10 DESCRIZIONE PROTEZIONI, ALLARMI E SOLUZIONI L apparecchio è provvisto di un sistema di diagnostica che permette di riconoscere l intervento delle protezioni e degli allarmi visualizzandoli sul display. Per alcuni di questi è necessario contattare l assistenza tecnica segnalando il codice del messaggio visualizzato MED - XXX. Si possono distinguere tre tipologie di allarmi: 1. Bloccanti: Sono allarmi che per ragioni di sicurezza interrompono le operazioni del inibendo l utilizzo del singolo canale o dell intero apparecchio in modo da proteggere il paziente. 2. Non bloccanti: Sono allarmi che per ragioni di sicurezza interrompono le operazioni del inibendo momentaneamente l utilizzo del singolo canale o dell intero apparecchio. E richiesta la conferma di lettura dell allarme per poter continuare. 3. Messaggi di Informazione: Sono messaggi che indicano la presenza di un anomalia, ma non bloccano il funzionamento del che rimane funzionante o in condizioni normali o con funzionalità ridotte. NOTA: Nel caso si verifichi un errore non bloccante su un canale mentre è in uso, dopo la conferma di lettura dell allarme è necessario premere nuovamente il pulsante START per continuare l utilizzo del canale stesso. Messaggio a video Descrizione Azione da intraprendere MED - 001 Sostituire il manipolo MED - 002 Sostituire il manipolo MED - 004 Verificare il corretto utilizzo del manipolo. Se il problema persiste, sostituirlo MED - 005 Serrare l inserto o sostituirlo MED - 006 MED - 016 MED - 017 Controllare la corretta installazione della pompa e del tubo MED - 021 Malfunzionamento del circuito di sintonia o manipolo guasto. - Inserto non serrato correttamente sul manipolo. - Inserto consumato, rotto o deformato. - In rari casi si può verificare la presenza di umidità nei contatti elettrici del cordone. Segnalazione intervento protezione per tensione di alimentazione fuori range. Mancata comunicazione con il modulo del canale. Segnalazione errore funzionamento pompa. Segnalazione errore checksum, alterazione firmware modulo. Sostituire il manipolo. Sostituire il manipolo. Verificare il corretto utilizzo del manipolo. Se il problema persiste, sostituirlo. Serrare l inserto o sostituirlo. Asciugare i contatti elettrici del cordone soffiando aria compressa. Utilizzare il canale funzionante. Chiamare l assistenza - Controllare la corretta installazione della pompa e del tubo. - Verificare che non vi siano impedimenti alla rotazione della pompa. Utilizzare il canale funzionante. Chiamare l assistenza 39
Messaggio a video Descrizione Azione da intraprendere MED - 022 Alterazione interna: chiamare assistenza MED - 028 Anomalia elettrica esterna. Verificare impostazioni MED - 029 MED - 030 Alterazione interna: chiamare assistenza MED - 032 Mancata comunicazione interna: chiamare assistenza MED - 037 Eseguire la funzione caricamento circuito di irrigazione premendo il tasto PUMP MED - 038 Tasto PUMP non attivo. Caricare il circuito di irrigazione tenendo premuto il pedale MED - 040 Manipolo inserito non utilizzabile. Sostituire il manipolo MED - 041 Inserto non selezionabile per il manipolo utilizzato MED - 043 Lingua di default - Inglese MED - 044 Necessaria sincronizzazione dati. Premere OK appena Il processo dura alcuni secondi Segnalazione errore checksum, alterazione firmware interno. Anomalia all alimentazione elettrica esterna. Segnalazione errore di esecuzione del programma di interfaccia del modulo. Segnalazione errore di esecuzione di un processo interno. Mancata comunicazione interna. Eseguire la funzione caricamento circuito di irrigazione premendo il tasto PUMP. Pulsante PUMP non attivo. Manipolo inserito non utilizzabile. Inserto non selezionabile per il manipolo utilizzato. Gestione multilingua non corretta: viene utilizzato l Inglese come lingua di default. Problema interno di sincronizzazione dati. Verificare la correttezza delle impostazioni e continuare l intervento. Chiamare immediatamente l assistenza Premere il pulsante PUMP per riempire il tubo di irrigazione. Riempire il tubo di irrigazione premendo il pedale. - Sostituire il manipolo. - Chiedere aggiornamento software all assistenza Cambiare tipologia di manipolo o cambiare inserto. Provare a selezionare la lingua desiderata utilizzando il pulsante LANGUAGE. Se il problema persiste chiamare assistenza. Terminare la lavorazione in corso e avviare la sincronizzazione appena possibile premendo il tasto OK. 40
Messaggio a video Descrizione Azione da intraprendere MED - 046 INFO non disponibile MED - 047 / MED - 048 INFO non disponibile nella lingua scelta per l inserto selezionato. Problema interno. Premere il tasto OK per eliminare il messaggio a video. MED - 049 Necessaria sincronizzazione dati. Eseguire lo SHUTDOWN e riavviare il Necessaria sincronizzazione dati. Da MED - 050 a MED - 058 Problema interno. 41
11 SOLUZIONE INCONVENIENTI Se l apparecchio sembra non funzionare correttamente, leggere nuovamente le istruzioni e quindi controllare la seguente tabella. Sintomo Causa Azione da intraprendere L apparecchio non s accende dopo aver portato l interruttore su ON. Il led verde è spento (Fig.7 - Rif.E). Il terminale del cavo di alimentazione elettrica è inserito male nella spina posteriore dell apparecchio. Il cavo d alimentazione elettrica è difettoso. Controllare che il cavo di alimentazione sia saldamente collegato. Controllare che la presa di alimentazione sia funzionante. Sostituire il cavo di alimentazione elettrica. I fusibili sono fuori uso. Sostituire i fusibili (vedi capitolo 7 Sostituzione dei fusibili ). L apparecchio è acceso ma non lavora. Il display non riporta messaggi. Durante il funzionamento si avverte un leggero fischio proveniente dal manipolo Piezosurgery Medical. L apparecchio funziona correttamente ma la pompa gira con difficoltà. La pompa gira correttamente ma quando si ferma esce del liquido dal manipolo. Durante il funzionamento non esce liquido dall inserto. Lo spinotto del pedale non è correttamente inserito nella presa. Il pedale non funziona. L inserto non è correttamente serrato sul manipolo. Posizionamento non corretto del tubo nella pompa peristaltica. Lo sportello della pompa peristaltica non è chiuso correttamente. La funzione IRRIGATION é messa a zero. La sacca del liquido è vuota. La presa d aria o l erogatore del deflussore non sono aperti. I tubi del deflussore e della pompa non sono correttamente installati. L inserto è ostruito. Il manipolo è ostruito. Il tubo della pompa peristaltica non è di dimensioni idonee. Inserire correttamente lo spinotto del pedale. Contattare centro assistenza tecnica autorizzata Mectron. Svitare e avvitare correttamente l inserto. Controllare che il tubo sia inserito correttamente nella pompa peristaltica (vedi paragrafo 5.2.8). Verificare che lo sportello della pompa peristaltica sia perfettamente chiuso (vedi paragrafo 5.2.8). Aumentare la quantità di liquido da erogare utilizzando il tasto + della funzione IRRIGATION (vedi paragrafo 5.3.2 Fase 3). Sostituire la sacca con una piena. Aprire la presa d aria e l erogatore del deflussore. Controllare le connessioni dei tubi. Liberare il passaggio liquido dell inserto. Contattare centro assistenza tecnica autorizzata Mectron. Utilizzare esclusivamente parti di ricambio originali Mectron. 42
Sintomo Causa Azione da intraprendere Potenza insufficiente L inserto non è correttamente inserito sul manipolo (sul display compare messaggio di errore). Svitare e avvitare correttamente l inserto. L inserto è consumato, rotto o deformato (sul display compare messaggio di errore). Sostituire l inserto. Il led posteriore verde dell apparecchio è spento (Fig.7 - Rif.E). Spegnere l apparecchio (vedi paragrafo 5.4). Attendere almeno 4 secondi e accendere l apparecchio. Se il problema persiste contattare centro assistenza tecnica autorizzata Mectron. 43