Famiglia EMC Connectrix Efficaci connessioni di rete nell'ambiente SAN La famiglia di director e switch EMC Connectrix rende disponibili le informazioni più critiche esattamente dove sono necessarie. EMC consente di creare una soluzione personalizzata per ridurre drasticamente i costi complessivi di gestione mediante il consolidamento, connettere server e isole SAN, ottimizzare le prestazioni e il tempo di risposta e semplificare la protezione, il backup, e il ripristino dei dati. Connectrix è l'unica piattaforma di storage di rete in grado di fornire la gamma più ampia di opzioni di connettività e garanzia di interoperabilità con i test EMC E-Lab, nonché di utilizzare i migliori strumenti di gestione senza sacrificare availability o prestazioni. Punti essenziali Consolidamento di informazioni in ambienti con hardware, applicazioni e sistemi operativi multi-vendor eterogenei Possibilità di interoperare con le più diffuse tecnologie del mercato Utilizzo di EMC Invista o EMC RecoverPoint e virtualizzazione dello storage in rete con prestazioni elevate all'interno dell'infrastruttura SAN esistente Monitoraggio e controllo centralizzati per la gestione ottimale delle informazioni e delle risorse in una rete in continua espansione Massima disponibilità delle informazioni e business continuity grazie ad un'architettura con fault tolerance dotata di funzionalità e risoluzione degli errori automatiche Trasformazione della rete SAN in una preziosa risorsa di informazioni illimitata e facilmente accessibile Utilizzo della tecnologia di crittografia Storage Media Encryption per proteggere sia le librerie a nastro che quelle virtuali EMC Connectrix: gestire la connessione in base alle esigenze, con flessibilità e affidabilità La famiglia Connectrix è completamente scalabile in base ai requisiti di crescita aziendale. Per questo motivo si può iniziare con una SAN di piccole dimensioni per un singolo dipartimento o con un backbone SAN di grandi dimensioni per un'applicazione distribuita a livello dell'intera azienda. Connectrix consente il supporto simultaneo di più host e sistemi operativi ed è compatibile con gli ambienti storage di altri fornitori. Grazie a questa connettività flessibile è possibile consolidare una maggiore quantità di informazioni su un numero minore di sistemi di storage, con la certezza di fruire di interoperabilità totale e della funzionalità di gestione comune della fabric sulla rete. Un data center virtuale, accessibile da tutti Connectrix integra la connettività Fibre Channel ad alta velocità (da 1 a 10 gigabit al secondo), la tecnologia di switching ad elevata resilienza e opzioni di connettività IP per lo storage in rete intelligente. Può collegarsi a soluzioni Fibre Channel a 4 o 8 gigabit al fine di creare un data center virtuale. Alcuni modelli Connectrix, inoltre, supportano i protocolli FICON, iscsi, e FCoE (Fibre Channel over Ethernet). I prodotti Connectrix collegano le informazioni aziendali al data center virtuale, garantendo l'availability a tutti i server in modo facile, rapido, affidabile e on demand. Switch Connectrix EMC offre una linea completa di switch Connectrix, in grado di soddisfare ogni esigenza di configurazione e connettività. Per una flessibilità ottimale e un'agevole scalabilità sono disponibili switch Connectrix scalabili da 8 a 80 porte. Per la massima protezione degli investimenti, tutti i modelli supportano il rilevamento automatico della velocità consentendo la compatibilità con i sistemi di generazione precedente. Alcuni modelli supportano, il routing SAN e applicazioni in rete come per esempio EMC RecoverPoint ed EMC Invista. Data sheet
Switch Connectrix Fibre Channel Modello Porte per unità Velocità massima DS-300B Fino a 24, base a 8 porte con incrementi di 8 8 Gb/s DS-5100B Fino a 40, base a 24 porte con incrementi di 8 8 Gb/s DS-5300B Fino a 80, base a 48 porte con incrementi di 16 8 Gb/s MDS-9124 Fino a 24, base a 8 porte con incrementi di 8 4 Gb/s MDS-9134 Fino a 34, base a 24 porte con un incremento di 8 e upgrade 4/10 Gb/s opzionale a 2 porte da 10 Gb per un totale di 34 porte MDS-9148 Fino a 48, base a 16 porte con incrementi di 8 8 Gb/s Switch Connectrix multifunzione Modello Funzionalità Protocolli AP-7600B MP-7500B MP-7800B Piattaforma EMC RecoverPoint Piattaforma EMC Invista ES-5832B Crittografia basata su fabric MDS-9222i Storage Media Encryption Piattaforma EMC Invista Piattaforma EMC RecoverPoint iscsi FICON Nota: potrebbe richiedere licenze specifiche. Switch Connectrix FCoE Modello Descrizione Protocolli MP-8000B L'unità di base supporta otto porte Fibre Channel; può sostenere fino a 24 porte 10 Gigabit Ethernet per un totale di 32 porte., FCoE e 10 Gigabit Ethernet High availability e prestazioni ottimali garantite Con opzioni che comprendono un software di gestione centralizzata e servizi di assistenza 24x7, gli switch EMC Connectrix garantiscono il funzionamento completo anche degli ambienti SAN con le esigenze più complesse. La maggior parte dei modelli di switch Connectrix è dotata di funzionalità di high availability presenti, in precedenza, nei soli prodotti di classe data center: Alimentatori hot-plug ridondanti Ventole hot-plug ridondanti Ottica hot-plug Diagnostica online Caricamento e attivazione del firmware online senza interruzioni Strumenti di isolamento dei guasti per garantire continuità delle attività all'intera rete
Director Connectrix di classe enterprise: pronti a tutto I director Connectrix consentono di eseguire il failover dei componenti ridondanti in modo immediato, automatico e senza interruzioni. Le funzioni di diagnostica integrate consentono di individuare e identificare rapidamente le anomalie del sistema. La funzionalità automatica "phone-home" notifica la condizione anomala al laboratorio di supporto remoto EMC e attiva i servizi di assistenza appropriati per il prodotto interessato, compreso l'invio di personale di assistenza, se necessario. Alcuni modelli supportano EMC Invista ed EMC RecoverPoint. Director EMC Connectrix di classe enterprise Modello Nr. massimo porte Velocità massima Fibre Channel Protocolli supportati ED-DCX-B 384/768 8 Gb/s,, FICON ED-DCX-4S-B 192/384 8 Gb/s,, FICON ED-48000B 384 4 Gb/s, 10 Gb/s per ISL,, iscsi, FICON MDS-9506-V2 192 8 Gb/s, 10 Gb/s per ISL,, iscsi, FICON MDS-9509-V2 336 8 Gb/s, 10 Gb/s per ISL,, iscsi, FICON MDS-9513 528 8 Gb/s, 10 Gb/s per ISL,, iscsi, FICON Ampie opzioni di connettività I prodotti Connectrix consentono di estendere le connessioni di canale CLARiiON e assicurano ai sistemi Symmetrix e CLARiiON i massimi livelli di availability e prestazioni grazie ad un'ampia gamma di funzionalità tra cui: Porta opzionale longwave, che su alcuni modelli consente di estendere da 500 metri a 80 chilometri la distanza coperta dal cavo Fibre Channel. Su alcuni modelli è disponibile ottica CWDM. Supporto per ripetitori ottici, che consente di coprire distanze fino a 100 chilometri mediante ripetitori Fibre Channel di terze parti. Connessioni ISL (Inter-Switch Link), che consentono di connettere più director e switch per formare configurazioni "fabric" fino a 2.560 porte. EMC ControlCenter SAN Manager
Gestione SAN EMC Ionix ControlCenter SAN Manager è uno strumento completo che consente di gestire le reti SAN complesse in modo semplice. SAN Manager facilita la gestione delle infrastrutture di rete di storage multi-vendor. Funzionalità Connectrix opzionali Con le funzionalità opzionali dei prodotti della famiglia Connectrix è possibile ottimizzare i propri investimenti scegliendo solo le funzionalità effettivamente necessarie. Funzionalità Serie B Trunking ISL Monitoraggio avanzato delle prestazioni Fabric Watch Extended Fabrics per FICON Management Server Networking adattivo Routing integrato Serie MDS Bundle Enterprise Fabric Manager Server Pacchetto mainframe Pacchetto SAN Extension over IP Pacchetto Storage Application Enabler Storage Media Encryption Descrizione Il Trunking ISL riduce la congestione del traffico mediante l'espansione della larghezza di banda disponibile, conservando il recapito in ordine dei frame Fibre Channel. Esegue l'analisi e la valutazione end-to-end dell'utilizzo delle risorse a livello di fabric, in modo da consentire agli amministratori di ottimizzare la regolazione delle prestazioni. Effettua il monitoraggio del funzionamento in tempo reale migliorando l'availability mediante notifica proattiva. Aumenta la copertura di fabric fino a 100 chilometri, con larghezza di banda completa, per campus, reti metropolitane e siti di backup. per aggiunge funzionalità di routing di lunga distanza tra più SAN su una rete IP. Gli use case includono applicazioni di disaster recovery, quali EMC SRDF e MirrorView. Consente la gestione "in banda" da una console di gestione mainframe. Suite di strumenti in grado di ottimizzare il fabric garantendo un'ampia larghezza di banda per le applicazioni mission critical. Consente di configurare le porte come EX supportando il routing FCR (Fibre Channel Routing). Fornisce funzionalità tecniche avanzate relative al traffico e alla QoS. Comprende funzioni di routing tra VSAN, che consentono la creazione di strutture di dimensioni e complessità maggiori evitando il sovraccarico di traffico associato ad esse. Offre la gestione centralizzata di più fabric MDS fisiche, con servizi centralizzati di discovery di fabric, monitoraggio dello stato e degli eventi, report sulle prestazioni e grafici per analisi hot-spot. Consente il supporto di FICON, FICON in cascata e delle funzionalità di FICON Management Server. Obbligatorio per le applicazioni su. Include il supporto per l'accelerazione dei nastri, Fibre Channel Write Acceleration e Internet Key Exchange (IKE). Obbligatorio per le applicazioni Storage Solution Module, ad esempio EMCInvista ed EMC RecoverPoint. Protegge i dati archiviati sia nelle librerie a nastro che in quelle a nastro virtuali. Storage Media Encryption (SME) utilizza i motori di crittografia del blade multiservizio Connectrix MDS 18/4. Nota: alcune funzionalità sono supportate solo da alcuni modelli. Interoperabilità garantita EMC collabora con i partner più qualificati dei rispettivi settori per supportare tutte le configurazioni certificate, senza alcun compromesso. Con oltre 30 milioni di combinazioni di apparecchiature qualificate, EMC E-Lab rappresenta il maggiore investimento a livello mondiale per l'esecuzione di test di interoperabilità end-to-end. I prodotti Connectrix garantiscono un'integrazione perfetta a prescindere dall'hardware o dal sistema operativo utilizzato.
Il monitoraggio avanzato delle prestazioni aumenta la visibilità di fabric end-to-end e il rilevamento di potenziali problemi prima che questi causino interruzioni delle attività. EMC Global Services per il ciclo di vita IT EMC Global Services consente alle aziende di ottenere ottimi risultati per tutta la durata del ciclo di vita IT dei prodotti: pianificazione, creazione e gestione dei servizi in qualsiasi momento del ciclo di vita delle informazioni. I professionisti specializzati nelle soluzioni di tecnologia EMC forniscono soluzioni mirate specifiche per i prodotti e i servizi completi di pianificazione, progettazione, implementazione e integrazione, incluse attività quali il consolidamento delle risorse disponibili e la trasformazione dell'ambiente attuale a fini di Information Lifecycle Management. L'assistenza clienti EMC, che si è aggiudicata per sei volte il riconoscimento SSPA STAR per lo straordinario supporto mission critical offerto alle aziende, contribuisce con la propria attività ad aumentare la disponibilità delle informazioni, in modo da garantirne l'accessibilità 24 ore su 24, 7 giorni su 7, e beneficiare così di un vantaggio competitivo e di un'ottimizzazione dei profitti. EMC Education Services consente di aumentare ulteriormente il valore aggiunto dell'investimento attraverso un portafoglio completo di corsi aziendali. Per ulteriori informazioni sulla gamma completa di servizi che EMC offre alle aziende, contattare direttamente la sede italiana di EMC. Contatti Per ulteriori informazioni, è possibile contattare la sede locale EMC, un integratore di sistemi a valore aggiunto autorizzato EMC oppure consultare il sito web http://www.italy.emc.com. EMC 2, EMC, EMC ControlCenter, CLARiiON, Connectrix, Invista, Ionix, MirrorView, SRDF, Symmetrix, il logo EMC e "where information lives" sono marchi o marchi registrati di EMC Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi citati nel presente documento appartengono ai rispettivi proprietari. Copyright 2003, 2010 EMC Corporation. Tutti i diritti riservati. Pubblicato negli Stati Uniti. 10/10 Data sheet L914.32 EMC Computer Systems Italia S.p.A. Direzione e Filiale di Milano Via Giovanni Spadolini, 5 - Edificio A 20141 Milano tel. +39 02 409081 fax +39 02 48204686 www.italy.emc.com info_emc_italia@emc.com