RISPOSTA AI QUESITI PERVENUTI ENTRO IL 14 SETTEMBRE 2012 1. Lotto 22: è possibile per flaconi di alcol etilico al 96 e 99.9% non assoggettati ad accisa per analisi di laboratorio offrire una miscela alcolica di grado alcolico assoluto costituita da etanolo e da una irrisoria quantità di alcol isopropilico (inferiore al 3%)? R. No, si riconferma quanto richiesto e specificato nel Capitolato Tecnico. RISPOSTA AI QUESITI PERVENUTI ENTRO IL 28 SETTEMBRE 2012 2. Relativamente alla procedura di gara ed al lotto n.12 siamo a richiedere se il dato indicato nella percentuale di clorexidina (2%) è corretto oppure no? Tale richiesta è scaturita del fatto che tale presidio per essere un PMC dovrebbe essere almeno al 4%. R. Si comunica che effettivamente vi è un errore nel Capitolato Tecnico per il lotto 12: si richiedono spugne per il lavaggio chirurgico imbevute con soluzione detergente e di Clorexidina 4% e non come erroneamente indicato al 2%. RISPOSTA AI QUESITI PERVENUTI ENTRO IL 10 OTTOBRE 2012 3. In merito al lotto 3 si chiede la possibilità di offrire un prodotto classificato P.M.C., anziché farmaco, anche in considerazione dell elevata quantità di alcol richiesta (65-70%) che rende impraticabile l impiego previsto dal farmaco (antisepsi della cute lesa). Trattandosi di antisettico per cute integra, la classificazione come P.M.C. può essere ritenuta valida. R. Si conferma quanto indicato nel Capitolato Tecnico per il lotto 3; si richiede un prodotto che consenta l utilizzo anche su cute lesa e garantisca la necessaria copertura sia su cute integra che lesa. 4. In merito al lotto 8 si fa presente che vengono richieste due soluzioni con caratteristiche diverse per composizione e tipo di soluzione. E possibile presentare offerta per una sola delle due? L aggiudicazione per lotto intero riteniamo possa pregiudicare la possibilità di partecipazione di più Aziende. R. Non è ammessa l offerta parziale. L offerta sul lotto deve essere fatta per l intero lotto completo. Resta evidentemente valida la possibilità di associarsi anche temporaneamente con altre imprese per presentare offerta per tutti i prodotti costituenti il lotto omogeneo. Così come la facoltà di partecipare dichiarando il sub appalto di parte della fornitura, ove ricorrano i requisiti di cui all articolo 118 del Codice Appalti. 5. Chiedete la documentazione tecnica salvata, anche su Cd o penna Usb, divisa per lotto: questo comporta l inoltro di tanti cd/penne usb quanti sono i lotti di partecipazione; si può presentare la doc. tecnica salvata su un unico cd/penna usb inserita in una delle buste doc. tecnica? R. Si conferma quanto indicato nelle Norme di partecipazione: deve essere presentata, all interno della busta n. 2, titolata Offerta tecnica lotto nr.., un cd o una chiavetta usb contenente una copia della documentazione presentata per il lotto a cui la ditta partecipa, in formati di file non modificabili. 6. A riguardo del lotto 6 richiedete di offrire tutta la gamma di confezioni disponibili: l offerta per i confezionamenti altri rispetto al 100 e 500 ml dove va segnata? Sullo stesso modulo o in un altro allegato? R. Il lotto 6 riguarda il confezionamento da 100 e da 500 ml. In sede di offerta tecnica, le ditte potranno indicare la gamma disponibile.
Per quanto attiene all offerta economica relativa al lotto 6, le ditte dovranno indicare i prezzi offerti per il confezionamento da 100 e da 500 ml. Per gli altri prodotti della propria gamma presentati nell offerta tecnica, le ditte dovranno indicare la percentuale di sconto da applicare (unica per lotto) RISPOSTA AI QUESITI PERVENUTI ENTRO IL 18 OTTOBRE 2012 7. In merito alla gara in oggetto richiedete che la doc. tecnica sia presentata separata per punti: la ns. azienda ha possibilità di presentare un dossier tecnico completo di tutte le informazioni sui prodotti presentati (comprensivo di scheda tecnica, scheda di sicurezza, copia etichetta, copia dei decreti, ecc..); è possibile presentare suddetto dossier con un elenco dettagliato dei punti dove reperire le informazioni richieste? R. Le ditte possono presentare anche un elenco dettagliato dei punti dove reperire le informazioni richieste, purché venga comunque rispettato quanto richiesto a pag. 11 delle Norme di Partecipazione: Per rendere più agevole la fase di apertura e verifica del contenuto delle buste tecniche, i concorrenti sono invitati a predisporre un elenco preciso dei documenti facenti parte dell offerta tecnica inseriti nella busta n. 2, nonché a trattare ciascun aspetto dell offerta tecnica in maniera separata, mantenendo fascicoli distinti per i diversi punti trattati (anche nella copia su Cd o usb). 8. Con la presente richiedo se la domanda di partecipazione può essere resa da un procuratore speciale. R. Come indicato a pag. 3 delle Norme di partecipazione, la domanda di partecipazione deve essere sottoscritta dal legale rappresentante dell Impresa o da persona abilitata a impegnare validamente la stessa. Se pertanto la procura speciale ricomprende la delega a sottoscrivere domanda di partecipazione a gare pubbliche, la domanda di partecipazione può essere resa dal procuratore speciale, allegando sua copia della procura speciale, nonché fotocopia non autenticata di un documento di identità, in corso di validità, del sottoscrittore. 9. Con la presente le espongo il mio dubbio rispetto alle unità di misura segnate nel Vs. capitolato tecnico: es. lotto 1 (Antisettici) prima voce. unità di misura ml, conf. 250, quantità 3000: è da considerare ml nel qual caso si tratterebbe di 12 flac.(poco plausibile) o nr. di flaconi? Lo stesso dicasi per la seconda voce dello stesso lotto. Lotto 3 (Antisettici) Stesso quesito: la quantità indicata è il nr. di flaconi o è da intendere in ml? Lotto 6 (Antisettici) Idem come sopra Lo stesso dicasi per i lotti 7 (quantità 2500, confez. Richiesto 1000 ml, quindi presumo che sia da intendere a flac.), 8, ecc... Il problema si evidenzia al momento di redarre l offerta economica dove viene chiesto di indicare sia l unità di misura che la quantità (immagino s intenda a flaconi o pezzi) e ovviamente il prezzo unitario (per flacone o ad ml)? Verificando le quantità immagino si parli di flaconi, Vi chiedo cortesemente una conferma al fine di evitare errori.
R. In tutti i casi la quantità richiesta deve intendersi "in flaconi", ad esempio per il lotto 1 si richiedono n. 3000 flaconi da 250 ml. Ogni flacone deve contenere necessariamente la quantità in ml prevista in capitolato. Sono ammesse offerte relative a flaconi con quantità di poco superiore, comunque sottoposte alla valutazione di idoneità tecnica da parte della Commissione giudicatrice; ove ammesse tecnicamente, le offerte economiche saranno comunque valutate sempre in termini di flaconi. 10. Confermate che la % di sconto da indicare in offerta per prodotti non inseriti in gara, può essere diversa da quella del prezzo di offerta? ma che la stessa percentuale di sconto per prodotti non inseriti in gara deve essere la medesima per tutti i lotti appartenenti allo stesso gruppo? R. Per i prodotti in gara la ditta dovrà indicare il prezzo offerto, in valore assoluto. Per i prodotti non in gara la ditta potrà offrire la percentuale di sconto che ritiene, anche diversa rispetto a quella applicata ai prodotti in gara, ma come correttamente inteso dalla ditta, la percentuale di sconto sul listino per i prodotti non in gara dovrà essere uguale per tutti i lotti appartenenti allo stesso gruppo. 11. Nel modulo d offerta (allegato D) chiedete di indicare lo Sconto % sul listino in vigore per il gruppo : è giusto indicare lo sconto per i prodotti altri rispetto all offerta/offerte ma che sono indicati nel listino ufficiale? R. Si, la percentuale di sconto dovrà riguardare i prodotti non in gara, da applicare sul listino. Si veda anche la risposta al quesito N. 10. 12. Lotto 13 Si chiede di confermare la seguente ns. interpretazione: Il prodotto dovrà essere fornito in forma concentrata e sufficiente alla preparazione di almeno 30 litri di soluzione utilizzabile significa che 1 litro di prodotto concentrato è sufficiente per preparare 30 litri di soluzione? Come idoneo sistema di erogazione è sufficiente un misurino dosatore inserito nel flacone o necessita di pompetta dosatrice? R. La diluizione che viene utilizzata è normalmente al 3% per cui 1 litro di soluzione offerta deve consentire la preparazione di almeno 30 (più correttamente 33) litri di soluzione pronta all'uso. Per gli erogatori possono essere valutate entrambe le soluzioni 13. Lotto 17 E richiesto un confezionamento da 3800 ml. Sono accettate anche confezioni da 3 litri o 5 litri? I prodotti richiesti sono concentrati o pronti all uso? Si chiede di precisare il tipo di erogatori richiesti. Si tratta di erogatori a pompa con dosaggio predefinito? R. Sono ammesse offerte relative a flaconi con quantità superiore, comunque sottoposte alla valutazione di idoneità tecnica da parte della Commissione giudicatrice; ove ammesse tecnicamente, le offerte economiche saranno comunque valutate sempre in termini di flaconi. Il prodotto che ci interessa viene normalmente utilizzato diluito 1:7 con acqua calda. Non vi sono obiezioni sul tipo di erogatore, purché sia fornito un sistema adeguato di misurazione della dose prelevata, che verrà sottoposto anch esso alla valutazione tecnica della Commissione giudicatrice. 14. Lotto 18 Si chiede di precisare la percentuale di sodio percarbonato e TAED ritenuta idonea. R. Per l'attivatore (TAED) è ritenuta idonea una percentuale del 15% Per il percarbonato del 20%
15. Per i lotti per i quali è prevista la fornitura di prodotti concentrati Chiediamo di volerci precisare se il punteggio massimo per il criterio prezzo (Art. 3 Norme di partecipazione) sarà assegnato a: prezzo più basso per soluzione concentrata oppure prezzo più basso per soluzione diluita pronta all'uso R. Dipende dal lotto al quale la ditta intende partecipare, in quanto per alcuni lotti la soluzione richiesta è concentrata e per altri è diluita. 16. Contenuto della busta n. 2 offerta tecnica Al fine di ridurre i costi per la predisposizione dell offerta, si chiede di poter inserire in una specifica busta a parte un unico CD contenente copia della documentazione tecnica per tutti i lotti offerti anziché tanti CD quanti i lotti offerti. R. La ditta deve inserire nelle singole buste contenti l offerta tecnica, busta n. 2 titolata offerta tecnica lotto n.., il CD o la penna Usb relativa a quel lotto. Vedi anche risposta al quesito N. 5. 17. Contenuto della busta n. 3 offerta economica Al fine di ridurre i costi per la predisposizione dell offerta (marche da bollo), si chiede di poter predisporre l offerta in questa maniera: - Tante buste quanti i lotti offerti contenenti l offerta NON BOLLATA per ogni singolo lotto - N. 1 busta contenente offerta BOLLATA riepilogativa per tutti i lotti. R. Ogni offerta economica per singolo lotto per cui la ditta intende partecipare dovrà essere bollata singolarmente ai sensi di legge. Trattandosi di disciplina fiscale, non è possibile presentare offerte economiche non bollate e poi un offerta riepilogativa per tutti i lotti bollata. 18. Alfine di non commettere errori nell'allestimento delle buste essendo la scrivente intenzionata di partecipare a più lotti chiede se le buste n. 2 da presentare singolarmente per ogni lotto di gara titolate "Offerta tecnica lotto n..." devono essere inserite nella busta generale sciolte oppure esse stesse devono essere inserite in una busta n. 2 titolata "Offerta tecnica lotti n....". La stessa richiesta vale anche per le buste n. 3 "offerta economica lotto n...." R. Le buste n. 2, titolate offerta tecnica lotto n... (una busta singola per ogni lotto), possono essere inserite nella busta generale sciolte. 19. Essendo la scrivente intenzionata a partecipare a più lotti l'offerta economica redatta secondo lo schema di offerta Allegato D potrà essere resa legale apponendo una marca da bollo ogni 4 fogli oppure ogni 100 righe? Supponendo di partecipare a 10 lotti essendo l'offerta economica di ciascun lotto separata in busta chiusa è improponibile porre 10 marche da bollo una per ogni offerta. R. L offerta economica va presentata singolarmente per ogni lotto (una busta da presentare singolarmente per ogni lotto di gara) per cui la ditta intende partecipare, e va bollata singolarmente ai sensi di legge apponendo una marca da bollo ogni 4 fogli. Vedi risposta al quesito N. 17 20. Nel capitolato tecnico sono riportate le schede che identificano ciascun lotto in termini delle caratteristiche tecniche, unità di misura, imballaggi primari previsti e quantità annue previste. Per tutti i lotti dividendo l'importo a base d'asta per il numero di unità di misura si ricava il prezzo unitario a base d'asta, riferimento utile per l'offerta da formulare. Per il lotto 20 eseguendo il calcolo si ricava un prezzo unitario di 20,50 ( 47.150/2.300). Tale prezzo unitario è riferito alla tanica da 5000 ml o al litro di soluzione? Se è riferito al litro di soluzione
la proposta di offerta dovrà essere formulata per la stessa unità di misura. Lo stesso dicasi per il lotto 22. I due alcoli S/accisa prevedono una confezione da 2500 ml. Le quantità indicate per questi due alcoli sono riferite alla confezione da 2,5 litri o al litro? R. Il prezzo è riferito alla tanica. In termini generali le quantità indicate in tutti i lotti sono riferite al contenitore, es. flaconi, buste, taniche, confezioni ecc., ad eccezione del solo lotto n. 14 ove le quantità sono espresse in grammi. RISPOSTA AI QUESITI PERVENUTI ENTRO IL TERMINE ULTIMO 20. Lotto 16 Detergente enzimatico per dispositivi medici si richiede cortesemente di precisare se il criterio di aggiudicazione è riferito al prezzo del prodotto concentrato (ad esempio al flacone da 1.000ml) oppure al prodotto diluito e pronto all uso (ad esempio in un litro di acqua alla percentuale di diluizione indicata in scheda tecnica). R. Il prodotto che utilizziamo è concentrato. Si diluiscono 2,5 g (ca. 2,5ml) in un litro d'acqua. Il quantitativo richiesto è di 1500 flaconi concentrati, di 1000 ml cad. Il criterio di aggiudicazione è riferito al prezzo del prodotto concentrato.