INDICE Premessa alla settima edizione...xv Hanno collaborato a questa edizione...xvii CAPITOLO 1 Il c.d. mobbing familiare 1.1. Il parere... 1 1.2. L atto... 3 1.3. La sentenza... 8 1.4. La giurisprudenza... 12 1.5. L istituto... 13 1.5.1. La famiglia e i danni endofamiliari... 13 CAPITOLO 2 La comunione legale fra i coniugi e i beni personali 2.1. Il parere... 17 2.2. L atto... 21 2.3. La sentenza... 26 2.4. La giurisprudenza... 31 2.5. L istituto... 33 2.5.1. Il regime patrimoniale fra i coniugi... 33 2.5.2. La comunione legale fra i coniugi e i beni personali... 34
VI Indice CAPITOLO 3 I diritti di abitazione e uso dei mobili da parte del coniuge superstite nella successione legittima 3.1. Il parere... 37 3.2. L atto... 42 3.3. La sentenza... 48 3.4. La giurisprudenza... 54 3.5. L istituto... 56 3.5.1. La successione mortis causa... 56 3.5.2. La successione legittima... 58 3.5.3. La successione necessaria... 59 3.5.4. La successione testamentaria... 62 CAPITOLO 4 Negotium mixtum cum donatione, azione di riduzione e riunione fittizia 4.1. Il parere... 65 4.2. L atto... 69 4.3. La sentenza... 74 4.4. La giurisprudenza... 78 4.5. L istituto... 80 4.5.1. La donazione... 80 4.5.2. Il negozio misto con donazione... 81 4.5.3. La simulazione nei negozi giuridici... 81 CAPITOLO 5 La donazione modale 5.1. Il parere... 83 5.2. L atto... 86 5.3. La sentenza... 90 5.4. La giurisprudenza... 92 5.5. L istituto... 93 CAPITOLO 6 Rapporti fra la domanda di restituzione e quella di rilascio 6.1. Il parere... 95
Indice VII 6.2. L atto... 98 6.3. La sentenza... 104 6.4. La giurisprudenza... 107 6.5. L istituto...110 6.5.1 Mutatio ed emendatio libelli...110 CAPITOLO 7 L usucapione di azienda 7.1. Il parere...113 7.2. L atto...116 7.3. La sentenza... 120 7.4. La giurisprudenza... 127 7.5. L istituto... 128 7.5.1 Cenni sul possesso e sull usucapione... 128 CAPITOLO 8 Responsabilità medica e riparto dell onere della prova nel giudizio civile 8.1. Il parere... 135 8.2. L atto... 138 8.3. La sentenza... 143 8.4. La giurisprudenza... 146 8.5. L istituto... 147 8.5.1. La responsabilità del medico... 147 8.5.2. L intervento della Legge Balduzzi... 149 8.5.3. La responsabilità della struttura sanitaria... 151 CAPITOLO 9 Licenziamento legittimo per cattiva condotta. Violazione degli obblighi di diligenza e correttezza 9.1. Il parere... 155 9.2. L atto... 159 9.3. La sentenza... 163 9.4. La giurisprudenza... 166 9.5. L istituto... 167 9.5.1. Correttezza, diligenza e buona fede... 167 9.5.2. La diligenza in ambito lavorativo. Violazione del principio... 168
VIII Indice CAPITOLO 10 La quietanza rilasciata in favore di terzi 10.1. Il parere... 171 10.2. L atto... 175 10.3. La sentenza... 180 10.4. La giurisprudenza... 189 10.5. L istituto... 191 10.5.1. La revoca della quietanza... 191 CAPITOLO 11 L accollo interno 11.1. Il parere... 195 11.2. L atto... 197 11.3. La sentenza... 201 11.4. La giurisprudenza... 205 11.5. L istituto... 206 11.5.1. Modificazioni soggettive del rapporto obbligatorio... 206 11.5.2. Modificazioni nel lato passivo... 207 11.5.3. L accollo... 208 CAPITOLO 12 Gli accordi in vista di divorzio 12.1. Il parere...211 12.2. L atto... 215 12.3. La sentenza... 222 12.4. La giurisprudenza... 224 12.5. L istituto... 227 12.5.1. Il divorzio. Gli effetti della sentenza di divorzio... 227 12.5.2. Le conseguenze patrimoniali del divorzio. Gli accordi in vista di divorzio... 227 CAPITOLO 13 Collegamento negoziale e nullità 13.1. Il parere... 231 13.2. L atto... 237 13.3. La sentenza... 244
Indice IX 13.4 La giurisprudenza... 249 13.5 L istituto... 250 CAPITOLO 14 Rilevabilità ex officio della nullità contrattuale ed azioni esperibili nel giudizio di appello 14.1. Il parere... 253 14.2. L atto... 257 14.3. La sentenza... 261 14.4. La giurisprudenza... 269 14.5. L istituto... 271 14.5.1. La legittimazione all azione di nullità... 271 14.5.2. Rilevabilità d ufficio della nullità e suoi limiti... 272 14.5.3. La rinnovazione degli atti in appello ex art. 354, comma II, c.p.c... 273 CAPITOLO 15 Ius variandi ex art. 1453, comma 2, c.c. e risarcimento del danno 15.1. Il parere... 275 15.2. L atto... 278 15.3. La sentenza... 283 15.4. La giurisprudenza... 296 15.5. L istituto... 296 15.5.1. I rimedi risolutori... 296 15.5.2. La risoluzione per inadempimento... 297 CAPITOLO 16 Cessione del contratto di leasing in favore di consumatore 16.1. Il parere... 301 16.2. L atto... 306 16.3. La sentenza... 310 16.4. La giurisprudenza... 316 16.5. L istituto... 319 16.5.1. Cenni sul contratto di leasing... 319
X Indice CAPITOLO 17 Garanzia per i vizi nella compravendita e termine di prescrizione delle azioni edilizie in rapporto alla configurabilità di un azione di esatto adempimento 17.1. Il parere... 323 17.2. L atto... 328 17.3. La sentenza... 334 17.4. La giurisprudenza... 338 17.5. L istituto... 340 17.5.1. Garanzia per i vizi della cosa venduta... 340 17.5.2. Tipologia di vizi e conoscibilità... 341 17.5.3. L esclusione della garanzia... 341 17.5.4. Le azioni edilizie... 342 17.5.4.1. L azione redibitoria... 343 17.5.4.2. L azione estimatoria o quanti minoris... 343 17.5.5. Decadenza e prescrizione della garanzia per i vizi... 344 17.5.6. Il riconoscimento e l occultamento dei vizi... 344 17.5.7. L azione di risarcimento ex art. 1494 c.c... 345 17.5.8. Azione di garanzia per vizi e azione di adempimento... 346 CAPITOLO 18 Aliud pro alio 18.1. Il parere... 349 18.2. L atto... 355 18.3. La sentenza... 359 18.4. La giurisprudenza... 364 18.5. L istituto... 365 18.5.1. La compravendita e le garanzie edilizie... 365 18.5.2. La garanzia per vizi, mancanza di qualità e aliud pro alio... 366 CAPITOLO 19 Contratto di permuta di cosa presente con una cosa futura 19.1. Il parere... 369 19.2. L atto... 373 19.4. La sentenza... 377 19.4. La Giurisprudenza... 385 19.5. L Istituto... 386
Indice XI CAPITOLO 20 La ripartizione degli oneri di manutenzione nel contratto di locazione 20.1. Il parere... 389 20.2. L atto... 391 20.3. La sentenza... 395 20.4. La giurisprudenza... 400 20.5. L istituto... 402 CAPITOLO 21 Il contratto di parcheggio 21.1. Il parere... 403 21.2. L atto... 407 21.3. La sentenza... 413 21.4. La giurisprudenza... 422 21.5. L istituto... 423 21.5.1. Contratto di deposito e contratto di locazione. Il contratto di parcheggio atipico... 423 21.5.2. Contratto di parcheggio senza custodia e contratto di parcheggio con custodia. Differenze e disciplina applicabile... 425 CAPITOLO 22 Casa familiare in comodato: quando il proprietario ha diritto alla restituzione 22.1. Il parere... 427 22.2. L atto... 429 22.3. La sentenza... 433 22.4. La giurisprudenza... 441 22.5. L istituto... 441 22.5.1. Il comodato... 441 22.5.2. Assegnazione della casa familiare... 443 22.5.3. Casa familiare e comodato... 445 CAPITOLO 23 Il contratto di assicurazione e la clausola claims made 23.1. Il parere... 447
XII Indice 23.2. L atto... 451 23.3. La sentenza... 457 23.4. La giurisprudenza... 459 23.5. L istituto... 461 23.5.1. Il contratto aleatorio... 461 23.5.2. Il contratto di assicurazione... 461 23.5.2.1. L assicurazione contro i danni... 462 23.5.2.2. L assicurazione sulla vita... 462 23.5.2.3. L assicurazione professionale... 463 23.5.3 La clausola c.d. claim made... 463 CAPITOLO 24 Principio di tipicità delle promesse unilaterali e causa concreta 24.1. Il parere... 465 24.2. L atto... 468 24.3. La sentenza... 472 24.4. La giurisprudenza... 479 24.5. L istituto... 480 CAPITOLO 25 I rapporti fra l azione di ripetizione di indebito e l azione di ingiustificato arricchimento 25.1. Il parere... 483 25.2. L atto... 485 25.3. La sentenza... 488 25.4. La giurisprudenza... 490 25.5. L istituto... 491 25.5.1. L indebito oggettivo ex art. 2033 c.c.... 491 25.5.2. L azione generale di arricchimento ex art. 2041 c.c.... 493 CAPITOLO 26 Convivenza more uxorio e obbligazioni naturali 26.1. Il parere... 497 26.2. L atto... 502 26.3. La sentenza... 507
Indice XIII 26.3. La giurisprudenza... 513 26.5. L Istituto... 514 CAPITOLO 27 Responsabilità dell istituto scolastico, degli insegnanti e del personale ausiliario 27.1. Il parere... 517 27.2. L atto... 521 27.3. Le sentenze... 527 27.4. La giurisprudenza... 533 27.5. L istituto... 536 27.5.1. Cenni sulla responsabilità da cose in custodia... 536 27.5.2. Cenni sulla responsabilità dei genitori e degli insegnanti... 538 27.5.3 Cenni sulla responsabilità degli insegnanti... 539 CAPITOLO 28 Responsabilità ex art. 2051 c.c. 28.1. Il parere... 541 28.2. L Atto... 544 28.3. La Sentenza... 548 28.4. La giurisprudenza... 549 28.5. L Istituto... 551 CAPITOLO 29 Alla scoperta del danno non patrimoniale. La Cassazione ritorna al danno esistenziale e ammette il risarcimento del danno da morte immediata, in attesa delle Sezioni Unite 29.1. Il parere... 553 29.2. L atto... 558 29.3. La sentenza... 563 29.4. La giurisprudenza... 568 29.5. L istituto... 569 29.5.1. Il danno non patrimoniale... 569 29.5.2. Il danno esistenziale... 572 29.5.3. Il rapporto tra danno morale, danno biologico e danno esistenziale... 573
XIV Indice 29.5.4. Il danno da morte (Cassazione civile Sez. III, 23 gennaio 2014, n. 1361; Cassazione civile, sezione III, 04 marzo 2014, n. 5056)... 574 CAPITOLO 30 Prescrizione del diritto al risarcimento del danno da circolazione stradale 30.1. Il parere... 577 30.2. L atto... 581 30.3. La sentenza... 585 23.4. La giurisprudenza... 587 30.5. L istituto... 589 30.5.1. Prescrizione del diritto al risarcimento del danno da reato... 589