GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO
/ Benvenuto Congratulazioni per la tua nuova HERO3+. Questa Guida di riferimento rapido ti aiuterà ad apprendere le nozioni di base per immortalare i momenti più incredibili della vita con la tua GoPro. ENTRA A FAR PARTE DEL MOVIMENTO GOPRO facebook.com/gopro youtube.com/gopro twitter.com/gopro instagram.com/gopro
1 / Operazioni preliminari TOGLIERE LA VIDEOCAMERA DALLA CUSTODIA 2 3 4 RIMUOVERE LO SPORTELLO LATERALE DELLA VIDEOCAMERA E INSERIRE LA SCHEDA MICROSD (È necessaria una Classe 10, acquistabile separatamente). RIMUOVERE LO SPORTELLO POSTERIORE DELLA VIDEOCAMERA E INSERIRE LA BATTERIA CARICARE LA BATTERIA UTILIZZANDO IL CAVO USB IN DOTAZIONE
/ Componenti di base della videocamera Pulsante Shutter/Selezione [ ] Spia di stato della videocamera [rossa] Schermo di stato LCD Pulsante Accensione/Modalità [ ] Pulsante Accensione/ Spegnimento Wi-Fi [ ] Spia di stato Wi-Fi [blu] Spia di stato della videocamera [rossa] ACCENDERE E SPEGNERE LA VIDEOCAMERA (ON/OFF) Per accendere (ON) Premere il pulsante Accensione/Modalità [ ]. Per spegnere (OFF) Premere e tenere premuto per due secondi il pulsante Accensione/Modalità [ ].
/ Selezionare le modalità della videocamera Accendere la videocamera (ON) e premere ripetutamente il pulsante Accensione/ Modalità [ ] per navigare fra le modalità della videocamera. VIDEO Registrazione video FOTO Scattare foto singole FOTO BURST Scattare foto burst TIME LAPSE Scatta una serie di foto ad intervalli di tempo prestabiliti IMPOSTAZIONI Regolare le impostazioni della videocamera, la risoluzione e altro ancora RIPRODUZIONE* Guarda i tuoi video e le tue foto sulla TV o su LCD Touch BacPac * L icona Riproduzione viene visualizzata solo se la videocamera è collegata a una TV o a uno schermo LCD Touch BacPac (accessori opzionali acquistabili separatamente).
/ Impostazioni della videocamera * PER REGOLARE LE IMPOSTAZIONI DELLA VIDEOCAMERA: 1. Premere il pulsante Accensione/Modalità [ ] per passare alla modalità Impostazioni [ ]. 2. Premere il pulsante Shutter/Selezione [ ] per entrare nel menu Impostazioni. 3. Premere il pulsante Accensione/Modalità [ ] per navigare fra le opzioni. 4. Premere il pulsante Shutter/Selezione [ ] per selezionare l opzione desiderata. MAIN CAMERA MODES CAMERA SETTINGS CAPTURE SETTINGS WI-FI PROTUNE SETTINGS SET UP * Per una spiegazione completa delle impostazioni della videocamera consultare il Manuale dell'utente.
/ Realizzare video + foto Per avviare/interrompere la registrazione o per scattare una foto, premere il pulsante Shutter/ Selezione [ ]. È possibile modificare le impostazioni video e foto nel menu Impostazioni [ ].
/ Impostazioni video + foto predefinite IMPOSTAZIONI VIDEO PREDEFINITE: 1080P SUPERVIEW 30 FPS, REGOLAZIONE AUTOMATICA PER LUCE SCARSA ATTIVA La videocamera è impostata a 1080p SuperView 30 fps. SuperView offre il video grandangolare più coinvolgente in assoluto, rendendo la realizzazione del filmato più facile che mai. La regolazione automatica per luce scarsa è posizionata su ON (attiva) per impostazione predefinita e consente alla videocamera di regolare automaticamente la velocità di frame in base alle condizioni di illuminazione per prestazioni elevate in situazioni di luce scarsa. Se si desidera provare altre impostazioni video, nella sezione Impostazioni della videocamera del Manuale dell'utente sono disponibili maggiori informazioni. IMPOSTAZIONI FOTO PREDEFINITE: 12MP, FOV GRANDANGOLO ULTRA LARGO La videocamera è impostata a una risoluzione di 12 MP con un grandangolo di ripresa (FOV) ultra largo che consente di scattare foto formidabili ad alta risoluzione. È possibile regolare le impostazioni delle foto nel menu Impostazioni [ ]. 130-04530-000 REVB
/ Accoppiare la videocamera con il telecomando Wi-Fi La prima volta che si utilizza il telecomando Wi-Fi con la videocamera, è necessario accoppiare i due dispositivi. A. SULLA VIDEOCAMERA: 1. Verificare che la videocamera e il telecomando Wi-Fi siano SPENTI (posizione OFF). 2. Premere il pulsante Accensione/ Modalità [ ] per ACCENDERE la videocamera (posizione ON). 3. Premere due volte il pulsante di Accensione/Spegnimento Wi-Fi [ ], quindi premere il pulsante Shutter/ Selezione [ ] per accedere al menu Wi-Fi [ ]. 4. Premere il pulsante Accensione/ Modalità [ ] per accedere a Wi-Fi RC, quindi premere il pulsante Shutter/Selezione [ ] per selezionarlo. 5. Premere il pulsante Accensione/ Modalità [ ] per accedere a NUOVO, quindi premere il pulsante Shutter/Selezione [ ] per selezionarlo. Comparirà [ ]. B. SUL TELECOMANDO DEL WI-FI: 1. Tenendo premuto il pulsante Shutter/ Selezione [ ], premere e lasciare il pulsante Accensione/Modalità [ ]. 2. Quando appare [ ], lasciare il pulsante Shutter/Selezione [ ]. 3. Una volta che la videocamera e il telecomando risulteranno accoppiati apparirà [ ]. 4. A questo punto, il dispositivo remoto chiederà se si desidera COLLEGARE UN ALTRA videocamera. Se si desidera collegare altre videocamere subito, premere il pulsante Shutter/ Selezione [ ] per selezionare SI. In caso contrario, premere il pulsante Accensione/Modalità [ ] per passare a NO e poi premere il pulsante Shutter/Selezione [ ] per selezionarlo.
/ Connessione alla app GoPro L app GoPro consente di controllare la videocamera da remoto, utilizzando uno smartphone o un tablet. Le funzioni comprendono il controllo completo della videocamera, l anteprima dei contenuti, la riproduzione e la condivisione dei contenuti selezionati e altro ancora.* 1. Scaricare l app GoPro sullo smartphone o tablet da Apple App Store, Google Play o Marketplace di Windows Phone. 2. Premere il pulsante Accensione/ Modalità [ ] per ACCENDERE la videocamera (posizione ON). 3. Premere due volte il pulsante di Accensione/Spegnimento Wi-Fi [ ], quindi premere il pulsante Shutter/ Selezione [ ] per accedere al menu Wi-Fi [ ]. 4. Premere il pulsante Accensione/ Modalità [ ] per accedere a App GoPro, quindi premere il pulsante Shutter/Selezione [ ] per selezionarla. 5. Nelle impostazioni Wi-Fi dello smartphone o del tablet, collegarsi alla rete denominata GOPRO-BP seguita da una serie di numeri/lettere. Immettere la password goprohero.** 6. Aprire l app GoPro sullo smartphone o sul tablet. *Per informazioni sulla compatibilità dei dispositivi, consultare gopro.com. ** Questi sono il nome e la password di rete predefiniti. È possibile personalizzare questi parametri aggiornando il software della videocamera all indirizzo gopro.com/update.
/ Riproduzione di video e foto Sono previste diverse modalità con cui riprodurre i video e vedere le foto. LCD TOUCH BACPAC Touch screen LCD rimovibile (acquistabile separatamente). TV Collegare tramite cavo micro HDMI, composito o combo (acquistabile separatamente). APP GOPRO Riprodurre e condividere il contenuto selezionato utilizzando lo smartphone o il tablet. COMPUTER Collegamento tramite cavo USB in dotazione.
/ Montare la videocamera Collegare la HERO3+ a caschi, attrezzature e apparecchiature. MONTAGGIO SU SUPERFICIE PIANA * MONTAGGIO SU SUPERFICIE CURVA * MONTAGGIO VERTICALE * Non incluso con HERO3+ Black Edition/Surf.
/ Montare la videocamera MONTAGGIO LATERALE SUPPORTI PER TAVOLE DA SURF Incluso soltanto con HERO3+ Black Edition/Surf. NOTA: per rimuovere i supporti adesivi, riscaldare con un asciugacapelli e poi staccare il supporto.
/ Guida + risorse / ASSISTENZA CLIENTI GoPro si impegna per fornire ai propri clienti il miglior servizio di assistenza possibile. Per contattare il servizio di assistenza clienti di GoPro, visitare il sito gopro.com/support. VIDEO TUTORIAL GOPRO Tutorial illustrativi, suggerimenti e trucchi professionali per sfruttare al massimo i prodotti GoPro. Visitare youtube.com/ goprotutorials. AGGIORNAMENTI AL SOFTWARE DELLA VIDEOCAMERA Per ottenere funzioni aggiornate e prestazioni ottimali dalla videocamera HERO3+, assicurarsi di utilizzare il software della videocamera più recente. Per verificare la disponibilità di aggiornamenti e scaricare il software più recente, visita gopro.com/update.