SAPIENZA UNIVERSlTÀ 01 ROMA Consiglio di Amministrazione Seduta del - 5 mc. 20\3 Nell'anno duemilatredici, addì 5 dicembre alle ore 15.50, presso il Salone di rappresentanza, si è riunito il Consiglio di Amministrazione, convocato con nota rettorale prot. n. 0070666 del 29.11.2013, per l'esame e la discussione degli argomenti iscritti al seguente ordine del giorno:... OMISSIS...... Sono presenti: il rettore, prof. Luigi Frati; il prorettore vicario, prof. Antonello Biagini; i consiglieri: prof.ssa Antonella Polimeni, prof. Maurizio Barbieri, prof. Bartolomeo Azzaro, prof. Michel Gras, Sig. Domenico Di Simone, dott.ssa Angelina Chiaranza, sig. Luca Lucchetti, sig.ra Federica Di Pietro; il direttore generale, Carlo Musto D'Amore, che assume le funzioni di segretario. È assente giustificato: dott.ssa Francesca Pasinelli. Il presidente, constatata l'esistenza del numero legale, dichiara l'adunanza validamente costituita e apre la seduta....... OMISSIS... ])QleE\.4 j~/'3 @P,JJ \:t,\ Università degli Studi di Roma "La Sapienza" Mod.1003
SAPTENZA UNIVERSITÀ DI ROMA Consiglio di Amministrazione Seduta del - 5 DIC. 2013 CONVENZIONE TRA L'UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI ROMA "LA SAPIENZA" E L'UNIVERSITA' TELEMATICA UNITELMA SAPIENZA PER IL FUNZIONAMENTO DEL CORSO DI LAUREA IN INFERMIERISTICA, CORSO DI LAUREA X, (FARMACIA E MEDICINA MEDICINA E ODONTOIATRIA) - ANNO ACCADEMICO 2013-2014 Il Presidente ricorda che nella seduta del 14 maggio 2013 il Senato Accademico ha approvato l'offerta Formativa per l'anno accademico 2013/2014 e che, tra i corsi di studio proposti, era presente anche il corso di laurea interfacoltà in Infermieristica, corso di laurea X, (Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria), che prevede l'erogazione di una parte della didattica non dedicata ai tirocini con le modalità dell'insegnamento a distanza in collaborazione con l'università telematica Unitelma Sapienza. Il Presidente comunica, inoltre, che, dando seguito alla Convenzione Quadro tra questa Università e l'università telematica Unitelma Sapienza, approvata dal Senato Accademico e dal Consiglio di Amministrazione, rispettivamente nelle sedute del 30 novembre 2010 e del 7 dicembre 2010, e stipulata il 9 febbraio 2011, il Settore Progettazione Formativa dell' Area Offerta Formativa e Diritto allo Studio ha predisposto, sulla base degli accordi preliminari intercorsi tra i Rettori di "Sapienza" e di Unitelma, la Convenzione per il funzionamento del corso di studio in epigrafe. Tale Convenzione è stata inviata alle strutture didattiche competenti per la relativa approvazione. In proposito, il Presidente fa presente che a seguito dell' assegnazione dei posti da parte del MIUR, è stato regolarmente emanato il bando di concorso per l'accesso al corso di laurea interfacoltà in Infermieristica, corso di laurea X e, ad oggi, risultano 66 studenti immatricolati. Pertanto, considerata l'urgenza, il Presidente sottopone la Convenzione in argomento all' esame di questo Consesso, precisando che la stessa sarà sottoposta alla firma delle parti, subordinatamente all' acquisizione delle delibere di approvazione dei competenti organi delle due Facoltà coinvolte. La Convenzione, di durata triennale, prevede la collaborazione tra la Facoltà di Farmacia e Medicina, d'intesa con la Facoltà di Medicina e Odontoiatria, e l'università telematica Unitelma Sapienza per la fornitura di tutte le attività di servizi ed assistenza didattica per la corretta erogazione del corso di laurea interfacoltà in Infermieristica, corso di laurea X, relativamente alla parte della didattica non dedicata ai tirocini per la quale è prevista l'erogazione in teledidattica. All' attuazione di dette attività, le parti provvedono, ai sensi Università degli Studi di Roma "la Sapienza" Mod.1oo3
SAPTENZA UNIVERSITÀ DI ROMA Consiglio di Amministrazione Seduta del - 5 DIC. 2013 dell' art. 3, in maniera coordinata e sulla base delle intese economiche di cui agli articoli successivi della Convenzione in esame. Ai sensi del medesimo articolo, Unitelma Sapienza si impegna a: a) attivare, alla stipula della convenzione, un contratto per il supporto ai docenti nella predisposizione delle video lezioni, per un importo massimo di 6.000 euro lordi; b) trasferire, entro il 31 dicembre 2013, alla Facoltà di Farmacia e Medicina l'importo di 23.075,88 euro, da destinare all' attivazione di un assegno di ricerca, secondo i criteri che saranno stabiliti dalla Facoltà. Il programma dell' assegnista sarà definito d'intesa con il docente/dipartimento di riferimento; c) trasferire alla Facoltà di Farmacia e Medicina un contributo di 30.000 euro, (suddivisa in due rate di eguale importo, rispettivamente entro il 31 dicembre 2013 ed entro il 31 marzo 2014) da destinare nel seguente modo: 7.500 euro per ciascuno dei tre supervisori del tirocinio per gli studenti e 7.500 euro per una segreteria didattica che operi come elemento di connessione tra la Facoltà e Unitelma Sapienza. Gli impegni di cui ai precedenti punti a), b), c) si riferiscono al primo anno di validità della convenzione e potranno essere rinnovati o mutati con semplice accordo tra le parti sottoscritto dai firmatari della presente convenzione. Per l'attuazione delle attività di servizi ed assistenza didattica per la corretta erogazione del corso di laurea interfacoltà in Infermieristica - corso di laurea X (Farmacia e Medicina Medicina e Odontoiatria) è istituito un Comitato didattico (art. 4) composto da: a) il Preside della Facoltà di Farmacia e Medicina di "Sapienza" o persona da lui delegata; b) il Preside della Facoltà di Medicina e Odontoiatria di "Sapienza" o persona da lui delegata; c) il Rettore di Unitelma Sapienza o persona da lui delegata. L'art. 6 della Convenzione stabilisce che per gli studenti che si iscrivono al corso di laurea interfacoltà in Infermieristica, corso di laurea X, valgono i medesimi importi fissati annualmente nel Manifesto Generale degli studi della "Sapienza" per le altre sedi dello stesso corso di studio. Il successivo articolo 7 stabilisce che, per gli anni accademici 2013-2014, 2014 2015 e 2015-2016, l'università degli Studi di Roma "La Sapienza" verserà ad Unite Ima Sapienza, per l'erogazione degli insegnamenti teorici a distanza, Università degli Studi di Roma "La Sapienza" Mod,1oo3
SAPIENZA UNIVERSITÀ DI ROMA Consiglio di Amministrazione Seduta del - 5 DIC. 2013 Euro 100,00 (cento/oo) per ognuno degli studenti iscritti al corso di laurea interfacoltà in Infermieristica - corso di laurea X (Farmacia e Medicina Medicina e Odontoiatria), che abbia pagato regolarmente almeno la prima rata delle tasse universitarie. La Sapienza provvederà, ai sensi del successivo articolo 8, ad assegnare la quota di spettanza dell'università Telematica Unitelma Sapienza in un'unica soluzione entro il 28 febbraio di ogni anno. Il Presidente informa che analoga relazione istruttoria è stata sottoposta al Senato Accademico nella seduta del 26 novembre u.s.. Tutto ciò premesso, il Presidente invita il Consiglio di Amministrazione a deliberare. Allegato quale parte integrante: 1) Convenzione \ Mod.1001 Umversità degli Studi di Roma" La Sapienza"
SAPIENZA UNIVERSITÀ D1 ROMA Consiglio di Amministrazione Seduta dei - 5 DIC. 2013 DELIBERAZIONE N. 289/13... OMISSIS...... IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Letta la relazione istruttoria; Visto il D.M. n. 270 del 22 ottobre 2004; Visto il D.M. 25 novembre 2005; Visto il D.M. 5 aprile 2007; Visti i DD.MM. 16 marzo 2007; Visto il D.M. 3 luglio 2007, n. 362; Visto il D.M. 26 luglio 2007, n. 386; Vista la delibera del Senato Accademico del 30 novembre 2010; Vista la deliberazione del Consiglio di Amministrazione n. 288/10 del 7 dicembre 2010; Visto il D.M. 28 dicembre 2010; Vista la legge 240 del 30 dicembre 2010; Vista la Convenzione Quadro tra l'università degli studi di Roma "La Sapienza" e l'università telematica Unitelma Sapienza, stipulata il 9 febbraio 2011; Vista la deliberazione del Senato Accademico n. 285113 del 14 maggio 2013; Visto il D.M. 30 gennaio 2013, n. 47; Visto il D.M. 14 giugno 2013; Vista la deliberazione del Senato Accademico n. 403/13 del 22 ottobre 2013; Vista la deliberazione del Senato Accademico n. 440/13 del 26 novembre 2013; Presenti 11, votanti 9: con voto unanime espresso nelle forme di legge dal rettore e dai consiglieri: Polimeni, Barbieri, Azzaro, Gras, Di Simone, Chiaranza, Lucchetti e Di Pietro DELIBERA di approvare la Convenzione tra l'università degli studi di Roma "La Sapienza" e l'università Telematica Unitelma Sapienza per il funzionamento del corso di laurea interfacoltà in Infermieristica, corso di laurea X, (Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria), relativamente alla parte della didattica non dedicata ai tirocini per la quale è prevista l'erogazione in teledidattica. UniversItà degli Studi di Roma "la Sapienza" Mod.1003
SAPIENZA UNIVERSITÀ 01 ROMA Consig:io di Amministrazione Seduta del - 5 mc. 2,013 Detta Convenzione sarà sottoposta alla firma delle parti, subordinatamente all'acquisizione delle delibere di approvazione dei competenti organi delle due Facoltà coinvolte. Letto, approvato seduta stante per la sola parte dispositiva. IL S RETARIO IL PRESIDENTE Cari Musto D'Amore LU~... OMISSIS.... Unlversità degli Studi di Roma" La Sapienza" Mod.1003
CONVENZIONE TRA L'Università degli Studi di Roma /ILa Sapienza" (CF. e Partita IVA 80209930587) con sede in ROMA, Piazzale Aldo Moro, 5, che autorizza il Preside pro temporeprof. Eugenio Gaudio (d'ora innanzi Facoltà), a sottoscrivere - d'intesa con la Facoltà di Medicina e Odontoiatria - la presente convenzione e L'Università Telematica Unitelma Sapienza (nel seguito denominata Unitelma Sapienza), con sede in Roma, Viale Regina Elena 295, 00161 Roma, CF. e P. IVA 08134851008, nella persona del Presidente pro tempore Prof. Alfonso Celotto. ed insieme (d'ora innanzi le "Parti") PREMESSO CHE a) "Sapienza" ha costituito, nel 2010, insieme a Formez P A, TELMA SAPIENZA S.C A R.L., società consortile che ha come scopo la promozione e il sostegno, dell'università telematica Unitelma-Sapienza, che è subentrata alla preesistente università telematica. "TEL.M.A", istituita dal Ministero dell'istruzione dell'università e della ricerca (M.LU.R) con decreto 7 maggio 2004, pubblicato in G.U. n. 122 del 26 maggio 2004; b) Unite Ima Sapienza ha, tra le proprie finalità ed attività statutarie, la ricerca, la sperimentazione e lo studio, ai sensi del DM 17.04.2003, di attività di formazione a distanza;
c) Unitelma Sapienza ha sperimentato e realizzato modelli didattici innovativi di insegnamento a distanza attraverso l'uso di tecnologie della comunicazione e dell' informazione; d) la Facoltà di Farmacia e Medicina d'intesa con la Facoltà di Medicina e Odontoiatrianell' ambito della sua offerta formativa, ha deliberato - a partire dall'anno accademico 2013-2014 - l'attivazione di una sede del corso di laurea interfacoltà in Infermieristica corso di laurea X (Facoltà di Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria), in cui è prevista l'erogazione di una parte della didattica non dedicata ai tirocini con le modalità dell'insegnamento a distanza, avvalendosi della collaborazione dell'università Telematica Unitelma Sapienza SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1 - Premesse Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale della presente convenzione. Art. 2 - Oggetto Oggetto della presente Convenzione è la realizzazione delle attività formative teledidattiche per la sede di Roma del corso di laurea interfacoltà in Infermieristica - corso di laurea X (Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria)t che prevede l'erogazione di una parte della didattica non dedicata ai tirocini con le modalità dell'insegnamento a distanza, avvalendosi della collaborazione dell'università Telematica Unitelma Sapienza. Art. 3 - Attività e impegni delle parti La Facoltà e Unitelma Sapienza provvedono in maniera coordinata e sulla base delle intese economiche di cui agli articoli successivi a fornire le attività di servizi ed assistenza 2
didattica per la corretta erogazione del corso di laurea interfacoltà in Infermieristica corso di laurea X (Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria). La Facoltà di Farmacia e Medicina, d'intesa con la Facoltà di Medicina e Odontoiatria, si impegna a: fornire le competenze necessarie alla produzione del corso di laurea interfacoltà in Infermieristica - corso di laurea X (Farmacia e Medicina Medicina e Odontoiatria) e a reperire i docenti necessari ad assicurare qualità della docenza e della didattica; fornire le informazioni sul sito della Facoltà sull'attivazione della sede che prevede l'erogazione di una parte della didattica non dedicata ai tirocini con le modalità dell'insegnamento a distanza. L'Università telematica Unitelma Sapienza si impegna a: mettere a disposizione la sua piattaforma informatica per l'erogazione delle lezioni e del materiale didattico; mettere a disposizione tutor disciplinari per i moduli di insegnamento, con il compito di seguire gli studenti che saranno organizzati in gruppi di studio nel loro processo di apprendimento e tutor di processo con il compito di supportare lo studio e seguire gli studenti nell' avanzamento del percorso formativo; organizzare la didattica prevedendo appositi incontri, di natura interattiva, opportunamente tracciati e attivare e sostenere forme di apprendimento cooperativo; provvedere alla registrazione delle lezioni e rendere disponibile la sua biblioteca digitale; provvedere alla registrazione di nuove lezioni ove ritenuto necessario dal Comitato didattico di cui al successivo art. 4; organizzare e gestire una videoteca dotata dei supporti video di tutte le lezioni relative ai corsi attivati, del relativo materiale di supporto didattico; 3
fornire ogni elemento utile per aggiornare costantemente il sito INTERNET di Facoltà contenente tutte le informazioni relative al corso di laurea interfacoltà in Infermieristica - corso di laurea X (Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria). sostenere tutti gli oneri economici legati alla realizzazione del corso, incluso il compenso al docente di euro 200 lordi per ogni video lezione registrata. In aggiunta a quanto sopra Unitelma Sapienza: a) attiverà, alla stipula della presente convenzione, un contratto per il supporto ai docenti nella predisposizione delle video lezioni, per un importo massimo di 6.000 euro lordi; b) trasferirà, entro il 31 dicembre 2013, alla Facoltà di Farmacia e Medicina l'importo di 23.075,88 euro, da destinare all' attivazione di un assegno di ricerca, secondo i criteri che saranno stabiliti dalla Facoltà. Il programma dell'assegnista sarà definito d'intesa con il docente/dipartimento di riferimento; c) trasferirà alla Facoltà di Farmacia e Medicina un contributo di 30.000 euro, (suddivisa in due rate di eguale importo~ rispettivamente entro il 31 dicembre 2013 ed entro il 31 marzo 2014) da destinare nel seguente modo: 7.500 euro per ciascuno dei tre supervisori del tirocinio per gli studenti e 7.500 èuro per una segreteria didattica che operi come elemento di connessione tra la Facoltà e Unitelma Sapienza. Gli impegni di cui ai precedenti punti a), b), c) si riferiscono al primo anno di validità della presente convenzione e potranno essere rinnovati o mutati con semplice accordo tra le parti sottoscritto dai firmatari della presente convenzione. Unitelma Sapienza si impegna, inoltre, ad aggiornare periodicamente, o su richiesta della Facoltà, i moduli didattici e ad utilizzare gli stessi esclusivamente per il corso di laurea interfacoltà in Infermieristica - corso di laurea X (Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria). L'accesso al sito internet www.unitelma.it sarà possibile attraverso le credenziali di accesso che saranno fornite agli studenti "Sapienza" iscritti al corso di studio erogato in 4
collaborazione con Unitelma Sapienza. A tal fine, "Sapienza" fornirà, nella settimana successiva alla conclusione delle iscrizioni, 1'elenco degli studenti iscritti, che hanno provveduto al pagamento di almeno la prima rata delle tasse universitarie; tale elenco potrà essere aggiornato. Dopo la scadenza della seconda rata, I/Sapienza" fornirà, altresì, 1'elenco degli studenti che non hanno corrisposto la seconda rata per i quali saranno bloccate le credenziali di accesso al predetto sito fino alla regolarizzazione della loro posizione amministrativa. Art. 4 - Comitato didattico Per l'attuazione delle attività previste, viene istituito un Comitato didattico composto: a) dal Preside della Facoltà di Farmacia e Medicina di "Sapienza" o persona da lui delegata; b) dal Preside della Facoltà di Medicina e Odontoiatria di "Sapienza" o persona da lui delegata; c) dal Rettore di Unitelma Sapienza o persona da lui delegata. Il Comitato didattico ha i seguenti compiti: a) definire il materiale didattico da mettere a disposizione degli studenti (slide, letture, esercizi, prove di autovalutazione, ecc.); b) definire i docenti che provvederanno alla registrazione delle nuove lezioni ritenute necessarie; c) scegliere i tutor disciplinari degli studenti da reclutare con apposito bando; d) definire il calendario del rilascio in piattaforma degli insegnamenti di ciascun anno di corso; e) definire un calendario degli esami che tenga conto delle esigenze della didattica in presenza e dell' esigenza degli studenti di fruire di un congruo numero di sessioni di esame. 5
Art. 5 - Autorizzazioni I docenti afferenti ai Dipartimenti delle Facoltà di Farmacia' e Medicina e Medicina e Odontoiatria sono autorizzati allo svolgimento di incarichi presso Unitelma essendo state preventivamente effettuate tutte le verifiche e le valutazioni previste dalla vigente normativa in merito (Regolamento per la concessione dell' autorizzazione allo svolgimento di attività di docenza esterna alla Sapienza, emanato con D.R. 4709 del 18.12.2012 e art. 53 del D. Lgs. N. 165/01). Tale autorizzazione non si estende all'utilizzo dei docenti per la sostenibilità dei corsi di studio di Unitelma. Art. 6 - Tassa di iscrizione Per gli studenti "Sapienza" che si iscrivono al corso di laurea interfacoltà in Infermieristica nella sede in collaborazione con l'università tele didattica Unitelma - corso di laurea X valgono i medesimi importi fissati annualmente nel Manifesto Generale degli studi della "Sapienza" per le altre sedi dello stesso corso di studio. Art. 7 - Impegni economici Per gli anni accademici 2013-2014, 2014-2015 e 2015-2016 l'università degli Studi di Roma "La Sapienza" verserà ad Unitelma Sapienza, per l'erogazione degli insegnamenti teorici a distanza, Euro 100,00 (cento/oo) per ognuno degli studenti iscritti al corso di laurea interfacoltà in Infermieristica - corso di laurea X (Farmacia e Medicina - Medicina e Odontoiatria), che abbia pagato regolarmente almeno la prima rata delle tasse universitarie. Per gli anni accademici 2013-2014, 2014-2015, 2015-2016, "Sapienza" non verserà alcun contributo ad Unitelma per gli studenti che hanno usufruito, a qualunque titolo, di una esenzione dalle tasse di immatricolazione e di iscrizione. 6
Le parti convengono che la presente convenzione potrà essere estesa anche alla Facoltà di Medicina e Psicologia, per corsi analoghi e alle medesime condizioni su richiesta formale della predetta Facoltà, mediante atto aggiuntivo sottoscritto dalle parti. Art. 8 - Accreditamento quote L'Università degli Studi di Roma "La Sapienza" procederà ad accreditare la quota spettante ad Unitelma Sapienza, nella misura indicata al precedente articolo 7, in un'unica soluzione entro il 28 febbraio di ogni anno. Art. 9 - Controversie Tutte le controversie che dovessero sorgere a qualunque titolo fra l'università degli studi di Roma "la Sapienza" e/o la Facoltà e Unitelma Sapienza, in dipendenza della presente Convenzione, potranno essere sottoposte al Tribunale di Roma, foro competente per territorio. Art. lo - Durata La presente convenzione è valida per un triennio e potrà essere rinnovata mediante sottoscrizione di analogo accordo tra le Parti. Per l'università degli studi di Roma "La Sapienza" Il Preside della Facoltà di Farmacia e Medicina Prof. Eugenio Gaudio Per Unitelma Sapienza Il Presidente Prof. Alfonso CeloUo 7