OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente versato: 500.000,00 VALVOLE A SFERA Hercules - Alta pressione Valvola a sfera in acciaio inox - alta ciclicità caratteristiche featu res & benefits d iag rammi, coppie d i spu nto e portata cod ici, d imensioni e materiali azionamenti Caratteristiche Caratteristiche generali: Estremità filettate EN ISO 228 o NPT Temperatura di utilizzo: da -23 C a +100 C con Oring in NBR da -30 C a +160 C con Oring in FKM (a richiesta) Pressione di utilizzo: PN500/7000 psi DN6, DN10, DN15 PN400/6000 psi DN20 e DN25 PN320/4500 psi DN32, DN40, DN50 Fluido intercettato: fluidi liquidi e gassosi, di qualsiasi genere purchè compatibili con i materiali costitutivi Antistatic device Fire safe design Esecuzioni speciali a richiesta: Per altre applicazioni consultare il nostro ufficio tecnico Certificazioni: Versione ATEX in conformità alla direttiva 2014-34-UE Certificato ATEX a richiesta Versione PED CE1115 per misure 32 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 1 / 9
Features & benefits 1 2 Tenuta in "EXTREME"** Sfera in acciaio inossidable con rivestimento in Cromo Duro da 40µm Minor usura rispetto a tenute non modificate Elevata resistenza alla sollecitazione Garantisce una minor coppia di azionamento della valvola Maggior tenuta nel tempo grazie alla bassa usura della sfera Si ha un perfetto allineamento dell'albero sul corpo e si evitano oscillazioni con alte pressioni 3 Supporto stelo in "POWERAMMIDE"* Nessuna possibilità di grippaggio Elevato numero di azionamenti 4 O-ring in elastomero da 85 Shore A Nessun deperimento dovuto ad azionamenti estremamente veloci 4 O-ring a bassa permeabilità Rapid Gas Decompression Buona resistenza alla decompressione esplosiva 5 Stelo in 17-4 PH H900 Maggior resistenza meccanica di circa 5 volte rispetto ad un classico AISI 316 5 Rullatura stelo Minor usura delle guarnizioni grazie alla bassa rugosità (0,4 micron Ra ) dello stelo che facilita lo scorrimento 6 Antistatic device (continuità elettrica tra sfera, stelo e corpo) Si evitano cariche elettrostatiche che potrebbero essere causa d'innesco in ambienti infiammabili e/o esplosivi Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 2 / 9
Sicurezza garantita del contatto durante tutta la vita della valvola Certificato PED Piena conformità alle norme di sicurezza europee per i dispositivi in pressione (per DN 32) Fire safe design Certificato ATEX Garantisce la tenuta della valvola anche in caso di incendio Ne consente l'installazione in presenza di ambiente potenzialmente esplosivo *Blend di tecnopolimeri e di cariche aramidiche ** Poliammide aromatica a catena lunga Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 3 / 9
Diagrammi, coppie di spunto e portata DIAGRAMMA PRESSIONE/TEMPERATURA DN6, DN8, DN10, DN15 DN20 e DN25 DN32, DN40, DN50 PN500/7000 psi PN400/6000 psi PN320/4500 psi COPPIE DI SPUNTO IN Nm E PORTATA KV m 3 /h PN Misura DN 6 1/8" DN 8 1/4" DN 10 3/8" DN 15 1/2" DN 20 3/4" DN 25 1" DN 32 1"1/4 DN 40 1"1/2 DN 50 2" PN 500 bar 10 18 20 PN 400 bar 31 40 PN 320 bar 61 83 125 PORTATA KV m 3 /h KV m 3 /h 5,2 11 20 60 100 130 170 280 Il valore Kv è il valore di portata in m 3 /h (con acqua a 15 C) che provoca la caduta di pressione di 1 bar Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 4 / 9
codici, dimensioni e materiali CODICI VALVOLA HERCULES - ASSE NUDO E CON LEVA misura DN 6 1/8" DN 8 1/4" DN 10 3/8" DN 15 1/2" DN 20 3/4" DN 25 1" DN 32 1"1/4 DN 40 1"1/2 DN 50 2" Asse liberovers.iso228 B01 B02 B03 B04 B05 B06 B07 B08 B09 Asse liberovers.npt B41 B42 B43 B44 B45 B46 B47 B48 B49 Con leva - vers. ISO228 B01 B02 B03 B04 B05 B06 B07 B08 B09 Con leva - vers. NPT B41 B42 B43 B44 B45 B46 B47 B48 B49 Kit leva KLVVH401 KLVVH401 KLVVH403 KLVVH403 KLVVH405 KLVVH405 KLVVH407 KLVVH407 KLVVH409 Kit guarnizioni - STD vers. KGBVHPV01D KGBVHPV01D KGBVHPV03D KGBVHPV04D KGBVHPV05D KGBVHPV06D KGBVHPV07D KGBVHPV08D KGBVHPV09D peso Kg. 0,31 00.30 0,68 1,12 1,45 2,34 3,13 5,13 9,22 A =Versione standard con O-ring in NBR. - Con O-ring in FKM a richiesta, lettera V TABELLA DIMENSIONALE Misura A B C D E F G H Ch.Q M N P R S DN 6-1/8" 69 1/8" 30 13 17 27 10 6 19 21x30 6 M5 103.5 56.1 DN 8-1/4" 69 1/4" 30 13 17 27 10 6 19 21x30 6 M5 103.5 56.1 Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 5 / 9
DN 10-3/8" 72 3/8" 45 19.07 253 383 13 9 24 29.7 (F04) 9 M5 140 75.5 DN 15-1/2" 83 1/2" 50 25 28 41 13 13 32 29.7 (F04) 9 M5 140 83.6 DN 20-3/4" 95 3/4" 55 275 31 46 15 19 37 35.36 (F05) 11 M6 212 94.8 DN 25-1" 113 1" 65 325 35 50 15 25 45 35.36 (F05) 11 M6 212 103.8 DN 32-1"1/4 111 1"1/4 80 38 42 62 20 32 55 49.5 (F07) 14 M8 315 121.6 DN 40-1"1/2 130 1"1/2 90 44 46 66 20 38 65 49.5 (F07) 14 M8 315 131.6 DN 50-2" 140 2" 120 59 61 81 20 51 80 49.5 (F07) 17 M8 315 161.7 TABELLA MATERIALI 1 Corpo Inox 1.4401 / X5CrNiMo17-12-2 2 Sfera A217 CA15 + Hard chromium plated 3* O-ring NBR (FKM on request) 4* Bussola inferiore Powerammide (blend di tecnopolimeri e di cariche aramidiche) 5* Bussola superiore Powerammide (blend di tecnopolimeri e di cariche aramidiche) 6 Stelo AISI630 (17-4 PH) 7* O-ring NBR (FKM on request) 8 Manicotto A182 F316 / A479 TP316 9* Seggio Extreme poliammide aromatica a catena lunga 10 Molla antistatic device 1.4310 - X12CrNi17-7 11 Molla antistatic device superiore 1.4310 - X12CrNi17-7 12** Fermo X5CRNIM01713 - AISI316 13** Leva EN AB 46100 - AL SI 11 CU (FE) Nichelata 14** Vite A2-70 * Componenti kit di guarnizione ** Componenti kit leva Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 6 / 9
Azionamenti - Attuatore pneumatico doppio effetto VERSIONE EN ISO 228 Articolo Attuatore Kit di montaggio DN mm size L mm H mm Peso Kg DHA4AAB A B01AABA0 DA015401S KCF034565 6 1/8" 114 129,4 1,29 DHA4AAB A B02AABA0 DA015401S KCF034565 8 1/4" 114 129,4 1,28 DHA4AAB A B03AACA0 DA030401S KCF034569 10 3/8" 130,2 145,7 1,94 DHA4AAB A B04AACA0 DA030401S KCF034569 15 1/2" 130,2 148,4 2,38 DHA4AAB A B05AADA0 DA045402S KCF044562 20 3/4" 144,1 156,7 3,02 DHA4AAB A B06AAEA0 DA060402S KCF044562 25 1" 152 165,4 4,22 DHA4AAB A B07AAFA0 DA090401S KCF054564 32 1"1/4 168,6 179,5 5,41 DHA4AAB A B08AAHA0 DA120401S KCF054564 40 1"1/2 183,9 202,4 8,36 DHA4AAB A B09AAIA0 DA180401S KCF074563 50 2" 212,2 227 13,11 A =Versione standard con O-ring in NBR. - Con O-ring in FKM a richiesta, lettera V Il dimensionamento degli attuatori pneumatici è stato fatto considerando una pressione minima di alimentazione pari a 5,6 barg. VERSIONE NPT Articolo Attuatore Kit di montaggio DN mm size L mm H mm Peso Kg DHA4AAB A B41AABA0 DA015401S KCF034565 6 1/8" 114 129,4 1,29 DHA4AAB A B42AABA0 DA015401S KCF034565 8 1/4" 114 129,4 1,28 DHA4AAB A B43AACA0 DA030401S KCF034569 10 3/8" 130,2 145,7 1,94 DHA4AAB A B44AACA0 DA030401S KCF034569 15 1/2" 130,2 148,4 2,38 DHA4AAB A B45AADA0 DA045402S KCF044562 20 3/4" 144,1 156,7 3,02 DHA4AAB A B46AAEA0 DA060402S KCF044562 25 1" 152 165,4 4,22 DHA4AAB A B47AAFA0 DA090401S KCF054564 32 1"1/4 168,6 179,5 5,41 DHA4AAB A B48AAHA0 DA120401S KCF054564 40 1"1/2 183,9 202,4 8,36 DHA4AAB A B49AAIA0 DA180401S KCF074563 50 2" 212,2 227 13,11 A =Versione standard con O-ring in NBR. - Con O-ring in FKM a richiesta, lettera V Il dimensionamento degli attuatori pneumatici è stato fatto considerando una pressione minima di alimentazione pari a 5,6 barg. Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 7 / 9
Azionamenti - Attuatore pneumatico semplice effetto VERSIONE EN ISO 228 Articolo Attuatore Kit di montaggio DN mm size L mm H mm Peso Kg SHA4AAB A B01AACA0 SR015401S KCF034565 6 1/8" 221 137,4 1,86 SHA4AAB A B02AACA0 SR015401S KCF034565 8 1/4" 221 137,4 1,85 SHA4AAB A B03AAEA0 SR030402S KCF044571 10 3/8" 240,2 155,7 2,96 SHA4AAB A B04AAEA0 SR030402S KCF044571 15 1/2" 240,2 158,4 3,4 SHA4AAB A B05AAFA0 SR045401S KCF054573 20 3/4" 293,6 168,5 4,3 SHA4AAB A B06AAHA0 SR060401S KCF054573 25 1" 319,5 191,4 6,29 SHA4AAB A B07AAIA0 SR090401S KCF074574 32 1"1/4 357 208 8,24 SHA4AAB A B08AAJA0 SR120401S KCF074574 40 1"1/2 368,2 222,4 12,34 SHA4AAB A B09AAKA0 SR180401S KCF104575 50 2" 435,5 249 19,38 A =Versione standard con O-ring in NBR. - Con O-ring in FKM a richiesta, lettera V Il dimensionamento degli attuatori pneumatici è stato fatto considerando una pressione minima di alimentazione pari a 5,6 barg. VERSIONE NPT Articolo Attuatore Kit di montaggio DN mm size L mm H mm Peso Kg SHA4AAB A B41AACA0 SR015401S KCF034565 6 1/8" 221 137,4 1,86 SHA4AAB A B42AACA0 SR015401S KCF034565 8 1/4" 221 137,4 1,85 SHA4AAB A B43AAEA0 SR030402S KCF044571 10 3/8" 240,2 155,7 2,96 SHA4AAB A B44AAEA0 SR030402S KCF044571 15 1/2" 240,2 158,4 3,4 SHA4AAB A B45AAFA0 SR045401S KCF054573 20 3/4" 293,6 168,5 4,3 SHA4AAB A B46AAHA0 SR060401S KCF054573 25 1" 319,5 191,4 6,29 SHA4AAB A B47AAIA0 SR090401S KCF074574 32 1"1/4 357 208 8,24 SHA4AAB A B48AAJA0 SR120401S KCF074574 40 1"1/2 368,2 222,4 12,34 SHA4AAB A B49AAKA0 SR180401S KCF104575 50 2" 435,5 249 19,38 A =Versione standard con O-ring in NBR. - Con O-ring in FKM a richiesta, lettera A Il dimensionamento degli attuatori pneumatici è stato fatto considerando una pressione minima di alimentazione pari a 5,6 barg. Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 8 / 9
Azionamenti - A richiesta valvole automatizzate con attuatori elettrici Be environmentally friendly...please don't print this document unless you really need to. 9 / 9