2 TIME FOR KITCHEN TIME FOR PASSION
TIME FOR KITCHEN 3 Il nostro valore: cultura del progetto Our value: project culture Quando parliamo di casa è in cucina che la nostra mente ci proietta! Per questo TIME concepisce ogni realizzazione come uno spazio da vivere nei minimi dettagli, dove ogni elemento è pensato rispetto all ambiente in cui verrà poi vissuto, affinché si integri perfettamente con la vostra personale idea di casa. Una cultura di progetto solida, esaltata da una professionalità più che trentennale, tramandata dagli antichi maestri ebanisti. TIME è un azienda che conserva forte il legame con il proprio patrimonio di valori legati alle origini imprenditoriali, che le ha permesso di diventare un importante realtà industriale, affermata sui mercati nazionale e internazionali. Nel cuore dell Italia, in Abruzzo, terra di forti e meravigliosi scenari naturali, a pochi chilometri dal mare Adriatico si trova la sede aziendale: dislocata su due grandi impianti per un totale di 10.000 metri quadrati coperti, specializzati e integrati dal punto di vista produttivo, logistico e organizzativo. Ed è qui che ogni giorno si crea qualcosa di unico che duri nel tempo. When we talk about home, our minds immediately turn to the kitchen! Which is why TIME conceives every project as a space where even the smallest details count, where every element is studied in relation to the setting in which it will be placed, so that everything fits perfectly into our very own idea of home. A solid design culture, backed by thirty years experience, passed down by traditional expert cabinet makers. TIME is a company with strong links to past values rooted in business origins which have allowed it to develop into a leading industrial company, well-established in domestic and international markets. The company s headquarters are located in Abruzzo, in the heart of Italy, a land of rugged, stunning natural beauty, not far from the the Adriatic sea. It consists of two large facilities occupying a total covered area of 10,000 m2, specialised and integrated from a production, logistics and organisational point of view. It is here that something unique and long-lasting is created on a daily basis. Una produzione a 360 gradi All-round production Coniugando una elevata capacità industriale con una continua ricerca verso il miglioramento e la crescita, TIME diversifica la propria offerta sviluppando interessanti soluzioni oltre che per la casa anche per l arredo ufficio e le soluzioni che si rivolgono al Contract. By combining a high-level industrial capability with ongoing research aimed at improvement and growth, TIME can diversify its range of products and develop interesting solutions, not only for the home, but also for office furnishing
4 TIME FOR KITCHEN KITCHEN DESIGN Tutte le cucine TIME sono costruite pensando ai sogni e alle esigenze delle persone che le vivono. La versatilità e ampiezza della sua offerta si misura nella capacità che ha di interpretare le tendenze del design di oggi con autentica cultura di progetto: cucine moderne e contemporanee, diversificate grazie a un ampia gamma di tipologie, finiture e nuovi materiali, il tutto coniugato alla qualità delle lavorazioni, alla cura artigianale dei dettagli e a un continuo aggiornamento delle tecnologie produttive. All TIME kitchens have been built with the dreams and needs of the people who use them in mind. The versatility and breadth of the product range is demonstrated by the ability it has to interpret contemporary designs with an authentic project culture. Modern, contemporary kitchens, diversified by a wide range of styles, finishes and new materials, all combined with quality production, detailed craftsmanship and constantly updated production technologies.
TIME FOR KITCHEN 5 INDICE INDEX pag. 06 pag. 12 pag. 16 pag. 18 pag. 23 pag. 24 pag. 29 pag. 30 pag. 36 pag. 39 Gold Composition One Composition Two Finiture Finishings Cook Composition One Finiture Finishings Forum Composition One Finiture Finishings Nexus Composition One Composition Two Finiture Finishings
6 TIME FOR KITCHEN GOLD COLLECTION TIME IS GOLD Per chi è sempre alla ricerca del vero gusto contemporaneo ponendo grande attenzione ai materiali e al design. Per chi ama rifugiarsi in atmosfere essenziali dove minimalismo e morbidezza delle linee sono i tratti distintivi. GOLD: una collezione dal mood elegante e nello stesso tempo di tendenza. Il futuro è GOLD! For anyone on the constant lookout for real contemporary style, who takes infinite care over the materials and design. For anyone who loves to retreat into understated settings where minimalism and soft lines are distinctive features. GOLD: a collection with an elegant, yet on-trend mood. The future is GOLD!
TIME FOR KITCHEN 7
8 TIME FOR KITCHEN
TIME FOR KITCHEN 9 Gold Composition One Cucina con ante impiallacciate rovere nodato naturale e ante laccate in finitura acciaio graffiato. Piano top Fenix nero e piano isola misto con impiallacciato rovere nodato spess. 4 cm. Gole e zoccolo colore nero. Kitchen with natural knotted oak veneered doors and lacquered doors in etched steel finish. Fenix black counter top and mixed island top with knotted oak veneer finish, thickness 4 cm. Black groove handle and plinth.
10 TIME FOR KITCHEN GOLD presenta una grande varietà di finiture, colori e materiali per dare unicità e personalità a ogni soluzione d arredo. GOLD comes in a wide variety of finishes, colours and materials to lend a sense of uniqueness and personality to every single furnishing solution.
TIME FOR KITCHEN 11
12 TIME FOR KITCHEN
TIME FOR KITCHEN 13 Gold Composition Two Cucina con ante impiallacciate rovere nodato grigio cenere, colonne e basi a giorno bianche. Piano top e fianchi isola Fenix. Gole e zoccolo colore nero. Kitchen with knotted oak grigio cenere veneered doors, white open-plan tall and base units. Fenix counter top and island sides. Black groove handle and plinth.
14 TIME FOR KITCHEN La modularità delle colonne e degli elementi a giorno premette di costruire la grande parete attrezzata multifunzionale che arreda l ambiente. The modular design of the tall units and open-plan elements allows you to build a large, well-equipped, multi-purpose wall which creates a statement element in the room. L anta squadrata si abbina perfettamente all apertura a gola e offre una presa e un apertura migliore. The square profile door fits perfectly with the groove handle for a better grip and ease-of-opening.
TIME FOR KITCHEN 15
16 TIME FOR KITCHEN Gold finiture e caratteristiche finishings and characteristics Ante Doors Anta impiallacciata/laccata sp. 22 mm Veneered/lacquered doors th. 22 mm Gola Groove handle Zoccolo Plinth Disponibili in 3 colorazioni Available in 3 colours Profilo squadrato Square profile Profilo J J profile Profilo S S profile Nero Black Bianco White Alluminio Aluminium Rovere nodato - vena verticale Knotted oak - vertical grain Bianco Tundra Grigio scuro Grigio cenere Naturale Rovere - vena orizzontale Oak - horizontal grain Bianco papiro Terra Bianco poro aperto Miele Naturale
TIME FOR KITCHEN 17 Laccato finitura malta Finish lacquered malta Verde chiaro Grigio perla Cuoio Seppia Bianco puro Laccato finitura metallo Finish lacquered metal Bronzo spazzolato Rame spazzolato Rame graffiato Piombo spazzolato Piombo graffiato Acciaio spazzolato Alluminio spazzolato Acciaio graffiato Alluminio graffiato Colori RAL opaco RAL colours matt Colori RAL lucido spazzolato RAL colours glossy brushed Laccato opaco a campione Sample matt lacquered Laccato lucido a campione Glossy lacquered sample
18 TIME FOR KITCHEN COOK COLLECTION TAKE YOUR TIME Calore, equilibrio, praticità, emozione. Mix tra funzionalità ed estetica, COOK esalta le forme classiche rivisitandole in stile moderno. Gli elementi si fondono dando vita a soluzioni d arredo uniche che trascendono il tempo e fanno rivivere sensazioni lontane con una chiave di lettura prettamente vintage e elegantemente originale. Warmth, balance, practicality, emotion. A blend of functionality and good looks, COOK enhances classic shapes, revamped in a modern style. The elements are blended to create unique furnishing solutions which stand the test of time and revive the emotions of by-gone days with an exclusively vintage, yet elegantly original twist.
TIME FOR KITCHEN 19
20 TIME FOR KITCHEN
TIME FOR KITCHEN 21 Cook Composition One Cucina con ante impiallacciate frassino laccate poro aperto color visone, elementi a giorno laccati blu oltremare opaco. Piano top Touch peltro. Kitchen with ash, open pore, veneered and lacquered doors in visone; open-plan elements in a super matte, blu oltremare finish. Touch counter top in peltro.
22 TIME FOR KITCHEN Essenzialità di volumi aperti associata a soluzioni funzionali che si fondono con linee prettamente classiche come le bugnature dei pensili e le finiture in legno. Clean-lined, open-plan units paired with functional solutions blended with exclusively classic lines, such as the ashlar effect on the wall units, and the wood finishes.
TIME FOR KITCHEN 23 Cook finiture e caratteristiche finishings and characteristics Ante Doors Anta telaio massello di Frassino sp. 24 mm Bugna impiallacciata Frassino sp. 24 mm Door with frame in solid ash, th. 24 mm Ash veneered ashlar effect, th. 24 mm Gola Groove handle Zoccolo Plinth Disponibili in 3 colorazioni Available in 3 colours Anta con telaio Door with frame Nero Black Bianco White Alluminio Aluminium Anta laccata poro aperto Open pore lacquered door Colori RAL opaco RAL colours matt Laccato opaco a campione Sample matt lacquered
24 TIME FOR KITCHEN FORUM COLLECTION SMART TIME! Adatta a chi ama uno stile informale, giovanile e non troppo elegante, a chi vuole trasmettere energia e dinamicità attraverso soluzioni compatte e intelligenti. In una parola SMART! L abile composizione di questi ingredienti hanno dato origine a una collezione che consente di ottenere interpretazioni diverse grazie alle infinite possibilità di personalizzazione sia per le finiture che per i colori messi a disposizione. Per dare un tocco di personalità in più al vostro spazio cucina. Ideal for fans of a young, informal, not too elegant style, for anyone who wants to convey energy and a dynamic style through compact, clever solutions. In one word: SMART! The smart composition of these elements has produced a collection that allows you to obtain different interpretations thanks to an infinite number of customisation possibilities in terms of the finishes and colours available. For an added personal touch in your kitchen.
TIME FOR KITCHEN 25
26 TIME FOR KITCHEN
TIME FOR KITCHEN 27 Forum Composition One Cucina con ante in mdf rivestite con foglia termoplastica spess. 22 mm Rovere rustico e Bianco opaco. Piano top Fenix bianco kos spess. 2 cm., zoccolo bianco. Kitchen with MDF doors coated in thermoplastic sheet, thickness 22 mm, in rustic oak and matt white. Fenix white kos countertop, thickness 2 cm., white plinth.
28 TIME FOR KITCHEN La ricca offerta delle finiture fanno di FORUM una cucina che sa dare la suggestione giusta alle forme e rendere unica la tua cucina. The comprehensive range of finishes make FORUM a kitchen capable of enhancing shapes and transforming it into a unique room. L anta con profilo J caratterizza la linea trasformandosi in elemento distintivo. The J profile door gives it a distinctive line, turning it into a statement feature.
TIME FOR KITCHEN 29 Forum finiture e caratteristiche finishings and characteristics Ante Doors Anta in MDF rivestita in foglia termoplastica sp. 22 mm (interno bianco) MDF doors coated in thermoplastic sheet, th. 22 mm (white interior) Gola Groove handle Zoccolo Plinth Disponibili in 3 colorazioni Available in 3 colours Profilo squadrato Square profile Profilo J J profile Profilo S S profile Nero Black Bianco White Alluminio Aluminium Finiture PVC PVC finishing Bianco satinato Sandbeige liscio Kaschmir velluto Lava opaco Grafite velluto Bianco lucido Crema lucido Rosso vivo lucido Rosso scuro lucido Tortora lucido Melanzana lucido Grigio antracite Pino grigio lucido Pino bianco lucido Melinga bianco Larico ghiaccio Frassino Rain Larice grigio chiaro Yellowpine grigio Yellowpine miele Larice argentato Rovere grigio Noce chiaro melinga Rovere rustico Rovere gladstone Rovere tortona Fleetwood panna Fleetwood bianco
30 TIME FOR KITCHEN NEXUS COLLECTION ALL YOU NEED IS TIME Pulizia ed estetica, funzionalità e design in sintonia con i nuovi trend abitativi open space che prediligono soluzioni di grande valore tecnico e di forte impatto visivo. Una cucina capace di soddisfare ogni esigenza abitativa, di andare oltre esaltando la modularità della composizione e l articolazione degli spazi tra cucina e living. La collezione NEXUS è tutto quello di cui hai bisogno! Clean-lines and good looks, functionality and design in line with new, open space living trends which feature highly technical solutions with a strong visual impact. A kitchen that not only ticks all the boxes, but also enhances the modular layout of the composition and the flow from the kitchen into the living room. The NEXUS collection is all you ll ever need!
TIME FOR KITCHEN 31
32 TIME FOR KITCHEN
TIME FOR KITCHEN 33 Nexus Composition One Cucina con ante in melaminico spess. 22 mm colore Bianco vertical e Textone, elementi a giorno laccati Visone opaco. Piano top Fenix bianco kos spess. 2 cm, piano tavolo in melaminico Bordeaux spess. 45 mm. Kitchen with melamine-faced doors, thickness 22, in vertical white and Textone colours, and open elements in a super matte Visone finish. Fenix white kos countertop, thickness 2 cm, table top with a melaminefaced, Bordeaux finish, thickness 45 mm.
34 TIME FOR KITCHEN
TIME FOR KITCHEN 35 Una cucina caratterizzata da un design moderno grazie alla finitura Textone che regala alla composizione un contemporaneo effetto cemento. A kitchen featuring a modern design thanks to the Textone finish which gives the composition a contemporary concrete-effect.
36 TIME FOR KITCHEN
TIME FOR KITCHEN 37 Nexus Composition Two Cucina con ante in melaminico spess. 22 mm colore Noce polar e Noce visone in finitura poro a registro. Piano top Fenix grigio Londra spess. 2 cm. Gole e zoccolo colore nero. Kitchen with melamine-faced doors, thickness 22, in noce polar and noce visone colours, with a synchronised pore finish. Fenix gray Londra countertop, thickness 2 cm. Groove handle and plinth.
38 TIME FOR KITCHEN Segni semplici e sobri, alleggerite dalle basi sospese, che rappresentano la soluzione più accattivante nelle situazioni di open space, laddove cucina e living si fondono. Simple, sober features, lifted by wall-hung base units, which is the most attractive solution in open spaces where the kitchen and living room are merged. Il concetto della fusione degli spazi è espresso perfettamente con una soluzione che regala ampio respiro all ambiente giorno. The concept of merging spaces is perfectly expressed with a solution that leaves plenty of room for the day area.
TIME FOR KITCHEN 39 Nexus finiture e caratteristiche finishings and characteristics Ante Doors Anta in melaminico. sp. 22 mm Bordo ABS 4 lati Melamine-faced door, th. 22 mm ABS edge on 4 sides Gola Groove handle Zoccolo Plinth Disponibili in 3 colorazioni Available in 3 colours Profilo squadrato Square profile Nero Black Bianco White Alluminio Aluminium Finiture Legno Wood finishings Noce polar Noce visone Oak Bordeaux Bianco vertical Finiture cemento Concrete finishings Olmo chiaro Olmo scuro Textone Laccati opachi Super matt Bianco Visone Grafite
TIME s.r.l. Zona Ind.le Contrada Ripoli Via E. De Filippo snc 64023 Mosciano S.A. (TE) Tel. 085 8071520 Fax 085 8071528 www.timesrl.com info@timesrl.com