DATASHEET MINERVA MX MX-Net Inter-Controller Network Caratteristiche: Consente alle Centrali di rivelazione incendio di essere messe in rete in modo "ininterrotto". Reale comunicazione peer to peer. Non sono necessari apparecchiature host o master controller Altamente resiliente, un guasto di circuito aperto o corto circuito su un nodo non ha effetto sulla restante rete. Progettato in conformità a BS5839:Parte. 4: 1998 Sulla rete si possono collegare sino a 99 Centrali Supporta una vasta gamma di tipologia di cavi. La rete può usare i cavi standard 1.5mm MICC Facile da installare e da programmare Facile da utilizzare MX Net: Inter-controller Network L'uso di MX Net consente la frammentazione di un numero di Centrali Incendio da inserire nel sistema di rete. Poiché ogni installazione è diversa, MX Net è stato progettato per la massima flessibilità permettendo quindi una vasta gamma di applicazioni. La quantità di dati e di informazioni che passano tra le Centrali, in un sistema costituito da una grande rete di Centrali di rivelazione, possono diventare molto elevate in condizione di emergenza. Il protocollo di comunicazione MX Net è stato progettato in modo specifico tenendo conto di quanto sopra e assicurandosi che ciascun messaggio di evento che passa nel network sia riconosciuto dal Controller ricevente nel modo più veloce possibile.
Utilizzo La rete è totalmente flessibile e consente di collegare in modo ininterrotto da 2 a 99 Centrali di rivelazione incendio, offrendo una capacità di sistema sino a 23.760 zone incendio con 99.000 indirizzi di rivelazione, e più di 49.000 punti I/O digitali Caratteristiche del Sistema La rete di comunicazioni MX Net comprende un gruppo di moduli interfaccia di rete ed attrezzature periferiche che formano una rete resistente ai guasti, e una rete flessibile peer to peer per le Centrali Indirizzate di rivelazione incendio MX. Con MX Net, ogni Centrale Incendio MX presente sulla rete consente ad un operatore di interrogare e di controllare qualsiasi altra centrale Incendio MX presente sulla rete. Per una maggior possibilità d'interrogazione e di controllo, MX Net consente di configurare sulla rete sino ad un massimo di cinque nodi sia come stazioni operative Master o Mx Graph, interfacce utenti grafiche (riferirsi alla scheda dati PSF125). Le centrali che operano come Master usano l'hardware standard delle Centrali Incendi MX. In questa applicazione, La centrale cambia la sua personalità permettendo ad ogni Centrale di rivelazione della rete di mostrare maggiori informazioni. MX Graph è un sistema basto sul PC WindowsNT TM, che si avvale del nuovissimo software multi-tasking. Ciò consente in modo semplice ed estremamente economico di disporre dell'immagine grafica di tutta la rete. Man mano che si producono degli eventi, MX Graph farà vedere lo stato dei rilevatori, delle porte antincendio, degli estrattori di fumo, etc. Il sistema presenta automaticamente gli eventi in ordine predeterminato di priorità codificato dai colori, in modo da permettere, all'operatore, una risposta rapida ad una situazione d'emergenza. Utilizzando il suo potente Zoom sulle mappe geog rafiche, si può identificare il luogo esatto in cui avviene l'evento nel sito o nell'edificio dato. Le procedure automatiche avvisano l'operatore, guidandolo nelle azioni da intraprendere. Modalità di funzionamento MX Net usa un protocollo di comunicazioni token-passing che tratta nello stesso modo ogni nodo della rete. La perdita di uno o più nodi non può inficiare la capacità operativa di ciò che resta della rete. I dati sono rigenerati ad ogni nodo della rete consentendo la distanza massima tra i nodi. In caso di corto circuito o circuito aperto sulla rete tra uno qualsiasi dei due nodi, automaticamente, si produrrà un isolamento e la rete riconfigurerà le comunicazioni continuando a permettere le comunicazioni tra tutti i nodi fisicamente collegati. A differenza di altre reti informatiche, MX Net offre un alto livello di integrità di sistema, permettendo alle azioni critiche di sicurezza di passare lungo la rete da un Controller Incendio MX all'altro. Questo alto livello d'integrità di sistema consente a MX Net di essere conforme ai requisiti della norma BS5839; Parte 4: 1988. TL1-800 Network PCB
Informazioni sullo Scambio Quando una centrale incendio MX è collegata ad MX Net, ogni controller mantiene le sue complete capacità, anche se si trova ad operare come parte di un sistema più ampio. Quando il Controller Incendi MX viene collegato alla rete, è in grado di fornire le seguenti prestazioni: Scambio di eventi tra nodi I controller MX inviano e ricevono informazioni sulla variazione di stato (eventi) attraverso la rete per distribuire e coordinare il sistema di controllo. Evento/Azione:- Le Centrali MX supportano una capacità di programmazione del tutto unica nota come "Azione Evento". Questa funzione è usata sia per le Centrali incendi in modalità stand -alone così come nelle applicazioni in rete. Indicazione Eventi tra nodi- Le Centrali incendi MX su MX Net possono, indicare, come opzione, degli eventi ricevuti da altre Centrali Incendi MX. Dove necessario, la rete può essere configurata in modo che solo alcuni eventi/azioni possano passare tra certe Centrali creando delle sottoreti. Le seguenti informazioni appaiono sul display a cristalli liquidi da 16 x 40 caratteri di ogni Centrale MX programmato per indicare gli eventi tra nodi. Identificazione del controller che ha originato l'evento. Tipo d'evento p.e. (Allarme Incendio, Guasto, Normale" etc.). Identificazione della zona alla quale è assegnato il punto. Identificazione del punto che ha variato il suo stato. Network Zone Links:- Quale parte di uno scambio tra nodo e nodo esiste la "Network Zone Links" uno strumento che consente di collegare una zona incendio di una Centrale ad una zona di una seconda Centrale. Una volta collegati in questo modo, i dispositivi assegnati alle due zone operano come se fossero stati assegnati tutti alla medesima zona. Settori:- Questo strumento consente di creare gruppi di zone incendi correlate. MX Net può supportare sino a 80 settori ai quali ognuna, o ogni set o tutte le Zone MX possono essere assegnate. Con questo strumento le Azioni di Gruppo possono essere definite per operare sulle sezioni invece che sulle zone, permettendo ad una azione di controllare le uscite di zone selezionate multiple. La tipica applicazione per settore, potrebbe essere quella di accendere le sirene di evacuazione, chiudere tutte le porte tagliafuoco etc.. Topologie Cablaggio MX Net MX Net supporta una vasta gamma di mezzi di comunicazioni e di tipologie di cablaggio. Questa flessibilità del sistema permette dunque a MX Net di essere usato con quasi tutti le tipologie di layout e di schemi di cablaggio. Bus/Linea in derivazione MX Net può essere cablato come un circuito Bus/Linea in derivazione, usando uno qualsiasi dei cablaggi elencati, o usando un mix di tipologia di cablaggi. L'uso del circuito bus riduce il livello di integrità del sistema, un cavo aperto o in corto circuito tra nodi del network non può essere automaticamente riconfigurato. TOPOLOGIA DEL BUS
Cablaggio MX Net Cavo di rame con isolamento minerale (MICC) Il segnale elettrico RS 485 attraverso la rete con cavo MICC RS 485 permette di raggiungere una distanza tra ogni nodo della rete sino a 1000 metri. L'uso del cavo MICC, conforme alla norma BS620, consente alla rete di essere usata per segnalare eventi come "EVACUAZIONE INCENDIO" sulla rete in accordo con la norma BS5839: Parte 1: 1988. Coppia Twistata / schermata La distanza massima tra i nodi di un circuito è di 3000 metri usando un cavo schermato a coppia intrecciata. Esempi sono il Belden 9460 o il 9574, oppure a seconda dei i cavi utilizzare i parametri sotto riportati: Fibre Ottiche Anche le fibre ottiche possono essere utilizzate nel sistema MX Net, usando sia le fibre multimodali 62.5/125 o le 50/125 tra i nodi della rete. L'uso delle fibre consente di avere una distanza massima tra i nodi di 4000 metri sia con topologia bus o ad anello. Anello MX Net cablato ad anello, consente di avere una rete completamente operativa anche in presenza di un guasto o di circuito aperto o corto circuito tra due nodi di rete. Qualsiasi tipologia di cavi può essere usata per la rete a topografia di anello, ciononostante, se la rete deve essere installata in conformità con la norma BS5839: Parte 1, e Parte 4; 1988, con la necessità di un funzionamento prolungato in una situazione d'incendio, si raccomanda di usare cavi di rame ad isolamento minerale (MICC), oppure altri cavi idonei in conformità con la norma BS6207. Topologia ad anello PARAMETRI CAVI Massima Resistenza = 75 ohms (tutte le velocità di trasmissione) Massima capacità elettrica tra conduttore e conduttore VELOCITA' TRASMISSIONE CAPACITA' 38400 0.3uF 19200 0.6uF 9600 1.2uF 2400 1.2uF 1200 1.2uF TLI-800 - PARAMETRI CAVI
Rete di Sistemi Distribuiti MX Net offre una porta che consente di mettere in rete un numero di Centrali di Rivelazione MX insieme, partendo da due semplici configurazioni di Centrali fino alla più complessa installazione distribuita multi utente MX Net è stato progettato per essere utilizzato in edifici commerciali e residenziali multipiani, ed è a anche adatto ad ambienti stile campus come università, ospedali, o aree industriali. Diversamente da altre Aziende Antincendi che usano reti di computer normali per mettere in rete le Centrali di rivelazione incendio, MX Net è stato progettato in modo specifico per una alta integrità del sistema, permettendo alla rete di essere installata in conformità con la norma BS 5839 Parte 1: 1988. Perché scegliere MX Net? La rete, Le Centrali di Rivelazione Incendio ed i dispositivi di rivelazione sono tutti progettati e prodotti di Tyco Safety Products. Un potentissimo software unico "CONSYS" per la programmazione degli eventi/azioni esteso da un'unica Centrale Incendi MX, attraverso la rete MX Net. Alta resilienza ai guasti di corto circuito o circuito aperto. Scambio eventi da nodo a nodo Rigenerazione dei dati ad ogni nodo. Le applicazioni tipiche del MX Net includono:- Alberghi Campus Universitari Centri Commerciali Ospedali Complessi Sportivi Uffici Grandi Magazzini Musei Dimore Storiche Insediamenti Industriali Aeroporti Navi da Crociera
SPECIFICATIONS TLI 800 Network PCB Caratteristiche Meccaniche Dimensioni (mm 116L x 90W x 15D Peso (Kg) 0.15 Custodia La Rete TLI800 P.C.B. è direttamente installata sulla P.C.B. della CPU del MX. Caratteristiche Elettriche Tensione d'alimentazione 24vcd Corrente a riposo: 150 ma Corrente di Allarme: 150 ma Connessioni Rete: 2 x RS 485 Diagnosi Rete: 7 x per scheda LED's / RS232 port per analisi sistema e individuazione guasti Tipo Cavo MICC a due poli, schermato/a coppia intrecciata o Fibra Ottica* Connessione Rete Morsettiera 1.5 mm a 12 vie- Caratteristiche Ambientali Gamma Temp. Funzion Da -10 C a + 55 C Temp. Stoccaggio Da -10 C a + 70 C Umidità Relativa 95% (100% intermittente) Interfaccia Fibre Ottiche TLO-530 *Quando si usa il Cavo a Fibre Ottiche, MX Net ha bisogno di due fibre ottiche tra ogni due nodi sui controller, uno per trasmettere i dati e l'altro per ricevere i dati. Il Modulo Modem per le fibre ottiche TLO-530 converte gli impulsi di corrente dei dati digitali RS485 dal P.C.B della ReteTLI-800 in impulsi luminosi. Gli impulsi luminosi sono veicolati lungo i cavi a fibre ottiche ad un TlO 530 dove sono riconvertiti in impulsi di corrente digitali RS485. L'interfaccia Pilotaggio Linea TLD-530 Il Pilotaggio Linea TLD-530 consente di usare un circuito telefonico dedicato di un massimo di 3000 metri per collegare due nodi sulla rete. Parametri di Rete Numero di nodi 99(MAX) Distanza tra i nodi da 1000 a 4000 metri (dipende dal tipo di cavo) Tipo di Comunicazioni RS485 Velocità Trasmissione Configurato da 1200 a 38.4K Tipo di Trasporto token passing proto collo non-collisione. Per ulteriori informazioni inerenti all aiuto che possiamo offrivi, potete visitare il nostro sito web www.tycofis.com o inviarci una e-mail all indirizzo tycofis@tycoint.com. Ci riserviamo il diritto di modificare o ritirare qualsiasi prodotto o servizio senza alcuna notifica. PSF124TFISI Issue 2 May 2008 2008