MODELLO DA CONSEGNARE ALLA SCUOLA comune di trieste p.zza unità d italia 4 34121 trieste p.i. 00210240321 SERVIZIO DI MENSA SCOLASTICA ANNO 2012/2013 Modulo per Riduzione Tariffa o Esonero Da consegnare alla scuola entro il 30 maggio 2012 GENITORE (o chi esercita la potestà genitoriale) NOME COGNOME VIA/PIAZZA N TELEFONO FISSO CELLULARE INDIRIZZO MAIL Codice fiscale MINORE (deve essere compilato un modulo per ciascun figlio) NOME COGNOME LUOGO DI NASCITA DATA DI NASCITA Codice fiscale Scuola che verrà frequentata nell anno scolastico 2012/2013 SCUOLA (NOME E SEDE) CLASSE E SEZIONE. / MESE DI INIZIO FREQUENZA Io sottoscritto, consapevole che le dichiarazioni mendaci, la falsità in atti e l uso di atti falsi sono puniti dal codice penale e da leggi speciali in materia, oltre che con la decadenza dai benefici eventualmente conseguiti (art. 76 del D.P.R. 445/00) e che sui dati dichiarati potranno essere effettuati controlli diretti ad accertare la veridicità delle informazioni fornite, ai sensi dell articolo 4, comma 2 del decreto legislativo 31 marzo 1998 n 109 D ICHIARO
di avere una attestazione ISEE in corso di validità di euro valida fino al / / rilasciata dal centro di assistenza fiscale OPPURE di non avere attestazione ISEE e di pagare pertanto la fascia più alta di avere ALTRI FIGLI che fruiscono del servizio di mensa scolastica erogato dal Comune di Trieste come di seguito indicato: NOME MINORE SCUOLA (nome e sede) NOME MINORE SCUOLA (nome e sede) NOME MINORE SCUOLA (nome e sede) NOME MINORE SCUOLA (nome e sede) DI RIENTRARE PERTANTO NELLA SEGUENTE FASCIA TARIFFARIA Barrare la casella ISEE Numero di figli che usufruiscono della mensa comunale Da 0 fino a 7.250,00 3 0,00 FASCIA Costo a pasto Da 7.250,01 fino a 18.000,00 1 figlio 1 A 3,44 2 figli 1 B 2,77 3 o più figli 1 C 2,05 Superiore a 18.000,01 (o ISEE non dichiarato) 1 figlio 2 A 4,04 2 figli 2 B 3,26 3 o più figli 2 C 2,42 Dichiaro inoltre - di aver preso visione delle informazioni relative alle modalità di concessione dell esonero o della riduzione e dell informativa sul trattamento dei dati personali DATA Timbro scuola FIRMA Se la firma non è apposta in presenza dell addetto al ritiro, allegare fotocopia di un documento d identità del dichiarante Il modulo va consegnato entro il giorno 30 maggio 2012
INFORMAZIONI 1. MODALITA DI COMPILAZIONE DEL MODULO TERMINI: Il modulo per la riduzione della tariffa o l esonero dal pagamento della tariffa per il servizio di mensa per l a.s. 2012/2013, compilato in ogni sua parte, deve essere consegnato alla scuola entro mercoledì 30 maggio 2012. Il modulo non può essere consegnato in altre strutture (Nidi, Sis, centri Estivi, Ricreatori, ecc.) Il richiedente deve conservare la ricevuta (firmata e timbrata dalla scuola) che può essergli richiesta dall Ufficio Mensa; senza l esibizione della ricevuta non potrà essere applicato l esonero o la riduzione della tariffa. 2. TARIFFE DEL SERVIZIO Le tariffe sotto indicate hanno valore per l intero anno scolastico (tranne nei casi di cui al punto 3): ISEE fino a 7.250,00 Euro FASCIA I ISEE da 7.250,01 a 18.000,00 Euro FASCIA 2 ISEE da 18.000,01 Euro O mancanza di ISEE MENSA SCOLASTICA ESONERO 1 figlio 2 figli* 3 o più figli* 1 figlio 2 figli* 3 o più figli* 3,44 a pasto 2,77 a pasto 2,05 a pasto 4,04 a pasto 3,26 a pasto 2,42 a pasto ESONERO O RIDUZIONE: 2.A - Il richiedente che vuole ottenere l ESONERO dal pagamento oppure la RIDUZIONE (FASCIA 1) deve barrare nel modulo il simbolo e indicare il valore ISEE dell attestazione (in corso di validità) del nucleo familiare nel quale è inserito il bambino. Anche per ottenere la riduzione in base al numero dei figli, a prescindere dalla fascia di reddito, è necessario barrare nel modulo il simbolo indicando gli altri figli e la scuola frequentata. * La riduzione della tariffa viene applicata solo se gli altri figli fruiscono contemporaneamente del servizio di mensa scolastica erogato dal Comune di Trieste (anche Nidi comunali e SIS). La tariffa del servizio di mensa in Nidi/SIS è compresa nella retta. La riduzione viene applicata SOLO alla tariffa di mensa e non alla retta del Nido/SIS. La riduzione non si applica se gli altri figli frequentano strutture convenzionate (Nidi d Infanzia e Scuole dell Infanzia). 3. CASI PARTICOLARI Richieste di esonero/riduzione tariffa in corso d anno: L esonero o la riduzione della tariffa potranno essere concessi in corso d anno scolastico solo: - in caso di intervenuto stato di disoccupazione di entrambi i genitori (o unico genitore convivente percettore di reddito) con decorrenza dal mese successivo alla presentazione della richiesta e fino al perdurare dello stato di disoccupazione; - su presentazione di relazione rilasciata dai Servizi Sociali del Comune con decorrenza dal mese successivo alla segnalazione e fino al termine dell anno scolastico in corso;
- in caso di inizio della frequenza in corso d anno da parte di altri figli che fruiscono del servizio di mensa scolastica erogato dal Comune di Trieste con decorrenza dal momento dell effettiva fruizione del servizio da parte del figlio che inizia la frequenza in corso d anno e fino al termine dell anno scolastico in corso. Revoca riduzione tariffa in corso d anno: Nel corso dell anno scolastico, la riduzione tariffaria concessa sulla base del numero di figli che fruiscono contemporaneamente del servizio di mensa erogato dal Comune (anche nidi comunali e SIS) verrà revocata nel caso in cui venga meno, da parte di uno o più figli, la fruizione del servizio di mensa scolastica erogato dal Comune di Trieste; il genitore è tenuto a comunicare tempestivamente all Ufficio Mensa del Comune il venir meno della frequenza del figlio; la modifica tariffaria per il figlio già iscritto al servizio avrà decorrenza dal momento del venire meno della fruizione del servizio da parte del figlio non più frequentante. Frequenza ad anno scolastico iniziato: Per le richieste di riduzione della tariffa o di concessione dell esonero ad anno scolastico già iniziato, il richiedente deve compilare e consegnare il modulo (con eventuale indicazione dell attestazione ISEE in corso di validità) contestualmente all inizio della frequenza scolastica. 4. MODALITA DI PAGAMENTO DEL SERVIZIO Qualunque metodo di pagamento si scelga, è necessario indicare nella causale del versamento: il nome e cognome del bambino; il codice fiscale o il numero della Carta Regionale dei Servizi CRS. La riscossione dei pagamenti viene effettuata dalla Società Esatto S.p.A. Dall'anno scolastico 2009/2010 il pagamento deve essere anticipato, quindi devono essere effettuati versamenti liberi nell importo, purché non inferiori a 50,00 Euro, in anticipo rispetto alla fruizione dei pasti da parte del bambino/a. La Società Esatto S.p.A. dispone di un sistema informatico che consente l identificazione dei bambini attraverso il numero della loro Carta Regionale dei Servizi CRS oppure, qualora ancora non in possesso della CRS, attraverso il loro codice fiscale. Una volta assegnata la tariffa (o l esonero), si potrà verificare nel database informatico la posizione del bambino/a e, ad ogni pasto consumato, l ammontare del credito che andrà ad esaurirsi, in tempo reale. L assegnazione della tariffa ridotta o dell esonero al bambino/a è possibile solo dopo la consegna del modulo. In caso di mancata presentazione del modulo o di ritardo nella restituzione del modulo compilato verrà applicata la tariffa intera. Al fine di consentire l inserimento delle tariffe (o esonero) a tutti i bambini, si chiede di iniziare ad effettuare i versamenti con le seguenti modalità e tempistiche: dal 01.10.2012: versamento sul conto corrente postale n 49864069 (IBAN IT96F0760102200000049864069) dal 01.10.2012: versamento con bonifico bancario (anche tramite home banking) a Esatto S.p.A. IBAN IT68O0634002210100000005358; dal 01.10.2012: versamento presso gli sportelli di Esatto S.p.A.: P.za Sansovino 2, con orario tutti i giorni dalle 9.00 alle 16.00, il sabato dalle 9.00 alle 13.00; via Genova 6, il mattino dalle 9.00 alle 13.00 e il pomeriggio dalle 13.30 alle 15.30;
Il versamento può essere fatto con carta di credito tramite internet (solo dopo l inserimento della tariffa) se si è provveduto all attivazione della CRS del bambino (quindi dopo aver ricevuto i codici di utilizzo e il lettore di smart card per il computer). Accedendo al portale della carta regionale dei servizi http://cartaservizi.regione,fvg.it, oltre a poter pagare con carta di credito (con commissione di pagamento a carico di chi provvede al versamento), si può verificare immediatamente l aggiornamento della situazione del bambino/a. 5. INFORMAZIONI Ufficio Mensa Scolastica del Comune di Trieste Via del Teatro Romano 7, Trieste Tel. 040 675 4610 Fax 040 6754945 Email: fogar@comune.trieste.it godigna@comune.trieste.it delbiancoa@comune.trieste.it Orario: Lunedì e mercoledì dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 16 Martedì-giovedì-venerdì dalle 9 alle 12. Si possono avere informazioni anche contattando: Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune di Trieste Via della Procureria 2/a - Trieste Tel 040 6754850 Email urp@comune.trieste.it Orario: lunedì e mercoledì dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 17 martedì-giovedì-venerdì dalle 9 alle 12.30 Società Esatto S.p.A. Piazza Sansovino 2 - Trieste N. verde 800800880 Centralino 0403223711 Email serviziscuole@esattospa.it Orario: dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 16 il sabato dalle 9 alle 13
RICEVUTA PER IL GENITORE Il modulo di iscrizione al Servizio di Mensa Scolastica per (cognome e nome del bambino) è stato consegnato il giorno VISTO: il Responsabile della scuola (timbro e firma) INFORMATIVA AI SENSI DEL D. LGS. 30.06.2003 N. 196 CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI I dati che Lei ci ha fornito saranno trattati per il procedimento di applicazione delle tariffe ridotte e per l esonero dal pagamento per il servizio di mensa scolastica. Il trattamento dei dati raccolti sarà cartaceo e informatizzato e verrà svolto all interno degli uffici del Comune di Trieste - Area Educazione siti in via del Teatro Romano n. 7, 34121 Trieste. I dati che ci ha fornito verranno comunicati, sempre per le finalità sopra esposte, ad Esatto Spa, in Piazza Sansovino n. 2, 34131 Trieste soggetto concessionario per la riscossione della tariffa per il servizio di mensa scolastica. Il conferimento dei dati è necessario per l attribuzione delle tariffe ridotte o dell esonero dal pagamento delle stesse, in mancanza di tali dati deve essere corrisposta la tariffa piena (fascia di prezzo più alta). Titolare del trattamento dei dati è il Comune di Trieste, Piazza dell Unità d Italia n. 4, 34121 Trieste, al quale Lei potrà rivolgersi per ottenere conferma dell esistenza o meno dei dati, la loro comunicazione, l aggiornamento, la rettifica, l integrazione; la cancellazione e ogni altro diritto previsto dall art. 7 del D. Lgs. n. 196/03 Codice in materia di protezione dei dati personali. Responsabile del trattamento - all interno del Comune di Trieste - è il Direttore dell Area Educazione Università e Ricerca. Incaricato del trattamento è il personale dell Ufficio Mensa dell Area Educazione Università e Ricerca del Comune di Trieste che resta a Sua disposizione per qualsiasi chiarimento presso la sede di via del Teatro Romano 7.