I L G I O R N A L I N O D E L P I E R O D E L L A F R A N C E S C A N U M E R O 2 A P R I L E 2 0 1 2 I ph p... ENIGMI PAROLE DELL ANIMA T E C N O M N I I MISTERI SVELATI DEL NO- STRO PIANETA - L ISOLA DI PASQUA, UN MONITO PER L UMANITA Tutt h stt h s m, m u vt, s Psqu. C è h và sumt stt st h g g xttst mt t st mst. M ph s v st qust s, v ssu h è mt pù smp qut v psst mmg (S N, IIIAP) Ctu pg. 8 WE DON T NEED NO EDUCATION Cs st su st stà? Phé, stt b z fmz ttvs m mzz tmuz, sz pgss utu stà tmp s sup qu vt f?... (Lumy Its, IIIAI) Ctu pg. 5 LA VOCE DELLE NOTE QUAL È IL VERO SIGNIFICATO DI MUSICA? Wkp p sz sgut fz: L mus è t sz gzzz su s tmp. (Mt Dss, IIIAP) Ctu pg. 6 PAROLE DELL ANIMA ALLA RICERCA DI UN DIALOGO I ppt t gt st è smp, phé qu bbm pbm (sst stmt), sm su bbm gg subt st gt p qust vtm smp p (Gu Ft, IIA C.A.T.) Ctu pg.4
O p P D F s L z S Lg t Sm g Sb (pt). 1452 - Affs - S Fs, Azz Dt Rg Sb, ght z, 'è su sgut m stth tts, t tu, s ttm m 'p. I mt vut h vvg mbmt p s f t. I u b su sf p f u gupp: qu qu g st h tttg v. LA REDAZIONE Bttg F, III AP Ct I, IV AP S vu ttt z p pp p pubb tu t, ttt s u mmt su bg sttut: Dss Mt, III AP Its Lumy, III AI N S, III AP http://bg.sf.t
PIOGGIA P A G I N A 3 Pgg h sfgh fft gu u vs sst Pgg m h stugg u h v m fum h pt m qu h spg um mt h mu Pgg m h m f m h spzz v st ì s qu v Pgg h fu pg m gu ttvs u vt buss g m t st tpp upt pg pgg m P ' A m Ft: www.pv.bgsf.t S N, IIIAP FOGLIA Fg stt h mt qu sm ub gg s t mt t t u p h t pt vt Fg utu h bz pt t sut g mpg h mu sss pm t tu stss futu Rm v h spg m u psst h tà m mmt f fg ut qu vt pà u vt vssut Ft F Bttg, IIIAP S N, IIIAP
P A G I N A 4 P ' A m ALLA RICERCA DI UN DIALOGO è smp, phé qu bbm pbm (sst stmt), sm su bbm gg subt st gt p qust vtm smp p. I g, qu pt qust tp pbm, st gt, pu v b, s mp st mz, st stmt spttutt st fftà, qu pss s ftt. N gv, pò, m t, qu muhm, s m t s fm b m f. P qust ps h p quss pbm vmm st gt ps u fm. IL RAPPORTO TRA GENITORI E ADOLESCENTI Gu Ft, IIA CAT Iv, qu bbm pbm, spss pfm st mus, hu bg gu sph m s vssm p pm vt, spttutt tm ftt s su qu h è ut. G ut, pt, pu ut sg, vt s sff p. L st fs sz è u p mt ff, phé gv sm é g é p p pt p mptt s. P qust mtv, è smp mg fs u ut pp gt, phé s uh ps h s b, h st bzz. E pù vmm smp ftt b pm p u s. U b p m TITOLO: I Lgugg Sgt F AUTORE: Vss Dffbugh ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2011 TRAMA: Vt è u gzz pt. È, pf ssb, ppu s m, phé ssu g h m sgt. H vut tt fmg, m stss tmp ssu. L su vt è stt s Tbu M f 18, qu z p m su sstz tv v u fst S Fs. M qu f, p Vt, è u pss, u st vt. Qu h pu p, s h f f p : s f, m v; s f, m ; h pu, m s b. M è quu h, su stss gugg, usà f p h è s, h h può m ss mt. U b mpgt mz ftssm, ts mtb. I f pftt p sv è h: fft bzz. S N, IIIAP
P A G I N A 5 WE DON T NEED NO EDUCATION Cs st su st stà? Phé, stt b z fmz ttvs m mzz muz, sz pgss utu stà tmp s sup qu vt f? C fmmt h bs pgss v s ustà, phé è pp vg sp h h pmss f spt h h p vuzt s st, s ps m Nwt Amh Cmb. M h è pù us t tutt? U bmb. Qu è p, pv u vg sp, h phé u s fuz u t m... m pù s v vt ps st, pù spz p p tvtà v sttt. N ssutmt u uv. A u t put s g h s u gmt v fftt s f s u t m stzzt h pmtt vt mt stu. S tu vvs h u bu mt stu, h t f mp vt, m tu vt mst phé mg h bsg pù tmp, p mpt. I sstm h bsg ftt mmt tptz vg tst, s v mp mm, p u b vt m u sttm p s pt mzz p, v b sì, mptt è vt,? Ismm, h fuzt p u s, phé vbb mb ss? A g gg g st g g v, m ssu st. Né g ut é sttuz pg u f qust f s mmgzzmt fmz sz p mps. Ch h m stt u st mts uttà st gb? M è u phé, ssu mt sup s è m ps bg spg uttà qust mt. S m, st è m tptt su, è p mps stu psst Umtà, g vt h h ptt st pst m è u tu sfumt ps t. O m m è qust: m fm, gv, u futu sz s Nst psst? L ub mgg pt g stut, sì v ft mtmt. Iftt è u pbm mt ffus tutt ps: v sttsth mst suffz btu pp qust mt. M s sv- (Pk Fy) PERCHÉ SIAMO FERMI A VENT ANNI FA? vmt tutt qu fmu, gf h tu pp, s vt usm m? : m stt qus sm? M p hv: vt, phé qust put è bsg f u stz: mtà m f pt t 'ggg 't mtà f fuz. L pm mtà, hmm X, f u v tmt mt sttzz mt f m h tutt qust ps s mpt bt t mtgg. L t mtà v, hmm Y, f u v ssft h s v sptumt utumt, f spt, mb m s sttmt phé sst. V stt ffs, um vt?! M h v s ffm tzz f pt s tg? T gb sgt su, v, è t h pp u Uvs mt pù g h è qu stf. M stt p Fs, M Qutst, v mss Spz? Tutt qust è pssb gz pz gbh, t tutt t v, m pp bs m. V ps ppt mp fmut, qust, gz ps mptt, pmtt sv smp pù vt, sp u p mtt f p tmp f st mt, s ps Azhm Ss Mutp. Rssum, h ttt h è Sstm h è sbgt h h ptt u tà u uv gz s sz s pp m, sg m mptmt sbgt, m h spttutt vg zzt vs bbttv vt. Lumy Its, IIIAI P ' A m
P A G I N A 6 L v t QUAL È IL VERO SIGNIFICATO DI MUSICA? COME LA MUSICA CI FA SENTIRE VIVI Wkp p sz sgut fz: L mus è t sz gzzz su s tmp. I h m st mus m sz gzzz su. N phé s v ( putpp h spt ut g sz su s pft) m phé qust fz s. Jmmy Pg, htst L Zpp, v: L t t, m up mz. E è sttmt qust h bsg ps mus. U ug p mz v t pu fug qu t st tst, mggt, su, qu st h m t st ss s v fugt. I ftt è h MUSICA u sgft h, p g ps vu u s vs. O, h st sv qust t, mus vu qus vs sptt Lumy m và u s vs sptt ps h ggà qust t (s quu m ggà) Jmmy Pg N Ggh N Ggh, BBC 6 Mus, 11 ttb 2011 ss: L s b mus è qust: s ps st u z, z và sgft vs.. Qu h N, tt g x Oss, vu è h mus mb smp z ps. I sgft z s pp qu h stgu, h f st vv. E è qust s pù b mus: stt st vstà p, phé qust s ttt, u gugg uvs, h mu, tsmtt mz vs. C f p h g ps h t s s p mus. C ugu stss tmp u. Mt Dss, IIIAP
P A G I N A 7 AAA CERCASI BOSONE IL BOSONE C È MA NON SI VEDE I 13 mb 2011 è stt ut CERN Gv u tz h ptbb mb st fs. I u t t Gtt T, ut u sm, h ptt sutt spmt h mstbb sstz bs Hggs. S ttt u pt h h vstt u g mptz s z tmp, è Bg Bg, u h vut g Uvs. M qu è stt u bs st Uvs? I bs Hggs è pv mt M St, t bt 50 f h spg m u tutt pt mt t tgs Uvs vsb. S qust t, pt, gmt tutt mss u, qustbb gu u pp mss tg u mp g vsb h pv tutt Uvs, tt mp Hggs, u bs ppst mfstz mt. L t pv è h pt bs, sps vuqu Uvs, vg tttt pt mt h t mp g: pù t è um bs hmt u pt, pù mss qust sà g. S Hggs sstss, st m, Uvs sbb ftt s pt sz mss, p mtzzs vv fm st pt. I bs Hggs s t bb qu gt u u sv fmz Uvs. L Uvs, sì m sm gg, sbb stt tmt quh msm s p Bg Bg qu, gz qust pt, tutt t vbb ps mss. L bs Hggs, tuttv, è f. N pt sp tv sumt Uvs, fs st tt p p v. L spmt h CERN Gv st pt vt, utzz t pt LHC (Lg H C) t qu vg t fs pt vtà v qu u, f st. D qust st s g mt pt mt (pt, quk, t tp bs) gu qu h ttsth gth t vub. Qu pò s gst u mgg um s u t tv g, sgf h ì ptbb sss t u pt vs t, mg, pp bs Hggs. Qust pt p m fs szzs P. Hggs h h ptzzt su sstz 1964 u v pt 1967 stt M St. I bs Hggs è pù sut m pt D. I spm è stt ps tt u b stt pm Nb m L Lm 1994 h vv hmt qust pt Th Gm Pt è pt mtt, fmt fftà su vuz. Mt Dss, IIIAP Ft: BBC S, g. 2012, G.t I g sz. P s z
P A G I N A 8 I MISTERI DEL NOSTRO PIANETA L ISOLA DI PASQUA: UN MONITO PER L UMANITÀ E g m Tutt h stt h s m, m u vt, s Psqu. C è h và sumt stt st h g g xttst mt t st mst. M ph s v st qust s, v ssu h è mt pù smp qut v psst mmg. I g Psqu 1722, spt s Jb Rggv spì u p s st, pv qus tutt f fu btt u p um um tgmt tt sptt qu p, h hmv qu s Rp Nu. L spt ms ptmt stupftt u m sttu pt h mtv st s. Izò uqu fs u s m: m h ftt qu ph ps stu qu mpt sttu? Phé h ftt? D v vg? Qu è st? C pss tmp, sm ust sp tutt qust m. It 800.C., u bh ps sb su u s Pf. V s s u fmg, h z p smp pù ttt st m. S tv ft mms fst pm u mbt smt ps. Dp pm s pm vgg, qu pm M. I M s sttu t 10 mt pst 82 tt. Attumt s 200 su st s 700 bbt u v sstt, u p sbb stt tsptt p pù 10 hmt. L stuz qust mpt sttu ggus su p t 1200 1500. I mtv p u g btt Rp Nu stuv può ss ttbut usz gs, m pts pù tt è qu h sttu svss v fmg m stz s. I M g u u fmt st qu ppz. Iftt, p tspt qu - m pstssm sttu u ug t s v gt quttà pm, u th vv ust m mzz ppgg p sttu f t stt ss u vt; pm s vv h mzz mbust. N v ust tmt tt h s vfò u tb sbsmt, h ptò tt stz pm su s Rp Nu 1400. C v uv sbh 1600-1700, s zò sfutt p bust spug m mbustb, pst pm. M stz pm fu ust s ssv utzz. S vf h u s ps t h mp, m smp pù st, st uv pm. Ptgst u qust fu tt. Ptt qus sumt ps su bh, tt us mtps su s Rp Nu gz ssz pt tu. M h m tt fu spsb stz pm? L spst è smp: t mt bs sm pm.
P A G I N A 9 U t us stz fu mt g u h btv s. Qug u, ftt, mpv f g b spv futt. Tuttv, qug stss u u b qut p g s, s su f stz. U t m h subì stz p m g btt Rp Nu fu ps, pm pst g quttà ug st p stmt smps. I ub qust sgz ptò g s fft u ughssm p s, ut qu v mu m fm s stt tvt mt sttutt p ffgut ps gu vt st vsb. Qust g ub fm, mt, spz smt ptò gu v. Mt fmg z vv gtt s p fs, bs p m. I qu p s vfò ftt u m tss bsm. Mg um v ssutmt m. I qu m, qu, um g btt ss stmt, s ph h spvvss u s st, v tutt ò h mv ggtsh sttu pt vt vs m Cu pt u bssm fss J Dm, bg fsf sttuts, h : L Is Psqu è T p. Ogg, uv, u ppz st s ft uz ss. Ah bbm u vv mgt, phé tutt ttà um s tss p mzz tspt tz, pssm fugg spz pù qut g s Psqu ptss fugg. S tum sgu ps ttu, tvm v sut pù g ss ps m, fst tp, mbustb fss g pt st su t mmt u m fg ggug tà h h gg [ ] M è u ffz. G s Is Psqu vv b, é st t stà t. A ffz qug s, bbm st psst, fmz h pss sv. E g m (Ft: Wkp; Dsv Mgz 8/1/1995) S N, IIIAP
P A G I N A 10 LA MAGIA DELLA NATURA Ft F Bttg III AP C k S Dt, Nvmb 2011 Lg Cm, Dmb 2011
P A G I N A 11 C k Lg Cm, Dmb 2011 S Dt, Nvmb 2011