PRESENTAZIONE GENERALE Geometria & Superficie 06-07 Massif (impianti cilindrici) 08-15 Axis (impianti conici) 16-25 Crestone (impianti monofasici) 26-31 Imballaggio 32-33 Viti di guarigione 36 Prerestauro 37 Restauro provvisorio 38 Restauro finale 39-41 Protesi overdenture 42-45 Kit chirurgici 49-54 Kit protesici 56 Trapani odontoiatrici 57-60 Strumenti chirurgici 61-63 Imballaggio 64-65 ABM SyBone 66-69
T.A.G. Medical Products è un innovatore nel campo delle apparecchiature mediche e dentistiche e delle protesi. Situata in posizione idilliaca, nel kibbutz di Ga aton, tra le colline ondulate e i boschi di alberi di avocado della Galilea occidentale in Israele, T.A.G. Medical Products nacque come una filiale dell officina di lavorazione dei metalli fondata nel kibbutz nel 1949. Fino il 1992, la società espanse la capacità di sviluppo e di produzione e cominciò ad aprire la strada per la sua attuale posizione di leader nella produzione di strumenti chirurgici. T.A.G. Medical Products costituì due divisioni professionali: La qualità è una responsabilità applicabile ad ogni livello della nostra azienda, e ci mettiamo tempo e fatica per garantire sempre prodotti di alta qualità. T.A.G. è certificata ISO 13485:2003 e CAN/CSA & CMDCAS dall organismo di certificazione Dekra B.V. Tutti i prodotti T.A.G. recano il marchio CE secondo l allegato II (organismo notificato - Dekra B.V). L ambito della certificazione copre la progettazione, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di impianti ortopedici e odontoiatrici, strumenti chirurgici monouso e riutilizzabili, tra cui dinamometri utilizzati in ambito riabilitativo. I prodotti TAG per i sistemi di impianti dentali sono approvati per la commercializzazione cancellati per la commercializzazione negli Stati Uniti * (K143326) *Alcuni prodotti potrebbero non essere disponibili negli Stati Uniti La disponibilità dei prodotti può variare da uno stato all altro. La Divisione Ortopedica: produce dispositivi medico-chirurgici sterili e non sterili e impianti per artroscopia, ortopedia ed endoscopia. La divisione odontoiatrica: offre prodotti di alta qualità per implantologia, tra cui: impianti dentali, sovrastrutture, strumenti e materiali biologici. 2 3
4 5
CONCETTI GEOMETRIA E SUPERFICIE Il nostro team di sviluppo specializzato con molti anni di esperienza nel settore odontoiatrico è orgogliosa di presentare una nuova generazione di impianti basati sul concetto di platform switching: Macroporoso Tutti gli impianti sono realizzati in lega di titanio biocompatibile di grado 23 (Ti 6AL 4V ELI). La stabilità dell impianto è un fattore critico che determinerà i risultati finali dell osteointegrazione. Tutti gli impianti sono in lega di titanio, progettati per tutti i tipi di ossa. Microporoso La microrugosità della superficie (40 μ - 1μ) - ottenuta mediante processi di sabbiatura seguiti da mordenzatura acida - aumenta il contatto tra osso e impianto e si traduce in un migliore ancoraggio meccanico per una migliore stabilità primaria, essendo ottimale per l adesione cellulare. La modifica a livello nano della struttura superficiale a una superficie osteoconduttiva e idrofila agevola l interazione ionica col plasma sanguigno, il che rende più rapida l osteointegrazione e migliora il contatto tra osso e impianto. Analisi tipica XPS che caratterizza la superficie degli impianti dentali TAG: 6 7
8
MASSIF DIMENSIONI MASSIF Uno dei nostri impianti più avanzati è il Massif, un impianto cilindrico Connessione Esagono interno di mm 2,44 Previene la rotazione tra impianto e moncone Fornisce un indicazione del posizionamento Assicura un inserimento preciso e fermo utilizzando strumenti dedicati. IM1-37508 L-8mm IM1-37510 IM1-37511 IM1-37513 IM1-37516 L-16mm Cima Micro anelli - 4 micro anelli e una micro filettatura di collegamento in cima dell impianto aumentano la superficie dell involucro, nonché il contatto tra osso e impianto, migliorando così la stabilità primaria dell impianto e la resistenza al taglio tra le facce, in particolare in sede dell osso crestale. IM1-42006 L-6mm IM1-42008 L-8mm IM1-42010 IM1-42011 IM1-42013 IM1-42016 L-16mm Geometria Una filettatura progressiva consente la compressione ossea e la stabilità iniziale nell osso e il trasferimento di carico dall osso crestale all osso spugnoso. La macro filettatura doppia permette una posa rapida dell impianto, mentre il contrafforte profondo del profilo inverso fornisce alta aderenza ossea e stabilità. IM1-50006 L-6mm IM1-60006 L-6mm IM1-50008 L-8mm IM1-60008 L-8mm IM1-50010 IM1-60010 IM1-50011 IM1-60011 IM1-50013 IM1-60013 Superficie L intero trattamento della superficie implantare include processi di sabbiatura seguiti da mordenzatura acida. Apice Le viti apicali autofilettanti permettono una capacità di taglio eccezionale e una maggiore stabilità durante l inserimento man manco che l impianto intaglia, riempie e comprime l osso. Un sistema implantare basato su 3 concetti: Impianti Monconi Connessione Platform switching Corona a profilo inverso Esagono interno Profilo concavo Uguale per tutti gli impianti Ø3,75 Ø6 mm 10 11
MASSIF MASSIF IM1-37508 IM1-37510 IM1-37511 IM1-37513 IM1-37516 IM1-42006 IM1-42008 IM1-42010 IM1-42011 IM1-42013 IM1-42016 L-8mm L-16mm L-6mm L-8mm L-16mm Impianto Ø 3,75mm Impianto Ø 4.2mm Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 *opzionale *opzionale *opzionale *opzionale Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 200-400 Ø 3.8/4.2 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 Ø 3.8 200-400 Ø 3.8/4.2 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 Ø 3.8 12 13
MASSIF MASSIF IM1-50006 IM1-50008 IM1-50010 IM1-50011 IM1-50013 IM1-60006 IM1-60008 IM1-60010 IM1-60011 IM1-60013 L-6mm L-8mm L-6mm L-8mm Impianto Ø 5 mm Impianto Ø 6mm Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 *opzionale *opzionale *opzionale *opzionale Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 500-700 Ø 2.0 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 Ø 3.8 300-500 Ø 4.5 200-400 Ø 5/6 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 Ø 3.8 300-500 Ø 4.5 Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 900-1200 500-700 400-700 400-600 300-500 200-400 200-450 200-400 Ø 1.90 Ø 2.0 Ø 2.8 Ø 3.2 Ø 3.8 Ø 4.5 Ø 5 Ø 5.5 Ø 5/6 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 500-700 Ø 2.0 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 300-500 Ø 3.8 Ø 4.5 200-400 200-450 Ø 5 Ø 5.5 14 15
16
AXIS DIMENSIONI AXIS Connessione Esagono interno di mm 2,44 Previene la rotazione tra impianto e moncone Fornisce un indicazione del posizionamento Assicura un inserimento preciso e fermo utilizzando strumenti dedicati. IA1-33010 IA1-33011 IA1-33013 IA1-33016 L-16mm Cima 4 micro anelli in cima dell impianto riducono la tensione in sede dell osso crestale e aumentano l area di contatto nell osso corticale. Geometria La filettatura progressiva a passo grosso consente la compressione ossea durante l inserimento, migliorando alla fine il supporto dell osso in termini di volume e ha un effetto positivo sull osso spongioso. IA1-37508 L-8mm IA1-37510 IA1-37511 IA1-37513 IA1-37516 L-16mm Superficie La microsuperficie implantare è ottenuta per processi di sabbiatura seguiti da mordenzatura acida. IA1-42006 L-6mm IA1-42008 L-8mm IA1-42010 IA1-42011 IA1-42013 IA1-42016 L-16mm Apice Le viti apicali autofilettanti permettono una capacità di taglio eccezionale e una maggiore stabilità durante l inserimento man manco che l impianto intaglia, riempie e comprime l osso. IA1-50006 L-6mm IA1-50008 L-8mm IA1-50010 IA1-50011 IA1-50013 IA1-60006 L-6mm IA1-60008 L-8mm IA1-60010 IA1-60011 IA1-60013 Un sistema implantare basato su 3 concetti: Impianti Platform switching Monconi Corona a profilo inverso Profilo concavo Connessione Hex. interno Idéntico para todos los implantes Ø3.30 ø6 mm 18 19
AXIS AXIS Siamo orgogliosi di presentare il nostro nuovo Axis (Ø3.30 mm), che integra la linea di impianti TAG e completa il concetto della stessa connessione per tutti i diametri. Il più stretto è un esagono interno di 2,44 millimetri, una connessione che è uguale a tutte le altre connessioni dei nostri impianti. Grazie al design speciale dell impianto: - La prova di carico statico ha mostrato una media di 666N - Il limite di fatica degli impianti testati è stato 340N con 5 milioni di cicli. La prova di carico statico e quella di fatica condotte sui nostri impianti di 3.3mm presso il Politecnico Technion (Haifa, Israele) ha dimostrato una resistenza eccezionale a cariche e cicli rispetto agli impianti di altre aziende. Impianto Ø 3.3mm Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 *opzionale *opzionale Carico compressivo (N) Carico massimo (N) Velocità di foratura (rpm) Diametro Estensione compressiva (mm) Fig. 4 Curva di carico statico Numero di cicli * Non superare la coppia di 80 Ncm durante l inserimento 20 21
AXIS AXIS IA1-37508 IA1-37510 IA1-37511 IA1-37513 IA1-37516 IA1-42006 IA1-42008 IA1-42010 IA1-42011 IA1-42013 IA1-42016 L-8mm L-16mm L-6mm L-8mm L-16mm Impianto Ø 3.75mm Impianto Ø 4.2mm Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 *opzionale *opzionale *opzionale *opzionale Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 2/3.2 200-400 Ø 3.8/4.2 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 200-400 Ø 3.8 / 4.2 Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 2/3.2 400-600 Ø 2.3/3.8 200-400 Ø 3.8/4.2 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 200-400 Ø 3.8/4.2 22 23
AXIS AXIS IA1-50006 IA1-50008 IA1-50010 IA1-50011 IA1-50013 IA1-60006 IA1-60008 IA1-60010 IA1-60011 IA1-60013 L-6mm L-8mm L-6mm L-8mm Impianto Ø 5mm Impianto Ø 6mm Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 Tipo osso D1, D2 Tipo osso D3, D4 *opzionale *opzionale *opzionale *opzionale Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 500-700 Ø 2.0 Ø 2.8 400-700 400-600 Ø 3.2 Ø 2.5/3.7 300-500 Ø 2.7/4.5 200-400 Ø 5/6 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 Ø 3.8 400-200 Ø 5/6 Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 900-1200 500-700 Ø 1.90 Ø 2.0 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 300-500 450-250 200-400 Ø 3.8 Ø 2.7/4.5 Ø 3.1/5.5 Ø 5/6 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 500-700 Ø 2.8 400-700 Ø 3.2 400-600 Ø 3.8 300-500 Ø 4.5 200-400 Ø 5/6 24 25
26
CRESTONE DIMENSIONI CRESTONE Un impianto monopezzo, progettato con moncone integrato per una procedura chirurgica in un unica fase. Connessione Quadrato esterno di 2.10mm Previene la rotazione tra impianto e moncone Fornisce un indicazione del posizionamento Assicura un inserimento preciso e fermo utilizzando strumenti dedicati. IC1-30010 IC1-30011 IC1-30013 IC1-30016 L-16mm Cima Il design dell impianto crestone contiene un moncone integrato per un unica fase della procedura chirurgica e una geometria di trasferimento della forza (2.1 quadrato) per l inserimento fermo. IC1-35010 IC1-35011 IC1-35013 IC1-35016 L-16mm Geometria Il design innovativo con doppia filettatura per un facile inserimento assicura la massima resistenza e stabilità. PP1-0002 TK1-0011 Superficie La microsuperficie implantare è ottenuta per processi di sabbiatura seguiti da mordenzatura acida. Un pezzo analogo 19mm / Acciaio inox 1 pz. cacciavite a connessione quadrata 28mm / Acciaio inox Apice Le viti apicali autofilettanti permettono una capacità di taglio eccezionale e una maggiore stabilità durante l inserimento man mano che l impianto intaglia, riempie e comprime l osso. Realizzato in lega di titanio biocompatibile di grado 23 (Ti 6AL 4V ELI). Si consiglia di utilizzare il Crestone in spazi ristretti e creste strette. Disponibile in diverse lunghezze e diametri. 28 29
CRESTONE CRESTONE Quadrat 1 Quadrat 1 IC1-30010 IC1-30011 IC1-30013 IC1-30016 IC1-35010 IC1-35011 IC1-35013 IC1-35016 L-16mm L-16mm Impianto Ø 3mm Impianto Ø 3.5mm Tipo osso D1, D2 Tipo osso D1, D2 *opzionale *opzionale Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 700-900 Ø 2.5 700-500 Ø 2.8 Velocità di foratura (rpm) Diametro 1200-1500 Ø 1.90 900-1200 Ø 2.0 700-900 Ø 2.5 700-500 Ø 2.8 700-400 Ø 3.2 30 31
IMBALLAGGI IMBALLAGGI E CODICI COLORI Identificazione visiva del diametro dell impianto in base al colore del tappo del recipiente La lunghezza e il diametro dell impianto sono iscritti sul tappo Ogni impianto è confezionato in una provetta sterile sigillata e chiuso all interno di un manicotto termoretraibile per l impermeabilità assoluta 32 33
I nostri monconi innovativi sono stati accuratamente progettati e si basano sul concetto di profilo concavo 34
VITI DI GUARIGIONE PRE-RESTAURO Viti di guarigione - Piattaforma standard Trasferimento con Press-Fit Il design Press-Fit permette la rimozione del coping d impronta e ha il PP1-0009 vantaggio di entrambe le tecniche di presa dell impronta a cucchiaio aperto e 11mm/ Acciaio inox a cucchiaio chiuso. Il Press-Fit è più facile da manipolare, aiuta a risparmiare tempo ed è più PH1-0016 Vite di g. 2mm PH1-0002 Vite di g. 3mm PH1-0003 Vite di g. 4mm PH1-0004 Vite di g. 5mm PH1-0005 Vite di g. 6mm confortevole per il medico e il paziente. La connessione all impianto avviene solo per pressione. PH1-0017 Anatomica Vite di g. 2mm PH1-0006 Anatomica Vite di g. 3mm PH1-0007 Anatomica Vite di g. 4mm PH1-0008 Vite di g. anatomica 5mm PH1-0009 Vite di g. anatomica 6mm Viti di guarigione - Piattaforma allargata PH1-0018 Casquillo Ancho Anatómico 2mm PH1-0013 Casquillo Ancho Anatómico 3mm PH1-0014 Casquillo Ancho Anatómico4mm PH1-0015 Casquillo Ancho Anatómico 5mm PH1-0019 Casquillo Ancho Anatómico 6mm Transfer a cucchiaio aperto 3.75mm PP1-0005 Moncone implantare analogo PP1-0001 14mm/ Acciaio inox Transfer a cucchiaio chiuso 3.75mm PP1-0003 6mm Moncone Impianto analogo 36 37
RESTAURO PROVVISORIO RESTAURO FINALE Monconi provvisori Peek Monconi provvisori in titanio PF1-0082 PF1-0069 Moncone provvisorio H 1mm L 9mm / Peek Moncone provvisorio H 2mm L 9mm / Peek Moncone provvisorio H 3mm L 9mm / Peek Moncone solido stretto H 0mm L 8mm / Moncone stretto H 0mm L 8mm / Moncone estetico H 1mm Ti L 9mm / Moncone estetico H 2mm Ti L 9mm / Moncone estetico H 3mm Ti L 9mm / PIATTAFORMA PF1-0073 Moncone provvisorio 15 H 1mm L 9mm / Peek Moncone provvisorio 15 H 2mm L 9mm / Peek Moncone provvisorio 15 H 3mm L 9mm / Peek Moncone Stretto H 0mm L 9mm / Moncone angolato L 9mm / Moncone estetico H1mm Ti L 9mm / Moncone estetico H2mm Ti L 9mm / Moncone estetico H3mm Ti L 9mm / Moncone 15 angulato H2mm Ti Grande L 9mm / PIATTAFORMA PF1-0077 Moncone provvisorio 25 H 1mm L 8mm / Peek Tutti i nostri monconi sono forniti insieme con la relativa vite. Il moncone in titanio deve essere serrato a 30-35 Ncm. Moncone provvisorio 25 H 2mm L 8mm / Peek Moncone provvisorio 25 H 3mm L 8mm / Peek Moncone 25 stretto H 0mm L 9mm / PF1-0081 Moncone 25 angolato L 9mm / Moncone 25 estetico H1mm Ti L 8mm / PF1-0023 Moncone 25 estetico H2mm Ti L 8mm / Moncone 25 estetico H3mm Ti L 8mm / PIATTAFORMA Moncone 25 angulato H2mm Ti Grande L 9mm / UNIVERSAL Tutti i nostri monconi sono forniti insieme con la relativa vite. Il moncone in titanio deve essere serrato a 30-35 Ncm. Moncone universale H 0mm L 11mm / Moncone universale in titanio H2mm L 9mm / Moncone universale in titanio grande H2mm L 9mm / PF1-0002 PF1-0001 38 PF1-0002 PF1-0001 39
RESTAURO FINALE RESTAURO FINALE Monconi estetici tipo Burn-Out Monconi anatomici PF1-0058 PF1-0057 Plastica diretta Cilindro in plastica diretto ad esagono L 11mm / Acetal Cilindro in plastica tondo L 11mm / Acetal Cilindro in plastica ad esagono Ti L 15mm / Acetal, Cilindro in plastica diretto tondo Ti L 15mm /Acetal, Moncone anatomico H1mm L 4mm Moncone anatomico H2 mm L 4mm Moncone anatomico H3mm L 4mm Moncone anatomico H4mm L 4mm Moncone estetico H1mm L 9mm / Acetal Moncone estetico H2mm L 9mm / Acetal Moncone estetico H3mm L 9mm / Acetal Moncone anatomico H1mm L 6mm Moncone anatomico H2mm L 6mm Moncone anatomico H3mm L 6mm Moncone anatomico H4mm L 6mm Tutti i nostri monconi sono forniti insieme con la relativa vite. Il moncone in titanio deve essere serrato a 30-35 Ncm. PF1-0002 PF1-0001 Moncone estetico 15 H1mm L 9mm / Acetal Moncone estetico 25 H1mm L 8mm / Acetal Moncone estetico 15 H2mm L 9mm / Acetal Moncone estetico 25 H2mm L 8mm / Acetal Moncone estetico 15 H3mm L 9mm / Acetal Moncone estetico 25 H3mm L 8mm / Acetal Moncone anatomico H2mm L 6mm Grande 40 41 Moncone anatomico H1mm L 8mm Moncone anatomico H2mm L 8mm Moncone anatomico H3mm L 6mm Grande Moncone anatomico H3mm L 8mm Moncone anatomico H4mm L 6mm Grande Moncone anatomico H4mm L 8mm PIATTAFORMA ALLARGATA Tutti i nostri monconi sono forniti insieme con la relativa vite. Il moncone in titanio deve essere serrato PF1-0002 a 30-35 Ncm. PF1-0001
PROTESI OVERDENTURE ULTIUNITÀ *IN ATTESA DI BREVETTO Chiave per MU & sfere TK1-0033 Acciaio inox 1 2 3 Disegno in un unico pezzo Disegno di dimensioni ridotte Disegno intelligente che consente la flessibilità ricostruttiva 2 2 Attacco a sfera angolato (BAA) - In attesa di brevetto Il sistema BAA fornisce gli strumenti per ristorare anche i casi compromessi di edentazione. Realizzata in un unico pezzo, il sistema BAA vanta un disegno estetico. Le dimensioni ridotte miglioreranno il restauro estetico. 3 3 1 1 Multiunità angolata (MUA) - Grazie alle dimensioni ridotte, il sistema un disegno estetico e compatto. Le dimensioni ridotte miglioreranno il restauro estetico. I sistemi MUA e BAA sono destinati all uso con impianti di diametro 3,75-6.0mm 42 43
PROTESI OVERDENTURE MULTIUNITÀ 5 Monconi con attacco a sfera Monconi Multiunità Monc. a sfera H 1mm Monc. a sfera H 2mm Monc. a sfera H 3mm Monc. a sfera H 4mm Monc. a sfera H 5mm Multiunità H 1mm Multiunità H 2mm Multiunità H 3mm Multiunità H 4mm Multiunità H 5mm Tutte le nostre multiunità angolate (MUA) sono fornite con una vite. Serrare la vite a 25 Ncm. TK1-0033 TK1-0033 Tutti i nostri attacchi a sfera angolati (BAA) sono forniti con una vite. Serrare la vite a 25 Ncm. PO1-0046 Moncone a sfera 17 / H 2mm Moncone a sfera 17 / H3mm Moncone a sfera 30 / H 2mm Moncone a sfera 30 / H 3mm Chiave per MU &sfere Acciaio inox Multiunità 17 / H 2mm Multiunità 17 / H 3mm Multiunità 30 / H 2mm Multiunità 30 / H 3mm PO1-0046 Accessori attacchi a sfere Accessori Multiunità Tutti i nostri accessori per PO1-0006 PO1-0009 PO1-0012 PO1-0013 PO1-0014 PO1-0027 PO1-0028 Multiunità angolata (MUA) sono forniti con una vite. Serrare la vite a 30 Ncm. Accessorio sfera analogo Involucro metallico per tappo a sfera in plastica Tappo a sfera in plastica morbida Tappo a sfera in plastica standard Disco in plastica per attacco a sfera Cilindro in plastica Multiunità L10mm/ Acetal Multiunità Ti provvisorio L10mm/ PO1-0025 PO1-0021 PO1-0024 PO1-0031 PO1-0033 Moncone analogo Multiunità L 12mm / Acciaio inox Vite di guarigione Multiunità L 3.5mm / MU per presa dell impronta a cucchiaio aperto L 10mm/ Acciaio inox MU per presa dell impronta a cucchiaio chiuso L 6mm/ Acciaio inox 44 45
46
Con un esperienza di oltre 30 anni, le tecnologie straordinariamente innovative di TAG si sono concretizzate nella produzione di strumenti di altissima qualità, in grado di soddisfare le più complesse ed esigenti richieste degli utenti. CHIRURGICI Produciamo strumenti di alta qualità e dal design attrattivo. Si prega di notare che i nostri strumenti non sono sterilizzati prima della spedizione. Gli strumenti devono essere puliti, disinfettati e sterilizzati prima dell uso. Dopo la sterilizzazione, controllare la confezione degli strumenti sterilizzati contro eventuali danni. Controllare gli indicatori di sterilizzazione. Conservare gli strumenti in luogo asciutto, privo di polvere e di vapore, ad una temperatura moderata. TRAPANI I trapani TAG sono compatibili con tutti gli impianti TAG. I trapani sono muniti di irrigazione esterna, essendo fornita in versione standard o corta, e il diametro della punta può essere identificato con precisione attraverso il semplice sistema di codifica a colori. KIT CHIRURGICI TAG offre diversi tipi di kit chirurgici progettati per fornire soluzioni complete destinate alle procedure implantari. I kit contengono un insieme di strumenti e trapani che consentono una perforazione per l impianto fino a 6,0 mm di diametro. 48 49
KIT CHIRURGICI KIT CHIRURGICI IL KIT CHIRURGICO PREMIUM TD1-0002 TD1-0003 TD1-0004 TD1-0005 TD1-0006 TD1-0007 Trapani Trapano Marcatore Ø 1.90mm Trapano pilota Irrigazione esterna Ø 2mm Trapano pilota Irrigazione esterna Ø 2.5mm Trapano Irrigazione esterna Ø 2.80mm Trapano Irrigazione esterna Ø 3.20mm Trapano pilota Irrigazione esterna Ø 3.80mm TD1-0008 TD1-0009 TD1-0010 TD1-0021 TD1-0022 TD1-0023 TD1-0024 Trapano Irrigazione esterna Ø 4.50mm Trapano Irrigazione esterna Ø 5.00mm Trapano Irrigazione esterna Ø 5.50mm Trapano conico per impianto Ø 3.75mm Trapano conico per impianto Ø 4.2mm Trapano conico per impianto Ø 5mm Trapano conico per impianto Ø 6mm Indicatore impianto Spina cilindrica Svasatore Indicatore impianto L 14mm / S.S Spina cilindrica Ø 2mm, L 11mm Ø 3.20mm, L 11mm / S.S Svasatore Ø 5mm-Ø 6mm Svasatore Ø 3.75mm - Ø 4.20mm Cricchetto e sonda odontoiatrica Cacciaviti impianti Cricchetto 85mm / S.S Sonda odontoiatrica S.S Chiave 2.42mm Corta Chiave 2.42mm Longa TK1-0011 Chiave motore 2.42mm Corta 20mm / S. S Chiave motore 2.42mm Longa 28mm / S. S Cacciavite quadrato 1 pz. Manipolo 2.42mm Longo 2.42mm Retrattore 15mm / S.S, Cacciaviti TK1-0033 50 51 Chiave motore 1.28 Longa 28mm / S. S Chiave motore1.28 22mm / S. S Chiave 1.28mm Corta 28mm / S. S Chiave 1.28mm 22mm / S. S Chiave per MU&Sfere S. S
KIT CHIRURGICI KIT CHIRURGICI KIT CHIRURGICO COMPACT KT1-0002 KIT CHIRURGICO COMPACT KT1-0006 TD1-0002 TD1-0003 TD1-0005 TD1-0006 TD1-0007 TD1-0008 TD1-0009 TD1-0010 TD1-0002 TD1-0003 TD1-0004 TD1-0005 TD1-0021 TD1-0022 TD1-0023 TD1-0024 Trapano Marcatore Ø 1.90mm Trapano pilota ad irrigazione esterna Ø 2mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 2.80mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 3.20mm Trapano pilota ad irrigazione esterna Ø 3.80mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 4.50mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 5.00mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 5.50mm Trapano Marcatore Ø 1.90mm Trapano pilota ad irrigazione esterna Ø 2mm Trapano pilota ad irrigazione esterna Ø 2.5mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 2.80mm Trapano conico impianto Ø 3.75mm Trapano conico impianto Ø 4.2mm Trapano conico impianto Ø 5mm Trapano conico impianto Ø 6mm Svasatore Ø 3.75mm-Ø 4.2mm Svasatore Ø 5mm-Ø 6mm Spina cilindrica Ø 2mm, L 11mm Ø 3.20mm, L 11mm / S.S Indicatore impianto L 14mm / S.S Cricchetto 84mm / S.S Svasatore Ø 3.75mm-Ø 4.2mm Svasatore Ø 5mm-Ø 6mm Spina cilindrica Ø 2mm, L 11mm Ø 3.20mm, L 11mm / S.S Indicatore impianto L 14mm / S.S Cricchetto 84mm / S.S Chiave 1.28mm Longa Chiave 2.42mm Longa Chiave motore 2.42mm 2.42 Retrattore Chiave 1.28mm Longa Chiave 2.42mm Longa Chiave motore 2.42mm Longa 2.42 Cricchetto 22mm / S. S 22mm / S. S 28mm / S. S 15mm / S.S, Titanium 22mm / S. S 22mm / S. S 28mm / S. S 15mm / S.S, 52 53
KIT CHIRURGICI KIT CHIRURGICI KIT CHIRURGICO PIXEL KT1-0007 KIT PROSTETICO KT1-0008 TD1-0002 TD1-0003 TD1-0004 TD1-0005 TD1-0006 TK1-0033 Trapano marcatore Ø 1.90mm Trapano pilota ad irrigazione esterna Ø 2mm Trapano pilota ad irrigazione esterna Ø 2.5mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 2.80mm Trapano ad irrigazione esterna Ø 3.20mm Chiave 1.28mm C. Corta Clave 1.28mm Grande Clava pare M.U & Bolas S. S Clave motor 1.28 Corto 22mm / S. S Clave motor 1.28 Grande 28mm / S. S Indicador implante L 14mm / S.S TK1-0011 TK1-0016 TK1-0030 TK1-0031 TK1-0032 Cacciavite quadrato 1 pz. 28mm / S.S Cricchetto 85mm / S.S Spina cilindrica Ø 2mm, L 11mm Ø 3.20mm, L 11mm / S.S Pilar Recto simulación 54 55 Torsión trinquete 85mm, 15-45Ncm / S.S Destornillador 1.28mm Grande Pilar simulación Pilar simulación
KIT DI SUPPORTO TRAPANI KIT IMPUGNATURE UNIVERSAL KT1-0004 Codifica Colore Trapani odontoiatrici TK1-0034 TK1-0024 Set impugnature 100mm / S. S Estensione per impugnatura 1/4 50mm / S. S Marcatura a laser del diametro de trapano TK1-0027 TK1-0028 Chiave imp. 1.28mm 1.28mm TK1-0034 TK1-0023 C. imp. 2.42mm clave 2.42mm KIT IMPUGNATURE PER L ODONTOTECNICO KT1-0005 Trapani conici 3.75mm 4.20mm 5.00mm 6.00mm Codice colore per identificazione Marcatura a laser della profondità dell impianto Set impugnature 100mm / S. S 1.28 Cacciavite kit 140mm / S. S TK1-0025 TK1-0026 1/4 Impianto moncone Lungo 15mm / S. S 1/4 Impianto moncone Corto 13mm / S. S Differenza di 0,5 mm tra l apice dell impianto e la punta del trapano 56 57
TRAPANI E FERMI TRAPANI E FERMI Trapano pilota corto Ø 2mm Trapano pilota Ø 2mm Ferma punta trapano Ferma Trapano Ø 3.80mm Trapano corto Ø 3.80mm Lunghezza trapano TD2-0034 L 6mm TD2-0042 L 8mm TD2-0050 L 10mm TD2-0058 L 11.5mm TD2-0066 L 13mm TD2-0074 L 16mm TD2-0038 L 6mm TD2-0046 L 8mm TD2-0054 L 10mm TD2-0062 L 11.5mm TD2-0070 L 13mm TD2-0078 L 16mm Lunghezza trapano Trapano corto ø 2.50mm Trapano ø 2.50mm Ferma punta trapano Ferma punta trapano Trapano Ø 4.50mm Trapano corto Ø 4.50mm Lunghezza trapano TD2-0035 L 6mm TD2-0043 L 8mm TD2-0051 L 10mm TD2-0059 L 11.5mm TD2-0067 L 13mm TD2-0075 L 16mm TD2-0039 L 6mm TD2-0047 L 8mm TD2-0055 L 10mm TD2-0063 L 11.5mm TD2-0071 L 13mm TD2-0079 L 16mm Lunghezza trapano Trapano corto ø 2.80mm Trapano ø 2.80mm Ferma punta trapano Ferma punta trapano Trapano Ø 5mm Trapano corto Ø 5mm Lunghezza trapano TD2-0036 L 6mm TD2-0044 L 8mm TD2-0052 L 10mm TD2-0060 L 11.5mm TD2-0068 L 13mm TD2-0076 L 16mm TD2-0040 L 6mm TD2-0048 L 8mm TD2-0056 L 10mm TD2-0064 L 11.5mm TD2-0072 L 13mm TD2-0080 L 16mm Lunghezza trapano Trapano corto ø 3.20mm Trapano Ø 3.20mm Ferma punta trapano Ferma punta trapano Trapano Ø 5.50mm Trapano corto Ø 5.50mm Lunghezza trapano TD2-0037 L 6mm TD2-0045 L 8mm TD2-0053 L 10mm TD2-0061 L 11.5mm TD2-0069 L 13mm TD2-0077 L 16mm TD2-0041 L 6mm TD2-0049 L 8mm TD2-0057 L 10mm TD2-0065 L 11.5mm TD2-0073 L 13mm TD2-0081 L 16mm Lunghezza trapano *I ferma punte dei trapani sono disponibili solo con lunghezza standard *I ferma punte dei trapani sono disponibili solo con lunghezza standard Tutti i trapani sono muniti di irrigazione esterna e sono realizzati in acciaio inox Tutti i trapani sono muniti di irrigazione esterna e sono realizzati in acciaio inox 58 59
TRAPANI CHIRURGICI Scanalatura - assicura un operazione manuale ferma, precisa e facile, nonché l avvitamento e lo svitamento. Sovradimensionamento - assicura l estrazione facile dal cricchetto. Marcatura a laser per una facile identificazione. Trapani marcatori 6.35 mm (1/4 ) Esagono - adatta per la coppia dedicata TAG e il cricchetto regolare, nonché altri cricchetti comuni. Trapano marcatore a lancia Ø 1.50mm Trapano marcatore Ø 1.90mm Punte svasatori Svasatore Ø 3.75 - Ø 4.20mm Svasatore Ø 5-Ø 6mm L esagono parallelo di 3.1 mm fornisce aiuto visivo, determinando la direzione della sovrastruttura. Trapani conici Esagono di 2.42mm permette la presa, l inserimento e l estrazione Trapano conico impianto Ø3.75mm Ø 2-Ø 3.2mm Trapano conico impianto Ø4.20mm Ø 2.5-Ø 3.7mm Trapano conico impianto Ø5mm Ø 2.7-Ø 4.5mm Trapano conico impiantoø6mm Ø 3.1-Ø 5.5mm 60 61
CHIRURGICI CHIRURGICI Strumenti di inserimento Strumenti Chiave 2.42mm Corta 15mm /Acciaio inox Chiave 2.42mm Longa 22mm /Acciaio inox Chiave motore 2.42mm CortaChiave motore 2.42mm Longa 20mm /Acciaio inox 28mm /Acciaio inox Estensione trapano 30mm / Acciaio inox Spina cilindrica Ø 2mm, L 11mm Ø 3.20mm, L 11mm/ S.S Indicatore impianto 14mm / Acciaio inox Manipolo 2.42mm Corto L 10mm /Acciaio inox Manipolo 2.42mm Longo L 15mm / Acciaio inox 2.42mm Retrattore 15mm /S.S, Cacciavite quadrato monopezzo 28mm / Acciaio inox Cricchetto 85mm / Acciaio inox Cricchetto torsione 85mm, 15-45Ncm / S.S Sonda odontoiatrica Strumenti cacciaviti TK1-0033 Chiave estrazione moncone 22mm / Acciaio inox Chiave vite cucchiaio aperto/cucchiaio chiuso Acciaio inox Chiave 1.28mm Corta 15mm / Acciaio inox Chiave 1.28mm Longa 22mm / Acciaio inox Chiave motore 1.28mm Corta 22mm /Acciaio inox Chiave M.U. &sfere Acciaio inox Frese tipo Trephine Chiave motore 1.28 Longa 28mm /Acciaio inox Cacciavite 1.28mm Corta 15mm / Acciaio inox Cacciavite 1.28mm Longa 22mm / Acciaio inox Frese Trephine Ø 3x4mm Frese Trephine Ø 4x5mm Frese Trephine Ø 5x6mm 62 63
IMBALLAGGI E E IMBALLAGGI 64 65
66 67
SYBONE ABM ABM SYBONE SyBone TCP è una ceramica sintetica porosa che contiene il 99% di fosfato tricalcico ed è progettata per il riempimento di cavità ossee o difetti. Sicurezza: 100% sintetica. Non contiene sostanze di origine animale e/o umana. Osteoconduttiva: Porosità aperta e forte interconnessione, con un elevata resistenza meccanica. ABM-0002 Granuli [0.1 0.5mm 1gr] indicata per piccoli difetti parodontali. ABM-0003 Granuli [0.5 1mm 1gr] indicata per il riempimento di cisti e della cavità alveolare. ABM-0004 Granuli [1 2mm 1gr] indicata per l elevazione del pavimento del seno e il riempimento di grandi cisti. 68 69
70 Sede: TAG Medical Products Corporation Ltd. Kibbutz Gaaton 2513000 Israel Teléfono: +972 (0) 4 9858400 Fax: +972 (0) 4 9858404 Correo electrónico: tagdental@tag-med.com