indicatori di direzione 2SD 343 390-0* Illuminazione posteriore Indicatori di direzione: 2 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A Luce di arresto: 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,06 A Luce posteriore: 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/ W, Assorbimento = circa 0,04 A Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. Luci di posizione, luci di arresto e indicatori di direzione solo a incasso verticale Con presa tedesca a 4 polarità integrata nell alloggiamento. 2SD 343 390-40* 2SD 343 390-407* 24 785 Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. 28

84 Per il montaggio o l incasso. Con 37 LED rossi, cavo da 500 mm, senza presa. Luci di posizione e d arresto, lente faro rossa 24 V/5,7 W, Assorbimento = circa 0,24 A Luce posteriore = 0,7 W Luce di arresto = 5 W 2SB 964 69-* 2SB 964 69-7* 36 Retronebbia, lente faro rossa 24 V/4 W, Assorbimento = circa 0,7 A 2NE 964 69-34* 380 Luce di retromarcia lente faro trasparente, con 37 LED bianchi. 24 V/5 W, Assorbimento = circa 0,2 A Sinistra Destra 2ZR 964 69-35* 2ZR 964 69-36* 23254 Luci di posizione, luci di arresto e indicatori di direzione per il montaggio Nuova versione della serie 964 69 Con lente faro trasparente, 24 LED, multivoltaggio 9-32 V e con gruppo di cavi da 500 mm. 2SD 344 200-00* 2SD 344 200-007* 36 237 2658 Indicatore di direzione: 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,06 A Luce posteriore: 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A Luce d arresto: 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,06 A Classe di protezione IP 6K9K Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. Luci di posizione e d arresto per il montaggio Luce d arresto: 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Luce posteriore: 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A 2SB 344 200-027* 36 Illuminazione posteriore 2658 Classe di protezione IP 6K9K Indicatori di direzione per il montaggio 2 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A Classe di protezione IP 6K9K Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. 2BA 344 200-037* 36 29

Luci di posizione, luci di arresto e indicatori di direzione per il montaggio orizzontale. Con lente faro rossa/gialla/rossa e alloggiamento nero, 4 LED. 2 LED per l indicatore di direzione, LED per la luce posteriore, LED per la luce d arresto. Multivoltaggio 9-32 V. 2SD 344 00-0* 336 Indicatori di direzione: 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A Luce posteriore: 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A Luce di arresto: 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A Classe di protezione: IP 6K9K Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. Luci di posizione, luci di arresto e indicatori di direzione a incasso orizzontale. Come variante di montaggio piatta. 2SD 344 00-00* 336 Installabile anche negli alloggiamenti delle lampadine variante 00 685-2 e 277. Illuminazione posteriore 0208 Per il montaggio orizzontale. EuroLED con base nera fissa. Collegamento elettrico attraverso un cavo da 2500 mm. Multivoltaggio 9 V-33 V. Luci di posizione e di arresto lente faro trasparente, con LED rosso. 2 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,2 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Retronebbia lente faro bianca, con LED rosso. 2 V/4 W, Assorbimento = circa 0,33 A 24 V/4 W, Assorbimento = circa 0,7 A 2SB 959 82-60* 2NE 959 82-20* Luci di retromarcia lente faro bianca, con LED bianco. 2 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,2 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Indicatore di direzione lente faro gialla, con LED giallo. 2 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,2 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. 2ZR 959 820-60* 2BA 959 822-60*

Indicatori di direzione a incasso posteriore (categoria 2a). Con lente faro gialla, 24 V 2 LED e cavo da 2500 mm. 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A 2BA 959 0-* 2BA 959 0-7* 0 2373 Classe di protezione: IP 6K6, IP 6K7 Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. Luci di posizione e di arresto a incasso Con lente faro rossa, 24 V, 2 LED e cavo da 2500 mm. Luce posteriore: 24 V/ W, Assorbimento = circa 0,04 A Luce di arresto 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 2SB 959 00-* 2SB 959 00-7* 0 2373 Classe di protezione: IP 6K6, IP 6K7 Retronebbia a incasso 39 Lente faro trasparente, con 24 LED e cavo da 2500 mm. Multivoltaggio 9-33 V 2 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,3 A Classe di protezione: IP 6K6, IP 6K7 Luci di retromarcia a incasso Lente faro trasparente, con 24 LED e cavo da 2500 mm. Multivoltaggio 9-33 V 2NE 959 0-50* 2NE 959 0-507* 2ZR 959 00-50* 2ZR 959 00-507* 0 0 Illuminazione posteriore 2 V/4 W, Assorbimento = circa 0,33 A 24 V/4 W, Assorbimento = circa 0,7 A 39 Classe di protezione: IP 6K6, IP 6K7 3

Indicatori di direzione a incasso posteriore (categoria 2a). 0880 Con lente faro trasparente, 32 LED gialli, alloggiamento grigio, con impulso per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Con cavo da 500 mm, a incasso 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A 2BA 008 982-04* 2BA 008 982-047* 32 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 2BA 008 982-34* 2BA 008 982-347* 32 Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. Luci di posizione e di arresto Con copertura rossa, 32 LED rossi. 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,3 A 2SB 008 982-00* 2SB 008 982-007* 32 2 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 2SB 008 982-* 2SB 008 982-7* 32 Con copertura trasparente, 32 LED rossi. 2 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 2SB 008 982-367* 32 Illuminazione posteriore 2386 Luci di posizione e di arresto a incasso verticale Con copertura trasparente, 32 LED rossi. 2 V. Luce posteriore: 2 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A Luci di arresto: 2 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 2SB 008 982-207* 36 Indicatori di direzione a incasso verticale (categoria 2a) 2386 Con copertura trasparente, 32 LED rossi. 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A Con circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Vedere pagina 7-0. 2BA 008 982-27* 36 32

Indicatori di direzione per strisce catarifrangenti per il montaggio posteriore (categoria 2a). Lente faro trasparente, con 2 LED gialli, alloggiamento in pressofusione di zinco. 655 Con cavo maggiorato da 90 mm 2 V/4 W, Assorbimento = circa 0,33 A 2BA 009 204-04* Con cavo maggiorato da 90 mm 24 V/8 W, Assorbimento = circa 0,33 A 2BA 009 204-05* Con cavo maggiorato da 90 mm 24 V/8 W, Assorbimento = circa 0,33 A 2BA 009 204-057* 20 Senza circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione. Il circuito brevettato per il controllo dei cali di tensione degli indicatori di direzione non è prescritto per le strisce catarifrangenti Indicatori di direzione 2390 Lente faro trasparente, con 2 LED gialli, alloggiamento in plastica, peso ridotto, profondità ridotta, presa esterna impermeabile. Indicato per le serie di luci 009 362-... e 009 00-... 2 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24V/,5 W, Assorbimento = circa 0,0625 A 2BA 009 00-4* 2BA 009 00-5* Illuminazione posteriore 33

Illuminazione posteriore Immagine Descrizione Codice Articolo Imb. Indicatori di direzione per strisce catarifrangenti per il montaggio posteriore (categoria 2a). Lente faro trasparente, con 2 LED gialli, alloggiamento in pressofusione di zinco. 2 viti per il fissaggio M6, con cavi maggiorati. Classe di protezione: IP5K9K. 24 V/2,8 W, Assorbimento = circa 0,2 A 2BA 008 260-00* 2BA 008 260-007* 20 989 2 V/2,8 W, Assorbimento = circa 0,23 A 2BA 008 260-07* 20 Necessario per l installazione: Intermittenza di lampeggio, 2 V 0 0 W o Intermittenza di lampeggio, 24 V 0 0 W 4ZA 00 879-0* 4ZA 00 879-02* Luci di ingombro posteriori per il montaggio orizzontale. 7574 Lente faro trasparente, con 3 LED rossi, alloggiamento nero. Multivoltaggio 8 V-28 V. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A con cavo da 500 mm con cavo da 5000 mm 2XA 959 560-40* 2XA 959 560-4* 2 2 34

Luci di ingombro posteriori con luci di ingombro laterali integrate con braccetto lungo in gomma. Lente faro trasparente. Lateralmente con copertura interna gialla. Con cavo da 500 mm e cablaggio Quick Link per il montaggio laterale eretto su superfici verticali. 2 LED bianchi per la luce di posizione, LED rosso per la luce di ingombro posteriore e 2 LED gialli per la luce di ingombro laterale, 24 V. destra sinistra 2XS 340 48-2* 2XS 340 48-3* 02 Con cavo da 500 mm e alloggiamento per presa EasyConn a 2 polarità per il montaggio laterale eretto su superfici verticali. 2 LED bianchi per la luce di posizione, LED rosso per la luce di ingombro posteriore e 2 LED gialli per la luce di ingombro laterale. destra sinistra 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2XS 340 48-02* 2XS 340 48-03* Luci di ingombro posteriori con luci di ingombro laterali integrate con braccetto corto in gomma. Utilizzabili a sul lato destro e sinistro. Lente faro trasparente. Lateralmente con copertura interna gialla. Con cavo da 500 mm e cablaggio Quick Link per il montaggio laterale su superfici verticali. 2 LED bianchi per la luce di posizione, LED rosso per la luce di ingombro posteriore e 2 LED gialli per la luce di ingombro laterale, 24 V. Con cavo da 500 mm e alloggiamento per presa EasyConn a 2 polarità per il montaggio laterale eretto su superfici verticali. 2 LED bianchi per la luce di posizione, LED rosso per la luce di ingombro posteriore e 2 LED gialli per la luce di ingombro laterale. 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,05 A Luci di ingombro posteriori con luci di ingombro laterali integrate con braccetto lungo in gomma Lente faro trasparente. Lateralmente con copertura interna gialla. Con cavo da 500 mm e cablaggio Quick Link. Per il montaggio laterale eretto su superfici verticali. 2 LED bianchi per la luce di posizione, LED rosso per la luce di ingombro posteriore e 2 LED gialli per la luce di ingombro laterale, 24 V. destra sinistra 2XS 340 447-00* 2XS 340 447-02* 2XS 340 448-02* 2XS 340 448-03* Illuminazione posteriore Con cavo da 500 mm e alloggiamento per presa EasyConn a 2 polarità. 2 LED bianchi per la luce di posizione, LED rosso per la luce di ingombro posteriore e 2 LED gialli per la luce di ingombro laterale. destra sinistra 24 V/,5 W, Assorbimento = circa 0,05 A 2XS 340 448-00* 2XS 340 448-0* 35

Luci segnaletiche a incasso orizzontale e verticale. 7597 Utilizzabile come luce di posizione o luce d ingombro posteriore. Lente faro trasparente con 2 LED rossi. Con guarnizione. Multivoltaggio 8 V-28 V. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A con cavo da 500 mm e calotte con cavo da 5000 mm e calotte 2XA 959 790-40* 2XA 959 790-407* 2XA 959 790-4* 2 2 Luci di posizione con catarifrangente per montaggio orizzontale. Lente faro rossa. Con 2 LED rossi. 02 Con guarnizione e cavo da 5000 mm 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2TM 964 295-09* 2TM 964 295-097* 20 Con guarnizione e cavo da 5000 mm 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 2TM 964 295-0* 2TM 964 295-07* 20 Luci di posizione con catarifrangente per montaggio orizzontale. Illuminazione posteriore 9808 395 398 Lente faro rossa. Con 2 LED rossi, base nera, senza supporto. Con cavo da 5000 mm 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A Con cavo da 5000 mm 24 V/,0 W, Assorbimento = circa 0,04 A Luci di posizione con catarifrangente ) per montaggio orizzontale o verticale In caso di montaggio orizzontale il campo del LED deve puntare verso il lato esterno del veicolo. In caso di montaggio verticale il campo del LED può puntare verso l alto o il basso. Luce rossa, con 3 LED rossi. Alloggiamento nero. 2 fori per le viti di fissaggio B4,2. 2 V/0,6 W, Assorbimento = circa 0,05 A Con cavo da 500 mm Con cavo da 5000 mm 2TM 963 639-7* 2TM 963 639-37* 2TM 008 645-08* 2TM 008 645-087* 2TM 008 645-09* 20 20 50 24 V/,2 W, Assorbimento = circa 0,05 A Con cavo da 500 mm 2TM 008 645-06* 2TM 008 645-067* 50 Con cavo da 5000 mm Con cavo da 5000 mm e alloggiamento per presa EasyConn a 2 polarità con cavo da 0 mm con attacco Quick Link include morsetto per la connessione a un cavo piatto a 2 vie, 24 V,2 W Con cavo da 5000 mm e attacco Quick Link include morsetto per la connessione a un cavo piatto a 2 vie, 24 V,2 W 2TM 008 645-07* 2TM 008 645-077* 2TM 008 645-35* 2TM 008 645-65* 2TM 008 645-657 2TM 008 645-66* 2TM 008 645-667* 50 50 50 36 ) Utlizzabile anche come luce d'ingombro con catarifrangente.

Luci di posizione e di ingombro posteriore per montaggio orizzontale o verticale su rimorchio e semirimorchio con cassone. 055 Lente faro trasparente con 2 LED rossi, con beccuccio. Base e calotta in plastica grigia. Con prisma come corpo di emissione di luce. 2 fori da 5,4 mm per viti da fissaggio. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2XS 008 078-0* 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2XS 008 078-00* 2XS 008 078-007* 60 Luce di posizione e luce di arresto per l incasso verso il retro. Lente faro trasparente, con 2 LED rossi. Adatto alle luci serie 008 22-... 97 2 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,5 A 24 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,075 A 2 V/2, W, Assorbimento = circa 0,75 24 V/2, W, Assorbimento = circa 0,097 A 2SA 008 405-02* 2SA 008 405-027* 2SA 008 405-0* 2SA 008 405-07* 2SB 008 405-0* 2SB 008 405-09* 60 60 Luci di posizione e d arresto ad anello ECE 7747 7748 Lente faro, con 6 LED, adatto alle luci serie 009 00... 2 V (trasparente) 0, W/2,3 W, 0,0083 A/0,2 A 2 V (rosso) 0, W/2,3 W, 0,0083 A/0, 2A 24 V (rosso) 0,2 W/4,6 W, 0,0083 A/0, 2A Luci di posizione, luci d arresto, indicatori di direzione SAE a incasso posteriore 2SB 009 362-02* 2SB 009 362-04* 2SB 009 362-0* Illuminazione posteriore Luci posteriori, luci di arresto, indicatori di direzione combinati per veicoli con omologazione SAE larghezza veicolo superiore o inferiore a 20 mm. Lente faro trasparente, con 24 LED rossi. Adatto alle luci serie 009 362-..., 009 00-... 2 V (trasparente) 2,8 W, Assorbimento = circa 0,23 A 2SD 009 362-20* 37

Luci di posizione e di arresto combinate 239 Lente faro trasparente con 2 LED rossi, alloggiamento in plastica, peso ridotto, profondità ridotta, presa per connessione esterna impermeabile. Adatta alle serie di luci 009 362-... e 009 00-... 2 V/0,4 W/2,6 W, Assorbimento = 0,03 A/0,22 A 24 V/0,4 W/2,6 W, Assorbimento = 0,07 A/0, A 2SB 009 00-40* 2SB 009 00-50* Luce stop supplementare per montaggio orizzontale 775 Con 2 LED, ottica brillante con effetto di profondità 3D grazie all incasso di ogni LED in un riflettore separato. Illuminazione posteriore 7547 2 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,5 A 2 V, con supporto in gomma 24 V, versione con viti 2 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,5 A 24 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,08 A Luce stop supplementare*) a incasso orizzontale. Con 2 LED rossi e cavo per connessione. Con plastica rossa 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 2DA 343 800-00* 2DA 343 800-007* 2DA 343 800-057* 2DA 343 800-047* 2DA 959 07-537* 36 48 48 0 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A 2DA 959 07-737* 0 Con plastica rossa e materiale per il fissaggio 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A Con plastica trasparente 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A 2DA 959 07-757* 2DA 959 07-037* 2DA 959 07-237* 0 0 60 38 *) Le luci possono essere montate dietro alla lente posteriore. Per angoli della lente posteriore da 75 a 90. Il grado di trasmissione della lente posteriore è ammesso dall 80% al 90%.

Luce stop supplementare per montaggio orizzontale o verticale. 7696 Con 0 LED rossi e cavo da 00 mm. 2 fori da 3 mm per viti di fissaggio. Plastica e calotte di copertura per le viti di fissaggio in colore rosso. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2DA 343 06-00* 2DA 343 06-007* 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2DA 343 06-0* 2DA 343 06-07* Plastica e calotte di copertura per le viti di fissaggio color vetro fumè. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 2DA 343 06-02* 2DA 343 06-027* A 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 Plastica e calotte di copertura per le viti di fissaggio in colore rosso. Autoadesivo, per aperture di fissaggio 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 2DA 343 06-03* 2DA 343 06-037* 2DA 343 06-20* 2DA 343 06-207* A 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2DA 343 06-2* 2DA 343 06-27* Plastica e calotte di copertura per le viti di fissaggio color vetro fumè. Autoadesivo. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A 24 V/,4 W, Assorbimento = circa 0,06 A Plastica blu e calotta di copertura per viti di fissaggio colore grigio. Con certificazione ECE. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A Plastica rossa, senza calotta di copertura e boccola autoadesiva. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A 2DA 343 06-22* 2DA 343 06-227* 2DA 343 06-23* 2DA 343 06-237* 2DA 343 06-7* 2DA 343 06-407* Illuminazione posteriore 39

Luce stop supplementare a incasso, ad esempio su spoiler posteriore. 224 Plastica trasparente, con 20 LED rossi e viti di fissaggio allegate. Con lente faro in polimetilmetacrilato, fissaggio dall esterno. Tolleranza delle luci consentita: +5 e 5 rispetto al piano stradale. 2 V, 3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 2DA 007 858-037* 32 Accessori Cavo con beccuccio 8KA 46 75-007 56 Luci targa per montaggio a destra e sinistra a lato della targa (520 x 20 mm). 4068 Plastica trasparente, con 2 LED bianchi, alloggiamento e basamento in plastica nera, Portalampada con smorzamento di vibrazioni, con due viti sagomate, multivoltaggio 0-33 V. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A con cavo da 500 mm e alloggiamento presa EasyConn a 2 polarità 2KA 959 640-66* Illuminazione posteriore 4068 con cavo da 2500 mm Luci targa per montaggio al di sopra della targa 3 luci targa necessarie per l illuminazione della targa 520 mm x 20 mm. Con cavo da 2500 mm e 2 LED bianchi, multivoltaggio 0-33 V, 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A 2KA 959 640-607* 8 2KA 959 640-02* 3 40

Luci targa per montaggio a destra e sinistra a lato della targa (520 x 20 mm). Solo una luce necessaria per l illuminazione. Plastica trasparente, con 4 LED, alloggiamento in plastica nera con presa piatta 6,3 x 0,8 2609 24 V/ W, Assorbimento = circa 0,04 A 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A 24 V con cavo da 500 mm e presa EasyConn a 2 polarità 2KA 00 278-02* 2KA 00 278-32* 2KA 00 278-05* 24 V con cavo da 2000 mm e presa piatta 6,3 x 0,8 2KA 00 278-03* 24 V con cavo da 500 mm e connessione Quick Link 2KA 00 278-04* Luci targa a incasso al di sopra della targa (520 x 20 mm). 2 luci necessarie per l illuminazione della targa. 2609 Con presa piatta 6,3 x 0,8 24 V/ W, Assorbimento = circa 0,04 A 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A classe di protezione: IP 6K9K 2KA 00 278-0* 2KA 00 278-3* Illuminazione posteriore 4

LED K Lampeggiante con 2 dischi LED con luce gialla e supporto in gomma. Corpo in alluminio. Calotta luci in polimetilmetacrilato trasparente con chiusura a baionetta. 658 e 4238 Tensione nominale 2 V/24 V Tensione operativa 9-32 V Impulso semplice 2 V 2 A/24 V 0,9 A Impulso doppio 2 V 2,4 A/24 V, A Con corpo giallo Con corpo argento Con corpo nero 2XD 009 386-02 2XD 009 386-2 2XD 009 386-42 Pezzi di ricambio: Calotta (in polimetilmetacrilato), per versione arancio Calotta (in polimetilmetacrilato), per versione argento Calotta (in polimetilmetacrilato), per versione nera 9EL 863 943-07 9EL 863 943-06 9EL 863 943-08 Illuminazione componenti aggiuntivi Mega Beam Faro da lavoro con corpo in alluminio, con 4 LED bianchi, con cavo da 2000 mm. Multivoltaggio 9-3 V. 2 V/7 W, Assorbimento = circa 0,6 A 24 V/7 W, Assorbimento = circa 0,3 A Montaggio in appoggio Montaggio in sospensione Montaggio in appoggio, Multivoltaggio 36 V 80 V 7W, Assorbimento massimo 0,7 A. GM 996 36-0 GM 996 36- GM 996 36-3 42

Plafoniera orientabile SpotLED, a incasso. Con LED bianco, Spot orientabile (20 ), collegamento elettrico tramite cavo da 200 mm. Multivoltaggio 9-3 V, fascio di luce stretto. Con anello CELIS blu con fissaggio a vite o a linguetta mascherina bianca mascherina nera 2JA 343 700-07 2JA 343 700-27 Spot 2 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,2 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Con anello CELIS 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A Senza anello CELIS, con mascherina bianca e fissaggio a vite. 2JA 343 700-05 Con anello CELIS rosso, con mascherina nera e fissaggio a viti. 2JA 343 700-67 Con anello CELIS blu, con mascherina nera; con fissaggio a vite e linguetta. 2JA 343 700-27 Plafoniere SpotLED fisse. A incasso. LED bianco, corpo nero, plastica chiara con bordo satinato. Collegamento elettrico tramite un cavo da 200 mm. Multivoltaggio 9-3 V. Fascio di luce stretto. Possibilità di passare dalla funzione illuminazione a luce bianca alla funzione luce notturna (anello CELIS ). IP 69, gamma di temperatura 40 + 60. Spot 2 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,2 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Anello notturno CELIS 2V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A Con anello CELIS rosso, con mascherina bianca e fissaggio a vite. Con anello CELIS blu, con mascherina grigia e fissaggio a vite e a linguetta. 2JA 343 680-067 2JA 343 680-27 Illuminazione componenti aggiuntivi 43

LED spot rotondo LED bianco, corpo nero, plastica chiara con bordo satinato, collegamento elettrico attraverso un cavo da 200 mm. Multivoltaggio 9-3 V, fascio di luce stretto. Possibilità di passare dalla funzione illuminazione a luce bianca e luce notturna. Spot 2 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,2 A 24 V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Anello a CELIS 2V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A Montaggio, fisso diaframma nero montaggio a viti, con anello notturno CELIS bianco a incasso, orientabile (angolo di inclinazione 20 gradi) Mascherina bianca, montaggio a vite e linguette, con anello CELIS blu, a incasso 2JA 343 980-27 2JA 343 790-07 48 Mini LED ovale 4 LED bianchi, LED per la luce notturna, plastica brillante e trasparente, corpo nero, a scelta dotato o privo di telaio nero con interruttore; illuminazione notturna collegabile al collegamento elettrico tramite un cavo da 50 mm. Illuminazione per il guidatore o per la strumentazione. IP69, gamma di temperature 40 + 60. 2 V/6 W, Assorbimento = circa 0,5 A 24 V/6 W, Assorbimento = circa 0,25 A 2 V luce notturna rossa, senza cornice e interruttore LED G Premium 2 V luce notturna blu, senza cornice e interruttore LED G Premium 2 V luce notturna rossa, con cornice e interruttore LED G Premium 2 V luce notturna blu, con cornice e interruttore LED G Premium 2JA 343 570-0 2JA 343 570-7 2JA 343 570-05 2JA 343 570-57 48 48 Illuminazione componenti aggiuntivi Plafoniera SpotLED flessibile. Con LED bianco, collegamento elettrico tramite cavo da 20 mm. Multivoltaggio 9-3 V, fascio di luce stretto, ottimale per la lettura. 2V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,20 A 24V/2,5 W, Assorbimento = circa 0,0 A Mascherina bianca Con braccetto flessibile regolabile, 50 mm Con braccetto flessibile regolabile, 400 mm Mascherina nera Con braccetto flessibile regolabile, 50 mm Con braccetto flessibile regolabile, 400 mm Mascherina bianca con LED rosso Con braccetto flessibile regolabile, 400 mm 2JA 343 720-0 2JA 343 720-2JA 343 720-02 2JS 343 720-2 2JA 343 720-57 2 44

Plafoniera CargoLED, a incasso. Con plastica trasparente, 4 LED bianchi e telaio di montaggio color alluminio. Collegamento elettrico tramite un cavo da mm. Multivoltaggio 9-3 V, fascio di luce più ampio. 2JB 343 227-00 Certificata ADR/GGVS. IP 69, gamma di temperatura 40 +60. 2V/6 W, Assorbimento = circa 0,5 A 24V/6 W, Assorbimento = circa 0,25 A Funzione illuminazione notturna 2JB 343 227-047 2 Plafoniera rettangolare DuraLED In esecuzione sigillata comprendente la base bianca. Con plastica trasparente, 36 LED bianchi e alloggiamento bianco. Collegamento elettrico tramite un cavo da 2500 mm. Multivoltaggio 9-3 V, fascio di luce ampio orizzontalmente e stretto verticalmente. 2JA 959 037-5 2 V/9 W, Assorbimento = circa 0,75 A 24 V/9 W, Assorbimento = circa 0,38 A Plafoniera EuroLED, per montaggio orizzontale. Plastica chiara, con LED bianco. Con base nera fissa. Collegamento elettrico tramite un cavo da 2500 mm. Multivoltaggio 9-3 V. 2JA 959 820-50 2 V/4 W, Assorbimento = circa 0,33 A 24 V/4 W, Assorbimento = circa 0,7 A Plafoniera EuroLED Touch Plastica chiara, con LED bianco. 8 LED rossi con interruttore sensibile per le funzioni di accensione, spegnimento e varialuce e per il passaggio dalla luce bianca alla luce rossa. 2 V/3 W, Assorbimento = circa 0,25 A 24 V/3 W, Assorbimento = circa 0,3 A Mascherina nera Mascherina bianca 2JA 959 950-03 2JA 959 950-07 2JA 959 950-04 2 Illuminazione componenti aggiuntivi 45

Plafoniera ThinLite, per montaggio con viti. Con 0 LED bianchi, con base fissa grigia. Collegamento elettrico tramite cavo da 000 mm. Fascio di luce ampio a breve distanza. IP 69, gamma di temperature 40 +60. 2 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,5 A 24 V/3,6 W, Assorbimento = circa 0,5 A 2JA 343 606-007 2JA 343 606-07 Plafoniera Mini ThinLED, con fissaggio con viti. Con 5 LED bianchi, con base fissa grigia. Collegamento elettrico tramite cavo da 80 mm. Fascio di luce ampio a breve distanza. IP 69, gamma di temperature 40 +60. 2 V/2,8 W, Assorbimento = circa 0,23 A 2 V/2,8 W, Assorbimento = circa 0,23 A 24 V/2,8 W, Assorbimento = circa 0,2 A 2JA 343 660-0 2JA 343 660-07 2JA 343 660-7 Luci di cortesia. Luce soglia, illuminazione d emergenza e notturna. Plastica trasparente, con 2 LED, guarnizione, viti di fissaggio e coperture per le viti. Impermeabile ad acqua e polvere, con protezione contro l inversione di polarità. Multivoltaggio 0-33 V. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A Illuminazione componenti aggiuntivi Luci soglia con 2 LED bianchi Collegamento elettrico tramite cavo da 20 mm. Collegamento elettrico tramite cavo da 50 mm e una presa Packard a 2 polarità. Luci soglia con 2 LED blu Collegamento elettrico tramite cavo da 20 mm. Luci interne per montaggio. Plastica trasparente. 2 V/0,7 W, Assorbimento = circa 0,06 A Luci interne con LED bianco Emissione di luce tramite prisma 2XT 959 50-427 36 2XT 959 50-467 24 2XT 959 50-657 36 2JA 008 078-03 46

Plafoniera a incasso. Plastica trasparente, con 0 LED bianchi, cavo da 2500 mm, con viti, coperture per viti, guarnizione e connettore per cavi. 0002520a 2 V/2 W, Assorbimento = circa 0,7 A 24 V/2 W, Assorbimento = circa 0,08 A 2JA 959 073-00 2JA 959 073-20 Plafoniera a incasso. Plastica trasparente, con LED, collegamento elettrico tramite cavo fuso da 00 mm, calotta di copertura bianca, guarnizione, montaggio possibile con 2 viti o a scatto. Multivoltaggio 9-3 V. Fascio di luce ampio a breve distanza. 2 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,04 A 24 V/0,5 W, Assorbimento = circa 0,02 A Plafoniera con LED bianco Plafoniera con LED blu 2JA 998 560-07 2JA 998 560-057 20 20 Luci di cortesia a incasso. Luce abitacolo o lettura, illuminazione d emergenza e notturna. Plastica trasparente, con anello bianco a copertura delle 3 viti di fissaggio. Con cavo da 20 mm, guarnizione e viti di fissaggio. Impermeabile ad acqua e polvere, con protezione contro l inversione di polarità. Multivoltaggio 9-3 V. 2 V/ W, Assorbimento = circa 0,08 A 24 V/ W, Assorbimento = circa 0,04 A Luci di cortesia con 4 LED blu Luci di cortesia con 4 LED bianchi Luce circolare a LED. Con 2 LED bianchi 2 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,5 A Con 4 LED blu 2 V/,8 W, Assorbimento = circa 0,5 A 2XT 959 500-207 2XT 959 500-677 2PF 008 405-06 2JA 008 405-08 24 24 Illuminazione componenti aggiuntivi 47

Hella KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9Z2 999 327-93 TT/09.08/0.75 Printed in Germany Hella s.p.a. Via Piemonte, 7 Fraz. Sesto Ulteriano San Giuliano Milanese (MI) Tel.: 02.98835. Fax: 02.98835.835-836 E-mail: infoitalia@hella.com Internet: www.hella.it Deposito di Roma: Via Melibeo, 72-78 0055 ROMA Tel.: 06.227002. Fax: 06.22700262 E-mail: infoitalia@hella.com Idee per l auto del futuro

Illuminazione Componenti elettrici Elettronica Thermo Management Assistenza vendita Supporto tecnico Le nostre idee, il vostro successo. Competenza di Hella nella tecnologia a LED. Idee per l auto del futuro