Dati importanti in breve Invito a visitare il salone Luogo della manifestazione Centro Esposizioni Norimberga Date salone Da martedì 31 marzo a giovedì 2 aprile 2009 Date European Coatings CONGRESS Da lunedì 30 marzo a mercoledì 1 aprile 2009 Orari di apertura Martedì Mercoledì dalle 9 alle 18 Giovedì dalle 9 alle 17 Biglietti d ingresso (salone) Tessera giornaliera (incl. catalogo) EUR 45 Tessera permanente (incl. catalogo) EUR 60 Catalogo EUR 15 Ingresso gratuito per studenti e apprendisti provenienti dal settore dell industria delle vernici dietro presentazione di un documento legittimante. Prevendita fino al 26 marzo 2009 Ordinate biglietti d ingresso e cataloghi alla biglietteria online a partire dal 10 febbraio 2009 all indirizzo: www.european-coatingsshow.com/ticketshop Tessera giornaliera (incl. catalogo) EUR 45 Tessera permanente (incl. catalogo) EUR 60 Ente organizzatore Vincentz Network GmbH & Co. KG Plathnerstraße 4c 30175 Hannover Germania Realizzazione ed esecuzione NürnbergMesse GmbH Messezentrum 90471 Nürnberg Germania Informazioni visitatori (salone) NürnbergMesse GmbH Tel +49 (0) 9 11. 86 06-49 00 Fax +49 (0) 9 11. 86 06-49 01 visitorservice@nuernbergmesse.de European Coatings CONGRESS Vincentz Network GmbH & Co. KG Tel +49 (0) 5 11. 99 10-2 78 Fax +49 (0) 5 11. 99 10-2 79 congress@european-coatings.com Si declina ogni responsabilità per eventuali errori. Con riserva di modifica. Le tessere d ingresso acquistate in prevendita valgono anche come biglietto per raggiungere il Centro Esposizioni con i mezzi pubblici nelle zone a tariffa 100/200 (Norimberga, Fürth e Stein). Tutti i prezzi si intendono comprensivi dell imposta di legge (IVA). Il presente depliant è disponibile anche in tedesco, inglese, francese, russo e turco. Norimberga, Germania 31 marzo 2 aprile 2009 European Coatings CONGRESS 30 marzo 1 aprile 2009 www.european-coatings-show.com
Benvenuti Non lasciatevi sfuggire i nostri attraenti pacchetti viaggio! Con i nostri arrangiamenti speciali potrete prenotare già oggi il volo o il treno preferito e trovare un alloggio adeguato: in tutta comodità e a prezzi convenienti. Vi aiutiamo volentieri nella programmazione del viaggio e attendiamo con piacere la Vostra visita. Il nostro partner, l agenzia Business und Service, Vi propone attraenti pacchetti viaggio completi per l European Coatings SHOW Tel +49 (0) 9 11. 8 60 76-0 Fax +49 (0) 9 11. 8 60 76-11 info@business-und-service.de www.european-coatings-show.com/travelpackages Per saperne di più sulla città fieristica e congressuale di Norimberga, per informazioni su come raggiungerla e sul soggiorno: www.european-coatings-show.com/travel Speciale treni e European Coatings SHOW Visitate l European Coatings SHOW a costi contenuti con la Deutsche Bahn: fino a 350 km per EUR 79 oltre i 351 km per EUR 129 (biglietto di A/R vincolato a un treno, valido anche per ICE, in 2 a classe senza prenotazione del posto a sedere) Ulteriori informazioni alla pagina: www.european-coatings-show.com/rail
Il forum degli esperti: European Coatings CONGRESS Informati a 360, in tutto il mondo Tecnologie e innovazioni Scambiare informazioni, scoprire trend e discutere tecnologie: dal 30 marzo all 1 aprile 2009 gli esperti e i decisionmaker internazionali del settore si incontreranno all European Coatings CONGRESS per scambiare esperienze e opinioni. Contatti in tutto il globo Profittate dei servizi offerti dalle rappresentanze estere. Trovate gli indirizzi per il contatto nel Vostro paese al sito: www.european-coatings-show.com/representatives L European Coatings CONGRESS di Norimberga è il forum d eccellenza dell industria globale degli inchiostri e delle vernici. È qui che i cervelli più fini del settore si riuniscono per presentare lo stato attuale della tecnica e illustrare i potenziali per il futuro. Si attendono oltre 800 specialisti attivi negli ambiti della ricerca, dello sviluppo, della produzione, del management, del controllo qualità e delle vendite. In 26 session a tema altamente qualificate (sempre improntate sui rispettivi campi d applicazione) 160 esperti informeranno sugli ultimi sviluppi inerenti le vernici, gli inchiostri, i collanti, i mastici e i materiali chimici per l edilizia. Il forum degli esperti: European Coatings CONGRESS I programma dettagliato del congresso sarà disponibile in internet a partire da dicembre 2008: www.european-coatings-show.com/congress
Rapido orientamento Il repertorio merceologico Piantina dei padiglioni L European Coatings SHOW è la Vostra finestra sul futuro: la proposta merceologica completa, unica e internazionale si presenta al visitatore in modo ben leggibile e suddivisa per segmenti di prodotto. Materie prime Tecniche di laboratorio e di produzione Tecniche di misurazione e di collaudo; altri segmenti espositivi European Coatings CONGRESS Entrate e service Semilavorati chimici per l edilizia Materie prime e ausiliarie per l edilizia Visione generale a 360 Attraente, compatto e internazionale: il repertorio merceologico dell European Coatings SHOW offre una panoramica completa del settore sotto un unico tetto. Materie prime per vernici Agglomeranti Solventi Pigmenti Riempitivi Additivi Materie prime per inchiostri tipografici Agglomeranti Solventi Pigmenti e coloranti Additivi Materie prime per collanti Polimeri Dispersioni polimere Monomeri Resine, tackifier Riempitivi Solventi Addolcitori / Oli Additivi Cere Tecniche di laboratorio e di produzione Mescolatori Estrusori, impastatrici Macine, raffinatrici a tre cilindri e accessori Costruzione di apparecchi, engineering Filtri e impianti di filtraggio Pompe Impianti di dosaggio, bilance Sistemi di trasporto Impianti di riempimento Imballaggi Impianti di etichettatura Sistemi di stoccaggio Sistemi per la sfumatura Impianti di vagliatura e sinterizzazione Refrigeratori Tecnica delle tubazioni Tecniche di misurazione e di collaudo Controllo qualità e tecnica di misurazione per laboratorio Controllo della produzione e dei processi Tecniche di applicazione Antinfortunistica e tutela ambientale Antinfortunistica Lavaggio serbatoi Depurazione dell aria di scarico Depurazione delle acque di scarico Trattamento dei solventi Servizi Software, hardware E-commerce Formazione e aggiornamento professionale, qualificazione Informazioni settoriali, pubblicazioni specialistiche Consulenza Ricerca e sviluppo Produzione per conto terzi
Il nuovo EC MARKET NAVIGATOR Chance e prospettive Pianificate online la Vostra visita in fiera! Con L EC MARKET NAVIGATOR la Vostra visita in fiera si tradurrà in un pieno successo! Grazie a una mirata ricerca online potrete informarvi in modo rapido e completo su temi, prodotti, espositori e appuntamenti. Un highlight speciale: Servendovi della piantina interattiva del comprensorio potrete pianificare con efficienza e in tutta velocità il Vostro percorso più conveniente da seguire in fiera. EC MARKET NAVIGATOR Fatevi un idea degli attuali risultati della ricerca che giocheranno un ruolo decisivo in avvenire. Ci sarà l opportunità di sbirciare in appassionanti tematiche del futuro come il progetto NAPOLEON (film polimerici colorati con nanostruttura controllata che soddisfano già la prossima direttiva sui solventi) e il progetto AMBIO, nel quale si studiano colori protettivi nanostrutturati (vernici antifouling) per navi e impianti marittimi atti a impedire in modo più efficiente la colonizzazione da parte di organismi acquatici. La session Science today Coatings Tomorrow del Prof. Dr. Claus D. Eisenbach mostrerà i risultati più recenti della ricerca accademica internazionale sui materiali, esiti che sono di rilievo per i rivestimenti del futuro. Non mancate quando verranno illustrate e analizzate soluzioni avveniristiche e tecnologie innovative. Partecipate alle avvincenti discussioni sulle chance e le prospettive del Vostro settore! Ricerca per settore, prodotto ed espositore Trovare le innovazioni: tutte le novità con un solo clic Memorizzare e selezionare i risultati della ricerca Stampare le informazioni secondo criteri organici (ad es. una lista di visite da effettuare organizzata per padiglione) Raccomandare online ad altre persone prodotti ed espositori Contattare espositori e richiedere materiale informativo Fissare appuntamenti e riunioni in fiera www.european-coatings-show.com/marketnavigator Gratuite e altamente informative: le pubblicazioni del salone European Coatings SHOW 2009 Nella panoramica pre-fiera EC PREVIEW e nella rivista del salone EC DAILY troverete espositori, offerte e mille informazioni di background. Il tutto organizzato in modo ben strutturato con articoli su mercati, prodotti, persone e opinioni. L EC PREVIEW sarà online a partire da dicembre 2008 al sito: www.european-coatings-show.com/ecpreview Direttamente in fiera riceverete invece tutti i giorni l EC DAILY con le ultime notizie dallo Show Floor.
Norimberga: come arrivare e dove pernottare al salone pilota mondiale dell industria degli inchiostri e delle vernici! Benvenuti a Norimberga! Norimberga ha molto da offrire anche dopo una proficua giornata di fiera. Godetevi le affascinanti proposte culturali offerte dalla città e le delizie della cucina francone. Vi attendono numerosi musei di alta caratura, trattorie accoglienti e ristoranti curati, nonché oltre 25.000 posti letto in alberghi di ogni categoria. Pernottare a Norimberga Intermediazione di stanze private Congress- und Tourismus- bed&breakfast Zentrale Nürnberg Tel +49 (0) 9 11. 98 33 39 45 Tel +49 (0) 9 11. 23 36-0 Fax +49 (0) 9 11. 98 33 39 46 Fax +49 (0) 9 11. 23 36-1 66 nuernberg@bed-and-breakfast.de tourismus@nuernberg.de www.bed-and-breakfast.de/ www.hotel.nuernberg.de nuernberg Transfer aeroporto fiera (Messe) Metropolitana: dall aeroporto con la linea U2 fino alla fermata Hauptbahnhof. Qui prendere la U1 che porta direttamente in fiera. Durata della corsa: ca. 20 min Taxi: durata della corsa ca. 25 min Altre informazioni sui collegamenti: www.vgn.de/messe Sportelli Info e Servizi: all aeroporto di Norimberga Il futuro nei colori migliori Volete sapere già oggi cosa spingerà domani il mercato e scoprire per primi gli ultimi trend del mondo delle vernici e dei colori? Venite a Norimberga all European Coatings SHOW 2009 dal 31 marzo al 2 aprile! È proprio qui che avrete l opportunità migliore di informarvi sulle tecnologie innovative e le nuove materie prime dell industria delle vernici e degli inchiostri. Fate due chiacchere con i tecnici e gli esperti del settore e raccogliete interessanti informazioni di rilievo per il mercato. Procuratevi una panoramica completa sui nuovi prodotti e servizi incentrati sulla produzione di vernici, colori, mastici, prodotti chimici e collanti pregiati e concorrenziali. Dietro alla felice concezione dell European Coatings SHOW 2009 si cela da molti anni la comprovata partnership della Vincentz Network, leader mondiale nell informazione sulle vernici, e della NürnbergMesse quale organizzatrice di saloni tecnologici altamente specializzati e di successo. Visitate il salone pilota mondiale dell industria delle vernici e dei colori e tuffatevi in un avvincente atmosfera fieristica. Vi attendiamo con piacere! Da non perdere: circa 800 espositori internazionali da 40 paesi che vi attendono circa 22.000 esperti di settore dell industria degli inchiostri e delle vernici i trend del futuro, l European Coatings CONGRESS