Tecnica chirurgica. Placche distali LCP per omero. Il sistema di fissaggio anatomico per l omero distale con stabilità angolare.

Documenti analoghi
Tecnica chirurgica. Placche LCP per metafisi. Per fratture extra-articolari.

Placche LCP 2.4 per radio prossimale.

Tecnica chirurgica. Placche per lamina quadrilatera 3.5. Parte del sistema Low Profile per bacino 3.5.

Istruzioni per l uso. HCS 4.5/6.5. La vite da compressione con testa a scomparsa.

Tecnica chirurgica. TeleFix. Sistema d impianto per la stabilizzazione anteriore del tratto toracolombare.

Istruzioni per l uso. Vite di bloccaggio dinamica DLS. In combinazione con placca di bloccaggio e compressione LCP.

Placche Opening Wedge LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema per avampiede / mesopiede LCP ad angolo variabile 2.4 / 2.7.

Placche distali LCP per omero. Il sistema di fissaggio anatomico per l omero distale con stabilità angolare.

Tecnica chirurgica. TSLP Thoracolumbar Spine Locking Plate. Placca di bloccaggio per la colonna toracolombare anteriore.

Placca LCP per olecrano. Sistema di fissazione anatomica per fratture dell olecrano e dell ulna prossimale con stabilità angolare.

Sistema per radio distale extraarticolare

Costruire sul successo. Sistema di placche VA-LCP per gomito.

LCP DF e PLT. Sistema di placche per tibia laterale prossimale e femore distale.

Placca a maglia LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/ mesopiede 2.4/2.7.

Tecnica chirurgica. Placche LCP per perone distale. Parte del sistema di placche di bloccaggio e compressione (LCP) Synthes.

Tecnica chirurgica. LCP Compact Hand. Il sistema modulare per la mano.

Tecnica chirurgica. Placche LCP per radio distale dia-metafisale palmare. Placche palmari lunghe per fratture diafisarie-metafisarie del radio.

Placche VA-LCP 2.7/3.5 per omero distale. Il sistema di fissazione a basso profilo con tecnologia di bloccaggio ad angolo variabile.

Placche VA-LCP 2.7/3.5 per olecrano.

Tecnica chirurgica. LCP Small Fragment System

Tecnica chirurgica. Sistema VA-Locking di fusione intercarpale. Tecnica di bloccaggio ad angolo variabile per artrodesi mediocarpica parziale.

Tecnica chirurgica. Sistema ATB Anterior Tension Band Plate. Placca di tensione anteriore per stabilizzare la colonna lombosacrale.

Placca VA-LCP per clavicola anteriore.

Asta d allineamento. Per la conferma intraoperatoria della correzione dell asse meccanico della gamba.

La placca per calcagno. La soluzione Synthes non bloccante per il calcagno.

Informazioni per gli ordini. Sistema pelvico a profilo basso 3.5. La soluzione completa per la fissazione delle fratture pelviche.

Placca LCP per tibia prossimale mediale 3.5. Parte del sistema di placche di bloccaggio e compressione (LCP) per piccoli frammenti Synthes.

Placche LCP 3.5 per tibia distale mediale Low Bend. Placche anatomiche con testa a basso profilo per fratture intra ed extra-articolari.

Tecnica chirurgica. SynMesh. Sistema di sostituzione dei corpi vertebrali per la colonna cervicale, toracica e lombare.

Placca a gancio LCP per clavicola.

Dispositivo TPLO standard e guide per sega. Strumenti per osteotomia di livellamento del piatto tibiale (TPLO).

Placca LCP per clavicola superiore anteriore.

Sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/mesopiede 2.4/2.7. Placche specifiche per osteotomie, artrodesi e fratture del piede.

Tecnica chirurgica. LCP Small Fragment System

Tecnica chirurgica. Placca LCP 4.5/5.0 per tibia prossimale mediale. Parte integrante del sistema di placche periarticolari LCP Synthes.

Montaggio e tecnica chirurgica. Mini-fissatore esterno.

Placche LCP per metafisi. Per fratture extra-articolari.

Mini-fissatore esterno.

Sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/mesopiede 2.4/2.7. Placche specifiche per osteotomie, artrodesi e fratture del piede.

Placche per tarso LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Placca navicolare e placche per cuboide.

Placche di fusione LCP 1 a MTP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema per avampiede/mesopiede LCP ad angolo variabile 2.4/2.7.

LCP Compact Hand. Il sistema modulare per la mano.

Sistema per mini-frammenti. Strumenti e impianti per fissazione delle placche 1.5, 2.0 e 2.4.

Placca LCP da 3.5 per tibia prossimale. Parte integrante del Sistema di Piccoli Frammenti LCP Synthes.

Il sistema modulare per la mano

Tecnica chirurgica. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.

Placche di fusione LCP 1 a MTP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema per avampiede/mesopiede LCP ad angolo variabile 2.4 / 2.7.

Tecnica chirurgica. Placca LCP 3.5 per tibia prossimale posteriore mediale. Parte integrante del Sistema di piccoli frammenti LCP Synthes.

Placche VA-LCP 2.7/3.5 per omero distale. Il sistema di fissazione a basso profilo con tecnologia di bloccaggio ad angolo variabile.

Tecnica chirurgica. Placche uncinate 3.5. Riduzione e fissazione di piccoli frammenti ossei.

Placche per lamina quadrilatera 3.5. Parte del sistema Low Profile per bacino 3.5.

Placca LCP distale per omero extra- articolare.

Istruzioni per l utilizzo. Strumenti ortopedici per il piede. Strumenti dedicati alla chirurgia del piede.

Placca LCP per olecrano. Sistema di fissazione anatomica per fratture dell olecrano e dell ulna prossimale con stabilità angolare.

Placche tarsali ad angolo fisso da 2.4/2.7 mm. Placca per astragalo, placca navicolare, placca cuboide.

HCS 4.5/6.5. La vite da compressione con testa a scomparsa.

Tecnica chirurgica. Placca a gancio LCP 4.5/5.0 per femore prossimale. Parte integrante del sistema di placche periarticolari LCP.

Tecnica chirurgica. LCP Small Fragment System. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.

VECTRA TECNICA CHIRURGICA. Sistema di placche cervicali anteriori. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.

Tecnica chirurgica. Placca a gancio LCP 3.5. Il sistema di fissazione semplice per l applicazione di placche con banda di tensione.

DensAccess. Tecnica di compressione anteriore con vite interframmentaria per la fissazione di fratture dell apofisi odontoide e trasversali.

HCS 2.4/3.0. Vite di compressione con testa a scomparsa.

LCP Compact Foot/Compact Hand.

LCP placca prossimale per omero, periarticolare, 3.5. Sistema anatomico di osteosintesi con posizionamento anterolaterale del corpo della placca.

Placca LCP per clavicola superiore.

LCP Compact Hand. Il sistema modulare per la mano.

Placca di bloccaggio e compressione LCP

HCS 1.5. La vite di compressione con testa a scomparsa.

Tecnica chirurgica. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.

Guida alla tecnica. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.

Placca LCP per tibia prossimale mediale 3.5. Parte del sistema di placche di bloccaggio e compressione (LCP) per piccoli frammenti Synthes.

Placca di bloccaggio e compressione LCP

Strumenti ortopedici per il piede. Strumenti dedicati alla chirurgia del piede.

Tecnica chirurgica. Placca LCP per ulna distale. Per fratture capitate e sottocapitate dell ulna.

Placche LCP per perone distale. Parte del sistema di placche di bloccaggio e compressione (LCP) Synthes.

PHF & PGR plate. Omero prossimale. All you need. With us.

Tecnica chirurgica. PFNA/PFNA-II. Set per rimozione di lame.

Placche angolate cannulate 3.5 e 4.5, a 90.

Placca volare Variable Angle LCP 2.4/2.7 mm per due colonne per radio distale extra-lunga

Placche LCP 3.5 mm per tibia distale mediale, Low Bend. Placche anatomiche con testa a basso profilo per fratture intra ed extra-articolari.

Placca VA-LCP per tibia prossimale 3.5. Parte integrante del sistema di placche periarticolari ad angolo variabile Synthes.

Placca VA-LCP per radio distale, bordo palmare 2.4.

Tecnica chirurgica. LCP Small Fragment System. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA.

USS II ILIO-SACRAL Sistema modulare per la fissazione stabile nel sacro e nell ilio

Viti cannulate 3.0/3.5/4.0/4.5/6.5/7.0/7.3

Placca a maglia LCP ad angolo variabile 2.4/2.7. Parte del sistema LCP ad angolo variabile per avampiede/ mesopiede 2.4/2.7.

Sistema VA-LCP 2.7/3.5 Trauma per caviglia. Il nostro sistema più completo di placche per caviglia

Placca di tensione anteriore (ATB)

Tecnica chirurgica. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.

Tecnica chirurgica. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.

All you need. With us. PFF

Placca a gancio LCP 3.5. Il sistema di fissazione per l applicazione di placche con banda di tensione.

Set LCP per artrodesi del polso. Placche anatomiche per artrodesi totale del polso.

Placca LCP 4.5/5.0 per tibia prossimale mediale. Parte integrante del sistema di placche periarticolari LCP Synthes.

Mini-fissatore esterno. Montaggio e tecnica chirurgica

Approccio Anter nte og o r g ado ado

Tecnica chirurgica. Placca per femore prossimale LCP 4.5/5.0. Parte integrante del sistema di placche periarticolari LCP.

Tecnica chirurgica. Questa pubblicazione non è prevista per la distribuzione negli USA. Strumenti ed impianti approvati dalla AO Foundation.

Transcript:

Tecnica chirurgica Placche distali LCP per omero. Il sistema di fissaggio anatomico per l omero distale con stabilità angolare.

Sistema di placche distali LCP per omero Sommario Indicazioni e controindicazioni 2 Impianti 3 Strumenti 5 Preparazione 6 Placca dorsolaterale con isostegno 9 Placca mediale 14 Fissaggio dellásta 16 Possibilità: placca dorsolaterale senza sostegno 17 Possibilità: dispositivo di posizionamento e compressione (DPC) 19 Rimozione degli impianti 24 Avvertenza Questo manuale d uso non è sufficiente per l utilizzo immediato del sistema. Si consiglia di consultare un chirurgo che già impianti il prodotto. Synthes 1

Sistema di placche distali LCP per omero Indicazioni e controindicazioni Indicazioni e controindicazioni Fratture intrarticolari dell omero distale Fratture sopracondilari dell omero distale Mancato consolidamento dell omero distale Controindicazioni Infezioni acute Bambini in fase di crescita 2

Sistema di placche distali LCP per omero Impianti Placche distali per omero Placca distale LCP per omero, dorsolaterale, destra Art. no. Fori X41.262 3 X41.264 5 X41.266 7 X41.268 9 X41.300 14 Placca distale LCP per omero, dorsolaterale, sinistra Art. no. Fori X41.263 3 X41.265 5 X41.267 7 X41.269 9 X41.301 14 Placca distale LCP per omero, dorsolaterale con sostegno, destra Art. no. Fori X41.272 3 X41.274 5 X41.276 7 X41.278 9 X41.302 14 Placca distale LCP per omero, dorsolaterale con sostegno, sinistra Art. no. Fori X41.273 3 X41.275 5 X41.277 7 X41.279 9 X41.303 14 Placca distale LCP per omero, mediale, destra Art. no. Fori X41.282 3 X41.284 5 X41.286 7 X41.288 9 X41.304 14 Placca distale LCP per omero, mediale, sinistra Art. no. Fori X41.283 3 X41.285 5 X41.287 7 X41.289 9 X41.305 14 Tutte le placche sono disponibili in confezione sterile. Synthes 3

Sistema di placche distali LCP per omero Impianti Viti di bloccaggio LCP X02.214 260 X12.102 124 X13.012 060 Vite di bloccaggio LCP da 2.7 mm, (testa LCP 2,4), lunghezza 14 60 mm, autofilettante, con intaglio Stardrive Vite di bloccaggio LCP da 3,5 mm, lunghezza 12 60 mm, autofilettante, con intaglio Stardrive Vite di bloccaggio LCP da 3,5 mm, lunghezza 12 60 mm, autofilettante, con intaglio esagonale Viti standard X01.764 790 X04.814 860 Vite da corticale da 2,4 mm, lunghezza 14 40 mm, autofilettante, con intaglio Stardrive Vite da corticale da 3,5 mm, lunghezza 14 60 mm, autofilettante, con intaglio esagonale Tutte le viti sono disponibili in confezione sterile. Sagoma radiografica 034.000.450 Placca distale LCP per omero, dorsolaterale, con sostegno 034.000.451 Placca distale LCP per omero, dorsolaterale 034.000.452 Placca distale LCP per omero, mediale 4

Sistema di placche distali LCP per omero Strumenti Limitatori di coppia 511.776 Limitatore di coppia, 0.8 Nm, per viti di bloccaggio LCP da 2.4/2.7 mm con innesto rapido AO/ASIF per power tool/impugnatura 511.773 Limitatore di coppia, 1.5 Nm, per viti di bloccaggio LCP da 3.5 mm con innesto rapido AO/ASIF per power tool/impugnatura 511.770 Limitatore di coppia, 1.5 Nm, per viti di bloccaggio LCP da 3.5 mm con innesto CAD per power tool/impugnatura Importante: usare sempre l attacco limitatore di coppia quando si inseriscono le viti LCP per evitare di danneggiare la placca e/o le viti Strumenti di foratura per viti di bloccaggio LCP da 2.7 mm 323.061 Centrapunte LCP 2.7 (testa LCP 2.4), con scala fino a 60 mm, per punte elicoidali da 2.0 mm 323.062 Punta elicoidale da 2.0 mm, con contrassegno doppio, lunghezza 140/115 mm, con tre scanalature, per innesto rapido 313.351 Dispositivo di posizionamento e compressione per la placca 313.357 dorsolaterale con sostegno con contrassegni di lunghezza Nota: il dispositivo di posizionamento e compressione si può usare anche senza placca per applicare viti da corticale da 3.5 mm. Dispositivi di misurazione della lunghezza 319.005 Misuratore di profondità per viti da 2.0 e 2.4 mm, campo di misura a 40 mm 319.010 Misuratore di profondità per viti da 2.7 e 4.0 mm, campo di misura a 60 mm Synthes 5

Sistema di placche distali LCP per omero Preparazione Nota: si raccomanda di essere esperti nell uso del Locking Compression Plate System LCP (vedere tecnica chirurgica 036.000.019) o di farsi istruire da un chirurgo adeguatamente esperto in materia. 1 Posizionare il paziente Solitamente si sceglie la posizione di decubito laterale. In caso di fatture C3 gravi si può utilizzare la posizione comple - tamente prona se il paziente è a posto per il resto. Il braccio poggia su una barra imbottita che consente di flettere il gomito a 120. In casi rari può servire un innesto d osso ed è pertanto consigliabile preparare un sito donatore. L uso di un laccio emostatico, preferibilmente sterile, non è essenziale, ma può facilitare l identificazione del nervo ulnare. 2 Approccio chirurgico A tutte le fratture si accede attraverso un incisione posteriore leggermente curva appena radiale rispetto all olecrano. Il nervo ulnare si identifica delicatamente e può essere necessario isolarlo ed elevarlo all epicondilo ulnare. Per fratture sopracondilari o fratture articolari semplici può essere sufficiente esporre i nervi su entrambi i lati del tricipite. Nel caso di fratture comminute il modo migliore per esporre la frattura consiste nel praticare un osteotomia chevron dell olecrano in direzione distale. Quando si usano placche più lunghe occorre identificare attentamente il nervo radiale. 6

3 Ridurre la frattura e fissarla temporaneamente Per le fratture di tipo C ridurre i frammenti articolari del blocco distale a occhio nudo o con l intensificatore di brillanza e fissarli temporaneamente utilizzando dei fili di Kirschner e/o una pinza di riduzione appuntita. Fissare temporaneamente il blocco distale allo stelo utilizzando i fili di Kirschner in entrambe le colonne e/o la pinza e assicurarsi di aver ripristinato l anatomia dell omero distale. Nota: le viti di bloccaggio LCP non sono adatte per la riduzione perché non possono esercitare una compressione. Occorre pertanto ridurre la frattura prima di inserire le viti di bloccaggio. Quando si usano placche più lunghe occorre identificare atten - tamente il nervo radiale. 4 Scegliere la placca dorsolaterale (con o senza sostegno) Per il lato dorsolaterale scegliere il tipo di impianto da usare. Le placche dorsolaterali consentono di inserire le viti in dire zione posteriore-anteriore. La placca con il sostegno consente di inserire altre viti attraverso l epicondilo laterale in una direzione latero-mediale. Nota: negli omeri molto piccoli il sostegno può sporgere considerevolmente sopra l epicondilo laterale; in questo caso si raccomanda l utilizzo di una placca con sostegno. Synthes 7

Sistema di placche distali LCP per omero Preparazione 5 Determinare la lunghezza delle placche Scegliere delle placche di lunghezza tale da garantire un fissaggio sufficiente in posizione prossimale rispetto alle linee di frattura. Per evitare un esteso stress diafisario la placca mediale e quella dorsolaterale non possono essere della stessa lunghezza. Esempio: mediale 5 fori, dorsolaterale 7 fori. Importante: per ottenere una stabilità sufficiente per una mobilizzazione rapida in caso di fratture gravi utilizzare entrambe le placche, dorsolaterale e mediale. L applicazione di placche singole si deve limitare a fratture semplici in cui una colonna è ancora intatta. Importante: per le fratture che si estendono fino allo stelo utilizzare sempre sia placche dorsolaterali che mediali per conferire una resistenza sufficiente, specialmente quando si utilizzano placche da 9 o 14 fori. 6 Preparare le placche, piegatura Pinza piegaplacche da 2.4 a 4.0, lunghezza 230 mm 329.150 Leva per piegare placche 2.4 a 3.5, lunghezza 145 mm 329.040/329.050 Centrapunte LCP 2.7 (testa LCP 2.4), con scala fino a 60 mm, per punte elicoidali da 2.0 mm 323.061 La forma dell omero distale può variare da una persona all altra. Per adattare la forma della placca può essere necessario piegarla. Utilizzare pinze piegaplacche e leve per modellare le placche. Osservare attentamente la direzione delle viti LCP delle viti distali durante la piegatura. Usare la guida per trapano per controllare. Nota: se si utilizzano solo viti da corticale le placche devono essere congruenti con la superficie dell osso e può essere necessario piegarle o torcerle. Normalmente quando si usano viti LCP basta solo una piegatura minima. 8

Sistema di placche distali LCP per omero Placca dorsolaterale con sostegno Posizionare e fissare la placca dorsolaterale con il sostegno Normalmente si utilizza un approccio transolecranico e il fissaggio della placca inizia sul lato dorsolaterale dell omero distale. 1 Posizionare la placca La placca deve essere posizionata nella parte dorsolaterale dell omero distale con la parte distale a forma di cucchiaio che copre la parte non articolare del capitello e con il sostegno laterale che copre la maggior parte della punta sporgente dell epicondilo laterale, appena prossimalmente rispetto all inserimento del legamento laterale collaterale. Assicurarsi che la parte di asta della placca sia posizionata a distanza di sicurezza dalla fossa olecranica. La posizione della placca deve consentire l inserimento della vite distale attraverso il sostegno laterale per raggiungere il lato mediale attraverso il blocco articolare. La direzione della vite da usare si può visualizzare con il centrapunte 2.7 e un filo di Kirschner o con il dispositivo di posizionamento e compressione. 3 mm Importante: la posizione distale della placca deve essere scelta con cura per escludere qualsiasi ripercussione sulla testa del radio e pertanto una perdita di estensione. La distanza tra la placca e la cartilagine normalmente non deve essere inferiore a 3 mm. Nota: a differenza delle placche tradizionali l applicazione di placche con viti di bloccaggio LCP non si basa su un contatto congruente tra placca e osso. Synthes 9

2 Fissaggio preliminare della placca Centrapunte universale 3.5 (2.5/3.5) 323.360 Punta elicoidale da 2.5 mm, lunghezza 110/85 mm, con due scanalature, per innesto rapido 310.250 Dopo aver posizionato correttamente la placca utilizzare il centrapunte e la punta elicoidale da 2.5 mm per pre-forare entrambe le cortecce. 3 Determinare la lunghezza della vite Misuratore di profondità per viti da 2.7 a 4.0 mm, campo di misura a 60 mm 319.010 Determinare la lunghezza della vite da corticale da usare con il misuratore di profondità. 10

Sistema di placche distali LCP per omero 2.7/3.5 Placca dorsolaterale con sostegno 4 Placca dorsolaterale con sostegno Asta rigida per cacciavite esagonale piccolo, da 2.5 mm 314.030 Utilizzare l asta rigida per cacciavite montata su un power tool o un impugnatura per inserire la vite da corticale autofilettante da 3.5 mm. Non serrare la vite. 5 Pre-forare il foro distale Centrapunte LCP 2.7 (testa LCP 2.4), con scala fino a 60 mm, per punte elicoidali da 2.0 mm 323.061 Punta elicoidale da 2.0 mm, con contrassegno doppio, lunghezza 140/115 mm, con tre scanalature, per innesto rapido 323.062 Avvitare il centrapunte LCP in uno dei fori filettati della parte distale della placca ed effettuare un pre-foro con la punta elicoidale da 2.0mm. Controllare la profondità della punta elicoidale con l intensificatore di brillanza. Synthes 11

6 Determinare la lunghezza della vite Centrapunte LCP 2.7 (testa LCP 2.4), con scala fino a 60 mm, per punte elicoidali da 2.0 mm 323.061 Punta elicoidale da 2.0 mm, con contrassegno doppio, lunghezza 140/115 mm, con tre scanalature, per innesto rapido 323.062 Misuratore di profondità per viti da 2.0 e 2.4 mm, campo di misura a 40 mm 319.005 Misuratore di profondità per viti da 2.7 a 4.0 mm, campo di misura a 60 mm 319.010 Determinare la lunghezza della vite necessaria utilizzando la scala presente sul centrapunte. Se sulla punta elicoidale è visibile un contrassegno singolo si applica la scala da 0 a 30 mm; se è visibile un contrassegno doppio si applica la scala da 30 a 60 mm. Possibilità: utilizzare un misuratore di profondità 319.005 per controllare la lunghezza. Nota: per tutti i tipi di vite: usando l'indicazione della lunghezza esatta si ottiene una vite che termina esattamente nel punto di uscita nell osso per tutti i dispositivi di misurazione contenuti nel set. Pertanto per le viti bicorticali (stelo) bisogna scegliere una vite un po più lunga del valore indicato mentre le viti per le articolazioni devono essere scelte un po più corte. Se si usa il misuratore di profondità 319.010 per le viti da 2.7 mm occorre togliere 4 mm dal valore indicato per ottenere una lunghezza di vite equiparabile corretta. 12

Sistema di placche distali LCP per omero Placca dorsolaterale con sostegno 7 Inserire le viti distali LCP 2.7 mm Manicotto di presa per viti LCP Stardrive da 2.4/2.7 mm (testa placca LCP 2.4), T8, per aste per cacciavite da 3.5 mm 313.301 Asta rigida per cacciavite Stardrive, T8, cilindrica, con scanalatura, stelo da 3.5 mm, per innesto rapido AO/ASIF 313.304 Limitatore di coppia, 0.8 Nm, con innesto rapido AO/ASIF 511.776 La vite di bloccaggio LCP si può inserire manualmente o con il power tool. Utilizzare l asta rigida per cacciavite attaccata al limitatore di coppia. Utilizzare il manicotto di presa se necessario. Un «click» indica che la vite è bloccata nella placca. Importante: usare sempre l attacco limitatore di coppia quando si inseriscono le viti LCP per evitare di danneggiare la placca e/o le viti. Possibilità: utilizzare viti da corticale da 2,4 mm. Ripetere le fasi indicate sopra per tutti i fori distali da utilizzare. Importante: si raccomanda di utilizzare almeno una vite sulla parte laterale che attraversa il blocco distale. La lunghezza della vite dovrà essere di 40 60 mm a seconda delle dimensioni dell omero. La lunghezza consigliata del capitello è di 16 24 mm. Importante: durante l inserimento delle viti per il capitello prestare attenzione a non danneggiare la superficie dell articolazione con viti troppo lunghe. Si raccomanda di controllare la posizione delle viti con l intensificatore di brillanza durante il movimento del gomito. Synthes 13

Sistema di placche distali LCP per omero Placca mediale 1 Posizionamento e adattamento della placca Pinza piegaplacche da 2.4 a 4.0, lunghezza 230 mm 329.150 Leva per piegare placche 2.4 a 3.5, lunghezza 145 mm 329.040/329.050 Centrapunte LCP 2.7 (testa LCP 2.4), con scala fino a 60 mm, per punte elicoidali da 2.0 mm 323.061 La posizione della placca mediale è sulla cresta mediale e sopra, o leggermente in posizione dorsale, rispetto al setto intermus - colare con la punta distale che scende fino all inse ri mento del legamento collaterale mediale. Utilizzare il centrapunte con la scala doppia e un filo di Kirschner per determinare la posizione ottimale della placca. Se necessario controllare la posizione con l amplificatore di brillanza. Le viti distali devono entrare il più possibile nell osso; scegliere pertanto una posizione della placca che consenta di usare viti della massima lunghezza possibile. Si consiglia di piegare la parte distale per regolare la posizione ottimale delle viti lunghe attraverso il blocco articolare. Situazione dopo la piegatura. 14

2 Sistema di placche distali LCP per omero Punta elicoidale da 2.5 mm, lunghezza 110/85 mm, con due scanalature, per innesto rapido 310.250 Centrapunte universale 3.5 (2.5/3.5) 323.360 Centrapunte LCP 2.7 (testa LCP 2.4), con scala fino a 60 mm, per punte elicoidali da 2.0 mm 323.061 Utilizzare un filo di Kirschner attraverso il centrapunte nel foro distale per fissare la posizione della placca distale. Assicurarsi che non si verifichi alcuna collisione con viti già impiantate. Utilizzare il centrapunte e la punta elicoidale da 2.5 mm per pre-forare entrambe le cortecce. Inserire una vite da corticale da 3.5 mm attraverso il foro lungo della placca. 3 Fissare la parte distale della placca all osso Utilizzare una procedura simile a quella della placca dorsola te - rale per inserire le viti LCP o da corticale (vedere placca dorso - la terale con sostegno). Importante: forare con la massima attenzione perché si può entrare in collisione con le viti della placca dorsolaterale. In caso di collisione interrompere la foratura ed utilizzare una vite adeguata per il fissaggio. Utilizzare gli altri fori disponibili per applicare altre viti. Importante: si raccomanda di utilizzare almeno una vite sul lato mediale ed una su quello laterale che attraversa il blocco distale. La lunghezza della vite dovrà essere di 40 60 mm a seconda delle dimensioni dell omero. Synthes 15

Sistema di placche distali LCP per omero 2.7/3.5 Fissaggio dell asta Fissare le aste della placca dorsolaterale e mediale Utilizzare le viti di bloccaggio da 3.5 mm per fissare la parte prossimale della placca all osso. 1 Attaccare il centrapunte LCP Centrapunte LCP 3.5, per punte elicoidali da 2.7 mm 323.027 Avvitare con cautela il centrapunte LCP (323.027) nel foro centrale filettato della placca. 2 Pre-forare il foro della vite Punta elicoidale LCP da 2.8 mm, lunghezza 165 mm, con due scanalature, per innesto rapido 310.284 Pre-forare il foro della vite con una punta elicoidale LCP da 2.8 mm attraversando entrambe le cortecce. Leggere la lunghezza necessaria per la vite direttamente dalla punta elicoidale. Possibilità: utilizzare un misuratore di profondità per controllare la lunghezza della vite. 16

3 Inserire la vite di bloccaggio LCP Asta rigida per cacciavite esagonale piccolo, da 2.5 mm 314.030 Asta rigida per cacciavite Stardrive 3.5, T15, autobloccante, per innesto rapido AO/ASIF 314.116 Impugnatura per limitatore di coppia n. 511.770 e 511.771 397.705 Impugnatura con innesto rapido 311.431 Inserire la vite di bloccaggio LCP con il cacciavite per intaglio esagonale o Stardrive, montato sul limitatore di coppia 1.5 Nm. Inserire la vite manualmente o a macchina fino ad udire un click. Se si utilizza un power tool ridurre la velocità quando si avvita la testa della vite di bloccaggio nella placca. Ripetere la procedura fino ad utilizzare tutti i fori dell asta necessari. Infine controllare il bloccaggio delle viti. Nota: utilizzare 3 viti bicorticali per placca per un fissaggio ottimale all'asta. Synthes 17

Sistema di placche distali LCP per omero Possibilità: placca dorsolaterale senza sostegno 1 Posizionare la placca Ridurre temporaneamente la parte distale dell osso allo stelo con fili di Kirschner e pinza di riduzione. Fissarla e comprimerla con almeno una vite da corticale da 3.5 in base al manuale AO. Posizionare la placca sulla parte dorsolaterale dell omero distale con la parte distale a forma di cucchiaio che copre la parte non articolare del capitello. Nota: il dispositivo di posizionamento e compressione si può utilizzare per inserire facilmente la vite da corticale da 3.5 mm. 2 Fissaggio preliminare della placca all osso Centrapunte universale 3.5 (2.5/3.5) 323.360 Punta elicoidale da 2.5 mm, lunghezza 110/85 mm, con due scanalature, per innesto rapido 310.250 Misuratore di profondità per viti da 2.7 a 4.0 mm, campo di misura a 60 mm 319.010 Dopo aver determinato la posizione corretta della placca fissarla all osso con una vite da corticale da 3.5 mm attraverso il foro lungo nella parte di stelo della placca. 18

3 Fissare la parte distale della placca all osso Punta elicoidale da 2.0 mm, con contrassegno doppio, lunghezza 140/115 mm, con tre scanalature, per innesto rapido 323.062 Manicotto di presa per viti LCP Stardrive da 2.4/2.7 mm (testa placca LCP 2.4), T8, per aste per cacciavite da 3.5 mm 313.301 Asta rigida per cacciavite Stardrive, T8, cilindrica, con scanalatura, stelo da 3.5 mm, per innesto rapido AO/ASIF 313.304 Limitatore di coppia, 0.8 Nm, con innesto rapido AO/ASIF 511.776 Utilizzare le 3 viti distali per fissare la placca al capitello. Utilizzare una procedura simile a quella della placca dorsolaterale per inserire le viti LCP o da corticale. La lunghezza consigliata delle viti è di 16 24 mm. Importante: durante l inserimento delle viti per il capitello prestare attenzione a non danneggiare la superficie dell artico - la zione con viti troppo lunghe. Si raccomanda di controllare la posizione delle viti con l intensificatore di brillanza durante il movimento del gomito. 4 Continuare la procedura Continuare la procedura come indicato per la «Placca mediale». Synthes 19

Sistema di placche distali LCP per omero Possibilità: dispositivo di posizionamento e compressione Dispositivo di posizionamento e compressione con contrassegni di lunghezza per il posizionamento guidato della placca dorso la terale con sostegno. Il dispositivo di posizionamento e compressione con contrassegni di lunghezza (313.351 357) aiuta a trovare la posizione ottimale della placca per consentire l inserimento delle viti più lunghe possibili attraverso il blocco articolare distale. 1 Fissare il blocco di guida alla placca Asta rigida per cacciavite Stardrive 3.5, T15, autobloccante, per innesto rapido AO/ASIF 314.116 Blocco di guida, sinistro, per guida di inserzione no. 313.354, per DHP 313.351 Blocco di guida, destro, per guida di inserzione no. 313.354, per DHP 313.352 Guida punte 2.7, per guida di inserzione no. 313.354, per DHP 313.353 Guida punte 2.7, per guida di inserzione no. 313.354, per DHP 313.354 Inserto per centrapunte 2.7 313.355 Fissare il blocco di guida e il dispositivo di posizionamento e compressione alla placca dorsolaterale con sostegno. Nota: per semplificare l inserimento del guidapunte, allentare la vite di connessione del blocco guida, avvitare il guidapunte nel foro della placca e serrare la vite di connessione. 2 Posizionare la placca dorsolaterale Posizionare la placca dorsolaterale in posizione approssimativa. Il punto di contatto dell osso sul lato mediale contrassegna il punto di uscita della vite inserita attraverso il foro della placca e pertanto mostra la direzione esatta della vite. Utilizzare dei fili di Kirschner attraverso il blocco di guida per il fissaggio temporaneo. 20

3 Fissare la placca con la vite da corticale Centrapunte universale 3.5 323.360 Punta elicoidale da 2.5 mm, lunghezza 110/85 mm, con due scanalature, per innesto rapido 310.250 Asta rigida per cacciavite esagonale piccolo, da 2.5 mm 314.030 Utilizzare una vite da corticale da 3.5 mm per il fissaggio preliminare della placca all osso. 4 Utilizzare il dispositivo di posizionamento e compressione per scegliere la lunghezza della vite Leggere la lunghezza della vite sulla scala del dispositivo di posi zionamento e compressione e scegliere la lunghezza desiderata. Lasciare un margine di sicurezza rispetto alla superficie articolare (2 10 mm a seconda della posizione). Synthes 21

5 Inserire la vite LCP da 2.7 mm Punta elicoidale da 2.0 mm, con contrassegno doppio, lunghezza 140/115 mm, con tre scanalature, per innesto rapido 323.062 Asta rigida per cacciavite Stardrive, T8, cilindrica, con scanalatura, stelo da 3.5 mm, per innesto rapido AO/ASIF 313.304 Limitatore di coppia, 0.8 Nm, con innesto rapido AO/ASIF 511.776 Praticare il foro con la punta elicoidale da 2.0 mm. La punta uscirà dall osso nel punto mediale di contatto del dispositivo di posizionamento e compressione. Utilizzare un filo di Kirschner anziché la punta elicoidale se occorre prima controllare la posizione corretta della placca e della vite. Tirare fuori il centrapunte ed inserire la vite LCP da 2.7 mm con testa da 2.4 attraverso il dispositivo di posizionamento e compressione. 22

Sistema di placche distali LCP per omero Possibilità: Dispositivo di posizionamento e compressione 6 Inserire altre viti Centrapunte LCP 2.7 (testa LCP 2.4), con scala fino a 60 mm, per punte elicoidali da 2.0 mm 323.061 Punta elicoidale da 2.0 mm, con contrassegno doppio, lunghezza 140/115 mm, con tre scanalature, per innesto rapido 323.062 Asta rigida per cacciavite Stardrive, T8, cilindrica, con scanalatura, stelo da 3.5 mm, per innesto rapido AO/ASIF 313.304 Limitatore di coppia, 0.8 Nm, con innesto rapido AO/ASIF 511.776 Utilizzare il centrapunte LCP e il centrapunte da 2.0 mm per praticare altri fori. Inserire altre viti LCP di bloccaggio o da corticale a seconda del caso. Importante: quando si inseriscono le viti nel capitello fare attenzione a non danneggiare l'articolazione con viti troppo lunghe. 7 Continuare la procedura Continuare la procedura come descritto in «Placca dorsolaterale con sostegno». Il dispositivo di posizionamento e compressione può rimanere in posizione e fungere da indicatore della posizione della vite al fine di evitare una collisione con le viti distali mediali. Nota: il dispositivo di posizionamento e compressione si può utilizzare anche per posizionare viti da corticale da 3.5 mm attraverso il blocco articolare. Synthes 23

Sistema di placche distali LCP per omero 2.7/3.5 Rimozione degli impianti Rimozione degli impianti Asta rigida per cacciavite esagonale piccolo, da 2.5 mm 314.030 Asta rigida per cacciavite Stardrive 3.5, T15, autobloccante, per innesto rapido AO/ASIF 314.116 Vite d'estrazione per viti da 3.5 mm 309.521 Vite d'estrazione conica, per viti da 1.5 e 2.0 mm 309.510 Per rimuovere gli impianti sbloccare tutte le viti di bloccaggio prima di toglierli completamente. Altrimenti la placca potrebbe ruotare mentre si toglie l ultima vite danneggiando il tessuto molle. Se non si possono togliere le viti di bloccaggio LCP con il cacciavite (ad es. se l intaglio della vite è danneggiato o la vite è rimasta bloccata nella placca) usare una vite d estrazione con filetto sinistro. Allentare la vite girando l impugnatura in senso antiorario. Importante: è molto importante disporre della strumentazione giusta per poter rimuovere gli impianti senza problemi. I cacciaviti giusti (esagonale o Stardrive) e le viti d estrazione sono particolarmente importanti. Ricordare che tutte le viti di bloccaggio LCP del set DHP hanno l intaglio Stardrive. 24

Tutte le tecniche chirurgiche sono disponibili come file PDF alla pagina www.synthes.com/lit Ö056.000.461öADIä 0123 056.000.461 AD 30100378 08/2010 Synthes, Inc. o sue affiliate Diritti riservati Synthes e Stardrive sono marchi commerciali di Synthes, Inc. o delle sue affiliate