C è una sostanziale differenza tra il dire e il fare. E, per una volta, il mare non c entra. C entrano, invece, e molto, l oblio di antichi sentieri, sommersi come oggetti preziosi e la poca confidenza che la propria natura di camminatori, spesso magistralmente celata da un implicito assunto moderno di sedentarietà. La Via Francigena, come percorso escursionistico si rende fruibile a tutti grazie ad un immenso ed appassionato sforzo collettivo, quello che ha visto Provincie, Regioni, Comuni, Istituti, Enti ed Associazioni, collaborare attivamente per la rigenerazione strutturale di un percorso che non ha nulla da invidiare agli scenari del Cammino di Santiago di Compostela. Cammina Cammina è una proposta che si rivolge a coloro che, sempre più numerosi, ricercano esperienze autentiche e volentieri guardano agli itinerari storici per conoscere luoghi, persone e tradizioni. POSSIBILITA DI ORGANIZZARE GLI STESSI PERCORSI ANCHE IN ALTRI PERIODI SU RICHIESTA DI ALMENO 10 PARTECIPANTI!!! 1
Per pellegrini e amanti del trekking che desiderano seguire un itinerario ricco di contenuto culturale e spirituale TABELLA INFORMATIVA Distanza da percorrere: Km 208,35 Durata prevista: 10 giorni Punto di partenza: Fidenza Punto di arrivo: Lucca Difficoltà: molto impegnativo Adatto a: esperti Tappe del cammino a piedi: 1 giorno: Fidenza Costamezzana km 12,60 (3 ore circa di cammino) 2 giorno: Costamezzana Fornovo km 21,50 (7 ore circa di cammino) 3 giorno: Fornovo Cassio km 20,55 (7 ore circa di cammino) 4 giorno: Cassio Passo della Cisa km 16,60 (5 ore circa di cammino) 5 giorno: Passo della Cisa Pontremoli km 21,35 (9 ore circa di cammino) 6 giorno: Pontremoli Terrarossa km 25,75 (9 ore circa di cammino) 7 giorno: Terrarossa Sarzana km 19,00 (7 ore circa di cammino) 8 giorno: Sarzana Marina di Massa km 19,00 (5 ore circa di cammino) 9 giorno: Marina di Massa Camaiore Km 29,50 (9 ore circa di cammino) 10 giorno: Camaiore Lucca km 22,50 (6 ore circa di cammino) La partenza verrà garantita con un minimo di 5 partecipanti fino ad un massimo di 20. 1^ partenza: dal 25 aprile al 4 maggio 2008 2^ partenza: dal 30 maggio all 8 giugno 2008 3^ partenza: dal 1 al 10 agosto 2008 4^ partenza: dal 25 settembre al 4 ottobre 2008 2
10 giorni, percorso a piedi Quote di partecipazione a persona in camera multipla: Partenza del 25 aprile 2008 479,00 Partenza del 30 maggio 2008 479,00 Partenza del 01 agosto 2008 499,00 Partenza del 25 settembre 2008 449,00 La quota comprende: sistemazione in ostelli/conventi in camere multiple con bagno in comune; pernottamenti e prime colazioni (9 pernottamenti + 9 prime colazioni) uso cucina gratuito ed autogestito in almeno 4 strutture durante il percorso guida ambientale escursionistica per tutto il tragitto visite guidate dei principali monumenti che s incontrano lungo il tragitto momenti di animazione a cura degli enti locali coinvolti nel percorso servizio trasporto bagagli assicurazione medico/bagaglio Mondial Assistance porta-documenti materiale informativo La quota NON comprende: Supplementi: camera doppia (limitate e su richiesta) camera singola (limitate e su richiesta) Assicurazione medica 180,00 a persona 240,00 a persona 27,00 facoltativa Attenzione: la richiesta della camera doppia o singola va segnalata all atto della prenotazione e con un certo anticipo rispetto alla data di partenza. In caso alcune strutture non abbiano disponibilità di doppie o singole la quota relativa alla notte verrà stornata dal relativo supplemento. Può accadere che anche chi non prenoti con supplemento camera doppia o singola, in alcune strutture fruisca di queste sistemazioni: in tal caso, non essendo comunque una sistemazione garantita, nessun supplemento spetterà a chi, pur prenotando in multipla, verrà sistemato in doppia/singola, come nessun rimborso spetterà a chi ha avuto alla prenotazione la garanzia della camera doppia/singola. TUTTO QUANTO NON ESPRESSAMENTE MENZIONATO NE LA QUOTA COMPRENDE Organizzazione Tecnica Antico Borgo de I Viaggi del Borgo srl, Viale Malpeli 44, 43036 Fidenza (PR), C.F. e P.I. 01755820345, Autoriz. Provincia di Parma n. 101479, Ass. n. 4109091T Navale Assicurazione S.p.a. 3
Percorso di bassa difficoltà: per i pellegrini meno intrepidi. Il pellegrinaggio inizierà con la visita guidata alla Abbazia di Chiaravalle della Colomba. TABELLA INFORMATIVA Distanza da percorrere: Km 34,10 Durata prevista: 2 giorni Punto di partenza: Fidenza Punto di arrivo: Fornovo Difficoltà: bassa Adatto a: tutti Tappe del cammino a piedi: 1) Fidenza Costamezzana km 12,60 (3 ore circa di cammino) 2) Costamezzana Fornovo km 21,50 (7 ore circa di cammino) Ritorno da Fornovo a Fidenza con treno (da acquistare in loco prezzo indicativo seconda classe 3,10) La partenza verrà garantita con un minimo di 5 partecipanti fino ad un massimo di 20. 1^ partenza: 25 aprile 2008 2^ partenza: 30 maggio 2008 3^ partenza: 1 agosto 2008 4^ partenza: 25 settembre 2008 4
2 giorni, percorso a piedi Quote di partecipazione a persona in camera multipla: Partenza del 25 aprile 2008 111,00 Partenza del 30 maggio 2008 111,00 Partenza del 01 agosto 2008 139,00 Partenza del 25 settembre 2008 99,00 La quota comprende: sistemazione in ostello in camere multiple con bagno in comune; pernottamenti e prime colazioni (1 pernottamento + 1 prima colazione) 1 cena in ristorante con menù tipico, bevande incluse (½ acqua + ¼ vino) guida ambientale escursionistica per tutto il tragitto visite guidate dei principali monumenti che s incontrano lungo il tragitto momenti di animazione a cura degli enti locali coinvolti nel percorso servizio trasporto bagagli assicurazione medico/bagaglio Mondial Assistance porta-documenti materiale informativo La quota NON comprende: Supplementi: camera doppia (limitate e su richiesta) 18,00 a persona camera singola (limitate e su richiesta) 24,00 a persona Assicurazione medica 10,00 facoltativa Attenzione: la richiesta della camera doppia o singola va segnalata all atto della prenotazione e con un certo anticipo rispetto alla data di partenza. In caso alcune strutture non abbiano disponibilità di doppie o singole la quota relativa alla notte verrà stornata dal relativo supplemento. Può accadere che anche chi non prenoti con supplemento camera doppia o singola, in alcune strutture fruisca di queste sistemazioni: in tal caso, non essendo comunque una sistemazione garantita, nessun supplemento spetterà a chi, pur prenotando in multipla, verrà sistemato in doppia/singola, come nessun rimborso spetterà a chi ha avuto alla prenotazione la garanzia della camera doppia/singola. TUTTO QUANTO NON ESPRESSAMENTE MENZIONATO NE LA QUOTA COMPRENDE 5
TABELLA INFORMATIVA Distanza da percorrere: Km 58,50 Durata prevista: 3 giorni Punto di partenza: Fornovo Punto di arrivo: Pontremoli Difficoltà: elevata Adatto a: esperti Tappe del cammino a piedi: 1) Fornovo Cassio km 20,55 (7 ore circa di cammino - impegnativo) 2) Cassio Passo della Cisa km 16,60 (5 ore circa di cammino - impegnativo) 3) Passo della Cisa Pontremoli km 21,35 (9 ore circa di cammino molto impegnativo) Ritorno da Pontremoli a Fornovo con treno (da acquistare in loco prezzo indicativo seconda classe 3,00) La partenza verrà garantita con un minimo di 5 partecipanti fino ad un massimo di 20. 1^ partenza: 27 aprile 2008 2^ partenza: 1 giugno 2008 3^ partenza: 3 agosto 2008 4^ partenza: 27 settembre 2008 6
3 giorni, percorso a piedi Quote di partecipazione a persona in camera multipla: Partenza del 27 aprile 2008 139,00 Partenza del 1 giugno 2008 139,00 Partenza del 03 agosto 2008 169,00 Partenza del 27 settembre 2008 149,00 La quota comprende: sistemazione in ostello in camere multiple con bagno in comune; pernottamenti e prime colazioni (2 pernottamenti + 2 prime colazioni) 1 cena in ristorante con menù tipico, bevande incluse (½ acqua + ¼ vino) guida ambientale escursionistica per tutto il tragitto visite guidate dei principali monumenti che s incontrano lungo il tragitto momenti di animazione a cura degli enti locali coinvolti nel percorso servizio trasporto bagagli assicurazione medico/bagaglio Mondial Assistance porta-documenti materiale informativo La quota NON comprende: Supplementi: camera doppia (limitate e su richiesta) 36,00 a persona camera singola (limitate e su richiesta) 48,00 a persona Assicurazione medica 10,00 facoltativa Attenzione: la richiesta della camera doppia o singola va segnalata all atto della prenotazione e con un certo anticipo rispetto alla data di partenza. In caso alcune strutture non abbiano disponibilità di doppie o singole la quota relativa alla notte verrà stornata dal relativo supplemento. Può accadere che anche chi non prenoti con supplemento camera doppia o singola, in alcune strutture fruisca di queste sistemazioni: in tal caso, non essendo comunque una sistemazione garantita, nessun supplemento spetterà a chi, pur prenotando in multipla, verrà sistemato in doppia/singola, come nessun rimborso spetterà a chi ha avuto alla prenotazione la garanzia della camera doppia/singola. TUTTO QUANTO NON ESPRESSAMENTE MENZIONATO NE LA QUOTA COMPRENDE 7
TABELLA INFORMATIVA Distanza da percorrere: Km 48,50 Durata prevista: 2 giorni Punto di partenza: Sarzana Punto di arrivo: Camaiore Difficoltà: medio Adatto a: allenati Tappe del cammino a piedi: 1) Sarzana Marina di Massa km 19,00 (5 ore circa di cammino facile) 2) Marina di Massa Camaiore km 29,50 (9 ore circa di cammino impegnativo) La partenza verrà garantita con un minimo di 5 partecipanti fino ad un massimo di 20. Ritorno da Camaiore a Sarzana con treno (da acquistare in loco prezzo indicativo seconda classe 3,40) 1^ partenza: 02 maggio 2008 2^ partenza: 06 giugno 2008 3^ partenza: 08 agosto 2008 4^ partenza: 02 ottobre 2008 8
2 giorni, percorso a piedi Quote di partecipazione a persona in camera multipla: Partenza del 02 maggio 2008 111,00 Partenza del 06 giugno 2008 111,00 Partenza del 08 agosto 2008 139,00 Partenza del 02 ottobre 2008 99,00 La quota comprende: sistemazione in ostello in camere multiple con bagno in comune; pernottamenti e prime colazioni (1 pernottamento + 1 prima colazione) 1 cena in ristorante con menù tipico, bevande incluse (½ acqua + ¼ vino) guida ambientale escursionistica per tutto il tragitto visite guidate dei principali monumenti che s incontrano lungo il tragitto momenti di animazione a cura degli enti locali coinvolti nel percorso servizio trasporto bagagli assicurazione medico/bagaglio Mondial Assistance porta-documenti materiale informativo La quota NON comprende: Supplementi: camera doppia (limitate e su richiesta) 18,00 a persona camera singola (limitate e su richiesta) 24,00 a persona Assicurazione medica 10,00 facoltativa Attenzione: la richiesta della camera doppia o singola va segnalata all atto della prenotazione e con un certo anticipo rispetto alla data di partenza. In caso alcune strutture non abbiano disponibilità di doppie o singole la quota relativa alla notte verrà stornata dal relativo supplemento. Può accadere che anche chi non prenoti con supplemento camera doppia o singola, in alcune strutture fruisca di queste sistemazioni: in tal caso, non essendo comunque una sistemazione garantita, nessun supplemento spetterà a chi, pur prenotando in multipla, verrà sistemato in doppia/singola, come nessun rimborso spetterà a chi ha avuto alla prenotazione la garanzia della camera doppia/singola. TUTTO QUANTO NON ESPRESSAMENTE MENZIONATO NE LA QUOTA COMPRENDE 9
TABELLA INFORMATIVA Distanza da percorrere: Km 71,00 Durata prevista: 3 giorni Punto di partenza: Sarzana Punto di arrivo: Lucca Difficoltà: medio/elevata Adatto a: esperti o allenati Tappe del cammino a piedi: 1) Sarzana Marina di Massa km 19,00 (5 ore circa di cammino facile) 2) Marina di Massa Camaiore km 29,50 (9 ore circa di cammino impegnativo) 3) Camaiore Lucca km 22,50 (6 ore circa di cammino facile) La partenza verrà garantita con un minimo di 5 partecipanti fino ad un massimo di 20. Ritorno da Lucca a Sarzana con treno (da acquistare in loco prezzo indicativo seconda classe 4,40) 1^ partenza: 02 maggio 2008 2^ partenza: 06 giugno 2008 3^ partenza: 08 agosto 2008 4^ partenza: 02 ottobre 2008 10
3 giorni, percorso a piedi Quote di partecipazione a persona in camera multipla: Partenza del 02 maggio 2008 139,00 Partenza del 06 giugno 2008 139,00 Partenza del 08 agosto 2008 169,00 Partenza del 02 ottobre 2008 149,00 La quota comprende: sistemazione in ostello in camere multiple con bagno in comune; pernottamenti e prime colazioni (2 pernottamenti + 2 prime colazioni) 1 cena in ristorante con menù tipico, bevande incluse (½ acqua + ¼ vino) guida ambientale escursionistica per tutto il tragitto visite guidate dei principali monumenti che s incontrano lungo il tragitto momenti di animazione a cura degli enti locali coinvolti nel percorso servizio trasporto bagagli assicurazione medico/bagaglio Mondial Assistance porta-documenti materiale informativo La quota NON comprende: Supplementi: camera doppia (limitate e su richiesta) 36,00 a persona camera singola (limitate e su richiesta) 48,00 a persona Assicurazione medica 10,00 facoltativa Attenzione: la richiesta della camera doppia o singola va segnalata all atto della prenotazione e con un certo anticipo rispetto alla data di partenza. In caso alcune strutture non abbiano disponibilità di doppie o singole la quota relativa alla notte verrà stornata dal relativo supplemento. Può accadere che anche chi non prenoti con supplemento camera doppia o singola, in alcune strutture fruisca di queste sistemazioni: in tal caso, non essendo comunque una sistemazione garantita, nessun supplemento spetterà a chi, pur prenotando in multipla, verrà sistemato in doppia/singola, come nessun rimborso spetterà a chi ha avuto alla prenotazione la garanzia della camera doppia/singola. TUTTO QUANTO NON ESPRESSAMENTE MENZIONATO NE LA QUOTA COMPRENDE 11
Ci permettiamo dare ai nostri clienti alcune segnalazioni e precisazioni importanti che, a nostro parere, dovrebbero aiutare a meglio comprendere i servizi offerti. Le quote sono espresse in = cambio fisso nessun adeguamento valutario. Le quote s intendono per persona in camera multipla per l intero pacchetto. TRASFERIMENTI: Fidenza è situata in provincia di Parma ad un'ora circa di auto sia da Milano che da Bologna. E' semplice raggiungerci sia in auto che in treno, in aereo e in bus. In auto: Autostrada A1 Uscita Fidenza/Salsomaggiore In treno: Linea Milano/Bologna. Fermata alla stazione di Fidenza. In autobus: Autolinee nazionali dalla Puglia In aereo: Aeroporto di Parma (20 km da Fidenza): collegamenti Alitalia da Roma Fiumicino e via Roma da Bari, Brindisi, Cagliari (Meridiana), Catania, Palermo, Reggio Calabria, Trapani (AirOne). I trasferimenti da e per gli inizi dei percorsi non sono inclusi: chiedeteci maggiori informazioni siamo a vostra disposizione anche per la biglietteria aerea. ARRIVO/PARTENZA: la partenza di ogni itinerario è prevista al mattino di buon ora. Restiamo a vostra disposizione per eventuali richieste di prenotazioni per la notte precedente alla partenza. TABELLA INFORMATIVA: abbiamo redatto una tabella informativa che ha il compito di guidare alla scelta dell itinerario. Il grado di difficoltà è accompagnato dalla nostra valutazione adatto a. Trattandosi di percorsi a piedi è comunque sempre consigliabile un po di allenamento prima della partenza, nonché un abbigliamento adatto. Il tempo di percorrenza è indicativo e dipende, oltre che dalla distanza da percorrere,da eventuali dislivelli e pendenze del percorso, anche dal grado di preparazione del gruppo. ASSICURAZIONE INTEGRATIVA: in ogni pacchetto è inclusa l assicurazione medico/bagaglio Elvia Mondial Assistance. E possibile, nonché consigliabile, richiedere la polizza facoltativa per SPESE MEDICHE e ASSISTENZA SANITARIA che include: * assistenza in viaggio * Spese mediche fino a 10.500 * trasferimento sicuro che comprende assistenza all auto e alla moto. Per la normativa completa vedi allegato. La polizza è stipulabile solo da cittadini italiani. QUOTA D ISCRIZIONE: 10,00 per persona GRATUITA : è prevista una gratuità in multipla per ogni gruppo iscritto contemporaneamente al viaggio ogni 20 partecipanti adulti paganti + 1 ALLOGGI: gli itinerari sono studiati nello spirito del pellegrinaggio ed includono sistemazioni in agriturismi, B&B, conventi o ostelli in camere multiple con servizi comuni. Su richiesta è possibile quotare gli stessi itinerari in alberghi/agriturismi/b&b in camere doppie o singole con servizi privati. CAMERA SINGOLA: le camere singole sono limitate e su richiesta. Essendo l alloggio previsto in ostelli/conventi anche di piccola grandezza, potrebbe non essere possibile durante tutto il percorso avere disponibilità di sistemazioni in singola. In ogni caso è bene prenotare tale sistemazione con un certo anticipo. 12
PAGAMENTO: Individuali: saldo alla conferma. Gruppi: acconto 25% alla conferma del gruppo. Saldo entro 10 giorni dall arrivo del gruppo. PENALI ANNULLAMENTO per persona: dalla data di conferma a 1 mese dalla data di arrivo diritto fisso 20,00 da 29 giorni a 15 giorni dalla data di arrivo 25% del prezzo da 14 giorni a 7 giorni dalla data di arrivo 45% del prezzo da 6 giorni a 3 giorni dalla data di arrivo 70% del prezzo da 2 giorni alla data di arrivo 100% del prezzo LE QUOTE NON INCLUDONO: supplemento camera singola (vedi supplementi in tabella) pasti ove non espressamente indicati (vedi supplementi in tabella) trasferimenti da e per l inizio del cammino pernottamento precedente all inizio del cammino (quotazioni su richiesta) assicurazione facoltativa integrativa (vedi supplementi in tabella) sistemazioni in alberghi/agriturismi/b&b (quotazioni su richiesta) minibus che segua il gruppo durante le tappe (quotazioni su richiesta) ASSICURAZIONI: La copertura assicurativa inclusa automaticamente in tutti i viaggi organizzati e/o programmati da Antico Borgo Viaggi é legata ai soli servizi venduti dal Tour Operator e non copre eventuali servizi acquistati od organizzati dal passeggero in forma autonoma o presso altri soggetti (agenzia dettagliante, ecc.) l organizzatore ha stipulato ai sensi dell art. 20 Decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 111, le seguenti polizze assicurative: 1) Consulenza medica; 2) Rientro sanitario; 3) Spese di viaggio di un famigliare in caso di ricovero in ospedale; 5) Rientro anticipato per lutto in famiglia; 6) Bagaglio: risarcimento danni per smarrimento o danneggiamento dello stesso fino ad un massimale di euro 250,00 (escluse attrezzature sportive le quali restano non assicurabili) 11.2) Il viaggiatore può stipulare le seguenti polizze integrative (anche con riferimento al massimale assicurato), facoltative: a) annullamento; c) interassistance e) rimborso b) bagaglio. d) ritardi imprevisti int.soggiorno 11.3) Ai sensi dell art. 21 Decreto legislativo 17 marzo 1995 n. 111 è stato istituito un Fondo di Garanzia presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri di cui possono usufruire tutti i viaggiatori, in caso di insolvenza o di fallimento del vettore o dell organizzatore di viaggio, per il rimborso del prezzo versato ed il rimpatrio in caso di viaggio all estero. 13
Le modalità di funzionamento di tale Fondo di Garanzia sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri di concerto con il Ministero del Tesoro. 11.4) I partecipanti sono tenuti a prendere conoscenza delle coperture assicurative le cui condizioni e le eventuali limitazioni ad esse relativi sono riportate dettagliatamente sul Certificato di Assicurazione numerato che verrà consegnato prima della partenza. Copia dello stesso può essere richiesto al momento della prenotazione del viaggio. 11.5) L organizzatore di viaggio ha stipulato con la Navale Assicurazioni S.p.A. polizza assicurazione della responsabilità civile n. 4109091T INDICAZIONI UTILI: Gli itinerari forniti sono suscettibili a variazioni, per ragioni operative, senza nulla togliere a quanto indicato nelle singole tabelle e senza che nulla debba essere rimborsato al cliente poiché dette variazioni nulla tolgono al contenuto del viaggio. Può essere che alcuni pernottamenti nelle tappe di transito subiscano variazioni, ciò senza che nulla venga tolto al contenuto del viaggio. Gli alloggi durante i circuiti sono stati selezionati con cura, ciò nonostante, trattandosi di strutture di passaggio, non hanno generalmente il comfort degli alberghi o degli ostelli di città. L escursione può essere sospesa in caso di cattive condizioni atmosferiche senza che questo sia imputabile all organizzatore che non riconoscerà alcun rimborso: le nostre guide offriranno escursioni facoltative e metteranno a disposizione dei clienti, a seconda delle disponibilità del momento, alcune camere, per le necessità della giornata. Nessun rimborso per pasti non fruiti può essere riconosciuto qualunque sia la ragione che ne ha determinato la mancata consumazione. In caso di anticipato rientro o di servizi non fruiti per decisione del cliente, nessun rimborso sarà dovuto da parte dell operatore. Precisiamo che tutte le nostre quote sono calcolate e sono comprensive di: spese generali, percentuali di servizio e varie agenziali. L operatore non ha né controllo né giurisdizione per i prezzi che potrebbero essere applicati in loco per lo stesso o similare servizio; non può pertanto assumersi responsabilità per eventuali differenze riscontrate. RICHIESTE DI PRENOTAZIONE: Le richieste di prenotazione si intendono impegnative, se non diversamente specificato, quindi le prenotazioni effettuate sono soggette, in caso di annullamento, alle indennità come da catalogo, se non sottoscritta la copertura assicurativa integrativa. In caso di mancato pagamento da parte dell Agenzia, il Cliente dovrà ripagare i servizi prenotati, salvo rivalersi sull Agenzia stessa. Per ogni ulteriore informazione visita il nostro sito www.turismoebenessere.it 14