PREMESSO CHE VISTE INDIVIDUATA

Transcript

1 CONVENZIONE TRA L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI CAGLIARI E L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI SASSARI PER L ISTITUZIONE DEL CORSO DI LAUREA MAGISTRALE INTERATENEO IN LINGUE E LETTERATURE STRANIERE MODERNE (ABILITAZIONE A045) - CLASSE LM-37 L Università degli Studi di Cagliari (CF ), con sede a Cagliari, Via Università 40, rappresentata dal Rettore, Prof. Giovanni Melis, nato a Cagliari, il 12/12/1945; E L Università degli Studi di Sassari (CF ), con sede a Sassari, Piazza Università 21, rappresentata dal Rettore, Prof. Attilio Mastino, nato a Bosa il 29/07/1949; PREMESSO CHE - il Ministero con DM del 10 settembre 2010 n. 249, ha emanato il regolamento concernente: Definizione della disciplina dei requisiti e della modalità della formazione iniziale degli insegnanti della scuola dell infanzia, della scuola primaria e della scuola secondaria di primo e secondo grado, ai sensi dell articolo 2, comma 416, della legge 24 dicembre 2007, n. 244 ; - l art. 4 comma 3 del suddetto DM, definisce che i corsi di laurea magistrale possono essere istituiti con il concorso di una o più facoltà dello stesso ateneo, ovvero, sulla base di specifica convenzione, con il concorso delle facoltà di più atenei; - l art. 2 comma 1 lettera b) del DM 4 aprile 2011 n. 139, attuativo del citato D.M., prevede che può essere istituito per ciascuna Regione o gruppo di Regioni un solo corso di laurea magistrale per l insegnamento nella scuola secondaria di primo grado; VISTE - le delibere del Consiglio di Facoltà di Lingue e letterature straniere delle Università di Cagliari e Sassari, relative alla proposta di istituzione di un corso di laurea magistrale interateneo in Lingue e letterature straniere moderne (abilitazione A045) Classe LM-37; - le delibere del Senato Accademico delle Università degli Studi di Cagliari e Sassari, sedute del 16 settembre 2011 e 20 settembre 2011, che approvano il testo della presente convenzione, per l istituzione e l attivazione del corso di laurea magistrale interateneo in Lingue e letterature straniere moderne (abilitazione A045) Classe LM-37 INDIVIDUATA Dal Comitato Regionale di Coordinamento, seduta del 19 settembre 2011, l Università degli Studi di Sassari quale sede amministrativa del corso, sulla base dei parametri indicati all art. 2 comma 1 lettera b) del DM 04/04/2011 n SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1 Oggetto Le parti concordano di istituire e attivare il corso di laurea magistrale interateneo in Lingue e letterature straniere moderne (abilitazione A045) Classe LM-37 a decorrere dall anno accademico 2011/2012, con rilascio di un titolo congiunto.

2 Art. 2 Obiettivi formativi e scientifici Le parti individuano nel corpo docente del corso congiunto il riferimento scientifico e didattico per l elaborazione dei programmi e degli obiettivi formativi del corso di laurea magistrale da istituire e attivare. Art. 3 Consiglio di Facoltà Spetta ai rispettivi Consigli di Facoltà concordare la programmazione didattica del corso, approvare il regolamento didattico del corso di studio, individuare i docenti cui conferire gli incarichi di insegnamento, coordinare le attività didattiche del corso di studio e adottare tutti gli atti necessari allo svolgimento delle regolari attività didattiche. Art. 4 Docenti 1. Le attività di docenza nel corso di studio interateneo sono assicurate da docenti dell'università di Cagliari e da docenti dell'università di Sassari. 2. Il Consiglio di Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell Università di Cagliari e il Consiglio di Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell Università di Sassari si impegnano reciprocamente a comunicare, ai fini dell attivazione del corso di studio, l elenco dei docenti che svolgeranno il loro compito didattico nel corso inter-ateneo. Per le discipline per le quali non fossero presenti docenti di un SSD o docenza disponibile, entrambe le sedi didattiche potranno prevedere una copertura anche tramite mutuazione o contratto di docenza da bandire prima dell inizio del corso stesso. Art. 5 Sedi del corso Strutture e servizi per gli studenti 1. La sede amministrativa del corso e del relativo Tirocinio Formativo Attivo è l Università degli Studi di Sassari, presso la quale gli studenti del corso si immatricolano. 2.Le sedi didattiche sono l Università degli Studi di Cagliari e l Università degli Studi di Sassari. La didattica, o parte di essa, potrà essere erogata in modalità sia convenzionale sia teledidattica, di norma nelle due sedi didattiche. La sede didattica può essere istituita in una sola Università, tenuto conto del numero degli iscritti al corso di studio e della docenza disponibile. La commissione per le prove di accesso sarà composta, di norma, da docenti di entrambe le sedi. Art. 6 Tasse universitarie e contributi Le tasse e i contributi degli studenti, nonché le modalità di versamento delle stesse, sono determinati dalla sede amministrativa del corso. Con successivo accordo saranno stabilite le ripartizioni delle tasse versate. Art. 7 Diritto allo studio Gli iscritti al corso di studio godono dei benefici in materia di diritto allo studio universitario secondo quanto previsto dalla legislazione statale e regionale vigente. Art. 8 Rilascio dei titoli congiunti 1. Compete all Università di Sassari, quale sede amministrativa del corso, predisporre i titoli di studio da rilasciare ai laureati. 2. Tali titoli verranno sottoscritti dai Rettori delle Università convenzionate. Art. 9

3 Copertura assicurativa Gli studenti sono coperti da assicurazione contro gli infortuni che dovessero subire durante lo svolgimento delle attività didattiche del corso, e per la responsabilità civile circa i danni che dovessero involontariamente causare a terzi, persone e/o cose, durante l effettuazione delle predette attività. L assicurazione è a carico della sede amministrativa. Art. 10 Efficacia, modifiche e recesso 1. La presente convenzione ha validità biennale. 2. La convenzione si intende tacitamente rinnovata salvo che una delle parti non comunichi di volerla modificare almeno 3 mesi prima della scadenza ministeriale per la definizione del RAD. 3. Le clausole della presente convenzione sono modificabili unicamente con atto convenzionale. lì Il Rettore dell Università degli studi di Cagliari Prof. Giovanni Melis Il Rettore dell Università degli studi di Sassari Prof. Attilio Mastino CONVENZIONE TRA L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI CAGLIARI E L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI SASSARI PER L ISTITUZIONE DEL CORSO INTERATENEO IN ITALIANO, STORIA E GEOGRAFIA PER LA SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO ( ABILITAZIONE A043)- CLASSE LM- 14 L Università degli Studi di Cagliari (CF ), con sede a Cagliari, Via Università 40, rappresentata dal Rettore, Prof. Giovanni Melis, nato a Cagliari, il 12/12/1945; E L Università degli Studi di Sassari (CF ), con sede a Sassari, Piazza Università 21, rappresentata dal Rettore, Prof. Attilio Mastino, nato a Bosa il 29/07/1949; PREMESSO CHE - il Ministero con DM del 10 settembre 2010 n. 249, ha emanato il regolamento concernente: Definizione della disciplina dei requisiti e della modalità della formazione iniziale degli insegnanti della scuola dell infanzia, della scuola primaria e della scuola secondaria di primo e secondo grado, ai sensi dell articolo 2, comma 416, della legge 24 dicembre 2007, n. 244 ; - l art. 4 comma 3 del suddetto DM, definisce che i corsi di laurea magistrale possono essere istituiti con il concorso di una o più facoltà dello stesso ateneo, ovvero, sulla base di specifica convenzione, con il concorso delle facoltà di più atenei; - l art. 2 comma 1 lettera b) del DM 4 aprile 2011 n. 139, attuativo del citato D.M., prevede che può essere istituito per ciascuna Regione o gruppo di Regioni un solo corso di laurea magistrale per l insegnamento nella scuola secondaria di primo grado; VISTE

4 - le delibere del Consiglio di Facoltà di Lettere e filosofia delle Università di Cagliari e Sassari, relative alla proposta di istituzione di un corso di laurea magistrale interateneo in Italiano, storia e geografia per la scuola secondaria di I grado (abilitazione A043) - Classe LM-14, abilitante all insegnamento nella scuola secondaria di primo grado; - le delibere del Senato Accademico delle Università degli Studi di Cagliari e Sassari, sedute rispettivamente del 20 e 16 settembre 2011, che approvano il testo della presente convenzione, per l istituzione e l attivazione del corso di laurea magistrale interateneo in Italiano, storia e geografia per la scuola secondaria di I grado (abilitazione A043) - Classe LM-14, abilitante all insegnamento nella scuola secondaria di primo grado; INDIVIDUATA dal Comitato Regionale di Coordinamento, seduta del 19 settembre 2011, l Università degli Studi di Cagliari quale sede amministrativa del corso, sulla base dei parametri indicati all art. 2 comma 1 lettera b) del DM 04/04/2011 n SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1 Oggetto Le parti concordano di istituire e attivare il corso di laurea magistrale interateneo in Italiano, storia e geografia per la scuola secondaria di I grado (abilitazione A043) - Classe LM-14 abilitante all insegnamento nella scuola secondaria di primo grado a decorrere dall anno accademico 2011/2012, con rilascio di un titolo congiunto. Art. 2 Obiettivi formativi e scientifici Le parti individuano nel corpo docente del corso congiunto il riferimento scientifico e didattico per l elaborazione dei programmi e degli obiettivi formativi del corso di laurea magistrale da istituire e attivare. Art. 3 Consiglio di Facoltà Spetta ai rispettivi Consigli di Facoltà concordare la programmazione didattica del corso, approvare il regolamento didattico del corso di studio, individuare i docenti cui conferire gli incarichi di insegnamento, coordinare le attività didattiche del corso di studio e adottare tutti gli atti necessari allo svolgimento delle regolari attività didattiche. Art. 4 Docenti 1. Le attività di docenza nel corso di studio interateneo sono assicurate da docenti dell'università di Cagliari e da docenti dell'università di Sassari. 2. Il Consiglio di Facoltà di Lettere e Filosofia dell Università di Sassari comunica, ai fini dell attivazione del corso di studio, al Consiglio di Facoltà di Lettere e Filosofia dell Università di Cagliari l elenco dei propri docenti che svolgeranno il loro compito didattico nel corso interateneo. Art. 5 Sedi del corso Strutture e servizi per gli studenti 1. La sede amministrativa del corso e del relativo Tirocinio Formativo Attivo è l Università degli Studi di Cagliari, presso la quale gli studenti del corso si immatricolano. 2.Le sedi didattiche sono l Università degli Studi di Cagliari e l Università degli Studi di Sassari. La didattica, o parte di essa, potrà essere erogata in modalità sia convenzionale sia teledidattica, di norma nelle

5 due sedi didattiche. La sede didattica può essere istituita in una sola Università, tenuto conto del numero degli iscritti al corso di studio e della docenza disponibile. La commissione per le prove di accesso sarà composta, di norma, da docenti di entrambe le sedi. Art. 6 Tasse universitarie e contributi Le tasse e i contributi degli studenti, nonché le modalità di versamento delle stesse, sono determinati dalla sede amministrativa del corso. Con successivo accordo saranno stabilite le ripartizioni delle tasse versate. Art. 7 Diritto allo studio Gli iscritti al Corso di studio godono dei benefici in materia di diritto allo studio universitario secondo quanto previsto dalla legislazione statale e regionale vigente. Art. 8 Rilascio dei titoli congiunti 1. Compete all Università di Cagliari, quale sede amministrativa del corso, predisporre i titoli di studio da rilasciare ai laureati. 2. Tali titoli, che verranno sottoscritti dai Rettori delle Università convenzionate. Art. 9 Copertura assicurativa Gli studenti sono coperti da assicurazione contro gli infortuni che dovessero subire durante lo svolgimento delle attività didattiche del corso, e per la responsabilità civile circa i danni che dovessero involontariamente causare a terzi, persone e/o cose, durante l effettuazione delle predette attività. L assicurazione è a carico della sede amministrativa. Art. 10 Efficacia, modifiche e recesso 1. La presente convenzione ha validità biennale. 2. La convenzione si intende tacitamente rinnovata salvo che una delle parti non comunichi di volerla modificare almeno 3 mesi prima della scadenza ministeriale per la definizione del RAD. 3. Le clausole della presente convenzione sono modificabili unicamente con atto convenzionale. lì Il Rettore dell Università degli studi di Cagliari Prof. Giovanni Melis Il Rettore dell Università degli studi di Sassari Prof. Attilio Mastino CONVENZIONE TRA L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI CAGLIARI E L UNIVERSITA DEGLI STUDI DI SASSARI PER L ISTITUZIONE DEL CORSO INTERATENEO IN INSEGNAMENTO DELLA MATEMATICA E DELLE SCIENZE ( ABILITAZIONE A059)- CLASSE LM-95

6 L Università degli Studi di Cagliari (CF ), con sede a Cagliari, Via Università 40, rappresentata dal Rettore, Prof. Giovanni Melis, nato a Cagliari, il 12/12/1945; E L Università degli Studi di Sassari (CF ), con sede a Sassari, Piazza Università 21, rappresentata dal Rettore, Prof. Attilio Mastino, nato a Bosa il 29/07/1949; PREMESSO CHE - il Ministero con DM del 10 settembre 2010 n. 249, ha emanato il regolamento concernente: Definizione della disciplina dei requisiti e della modalità della formazione iniziale degli insegnanti della scuola dell infanzia, della scuola primaria e della scuola secondaria di primo e secondo grado, ai sensi dell articolo 2, comma 416, della legge 24 dicembre 2007, n. 244 ; - l art. 4 comma 3 del suddetto DM, definisce che i corsi di laurea magistrale possono essere istituiti con il concorso di una o più facoltà dello stesso ateneo, ovvero, sulla base di specifica convenzione, con il concorso delle facoltà di più atenei; - l art. 2 comma 1 lettera b) del DM 4 aprile 2011 n. 139, attuativo del citato D.M., prevede che può essere istituito per ciascuna Regione o gruppo di Regioni un solo corso di laurea magistrale per l insegnamento nella scuola secondaria di primo grado; VISTE - le delibere del Consiglio di Facoltà di Scienze MM.FF.NN. delle Università di Cagliari e Sassari, relative alla proposta di istituzione di un corso di laurea magistrale interateneo in Insegnamento della matematica e delle scienze (abilitazione A059)- Classe LM-95, abilitante all insegnamento nella scuola secondaria di primo grado; - le delibere del Senato Accademico delle Università degli Studi di Cagliari e Sassari, sedute rispettivamente del 20 e 16 settembre 2011, che approvano il testo della presente convenzione, per l istituzione e l attivazione del corso di laurea magistrale interateneo in Insegnamento della matematica e delle scienze (abilitazione A059)- Classe LM-95, abilitante all insegnamento nella scuola secondaria di primo grado; INDIVIDUATA dal Comitato Regionale di Coordinamento, seduta del 19 settembre 2011, l Università degli Studi di Cagliari quale sede amministrativa del corso, sulla base dei parametri indicati all art. 2 comma 1 lettera b) del DM 04/04/2011 n SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1 Oggetto Le parti concordano di istituire e attivare il corso di laurea magistrale interateneo in Insegnamento della matematica e delle scienze (abilitazione A059)- Classe LM-95, abilitante all insegnamento nella scuola secondaria di primo grado a decorrere dall anno accademico 2011/2012, con rilascio di un titolo congiunto. Art. 2 Obiettivi formativi e scientifici Le parti individuano nel corpo docente del corso congiunto il riferimento scientifico e didattico per l elaborazione dei programmi e degli obiettivi formativi del corso di laurea magistrale da istituire e attivare.

7 Art. 3 Consiglio di Facoltà Spetta ai rispettivi Consigli di Facoltà concordare la programmazione didattica del corso, approvare il regolamento didattico del corso di studio, individuare i docenti cui conferire gli incarichi di insegnamento, coordinare le attività didattiche del corso di studio e adottare tutti gli atti necessari allo svolgimento delle regolari attività didattiche. Art. 4 Docenti 1. Le attività di docenza nel corso di studio interateneo sono assicurate da docenti dell'università di Cagliari e da docenti dell'università di Sassari. 2. Il Consiglio di Facoltà di Scienze MM.FF.NN. dell Università di Sassari comunica, ai fini dell attivazione del corso di studio, al Consiglio di Facoltà di Scienze MM.FF.NN. dell Università di Cagliari l elenco dei propri docenti che svolgeranno il loro compito didattico nel corso interateneo. Art. 5 Sedi del corso Strutture e servizi per gli studenti 1. La sede amministrativa del corso e del relativo Tirocinio Formativo Attivo è l Università degli Studi di Cagliari, presso la quale gli studenti del corso si immatricolano. 2.Le sedi didattiche sono l Università degli Studi di Cagliari e l Università degli Studi di Sassari. La didattica, o parte di essa, potrà essere erogata in modalità sia convenzionale sia teledidattica, di norma nelle due sedi didattiche. La sede didattica può essere istituita in una sola Università, tenuto conto del numero degli iscritti al corso di studio e della docenza disponibile. La commissione per le prove di accesso sarà composta, di norma, da docenti di entrambe le sedi. Art. 6 Tasse universitarie e contributi Le tasse e i contributi degli studenti, nonché le modalità di versamento delle stesse, sono determinati dalla sede amministrativa del corso. Con successivo accordo saranno stabilite le ripartizioni delle tasse versate. Art. 7 Diritto allo studio Gli iscritti al Corso di studio godono dei benefici in materia di diritto allo studio universitario secondo quanto previsto dalla legislazione statale e regionale vigente. Art. 8 Rilascio dei titoli congiunti 1. Compete all Università di Cagliari, quale sede amministrativa del corso, predisporre i titoli di studio da rilasciare ai laureati. 2. Tali titoli, che verranno sottoscritti dai Rettori delle Università convenzionate. Art. 9 Copertura assicurativa Gli studenti sono coperti da assicurazione contro gli infortuni che dovessero subire durante lo svolgimento delle attività didattiche del corso, e per la responsabilità civile circa i danni che dovessero involontariamente causare a terzi, persone e/o cose, durante l effettuazione delle predette attività. L assicurazione è a carico della sede amministrativa. Art. 10 Efficacia, modifiche e recesso 1. La presente convenzione ha validità biennale.

8 2. La convenzione si intende tacitamente rinnovata salvo che una delle parti non comunichi di volerla modificare almeno 3 mesi prima della scadenza ministeriale per la definizione del RAD. 3. Le clausole della presente convenzione sono modificabili unicamente con atto convenzionale. lì Il Rettore dell Università degli studi di Cagliari Prof. Giovanni Melis Il Rettore dell Università degli studi di Sassari Prof. Attilio Mastino