Chart 1. ROLAND L'Innovazione della Tutela Legale

Chart 1 ROLAND L'Innovazione della Tutela Legale

Chi è Chart 2

ROLAND è una Compagnia specializzata nella Tutela Legale OLTRE 1000 DIPENDENTI Sede a Colonia OLTRE 1.100.000 CLIENTI RACCOLTA PREMI DI 250.000.000,00 NEL 2007

ROLAND è una Compagnia specializzata nella Tutela Legale OLTRE 1000 DIPENDENTI OLTRE 1000 DIPENDENTI Sede a Colonia Sede a Colonia OLTRE 1.100.000 CLIENTI OLTRE 1.100.000 CLIENTI RACCOLTA PREMI DI 250.000.000,00 NEL 2007 RACCOLTA PREMI DI 270.000.000,00 NEL 2007

Chi è? Struttura del Gruppo ROLAND Soci della ROLAND Rechtsschutz Il Gruppo ROLAND Soci della ROLAND Assistance

Quale soluzione fornisce ROLAND? L Assicurato trasferisce il rischio delle Spese Legali a ROLAND Cosa si intende per Spese Legali? Chart 6 Spese Proprio Avvocato ROLAND L'Innovazione nella Tutela legale 6

Spese dell avvocato 51.854,37 ROLAND L'Innovazione nella Tutela legale

Quale soluzione fornisce ROLAND? L Assicurato trasferisce il rischio delle Spese Legali a ROLAND Cosa si intende per Spese Legali? Spese Proprio Avvocato Spese Periti, CTU; Chart 8 ROLAND L'Innovazione nella Tutela legale 8

Spese del perito ROLAND L'Innovazione nella Tutela legale

Quale soluzione fornisce ROLAND? L Assicurato trasferisce il rischio delle Spese Legali a ROLAND Cosa si intende per Spese Legali? Chart 10 Spese Proprio Avvocato Spese Periti, CTU; Spese di soccombenza ROLAND L'Innovazione nella Tutela legale Spese di giustizia ecc. 10

altre spese legali ROLAND L'Innovazione nella Tutela legale

Perché trasferire questo rischio? Perché investire in una copertura ROLAND? Come si manifesta il rischio? ROLAND L'Innovazione nella Tutela legale

LA PROCURA DI TORINO Thyssen, omicidio volontario per l'amministratore delegato Chiusa la prima parte dell'inchiesta: gli indagati per il rogo nella fabbrica torinese salgono 5

Quali saranno gli effetti del coinvolgimento delle persone fisiche e della società Difesa della/e persona/e fisiche per il delitto di lesioni personali ex art. 589 e 590 terzo comma c.p. Il responsabile della sicurezza Il legale rappresentante Altre persone? Ciascuno vorrà vedersi difeso da un proprio avvocato? SI Ciascuno vorrà provare la propria innocenza/estraneità ai fatti imputatigli!

Difesa della persona giuridica avverso le sanzioni ex d.lgs. n. 231/2001 La persona giuridica avrà interesse di provare che: 1. il modello organizzativo (se esiste) è adeguato per evitare la commissione di reati nell interesse o a vantaggio della società. 2. Fornire il modello e/o eliminare le carenze per poter beneficiare dell effetto esimente/attenuante; p.es. per poter essere ammesso alla procedura di patteggiamento. 3. Non è stato commesso alcun delitto, ovvero provare l innocenza delle persone indagate (per far decadere il presupposto per l applicazione del d.lgs. n. 231/2001). 4. Il delitto non è stato commesso nell interesse o a vantaggio della persona giuridica!

Le situazioni a rischio del imprenditore/manager In quali forme si manifesta il rischio Rischio Penale Pro blema È assicurabile attraverso la polizza di r.c.? Difesa Legale? La compagnia di r.c. assume la gestione della controversia finché ne ha interesse e al massimo entro un quarto del massimale previsto nella polizza di r.c. ai sensi dell art 1917 c.c. Tipica clausola polizza R.C.

La compagnia di r.c. assume la gestione della controversia finché ne ha interesse e al massimo entro un quarto del massimale previsto nella polizza di r.c. ai sensi dell art 1917 c.c. Sono garantite anche le spese per la difesa penale? L interesse della compagnia coincide sempre con quello dell assicurato? L assicurato può scegliere liberamente il suo avvocato penalista?

Esempio: rischio penale -(Rif. 06-35): Alfa e Beta, amministratori della società Y vengono indagati ai sensi degli articoli 110 e 321 c.p. (in relazione all art. 319 c.p. - concorso in corruzione per un atto contrario ai doveri d ufficio - punito con la reclusione da due a cinque anni). Anche la società Y viene indagata ai sensi dell art. 25, n. 2, della Legge n. 231/2001, rischiando la condanna al pagamento di una sanzione pecuniaria da 600 quote, oltre all applicazione di sanzioni interdittive per un periodo non inferiore ad un anno. Anche Y potrà difendersi e ottenere il pagamento delle spese legali, avendo in polizza l estensione 231.

Quali sono gli effetti per l Assicurato? Si apre un sinistro nella polizza di RC? NO poiché il PM non svolge azioni risarcitorie! L Assicurato che riceve l avviso di garanzia deve incaricare un avvocato per la sua difesa penale? SI! La compagnia di r.c. assume la gestione della controversia finché ne ha interesse e al massimo entro un quarto del massimale previsto nella polizza di r.c. ai sensi dell art 1917 c.c. e a condizione che ci sia una richiesta di risarcimento, ovvero IL SINISTRO ai sensi della polizza di RC

La polizza di r.c. garantisce all assicurato la possibilità di poter usufruire della miglior difesa penale? La polizza di r.c. garantisce all assicurato la possibilità di poter determinare la strategia difensiva? Quindi è consigliabile affiancare una polizza ROLAND!

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicurato la migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicurato la migliore difesa? Art. 6 Misura della prestazione (2) Onorari del legale ROLAND garantisce i compensi di un avvocato liberamente scelto dall Assicurato senza alcun limite territoriale. (3) Spese di viaggio dell Avvocato In deroga all art. 14, comma 2, CTG 2000, qualora l Assicurato nomini un Avvocato non domiciliato nel circondario dell'autorità Giudiziaria competente per il procedimento penale, ROLAND riconosce le spese sostenute dal legale per le trasferte necessarie alla la sede del Tribunale competente a decidere del procedimento.

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicurato la migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza SI Difesa penale anche per reati dolosi (contro il sospetto di aver commesso il reato)

Il caso Thyssen imputazione per omicidio volontario per dolo eventuale; alcune considerazioni Possiamo escludere la medesima intepretazione in situazioni analoghe? Effetti sull operatività delle coperture assicurative? No - soprattutto perché il riskmanagement aziendale deve includere anche/soprattutto rischi insoliti Dipende dal tipo di copertura e dal testo di polizza È possibile coprire il dolo? No - ma fino alla sentenza definitiva l assicurato pretenderà di potersi difendere / essere coperto e assistito attraverso la polizza

La maggior parte dei delitti prevedono come elemento psicologico il dolo (art. 42. c.p.)

Costituzione art. 27, comma 2 Presunzione di innocenza e diritti della difesa 1. Ogni imputato è considerato innocente fino a quando la sua colpevolezza non sia stata legalmente provata. 2. Il rispetto dei diritti della difesa è garantito ad ogni imputato.

Difesa per un delitto doloso Condizioni Speciali ROLAND Penale (CSP) Art. 5 Rischio assicurato (1) Difesa in procedimenti penali e per illeciti amministrativi ROLAND garantisce i costi: a) per la difesa in caso di procedimenti penali, compreso il c.d. patteggiamento ex art. 444 e segg. c.p.p.; b) per la difesa in caso di contestazione di un illecito amministrativo qualora sia stata conseguentemente emessa una sanzione amministrativa pecuniaria c) per l assistenza nel caso in cui l assicurato venga assunto come teste in un procedimento penale, così come specificato all art. 6 (2) b. Nell ipotesi di cui alla lettera a), la garanzia è operante in caso di contestazione di: - reato colposo; - reato doloso. La garanzia assicurativa decade, con effetto retroattivo, esclusivamente in caso di condanna con efficacia di giudicato - per un reato doloso. In questo caso il Contraente, in solido con l Assicurato, è obbligato a rifondere a ROLAND gli importi per spese legali di difesa già corrisposti.

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicurato la migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza Difesa penale anche per reati dolosi (contro il sospetto di aver commesso il reato) SI SI Copertura della procedura di patteggiamento

Importanza della procedura di patteggiamento per la persona giuridica La giurisprudenza disponibile sui procedimenti 231 evidenzia che l impresa cerca di patteggiare per: non rischiare la condanna definitiva (durata lunga del processo e conseguente paralisi dell impresa); beneficiare di una riduzione delle sanzioni amministrative pecuniarie; non dover subire le sanzioni interdittive o poter ottenere la loro revoca; ottenere la revoca delle misure cautelative (sequestro dei beni).

Copertura della procedura di patteggiamento Condizioni Speciali ROLAND Penale (CSP) Art. 5 Rischio assicurato (1) Difesa in procedimenti penali e per illeciti amministrativi ROLAND garantisce i costi: a) per la difesa in caso di procedimenti penali, compreso il c.d. patteggiamento ex art. 444 e segg. c.p.p.; b) per la difesa in caso di contestazione di un illecito amministrativo qualora sia stata conseguentemente emessa una sanzione amministrativa pecuniaria c) per l assistenza nel caso in cui l assicurato venga assunto come teste in un procedimento penale, così come specificato all art. 6 (2) b. Nell ipotesi di cui alla lettera a), la garanzia è operante in caso di contestazione di: - reato colposo; - reato doloso. La garanzia assicurativa decade, con effetto retroattivo, esclusivamente in caso di condanna con efficacia di giudicato - per un reato doloso. In questo caso il Contraente, in solido con l Assicurato, è obbligato a rifondere a ROLAND gli importi per spese legali di difesa già corrisposti.

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicuratola migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza Difesa penale anche per reati dolosi (contro il sospetto di aver commesso il reato) Copertura della procedura di patteggiamento SI SI SI Difesa contro sanzioni pecuniarie

Difesa da sanzioni pecuniarie Condizioni Speciali ROLAND Penale (CSP) Art. 5 Rischio assicurato (1) Difesa in procedimenti penali e per illeciti amministrativi ROLAND garantisce i costi: a) per la difesa in caso di procedimenti penali, compreso il c.d. patteggiamento ex art. 444 e segg. c.p.p.; b) per la difesa in caso di contestazione di un illecito amministrativo qualora sia stata conseguentemente emessa una sanzione amministrativa pecuniaria c) per l assistenza nel caso in cui l assicurato venga assunto come teste in un procedimento penale, così come specificato all art. 6 (2) b. Nell ipotesi di cui alla lettera a), la garanzia è operante in caso di contestazione di: - reato colposo; - reato doloso. La garanzia assicurativa decade, con effetto retroattivo, esclusivamente in caso di condanna con efficacia di giudicato - per un reato doloso. In questo caso il Contraente, in solido con l Assicurato, è obbligato a rifondere a ROLAND gli importi per spese legali di difesa già corrisposti.

Quali prestazioni deve includere una polizza di Tutela Legale per garantire all assicurato la migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza Difesa penale anche per reati dolosi (contro il sospetto di aver commesso il reato) Difesa contro sanzioni pecuniarie Copertura della procedura di patteggiamento SI SI SI SI copertura dell assicurato chiamato a presentarsi come teste o persona informata sui fatti

Assistenza se l assicurato viene chiamato a presentarsi come teste Condizioni Speciali ROLAND Penale (CSP) Art. 5 Rischio assicurato (1) Difesa in procedimenti penali e per illeciti amministrativi ROLAND garantisce i costi: a) per la difesa in caso di procedimenti penali compreso il c.d. patteggiamento ex art. 444 e segg. c.p.p.; b) per la difesa in caso di contestazione di un illecito amministrativo qualora sia stata conseguentemente emessa una sanzione amministrativa pecuniaria c) per l assistenza nel caso in cui l assicurato venga assunto come teste in un procedimento penale, così come specificato all art. 6 (2) b. Nell ipotesi di cui alla lettera a), la garanzia è operante in caso di contestazione di: - reato colposo; - reato doloso. La garanzia assicurativa decade, con effetto retroattivo, esclusivamente in caso di condanna con efficacia di giudicato - per un reato doloso. In questo caso il Contraente, in solido con l Assicurato, è obbligato a rifondere a ROLAND gli importi per spese legali di difesa già corrisposti.

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicuratola migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza Difesa penale anche per reati dolosi (contro il sospetto di aver commesso il reato) Difesa contro sanzioni pecuniarie Copertura della procedura di patteggiamento copertura dell assicurato chiamato come teste o persona informata sui fatti SI SI SI SI SI Dissequestro

Misure di dissequestro per ottenere il dissequestro di beni, mobili ed immobili, appartenenti al Contraente, sottoposti a sequestro (conservativo, probatorio o giudiziario) nell ambito di procedimenti penali a carico della persona assicurata o di terzi, nel caso in cui ciò risulti indispensabile per il proseguimento dell attività assicurata. Esempio: Sequestro cautelativo dei beni (conto correnti, siti produttivi ecc.) dell impresa coinvolta in un procedimento penale ai sensi del d.lgs n. 231/2001

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicuratola migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza Difesa penale anche per reati dolosi (contro il sospetto di aver commesso il reato) Difesa contro sanzioni pecuniarie Copertura della procedura di patteggiamento copertura dell assicurato chiamato come teste o persona informata sui fatti Dissequestro Massimale alto per poter trasferire il rischio economico delle spese legali SI SI SI SI SI

Valore del rischio - esempio parcella per difesa penale 71.415 73.128

Valore del rischio 200.000? 100.000 50.000 20.000

Quali prestazioni deve includere una polizza Tutela Legale per garantire all assicuratola migliore difesa? Scelta libera dell avvocato e del perito di parte anche al di fuori del circondario di competenza Difesa penale anche per reati dolosi (contro il sospetto di aver commesso il reato) Difesa contro sanzioni pecuniarie Copertura della procedura di patteggiamento copertura dell assicurato chiamato come teste o persona informata sui fatti Dissequestro Massimale alto per poter trasferire il rischio economico delle spese legali SI SI SI SI SI SI

Art. 10 Esclusioni In sostituzione dell art. 10 CTG 2000 vale quanto segue: Sono esclusi dalla garanzia assicurativa i costi e le spese: a) per la difesa contro l accusa di aver commesso un reato o un illecito amministrativo collegati ad un evento della circolazione stradale, aerea o navale, se non diversamente pattuito; b) per la difesa contro l accusa di violazione di una disposizione antimonopolio (cartelli), o di un altra norma di legge, collegate direttamente a procedimenti riguardanti le normative antimonopolio; c) per la difesa contro l accusa di violazione di prescrizioni tributarie e fiscali, se non diversamente pattuito; d) per proporre opposizione a sanzioni amministrative che non abbiano carattere pecuniario; e) in tutti i casi di costituzione di parte civile nel procedimento penale

Art. 10 Esclusioni In sostituzione dell art. 10 CTG 2000 vale quanto segue: Sono esclusi dalla garanzia assicurativa i costi e le spese: a) circolazione DEROGABILE b) per la difesa contro l accusa di violazione di una disposizione antimonopolio (cartelli), o di un altra norma di legge, collegate direttamente a procedimenti riguardanti le normative antimonopolio c) reati fiscali DEROGABILE d) sanzioni amministrative Parzialmente DEROGABILE e) in tutti i casi di costituzione di parte civile nel procedimento penale

APPROCCIO GLOBALE AL RISCHIO quali effetti può creare l apertura di un procedimento penale a causa di un infortunio? quali sono le sfere interessate? RISCHIO PENALE PERSONA FISICA RISCHIO CIVILE RISCHIO PENALE/ AMMINISTRATIVO AZIENDA RISCHIO CIVILE

APPROCCIO GLOBALE Al RISCHIO Dal punto di vista del risk management aziendale il rischio è unico poiché ha un impatto sui processi aziendali e sullo svolgimento dell attività. RISCHIO PENALE RISCHIO UNICO RISCHIO PENALE/ AMMINISTRATIVO PERSONA FISICA RISCHIO CIVILE AZIENDA RISCHIO CIVILE

APPROCCIO GLOBALE Al RISCHIO EFFETTO SPESE LEGALI? DIFESA PENALE delle persone coinvolte DIFESA CIVILE dalle richieste di risarcimento ex art 2393 s.s. cod.civ GESTIONE UNICA EFFETTO SPESE LEGALI RISCHIO PENALE/AMMINISTRATIVO Difesa avverso le sanzioni ex d.lgs 231/2001; 81/2008 RISCHIO CIVILE azione contro terzi es. Resp. Sicurezza ESTERNO RISCHIO CIVILE Rivvalsa INAIL RISCHIO CIVILE controversia di lavoro RISCHIO CIVILE compagnia di assicurazione

APPROCCIO GLOBALE PRESTAZIONI RICHIESTE AD UNA POLIZZA DI SPESE LEGALI Avvocati specializzati per: Difesa della persona giuridica avverso le sanzioni Difesa di ciascuna persona fisica avverso le imputazioni penali Difesa di ciascuna persona fisica avverso le richieste di risarcimento ex art 2393 s.s. c.c. Difesa della persona giuridica avverso la rivalsa INAIL e nella causa di lavoro; poter incaricare il proprio avvocato OLTRE a quello della compagnia di RC Copertura delle spese legali par agire eventualmente contro la compagnia di assicurazione Copertura delle spese legali par agire eventualmente contro TERZI; es. responsabile della sicurezza ESTERNO Aspetto economico: Rischio- Spese legali

APPROCCIO GLOBALE Al RISCHIO Quantificazione delle spese legali sedi coinvolti RISCHIO CIVILE Rivalsa INAIL RISCHIO CIVILE controversia di lavoro RISCHIO CIVILE compagnia di assicurazione RISCHIO CIVILE a z i o n e contro terzi es. Resp. Sicurezza ESTERNO DIFESA PENALE persone coinvolte Difesa della società Difesa avverso l e sanzioni ex d.lgs 231/2001; 81/2008

Valore del rischio DIFESA PENALE 71.415 73.128

Esempio: rischio penale decreto di archiviazione

Valore del rischio DIFESA IN SEDE CIVILE 51.898

Valore del rischio EFFETTO SPESE LEGALI? 200.000? 100.000 50.000 20.000

APPROCCIO GLOBALE PRESTAZIONI RICHIESTE Avvocati specializzati per: Difesa della persona giuridica avverso le sanzioni Difesa di ciascuna persona fisica avverso le imputazioni penali Difesa di ciascuna persona fisica avverso le richieste di risarcimento ex art 2393 s.s. c.c. Difesa della persona giuridica avverso la rivalsa INAIL e nella causa di lavoro Avvocato incaricato direttamente dall azienda anche OLTRE quello incaricato della compagnia di RC Copertura delle spese legali par agire eventualmente contro la compagnia di assicurazione Copertura delle spese legali par agire eventualmente contro TERZI; es. responsabile della sicurezza ESTERNO Aspetto economico: Massimale adeguato per trasferire il rischio economico derivante dalla gestione globale anche in diversi sedi del SINISTRO UNICO

ROLAND -APPROCCIO GLOBALE PRESTAZIONI GARANTITE ROLAND PENALE garantisce: Avvocato specializzato per la difesa della persona giuridica avverso le sanzioni Avvocato/i specializzato/i per la Difesa di ciascuna persona fisica avverso le imputazioni penali ROLAND DANNI PATRIMONIALI garantisce: Avvocato specializzato per la difesa persona fisica avverso le richieste di risarcimento ex. Art 2393 s.s. cod. civ. ROLAND AZIENDA garantisce: Avvocato specializzato per la difesa del Contraente avverso la rivalsa INAIL, OLTRE quello incaricato dalla compagnia di RC e nelle cause di lavoro (comprese le controversie con i somministrati e in caso di transazione non autorizzata) Avvocato specializzato per l eventuale controversia con la compagnia d assicurazione (es. rischio RCO) Avvocato specializzato per l eventuale controversia l azione attiva contro terzi; es. responsabile della sicurezza ESTERNO ROLAND garantisce come massimale la somma dei massimali per sinistro previsti dalle singole polizze :

APPROCCIO GLOBALE PRESTAZIONI GARANTITE ROLAND PENALE garantisce: es. massimale: 300.000,00 + ROLAND DANNI PATRIMONIALI garantisce: ROLAND AZIENDA garantisce: es. massimale: 200.000,00 + = es. massimale: 80.000,00 ROLAND garantisce come massimale la somma dei massimali per sinistro previsti dalle singole polizze : es. 580.000,00

APPROCCIO GLOBALE PRESTAZIONI GARANTITE Massimale adeguato per trasferire il rischio economico derivante dalla gestione globale anche in diverse sedi del SINISTRO UNICO! es. massimale: 300.000,00 + es. massimale: 200.000,00 + = es. 580.000,00 es. massimale: 80.000,00

Cosa serve per poter approfondire l argomento ed avere un offerta personalizzata? Dati richiesti nel Questionario ROLAND Penale - nome del contraente? - attività? - no. amministratori? - no. dirigenti? - no. dipendenti? - fatturato dell ultimo esercizio? - esiste il modello organizzativo ai sensi del D.lgs 231/2001? - esiste una polizza tutela legale? (per poter includere la clausola di continuità) - procedimenti penali negli ultimi tre anni Gli specialisti di ROLAND sono a Vostra disposizione per l individuazione di soluzioni personalizzate! Info@roland-italia.it Tel. 02-76028038 Fax 02 76028421

Grazie per l attenzione ROLAND L'Innovazione della Tutela Legale